Moteur de base de données événements et erreurs (41400 à 42999)

Cet article contient des numéros de message d’erreur (compris entre la plage 41400 et 42999) et leur description, qui est le texte du message d’erreur de l’affichage sys.messages catalogue. Le cas échéant, le numéro d’erreur est un lien vers des informations complémentaires.

Pour obtenir la plage complète de numéros d’erreur, consultez la liste des événements et erreurs Moteur de base de données.

Vous pouvez interroger l’Moteur de base de données pour afficher une liste complète de toutes les erreurs, en exécutant la requête suivante sur l’affichage sys.messages catalogue :

SELECT message_id AS Error,
    severity AS Severity,
    [Event Logged] = CASE is_event_logged
        WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
        END,
    [text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;

Version de SQL Server

Cet article présente les événements et erreurs (entre la plage 41400 et 42999) pour SQL Server 2022 (16.x). Si vous souhaitez afficher des événements et des erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :

• SQL Server 2019
• SQL Server 2017
• SQL Server 2016

Erreurs et événements (41400 à 42999)

Erreur	Niveau de gravité	Événement journalisé	Description
41401	16	Non	Le service de cluster WSFC est hors connexion.
41402	16	Non	Le cluster WSFC est hors connexion et ce groupe de disponibilité n’est pas disponible. Ce problème peut être dû à un problème de service de cluster ou à la perte de quorum dans le cluster.
41403	16	Non	Le groupe de disponibilité est hors connexion.
41404	16	Non	Le groupe de disponibilité est hors connexion et n’est pas disponible. Ce problème peut être dû à une défaillance dans l’instance de serveur qui héberge le réplica principal ou par la ressource du groupe de disponibilité WSFC en mode hors connexion.
41405	16	Non	Le groupe de disponibilité n’est pas prêt pour le basculement automatique.
41406	16	Non	Le groupe de disponibilité n'est pas prêt pour le basculement automatique. Le réplica principal et un réplica secondaire sont configurés pour le basculement automatique, mais le réplica secondaire n’est pas prêt pour un basculement automatique. Peut-être que le réplica secondaire n’est pas disponible ou que son état de synchronisation de données n’est actuellement pas dans l’état de synchronisation SYNCHROND.
41407	16	Non	Certains réplicas de disponibilité ne synchronisent pas de données.
41408	16	Non	Dans ce groupe de disponibilité, au moins un réplica secondaire affiche l'état de synchronisation NOT SYNCHRONIZING et n'accepte pas les données du réplica principal.
41409	16	Non	Certains réplicas synchrones ne sont pas synchronisés.
41410	16	Non	Dans ce groupe de disponibilité, au moins un réplica synchrone n'est pas synchronisé actuellement. L'état de synchronisation du réplica peut être SYNCHRONIZING ou NOT SYNCHRONIZING.
41411	16	Non	Certains réplicas de disponibilité n’ont pas un rôle sain.
41412	16	Non	Dans ce groupe de disponibilité, au moins un réplica de disponibilité n'a pas de rôle principal ou secondaire pour le moment.
41413	16	Non	Certains réplicas de disponibilité sont déconnectés.
41414	16	Non	Dans ce groupe de disponibilité, au moins un réplica secondaire n'est pas connecté au réplica principal. L'état de la connexion est DISCONNECTED.
41415	16	Non	Le réplica de disponibilité n’a pas un rôle sain.
41416	16	Non	Le rôle de ce réplica de disponibilité n'est pas sain. Le réplica n'a pas le rôle principal ou secondaire.
41417	16	Non	Le réplica de disponibilité est déconnecté.
41418	16	Non	Ce réplica secondaire n’est pas connecté au réplica principal. L'état de la connexion est DISCONNECTED.
41419	16	Non	L’état de synchronisation des données d’une base de données de disponibilité n’est pas sain.
41420	16	Non	Au moins une base de données de disponibilité sur ce réplica de disponibilité a un état de synchronisation des données non sain. S'il s'agit d'un réplica de disponibilité en validation asynchrone, toutes les bases de données de disponibilité doivent être dans l'état SYNCHRONIZING. S'il s'agit d'un réplica de disponibilité à validation synchrone, toutes les bases de données de disponibilité doivent être dans l'état SYNCHRONIZED.
41421	16	Non	La base de données de disponibilité est suspendue.
41422	16	Non	Un administrateur de base de données ou le système a suspendu la synchronisation des données sur cette base de données de disponibilité.
41423	16	Non	La base de données secondaire n’est pas jointe.
41424	16	Non	Cette base de données secondaire n'est pas jointe au groupe de disponibilité. La configuration de cette base de données secondaire est incomplète. Pour plus d’informations sur la jonction d’une base de données secondaire à un groupe de disponibilité, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
41425	16	Non	L’état de synchronisation des données de la base de données de disponibilité n’est pas sain.
41426	16	Non	L'état de synchronisation des données de cette base de données de disponibilité n'est pas sain. Sur un réplica de disponibilité en validation asynchrone, chaque base de données de disponibilité doit avoir l'état SYNCHRONIZING. Sur un réplica de validation synchrone, chaque base de données de disponibilité doit être dans l’état SYNCHROND.
41427	16	Non	Le réplica de disponibilité n’est pas joint.
41428	16	Non	Ce réplica secondaire n’est pas joint au groupe de disponibilité. Pour qu'un réplica de disponibilité soit correctement joint au groupe de disponibilité, l'état de jointure doit être une instance autonome jointe (1) ou un cluster de basculement joint (2). Pour plus d’informations sur la jonction d’un réplica secondaire à un groupe de disponibilité, consultez la documentation en ligne de SQL Server.
41429	16	Non	L’ajout d’une autre base de données à un lien Azure SQL Managed Instance existant n’est pas pris en charge, car un lien unique ne peut contenir qu’une seule base de données utilisateur. Créez un lien pour chaque base de données supplémentaire.
41500	10	Non	Une erreur (0x%08x) s’est produite lorsque l’administrateur des opérations asynchrones a tenté d’informer le client (ID %ls) de l’achèvement d’une opération. Il s’agit d’un message d’information uniquement. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
41501	16	Non	Échec de l’inscription du client (ID %ls) auprès de l’administrateur des opérations asynchrones. Un client avec cet ID a déjà été inscrit. Vérifiez que l’ID client spécifié est correct, puis réessayez l’opération. Pour réinscrire un client, le client doit d’abord être désinscrit.
41502	16	Non	Échec de l’inscription du client (ID %ls) à partir de l’administrateur des opérations asynchrones. Le client n’a pas été inscrit auprès de l’administrateur. Vérifiez que l’ID client spécifié est correct, puis réessayez l’opération.
41503	16	Non	Le client (ID %ls) n’a pas pu envoyer de travail à l’administrateur des opérations asynchrones. Le client n’a pas été inscrit auprès de l’administrateur. Vérifiez que l’ID client spécifié est correct, puis réessayez l’opération.
41504	16	Non	L’administrateur des opérations asynchrones n’a pas pu allouer un élément de travail pour le travail soumis par le client (ID %ls). L’administrateur a peut-être épuisé toutes les ressources disponibles. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41505	16	Non	L’administrateur des opérations asynchrones n’a pas pu mettre en file d’attente un élément de travail pour le travail soumis par le client (ID %ls) (erreur interne %d). L’administrateur a peut-être épuisé toutes les ressources disponibles. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41600	16	Non	Une erreur s’est produite lors de l’exécution d’une opération asynchrone pour un réplica de base de données (ID de partition Windows Fabric %ls, opération %d, erreur 0x%08x). Pour plus d’informations, reportez-vous au code d’erreur. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41601	16	Non	La transition d’état valide est introuvable pour le réplica local avec l’ID de partition %ls (état actuel %ls, déclencheur %ls, époque actuelle [%I64d,%I64d], déclenchement de l’époque [%I64d,%I64d]). Le réplica n’est pas dans l’état approprié pour accepter la commande Windows Fabric. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41602	16	Non	Une erreur s’est produite lors de la tentative d’accès à la liste des abonnés de l’éditeur de réplica (ID de partition %ls, code d’erreur du système d’exploitation SQL 0x%08x). Pour plus d’informations, reportez-vous au code d’erreur. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41603	16	Non	L’abonné au transport n’a pas pu traiter l’événement de réplica secondaire de build (ID de partition %ls). Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41604	16	Non	L’abonné de transport n’a pas pu traiter l’événement de réplica de modification de configuration (ID de partition %ls). Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41605	16	Non	Impossible d’associer le réplica (ID de réplica Windows Fabric 0x%08X) à la partition Windows Fabric spécifiée (ID %ls). Le réplica est déjà associé à une partition Windows Fabric (ID %ls). Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41606	16	Non	Le réplica (ID de réplica Windows Fabric 0x%08X, état actuel '%ls') ne peut pas traiter la commande configuration-update pour la partition Windows Fabric (ID %ls). Les mises à jour de configuration peuvent être traitées uniquement par le réplica principal. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41607	16	Non	L’opération a expiré en attendant que %ls accède aux informations mises en cache dans le contrôleur de réplica (ID de réplica Windows Fabric 0x%08X, ID de partition %ls). Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41608	16	Non	Échec de l’obtention de %ls accès aux informations mises en cache dans le contrôleur de réplica (ID de réplica Windows Fabric 0x%08X, ID de partition %ls, erreur du système d’exploitation SQL %d). L’opération a peut-être été abandonnée. Pour plus d’informations, reportez-vous au numéro d’erreur du système d’exploitation SQL. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41609	16	Non	L’opération a expiré en attendant l’accès à %ls à la liste des objets du contrôleur de réplica. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41610	16	Non	Échec de l’obtention de %ls accès à la liste des objets du contrôleur de réplica (erreur du système d’exploitation SQL %d). L’opération a peut-être été abandonnée. Pour plus d’informations, reportez-vous au numéro d’erreur du système d’exploitation SQL. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41611	16	Non	Le contrôleur de réplica pour le réplica local (ID de groupe de disponibilité %ls) est introuvable. Vérifiez que l’ID de groupe de disponibilité spécifié est correct, puis réessayez l’opération. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41612	16	Non	Une erreur s’est produite alors que %ls %ls base de données (code d’erreur SQL : %d). Pour plus d’informations, reportez-vous au code d’erreur SQL. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41613	17	Non	Échec de l’opération de base de données '%ls' du service Fabric '%ls' sur la base de données '%ls' (ID %d). La base de données peut être dans un état incorrect pour l’opération. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41614	10	Non	Le service Fabric '%ls' a rencontré une erreur temporaire lors de l’exécution de l’opération Windows Fabric sur la base de données '%ls' (ID %d). Reportez-vous au journal des erreurs de SQL Server pour en apprendre davantage sur les erreurs rencontrées. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41615	10	Non	Le service Fabric '%ls' a rencontré une erreur permanente lors de l’exécution d’une opération Windows Fabric sur la base de données '%ls' (ID %d). Reportez-vous au journal des erreurs de SQL Server pour en apprendre davantage sur les erreurs rencontrées. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41616	16	Non	SQL Server ne trouve pas la configuration du réplica avec l’ID %ls (ID de partition Windows Fabric %ls). Vérifiez que l’ID de partition Windows Fabric et l’ID de réplica spécifiés sont corrects, puis réessayez l’opération. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41617	10	Non	Le service Fabric '%ls' ne parvient pas à trouver le début du journal et la fin du journal LSN pour la base de données '%ls'. Reportez-vous au journal des erreurs de SQL Server pour en apprendre davantage sur les erreurs rencontrées. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41618	16	Non	Tentez d’accéder à une partition Windows Fabric inexistante ou non initialisée '%ls'. Il s’agit généralement d’une condition interne, telle que le service Windows Fabric qui est initialisé ou qu’il est détruit.
41619	16	Non	Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls')a rencontré une erreur temporaire %d en attendant l’opération de réplica de build sur la base de données '%ls' (ID %d). Reportez-vous au journal des erreurs de SQL Server pour en apprendre davantage sur les erreurs rencontrées. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41620	10	Non	L’opération de réplica de build sur la base de données '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') a été annulée par Windows Fabric. Opération de réplica de build annulée par Windows Fabric. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
41621	10	Non	La partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') a rencontré l’erreur '%ls' et signale l’échec '%ls' à Windows Fabric. Reportez-vous au journal des erreurs SQL Server pour plus d’informations sur les erreurs rencontrées.. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41622	16	Non	Le service Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') tente de mettre à jour les informations de réplica principal pour le réplica local %ls, qui n’est ni ACTIVE_SECONDARY ni IDLE_SECONDARY (rôle actuel %ls). SQL Server ne peut pas mettre à jour les informations de réplica principal dans un état non valide. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
41623	20	Non	Le port du point de terminaison de mise en miroir de bases de données n’est pas disponible. Vérifiez que le point de terminaison SGBD est créé.
41624	16	Non	Échec de la suppression de la base de données '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls'). SQL Server n’a pas pu supprimer la base de données. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41625	20	Non	La mémoire tampon interne de l’URL de réplication est insuffisante.
41626	10	Non	Échec de la récupération de la désription du service à partir de Windows Fabric pour la partition '%ls' (erreur Windows Fabric 0x%08x). Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41627	10	Non	Une erreur s’est produite lors de la suppression de la base de données %ls (code d’erreur SQL : %d). Pour plus d’informations, reportez-vous au code d’erreur SQL. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41628	10	Non	Supprimer la tâche du minuteur de base de données a rencontré une erreur (code d’erreur SQL : %d). Pour plus d’informations, reportez-vous au code d’erreur SQL. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41629	10	Non	L’éditeur de réplica de structure a rencontré une erreur (Code d’erreur SQL : %d, État : %d) lors de la publication de l’événement '%ls' sur l’abonné de type '%ls' sur la partition Fabric '%ls' (ID de partition : '%ls'). Pour plus d’informations, reportez-vous au code d’erreur SQL. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41630	10	Non	Échec de la mise à jour des informations de réplica principal pour la partition '%ls' (erreur Windows Fabric 0x%08x). Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
41631	16	Non	Le service Fabric '%ls' n’a pas pu récupérer une référence SKU matérielle connue lors de l’exécution d’une opération de réplica de build sur la base de données '%ls' (ID %d). Reportez-vous au manifeste du cluster pour vous assurer qu’une référence SKU valide est définie pour ce type de nœud. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41632	10	Non	Le système a rencontré l’erreur SQL %d (gravité : %d, état : %d), qui n’a pas de texte d’erreur correspondant. Pour plus d’informations sur la cause et l’action corrective, reportez-vous au numéro d’erreur SQL.
41633	16	Non	Le service Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') n’est pas en mesure d’allouer un élément de travail pour le redémarrage de la base de données '%ls' (ID %d). L’administrateur a peut-être épuisé toutes les ressources disponibles. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41634	10	Non	L’opération de réplica ouvert sur la base de données '%ls' (ID %d) de l’ID de partition Windows Fabric '%ls' a été annulée. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
41635	10	Non	Échec de l’opération de réplica ouvert sur la base de données '%ls' (ID %d) de l’ID de partition Windows Fabric '%ls'. Pour plus d'informations, consultez le journal des erreurs SQL Server. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
41636	16	Non	Le service Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') ne peut pas mettre en file d’attente un élément de travail pour le redémarrage de la base de données '%ls' (ID %d). L’administrateur a peut-être épuisé toutes les ressources disponibles. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41637	16	Non	La base de données '%ls' (URI : '%ls', ID de partition '%ls') ne participe actuellement pas à une relation GeoDR.
41638	16	Non	Impossible de récupérer la configuration de stockage de réplica distant pour la base de données '%ls' (URI : '%ls').
41639	16	Non	Impossible de récupérer la configuration du réplica distant pour la base de données '%ls' (URI : '%ls').
41640	10	Non	La base de données '%ls' a rencontré une erreur temporaire (code d’erreur : 0x%08X) lors de l’exécution de la tâche '%ls'. Reportez-vous au journal des erreurs de SQL Server pour en apprendre davantage sur les erreurs rencontrées. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41641	16	Non	Impossible d’envoyer l’action globale de cluster '%ls' demande 0x%x.
41642	10	Non	L’annulation de la restauration est exécutée dans le rôle Secondaire actif sur la base de données '%ls' (ID %d). Lsn de récupération : '%S_LSN', lsn renforcé : '%S_LSN'. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41643	16	Non	Impossible de récupérer la configuration du groupe de disponibilité distribué pour la base de données '%ls' (URI : '%ls', ID de partition '%ls') . Erreur rencontrée (code d’erreur : 0x%08X).
41644	17	Non	Le service Fabric '%ls' n’a pas pu effectuer l’opération de base de données '%ls' sur la base de données '%ls'. La base de données peut être dans un état incorrect pour l’opération. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41645	16	Non	Le service Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') a rencontré une erreur (code d’erreur : 0x%08X) lors de l’interrogation de la propriété Fabric '%ls'.
41646	16	Non	Propriété Fabric non valide '%ls' reçue pour la partition '%ls'.
41647	17	Non	Échec du démarrage du thread d’erreur du rapport lors du démarrage du gestionnaire de réplicas.
41648	10	Non	Obtenir la progression actuelle a été appelée sur la base de données '%ls' (ID %d) qui avait annulé la restauration en attente. Reportez-vous au journal des erreurs de SQL Server pour en apprendre davantage sur les erreurs rencontrées. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41649	10	Non	Impossible d’envoyer les tâches d’achèvement de rôle de modification pour %ls' (URI : '%ls', ID de partition '%ls') . Erreur rencontrée (code d’erreur : 0x%08X).
41650	10	Non	L’attente du rattrapage du réplica pour AGID '%ls' et replicaID '%ls' a échoué. [MakeLogUnavailable : %d]
41651	16	Non	ID de partition non valide dans le gestionnaire de réplicas
41652	17	Non	Le gestionnaire de réplicas n’est pas disponible ou n’est pas prêt.
41653	21	Non	La base de données '%.*ls' a rencontré une erreur (type d’erreur : %d '%.*ls') provoquant l’échec du groupe de disponibilité '%.*ls'. Reportez-vous au journal des erreurs de SQL Server pour en apprendre davantage sur les erreurs rencontrées. Si cette situation persiste, contactez l’administrateur système.
41654	17	Non	Échec du démarrage du propre thread DB inexistant lors du démarrage du gestionnaire de réplicas.
41655	10	Non	Impossible d’envoyer la tâche de reseeding logique pour '%ls' (URI : '%ls', ID de partition : '%ls') . Erreur rencontrée (code d’erreur : 0x%08X).
41656	17	Non	Échec du démarrage du thread de création de rapports de l’équilibreur de charge Windows Fabric lors du démarrage du gestionnaire de réplicas.
41657	16	Non	La base de données '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') a échoué l’appel à UseDB.
41658	16	Non	Impossible d’activer automatiquement Magasin des requêtes dans la base de données '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') .
41659	16	Non	Échec du point de contrôle pour la base de données '%ls' (ID %d). Erreur rencontrée (code d’erreur : 0x%08X).
41660	16	Non	Le service Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') a reçu un message d’informations de réplica principal du réplica distant '%ls' avec une époque [%I64d,%I64d] qui est inférieure à l’époque locale [%I64d,%I64d]. SQL Server ne peut pas mettre à jour les informations de réplica principal à partir d’un réplica avec une époque plus petite. Ce message est fourni uniquement à titre d'information. Aucune action de l'utilisateur n'est requise.
41661	16	Non	Il n’existe aucun serveur sur DataLossEvent for Fabric Service '%ls' (ID de partition '%ls').
41662	16	Non	La base de données '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') atteint une exception lors de l’exécution de tâches asynchrones dans l’Abonné générique.
41663	10	Non	Échec de l’analyse des paramètres de cache columnar de datawarehouse lors du démarrage du gestionnaire de réplicas.
41664	10	Non	Échec de l’actualisation de la configuration du réplica distant pour le service Fabric '%ls'.
41665	10	Non	Échec de la résolution de l’ID de nœud logique DW pour la base de données physique '%ls', qui est hébergé par le service de calcul : '%ls'.
41666	16	Non	En attente du rattrapage du réplica avant que la modification du rôle GeoDR n’ait échoué avec l’erreur %d pour la base de données '%ls', DBID %d, AGID '%ls' et ReplicaID '%ls'.
41667	16	Non	Le service Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') a rencontré une erreur (code d’erreur : 0x%08X) lors de la définition de la propriété Fabric '%ls'.
41668	16	Non	Échec de la transition vers le rôle de redirecteur pour la base de données physique '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls').
41669	16	Non	La base de données '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') atteint une exception lors de l’exécution de tâches asynchrones dans l’Abonné RbIo.
41670	16	Non	Impossible de récupérer l’ID de l’ordre de bail de fichier distant tempdb.
41671	10	Non	Échec de la transition vers le rôle secondaire pour la base de données physique '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls').
41672	17	Non	Impossible d’obtenir si l’application est la cible de migration inverse VLDB. Nom de l’application : '%ls'. HRESULT [%d].
41673	17	Non	Échec du démarrage du réplica du journal pour la base de données physique '%ls'. HRESULT [%d].
41674	17	Non	HyperScale Stockage V1 vers la base de données source de migration V2 '%ls' est déjà Stockage V2.
41675	17	Non	La migration hyperScale Stockage V1 vers V2 pour la base de données source '%ls' est déjà démarrée.
41676	17	Non	La base de données source '%ls' est en relation géographique et n’est pas prise en charge pour la migration.
41677	17	Non	La base de données source '%ls' ne correspond pas à l’ID de base de données logique fourni.
41678	16	Non	Échec de la transition vers le rôle PRIMARY pour la base de données physique '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls').
41679	16	Non	La transition vers le rôle PRIMARY pour la base de données physique '%ls' (ID %d) de la partition Windows Fabric '%ls' (ID de partition '%ls') a été abandonnée.
41681	16	Non	SQL Server ne peut pas générer l’URL de redirection tds de prise en main du réplica avec l’ID %ls (ID de partition Windows Fabric %ls).
41700	16	Non	Les vues système liées aux partitions et réplicas Windows Fabric ne sont pas disponibles pour l’instant, car le gestionnaire de réplicas n’a pas encore démarré. Attendez que le gestionnaire de réplicas démarre, puis réessayez la requête d’affichage système.
41701	20	Non	Le contexte d’activation n’est pas disponible pour l’instant. Windows Fabric Runtime n’est pas disponible pour l’instant, réessayez ultérieurement. Attendez que le contexte d’activation devienne disponible, puis réessayez.
41702	20	Non	Le package de configuration demandé n’est pas disponible pour l’instant. Le package de configuration ne fait pas partie du contexte d’activation. Vérifiez que le nom du package de configuration demandé existe et qu’il est correctement mis en forme.
41703	20	Non	Le point de terminaison de service demandé n’est pas disponible pour l’instant. Le point de terminaison de service ne fait pas partie du contexte d’activation. Vérifiez que le nom du point de terminaison de service demandé existe et qu’il est correctement mis en forme.
41704	20	Non	Le nom de la source de données n’est pas correctement mis en forme. Le nom de la source de données dépasse la longueur maximale du chemin d’accès ou ne respecte pas le format défini. Vérifiez que le nom de la source de données est inférieur à MAX_PATH caractères de longueur est correctement mis en forme.
41705	20	Non	Le nom de l’ordinateur n’est pas disponible. Le nom de l’ordinateur n’a pas été retourné.
41706	20	Non	Impossible d’obtenir Fabric NodeContext.
41801	16	Non	Échec de la suppression du conteneur mémoire optimisée '%.*ls'.
41802	16	Non	Impossible de supprimer le dernier conteneur à mémoire optimisée '%.*ls'.
41803	16	Non	Une base de données physique OLTP en mémoire a été redémarrée lors du traitement de l’ID d’enregistrement du journal %S_LSN pour la base de données '%.*ls'. Aucune action supplémentaire n’est nécessaire.
41804	16	Non	Erreur interne pour la base de données '%.*ls' (échec de la recherche de HkTruncationLsn). Une nouvelle tentative aura lieu. Aucune action de l'utilisateur n'est requise. Si le problème persiste, contactez le support technique .
41805	16	Non	La mémoire du pool de ressources '%ls' est insuffisante pour exécuter cette opération sur des tables optimisées en mémoire. Pour plus d’informations, consultez «http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=614951 ».
41806	16	Non	Le paramètre « %ls » spécifié pour la procédure ou la fonction « %ls » n’est pas valide.
41807	16	Non	Un lot MARS a échoué en raison d’une violation de contrainte unique sur une table optimisée en mémoire.
41808	16	Non	Le lot MARS actuel a tenté de mettre à jour un enregistrement mis à jour par un autre lot dans la même transaction.
41809	16	Non	Les déclencheurs compilés en mode natif ne prennent pas en charge les instructions qui génèrent un jeu de résultats.
41810	16	Non	Les procédures stockées appelées à partir de déclencheurs compilés en mode natif ne prennent pas en charge les instructions qui génèrent un jeu de résultats.
41811	16	Non	La base de données physique XTP a été arrêtée lors du traitement de l’ID d’enregistrement du journal %S_LSN pour la base de données '%.*ls'. Aucune action supplémentaire n’est nécessaire.
41812	16	Non	ALTER TABLE sur les tables mémoire optimisées n’est pas pris en charge avec les transactions MARS simultanées.
41813	16	Non	La base de données XTP '%.*ls' n’a pas été redéployée. Aucune action supplémentaire n’est nécessaire.
41814	16	Non	La procédure '%.*ls' ne peut pas être appelée à partir d’une transaction utilisateur.
41815	16	Non	Impossible d’effectuer la migration des données sur l’ID de table %d, car la table est déjà en cours de migration.
41816	16	Non	Le paramètre '%.*ls' de la procédure '%.*ls' ne peut pas être NULL.
41817	16	Non	ID d’objet non valide %d fourni comme entrée pour la procédure '%.*ls'. L’ID d’objet doit faire référence à une table optimisée en mémoire avec un index de magasin de colonnes.
41818	23	Non	Une opération de mise à niveau a échoué pour la base de données '%.*ls' qui tente de mettre à niveau le composant XTP de la version %u.%you vers la version %u.%u. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs.
41819	16	Non	Un lot MARS a échoué en raison d’un échec de validation pour une contrainte de clé étrangère sur la table optimisée en mémoire '%.*ls'. Un autre lot MARS entrelacé a supprimé ou mis à jour une ligne référencée par une ligne de clé étrangère insérée par le lot ayant échoué.
41820	16	Non	Un lot MARS a échoué en raison d’un échec de validation pour une contrainte de clé étrangère sur la table optimisée en mémoire '%.*ls'. Un autre lot MARS entrelacé a inséré une ligne qui fait référence à la ligne qui a été supprimée par le lot ayant échoué.
41822	17	Non	L’espace disque est insuffisant pour générer des fichiers case activée point et, par conséquent, la base de données est en mode suppression seule. Dans ce mode, seules les suppressions et les suppressions sont autorisées.
41823	16	Non	Impossible d’effectuer l’opération, car la base de données a atteint son quota pour les tables en mémoire. Cette erreur peut être temporaire. Réessayez l’opération. Pour plus d’informations, consultez «http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=623028 ».
41824	16	Non	La transaction a été tuée par une opération ALTER simultanée ou par un conflit d’écriture-écriture.
41825	16	Non	La procédure stockée '%.*ls' ne peut pas être utilisée pour augmenter la limite de mémoire utilisateur sur la base de données.
41826	16	Non	La procédure stockée '%.*ls' a essayé de définir une limite inférieure au quota de mémoire utilisateur. L’opération a échoué, car la consommation de mémoire utilisateur est supérieure à la cible spécifiée, supprimez certaines données utilisateur et réessayez l’opération.
41827	16	Non	La mise à niveau de la base de données physique XTP '%.*ls' nécessite le redémarrage du moteur XTP.
41828	16	Non	La création de tables optimisées en mémoire est temporairement désactivée. Veuillez réessayer plus tard.
41829	16	Non	La base de données ne peut pas procéder à la mise à jour de niveau tarifaire, car elle a des objets à mémoire optimisée. Supprimez ces objets et réessayez.
41830	16	Non	La mise à niveau de la base de données physique XTP '%.*ls' a redémarré le moteur XTP.
41831	16	Non	La migration des données sur l’ID de table %d a échoué complètement ou partiellement. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs.
41832	16	Non	Impossible de créer l’index '%.*ls' sur la table '%.*ls', car au moins une colonne clé est stockée hors ligne. Les tables à mémoire optimisée pour les colonnes clés d’index doivent correspondre à la limite d’octets %d pour les données en ligne. Simplifiez la clé d’index ou réduisez la taille des colonnes pour qu’elles correspondent à %d octets.
41833	16	Non	Impossible de créer l’index Columnstore '%.*ls', car la table '%.*ls' contient des colonnes stockées hors ligne. Les index Columnstore ne peuvent être créés que sur une table à mémoire optimisée si les colonnes correspondent à la limite d’octets %d pour les données en ligne. Réduisez la taille des colonnes pour qu’elles correspondent à %d octets.
41834	16	Non	ALTER TABLE a échoué pour '%.*ls' avec le code d’erreur %d.
41835	21	Non	Une erreur (code d’erreur : 0x%08lx) s’est produite lors de l’ajout de clés de chiffrement à la base de données XTP '%.*ls'.
41836	16	Non	La reconstruction du journal n’est pas prise en charge pour les bases de données contenant des fichiers appartenant à MEMORY_OPTIMIZED_DATA groupe de fichiers.
41837	16	Non	L’ajustement de page de démarrage de la base de données XTP '%.*ls' nécessite le redémarrage du moteur XTP.
41838	16	Non	Impossible de récupérer la taille de ce fichier en raison d’une erreur interne. Veuillez réessayer plus tard.
41839	16	Non	La transaction a dépassé le nombre maximal de dépendances de validation et la dernière instruction a été abandonnée. Réessayez l’instruction.
41840	16	Non	Impossible d’effectuer l’opération, car le pool élastique ou l’instance managée a atteint son quota pour les tables en mémoire. Cette erreur peut être temporaire. Réessayez l’opération. Pour plus d’informations, consultez «http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=623028 ».
41841	23	Non	Page de démarrage incohérente pour la base de données '%.*ls'.
41842	16	Non	Trop de lignes insérées ou mises à jour dans cette transaction. Vous pouvez insérer ou mettre à jour au maximum 4 294 967 294 lignes dans des tables mémoire optimisées dans une transaction unique.
41843	16	Non	Impossible de construire un segment pour la table de segments.
41844	15	Non	Les index columnstore en cluster ne sont pas pris en charge sur les tables mémoire optimisées avec des colonnes calculées.
41845	16	Non	Échec de la vérification de la somme de contrôle pour le fichier case activée point optimisé en mémoire %.*ls.
41846	16	Non	Erreur de cohérence de table case activée point optimisée en mémoire détectée. Le point de contrôle %I64d n’a pas de récupération unique. PrevLSN = (%I64d :%hu), CurrLSN = (%I64d :%hu).
41847	16	Non	Erreur de cohérence de table case activée point optimisée en mémoire détectée. Le point de contrôle %I64d ne pointe pas vers un enregistrement de définition de segment de transaction.
41849	16	Non	Erreur de cohérence de table de segment optimisée en mémoire détectée. Les segments ne sont pas contigus dans l’espace logique. Segment plus ancien CkptId = %I64d, LsnInfo = (%I64d :%hu), TxBegin = %I64d, TxEnd = %I64d. Segment plus récent CkptId = %I64d, LsnInfo = (%I64d :%hu), TxBegin = %I64d, TxEnd = %I64d.
41850	16	Non	Erreur de cohérence de table de segment optimisée en mémoire détectée. Les segments ne sont pas bien formés pour segment CkptId = %I64d, LsnInfo = (%I64d :%hu), TxBegin = %I64d, TxEnd = %I64d.
41851	16	Non	Erreur de cohérence de table de segment optimisée en mémoire détectée. L’ordre de définition de segment ne correspond pas à l’ordre logique (strict). Segment plus ancien CkptId = %I64d, LsnInfo = (%I64d :%hu), TxBegin = %I64d, TxEnd = %I64d. Segment plus récent CkptId = %I64d, LsnInfo = (%I64d :%hu), TxBegin = %I64d, TxEnd = %I64d.
41852	16	Non	Erreur de cohérence de table de segment optimisée en mémoire détectée. Le segment a une valeur NullHkLsn. CkptId = %I64d, Segment LsnInfo = (%I64d :%hu)
41853	16	Non	Erreur de cohérence de table de segment optimisée en mémoire détectée. Le segment actuel va plus loin que l’enregistrement de définition du segment N-2. Segment plus ancien CkptId = %I64d, LsnInfo = (%I64d :%hu), TxBegin = %I64d, TxEnd = %I64d. Segment plus récent CkptId = %I64d, LsnInfo = (%I64d :%hu), TxBegin = %I64d, TxEnd = %I64d.
41854	16	Non	Erreur de cohérence de fichier optimisée en mémoire détectée. Un fichier utilisé avec FileId %.*ls est référencé par la table de fichiers de point de contrôle, mais n’est pas pris en compte dans l’interface de Stockage.
41855	16	Non	Erreur de cohérence de fichier optimisée en mémoire détectée. Impossible de trouver un fichier avec FileId %.*ls dans la table de filigranes de fichier visible par case activée point ID %u.
41856	16	Non	Erreur de cohérence de fichier optimisée en mémoire détectée. Un fichier avec FileId %.*ls de taille %I64d octets est inférieur à %I64d octets attendus.
41861	16	Non	Erreur de cohérence de table de tables de lignes optimisées en mémoire détectée. L’ID de fichier est %.*ls. La plage LSN correspondante n’est pas croissant. Begin Lsn est (%I64d :%hu), End Lsn est (%I64d :%hu).
41862	16	Non	Erreur de cohérence de table de tables de lignes optimisées en mémoire détectée. Fichier %.*ls correspondant introuvable dans la table de fichiers. Begin Lsn est (%I64d :%hu), End Lsn est (%I64d :%hu).
41863	16	Non	Le point de contrôle %I64d pointe vers un fichier racine %.*ls utilisé par un point de case activée plus récent.
41864	16	Non	Le point de contrôle %I64d a un fichier %.*ls qui a un filigrane (%I64d) supérieur au filigrane case activée points plus récent (%I64d).
41865	16	Non	Le fichier %.*ls n’a pas de fichier de paire %.*ls
41866	16	Non	Le fichier %.*ls non traité n’a pas de fichier de paire qui est également non traité. Le fichier de paire traité est %.*ls.
41867	16	Non	Erreurs de cohérence détectées dans le groupe de fichiers MEMORY_OPTIMIZED_DATA. Pour plus d’informations, consultez les messages d’erreur précédents. Pour plus d’informations sur la façon de récupérer des erreurs, consultez https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=845604 cette page.
41868	16	Non	Impossible de terminer le groupe de fichiers à mémoire optimisée case activée en raison d’erreurs système. Pour plus d’informations, consultez le journal des erreurs.
41869	21	Non	La version OLTP en mémoire %u.%u n’est pas prise en charge sur cette plateforme.
41870	10	Non	Suppression du ou des tables internes orphelines %d.
41871	16	Non	Impossible de recréer des tables XTP non durables lors de la récupération de la base de données '%.*ls'.
41872	10	Non	Avertissement : Les articles avec varchar(max), nvarchar(max) et les colonnes de type de données varbinary(max) ne sont pas pris en charge avec des tables mémoire optimisées sur les abonnés exécutant SQL Server 2014 ou version antérieure.
41873	16	Non	Le fichier dans le groupe de fichiers à mémoire optimisée doit avoir MAXSIZE défini sur ILLIMITÉ.
41874	10	Non	La ou les tables internes orphelines %d peuvent être supprimées. Examinez le journal des erreurs pour les identificateurs de table. CHECKPOINT la base de données, créez une sauvegarde complète de base de données et réexécutez DBCC CHECKCATALOG avec l’indicateur de trace 9947 activé pour supprimer ces tables.
41875	16	Non	L’opération sur la base de données '%ls' ne peut pas se terminer, car le moteur XTP s’exécute en mode case activée point uniquement en raison d’une mémoire insuffisante. Les tables optimisées en mémoire ne sont pas accessibles dans ce mode. Envisagez de modifier l’objectif de niveau de service de base de données pour augmenter la mémoire disponible.
41901	16	Non	Une ou plusieurs des options (%ls) ne sont pas prises en charge pour cette instruction dans SQL Database Managed Instance. Consultez la documentation pour connaître les options prises en charge.
41902	16	Non	Type d’appareil non pris en charge. SQL Database Managed Instance prend uniquement en charge la restauration de base de données à partir de l’appareil de sauvegarde d’URI.
41903	16	Non	L’option FILENAME n’est pas autorisée dans SQL Database Managed Instance.
41904	16	Non	BACKUP DATABASE a échoué. SQL Database Managed Instance prend uniquement en charge COPY_ONLY sauvegardes complètes de base de données lancées par l’utilisateur.
41905	16	Non	La procédure stockée %ls n’est pas prise en charge dans SQL Database Managed Instance.
41906	16	Non	L’instruction '%.*ls' n’est pas prise en charge dans SQL Database Managed Instance.
41907	16	Non	Type de fichier non pris en charge lors de la restauration sur SQL Database Managed Instance.
41908	16	Non	Seuls les itinéraires « locaux » sont pris en charge dans SQL Database Managed Instance.
41909	16	Non	La modification du nom de fichier logique n’est pas prise en charge dans SQL Database Managed Instance.
41910	16	Non	L’ajout/suppression/modification des fichiers journaux n’est pas pris en charge dans SQL Database Managed Instance.
41911	16	Non	L’ajout ou la suppression d’un fichier ou d’un groupe de fichiers XTP n’est pas autorisé dans SQL Database Managed Instance.
41912	16	Non	Nombre maximal de bases de données pour SQL Database Managed Instance atteinte.
41913	16	Non	Plusieurs fichiers filestream ne sont pas pris en charge dans SQL Database Managed Instance.
41914	16	Non	La fonctionnalité SQL Server Agent %ls n’est pas prise en charge dans SQL Database Managed Instance. Consultez la documentation pour connaître les options prises en charge.
41915	16	Non	Le groupe de fichiers à mémoire optimisée doit être vide pour être restauré sur le niveau actuel de SQL Database Managed Instance.
41916	16	Non	Nombre maximal de fichiers %u pour SQL Database Managed Instance atteint.
41917	16	Non	La suppression d’une instance locale via sp_dropserver n’est pas autorisée dans SQL Database Managed Instance.
41918	16	Non	La spécification de fichiers et de groupes de fichiers dans l’instruction CREATE DATABASE n’est pas prise en charge sur SQL Database Managed Instance.
41919	16	Non	Plusieurs jeux de sauvegarde dans un fichier de sauvegarde unique ne sont pas pris en charge dans SQL Database Managed Instance.
41920	16	Non	Cette fonctionnalité n’est pas prise en charge via T-SQL sur SQL Database Managed Instance.
41921	16	Non	La restauration à partir d’une sauvegarde qui contient plusieurs fichiers journaux n’est pas prise en charge dans SQL Database Managed Instance.
41922	16	Non	L’opération de sauvegarde d’une base de données avec chiffrement transparent des données géré par le service n’est pas prise en charge sur SQL Database Managed Instance.
41923	16	Non	Impossible de trouver le certificat de serveur avec l’empreinte numérique '%.*ls'. Utilisez l’applet de commande PowerShell « Add-AzureRmSqlManagedInstanceTransparentDataEncryptionCertificate » pour créer le certificat.
41924	16	Non	Tous les fichiers doivent être plus petits ou égaux à %d Mo dans cette édition de Managed Instance. ID de fichier : %ld. Taille : %I64d octets.
41925	16	Non	Si la base de données a plusieurs fichiers de données, tous les fichiers doivent avoir une taille maximale supérieure à %d Mo dans cette édition de Managed Instance. ID de fichier : %ld. Taille : %I64d octets.
41926	16	Non	Le groupe de fichiers secondaire n’est pas pris en charge dans cette édition de Managed Instance. ID de fichier : %ld.
41927	16	Non	Le nom de fichier « XTP » est réservé aux fichiers contenant des données OLTP en mémoire.
41928	16	Non	Le nom du groupe de fichiers « XTP » est réservé au groupe de fichiers contenant des données OLTP en mémoire.
41929	16	Non	Un ou plusieurs fichiers ne sont pas dans l’état en ligne après la restauration.
41930	16	Non	La modification du nombre de fichiers et de la taille maximale de TempDb n’est pas encore prise en charge dans SQL Database Managed Instance.
41931	10	Non	Avertissement : Le nouveau nom de la base de données managée '%.*ls' est identique à l’ancien.
41932	16	Non	Impossible de renommer la base de données managée '%.*ls', car elle est actuellement en cours d’utilisation.
41933	21	Non	Échec de l’initialisation des détours et de l’heure locale pour Managed Instance. %ls
41934	16	Non	L’instruction '%.*ls' n’est pas prise en charge dans la version actuelle du serveur.
41935	16	Non	Managed Instance a atteint la capacité totale du compte de stockage Azure sous-jacent. Le compte Azure Stockage Premium est limité à 35 To d’espace alloué.
41936	16	Non	Cette fonctionnalité n’est pas prise en charge dans l’édition Hyperscale de SQL Database Managed Instance.
41937	16	Non	BACKUP WITH COPY_ONLY ne peut pas être effectué tant qu’après la prochaine opération BACKUP LOG
41938	16	Non	BACKUP WITH COPY_ONLY ne peut pas être effectuée, car la clé de chiffrement de base de données pour la base de données '%.*ls' existe toujours. Réessayez la commande après avoir supprimer la clé de chiffrement de base de données.
41939	16	Non	Le groupe de fichiers du magasin de versions persistantes doit être défini sur le groupe de fichiers PRIMARY afin d’être restauré sur SQL Database Managed Instance.
41940	16	Non	Le résultat xact inter-db propre up a échoué en raison de bases de données indisponibles/inaccessibles.
41941	10	Non	La modification du modèle de récupération pour la base de données avec l’ID %lu n’est pas prise en charge et l’erreur correspondante a été supprimée en fonction de la configuration du serveur. Consultez la rubrique https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2112920 (éventuellement en anglais) pour plus d’informations.
41942	16	Non	Le renommage de l’instance locale n’est pas autorisé dans SQL Database Managed Instance.
41943	16	Non	SQL Database Managed Instance ne prend pas en charge la création d’itinéraires avec l’adresse TRANSPORT ou MIRROR.
41944	16	Non	Impossible de modifier le modèle de récupération dans l’environnement Azure Arc Managed Instance
41945	16	Non	Impossible de renommer la base de données managée '%.*ls' en nom vide.
41946	16	Non	SQL Database Managed Instance ne prend pas en charge la modification de la taille par défaut des fichiers TempDb.
41947	16	Non	Le groupe de fichiers à mémoire optimisée doit être vide sur la base de données source SQL Server lorsqu’il est répliqué sur Azure SQL Managed Instance avec le niveau de service qui ne prend pas en charge les fonctionnalités OLTP en mémoire. Envisagez d’utiliser le niveau de service Managed Instance qui prend en charge les fonctionnalités OLTP en mémoire.
41948	16	Non	La réplication des données de liaison Azure SQL Managed Instance nécessite que la base de données source sur SQL Server dispose d’un seul fichier journal au lieu de plusieurs fichiers journaux. Envisagez d’utiliser un fichier journal unique sur la base de données source et réessayez.
41949	16	Non	Le lien Managed Instance ne peut pas répliquer les données, car le nombre maximal de fichiers %u a été atteint sur Azure SQL Managed Instance. Envisagez de réduire le nombre de fichiers sur la source et réessayez.
41950	16	Non	La base de données source sur SQL Server ne doit pas utiliser FileStream ou FileTables pour la réplication des données vers Azure SQL Managed Instance. Envisagez de supprimer FileStream et FileTables sur la base de données source sur SQL Server, puis réessayez.
41951	16	Non	Impossible de créer un lien Azure SQL Managed Instance avec la base de données source '%.*ls' sur SQL Server, car la base de données contient des fichiers dans l’état DEFUNCT. Supprimez les fichiers défectueux et réessayez.
41952	16	Non	Impossible de créer un lien Azure SQL Managed Instance avec la base de données source '%.*ls' sur SQL Server, bacause la base de données contient une fonctionnalité non prise en charge '%.*ls'.
41953	16	Non	La fonctionnalité ne peut pas être utilisée, car elle n’est pas disponible sur Azure SQL Managed Instance.
41954	21	Non	Une erreur temporaire s’est produite sur la base de données '%.*ls' lors de la tentative de modification du rôle d’instance managée en rôle principal. Le système réessayera automatiquement l’opération. Si le problème persiste, contactez Support Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41955	21	Non	Une erreur temporaire s’est produite lors de la tentative de récupération des métadonnées de sauvegarde pour la base de données '%.*ls'. Le système réessayera automatiquement l’opération. Si le problème persiste, contactez Support Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41956	21	Non	Une erreur temporaire s’est produite lors de la tentative de récupération de la propriété d’URI de sauvegarde pour la base de données '%.*ls'. Le système réessayera automatiquement l’opération. Si le problème persiste, contactez Support Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41957	21	Non	La propriété URI de sauvegarde pour la base de données '%.*ls' contient des données non valides. Envisagez de prendre en charge Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41958	21	Non	Une erreur temporaire s’est produite lorsque les métadonnées de sauvegarde ne sont pas disponibles pour la base de données '%.*ls' en raison de l’erreur %u. Le système réessayera automatiquement l’opération. Si le problème persiste, contactez Support Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41959	21	Non	Une erreur temporaire s’est produite lors de la lecture des métadonnées de sauvegarde pour la base de données '%.*ls' en raison de l’erreur %u. Le système réessayera automatiquement l’opération. Si le problème persiste, contactez Support Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41960	21	Non	Une erreur temporaire s’est produite lors de l’écriture dans les métadonnées de sauvegarde de la base de données '%.*ls' en raison de l’erreur %u. Le système réessayera automatiquement l’opération. Si le problème persiste, contactez Support Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41961	21	Non	Une erreur temporaire s’est produite pendant la modification du rôle d’instance en rôle principal. Le système réessayera automatiquement l’opération. Si le problème persiste, contactez Support Microsoft pour Azure SQL Managed Instance.
41962	16	Non	L’opération a été abandonnée en tant que réplication vers Azure SQL Managed Instance n’a pas démarré dans %u minutes depuis son lancement. Vérifiez que les règles de connectivité réseau et de pare-feu sont configurées en fonction des instructions décrites à l’adresse https://aka.ms/mi-link-troubleshooting, puis réessayez l’opération.
41963	16	Non	Le certificat ne peut pas être créé car il est déjà utilisé avec la fonctionnalité '%.*ls'. Envisagez d’utiliser un autre certificat.
41964	16	Non	L’opération '%.*ls' ne peut pas être terminée, car il existe une base de données dans le processus de création via le lien Azure SQL Managed Instance. Veuillez attendre la fin de la création du lien, ou supprimez le lien et réessayez l’opération.
41965	16	Non	La définition du rôle ne peut pas être appliquée, car Azure SQL Managed Instance est déjà dans le rôle demandé.
41966	16	Non	L’opération '%.*ls' ne peut pas être terminée car l’option de configuration du serveur '%.*ls' n’est pas prise en charge.
41967	16	Non	L’opération '%.*ls' ne peut pas être terminée, car la valeur incorrecte a été spécifiée pour l’option de configuration du serveur '%.*ls'.
41968	16	Non	La modification du rôle serveur ne peut pas être exécutée pour l’instant, car il existe un changement de rôle précédent en cours sur Azure SQL Managed Instance. Uniquement lorsque le changement de rôle précédent est terminé, une nouvelle demande peut être envoyée. Attendez que la modification du rôle précédente soit terminée et réessayez.
41969	16	Non	La définition du rôle a échoué en raison d’une raison inconnue. Veuillez case activée le fichier journal des erreurs. Si le problème persiste, contactez support Azure.
41970	16	Non	Le passage au rôle principal de manière planifiée n’est pas pris en charge.
41973	16	Non	Impossible d’établir le lien, car le certificat de point de terminaison de SQL Server n’a pas été importé dans Azure SQL Managed Instance. Importez le certificat de point de terminaison de SQL Server vers Managed Instance et réessayez la création du lien. Pour plus d’informations, consultez la documentation en ligne pour le lien Managed Instance.
41974	16	Non	Impossible d’établir le lien, car le certificat de point de terminaison de SQL Azure SQL Managed Instance n’a pas été importé dans SQL Server. Téléchargez le certificat de point de terminaison à partir de Managed Instance et importez-le dans SQL Server, puis réessayez la création du lien. Pour plus d’informations, consultez la documentation en ligne pour le lien Managed Instance.
41975	16	Non	Type de stockage non pris en charge. Azure SQL Managed Instance ne prend pas en charge la sauvegarde de base de données vers le type de stockage fourni.
41976	16	Non	Connecter ion avec le groupe de disponibilité '%.*ls' sur le serveur avec le point de terminaison '%.*ls' ne peut pas être établie car elle ne répond pas. Les causes possibles peuvent ne pas exister entre le groupe de disponibilité ou le groupe de disponibilité distribué sur le serveur partenaire, des noms ou des paramètres de configuration spécifiés de manière incorrecte. Veuillez case activée le fichier journal sur le serveur partenaire pour la cause exacte de l’erreur.
41977	16	Non	Connecter ion avec le groupe de disponibilité '%.*ls' sur le serveur avec le point de terminaison '%.*ls' est établie, mais il n’existe aucune réponse de la base de données cible. Les causes possibles peuvent être des erreurs lors de la création d’une base de données sur le serveur partenaire, des noms ou des paramètres de configuration spécifiés de manière incorrecte. Veuillez case activée le fichier journal sur le serveur partenaire pour la cause exacte de l’erreur.
41978	16	Non	Les paramètres (%ls) ne sont pas pris en charge pour cette procédure stockée dans SQL Database Managed Instance. Passez en revue la documentation relative aux paramètres pris en charge.
42001	16	Non	Échec de l’analyse de la configuration XML. Le système d’exploitation a retourné l’erreur %ls.
42002	16	Non	Échec de l’analyse de la configuration XML. L’analyseur a retourné l’erreur %.*ls
42003	16	Non	Échec de l’analyse de la configuration XML. Un attribut obligatoire '%ls' est manquant.
42004	16	Non	Échec de l’analyse de la configuration XML. Un élément obligatoire '%ls' est manquant.
42005	16	Non	Échec de l’analyse de la configuration XML. Valeur non valide pour l’attribut '%ls'.
42006	16	Non	Le répertoire tempdb par défaut ('%ls') dans XDB n’est pas un chemin valide.
42007	16	Non	Le répertoire tempdb par défaut ('%ls') dans XDB n’est pas un chemin d’accès local.
42008	16	Non	Erreur ODBC : État : %ls : Erreur : %d Message :'%ls'.
42009	16	Non	Le certificat d’instance '%ls' est introuvable.
42010	16	Non	Impossible de lancer la connexion entre instances.
42011	16	Non	Erreur d’initialisation ODBC : %d.
42012	16	Non	XodbcWrapper a appliqué une nouvelle tentative pour le test.
42013	16	Non	Erreur d’initialisation HTTP : %d.
42014	16	Non	Impossible de récupérer la configuration des informations d’identification de l’administrateur du serveur.
42015	20	Non	Une erreur s’est produite lors de la tentative d’authentification de l’utilisateur à distance. Erreur %d, État %d.
42016	16	Non	Une erreur s’est produite dans DosGuard.
42017	16	Non	Une erreur s’est produite dans le proxy du redirecteur lors de l’analyse d’un paquet. Attendu : %d, Réel : %d.
42018	16	Non	La transaction distante a été condamnée et ne peut pas être validée.
42019	16	Non	Échec de l’opération %ls. %ls
42020	16	Non	Échec de la mise à jour du nom vers '%.*ls'.
42021	16	Non	L’initialisation du handle de session HTTP pour l’extraction des métadonnées de fédération a échoué lors de l’initialisation d’AzureActiveDirectory.
42022	16	Non	L’initialisation du handle de connexion HTTP pour l’extraction des métadonnées de fédération a échoué lors de l’initialisation d’AzureActiveDirectory.
42023	16	Non	Échec de la mise à jour des propriétés userdb lors de l’arrêt de copie.
42024	16	Non	Échec du passage à la base de données master logique.
42025	16	Non	La pile de fourche de récupération étendue dans les métadonnées de FCB est endommagée ou dans un format inattendu.
42026	16	Non	Échec du chargement de la bibliothèque Active Directory.
42027	16	Non	Échec de l’initialisation des pointeurs de fonction Active Directory.
42028	16	Non	La base de données '%.*ls' a été détachée, car elle a été marquée comme une instance de disque partagé et n’a pas été démarrée. Ce message est fourni à titre d'information. Aucune action n'est requise de la part de l'utilisateur.
42029	16	Non	Une erreur interne s’est produite lors de la génération d’un nouveau DBTS pour la base de données « %.*ls ». Réessayez l’opération.
42030	16	Non	La mise à jour des bases de données sys.databases de la base de données du maître logique sur l’amorçage a échoué.
42031	16	Non	Cette fonctionnalité n’est pas prise en charge pour les instances isolées de test A/B.
42032	16	Non	Échec du cache d’authentification XODBC, état %d
42033	16	Non	Échec de la mise à jour de la configuration du groupe de disponibilité distribué.
42034	16	Non	Échec du démarrage de l’hôte de fédération avec l’erreur 0x%08X.
42035	16	Non	L’opération %ls a expiré. La demande a été envoyée au service, ce qui a entraîné un délai d’expiration de réponse. L’opération peut commencer de toute façon.
42036	16	Non	L’opération %ls a été annulée.
42101	10	Non	Motif : Impossible de créer ou de mettre à jour des règles de pare-feu, car Refuser l’accès au réseau public est défini sur Oui. Définissez Refuser l’accès au réseau public sur Non et réessayez l’opération (https://learn.microsoft.com/azure/azure-sql/database/connectivity-settings#deny-public-network-access).
42102	10	Non	Motif : Impossible de définir Refuser l’accès au réseau public sur Oui, car aucun point de terminaison privé n’est activé pour accéder au serveur. Configurez des points de terminaison privés et réessayez l’opération (https://learn.microsoft.com/azure/sql-database/sql-database-private-endpoint-overview#how-to-set-up-private-link-for-azure-sql-database).
42103	16	Non	Le pool SQL '%.*ls' existe déjà. Choisissez un nouveau nom.
42104	16	Non	Impossible de créer un pool SQL '%.*ls'. Veuillez réessayer plus tard.
42105	16	Non	Le rôle serveur '%.*ls' existe déjà. Choisissez un nouveau nom.
42106	16	Non	Impossible de créer le rôle serveur '%.*ls'. Veuillez réessayer plus tard.
42107	16	Non	Impossible de créer un pool SQL '%.*ls', il doit être inférieur à %d caractères.
42108	16	Non	Impossible de se connecter au pool SQL car il est suspendu. Veuillez relancer le pool SQL et réessayer.
42109	16	Non	Le pool SQL est en cours de préchauffage. Recommencez.
42110	16	Non	Le nom de la règle de pare-feu IPv6 ne peut pas être vide.
42111	16	Non	'%.*ls' n’est pas une adresse IPv6 valide.
42112	16	Non	L’adresse IPv6 qui commence par '%.*ls' est trop longue. La longueur maximale est %d.
42113	16	Non	L’adresse IPv6 de démarrage de la règle de pare-feu ne peut pas dépasser l’adresse IPv6 de fin.
42114	16	Non	Windows Azure SQL Database prend en charge un maximum de 128 règles de pare-feu IPv6.
42115	16	Non	La prise en charge des fonctionnalités IPv6 n’est pas activée
42116	11	Non	Impossible d’ouvrir la base de données « %.*ls » demandée par la connexion, car cette base de données est actuellement supprimée. La connexion a échoué.
42117	16	Non	Le pool élastique '%.*ls' a atteint sa limite de nombre de bases de données active. Le nombre de bases de données actives pour le pool élastique ne peut pas dépasser (%d) pour le niveau de service actuel.
42118	16	Non	Échec de la connexion, car le périmètre de sécurité réseau a refusé l’accès entrant.

Contenu connexe

• Moteur de base de données événements et erreurs
• Présentation des erreurs du moteur de base de données
• Cause et résolution des erreurs du moteur de base de données