Moteur de base de données événements et erreurs (7000 à 7999)

Cet article contient des numéros de message d’erreur (compris entre la plage 7000 et 7999) et leur description, qui est le texte du message d’erreur de l’affichage sys.messages catalogue. Le cas échéant, le numéro d’erreur est un lien vers des informations complémentaires.

Pour obtenir la plage complète de numéros d’erreur, consultez la liste des événements et erreurs Moteur de base de données.

Vous pouvez interroger l’Moteur de base de données pour afficher une liste complète de toutes les erreurs, en exécutant la requête suivante sur l’affichage sys.messages catalogue :

SELECT message_id AS Error,
    severity AS Severity,
    [Event Logged] = CASE is_event_logged
        WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
        END,
    [text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;

Version de SQL Server

Cet article présente les événements et erreurs (entre la plage 7000 et 7999) pour SQL Server 2022 (16.x). Si vous souhaitez afficher des événements et des erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :

• SQL Server 2019
• SQL Server 2017
• SQL Server 2016

Erreurs et événements (7000 à 7999)

Erreur	Niveau de gravité	Événement journalisé	Description
7000	16	Non	Le paramètre de descripteur du document OPENXML doit être du type de données int.
7001	16	Non	Le paramètre d'indicateurs OPENXML doit être du type de données int.
7002	16	Non	OPENXML XPath doit être d'un type de données chaîne, tel que nvarchar.
7003	16	Non	Une seule colonne OPENXML peut être du type %ls.
7004	16	Non	OPENXML ne prend pas en charge l'extraction de schéma à partir de tables distantes comme dans '%.*ls'.
7005	16	Non	OPENXML demande qu'un espace de noms de métapropriétés soit déclaré si 'mp' est utilisé pour un autre espace de noms dans sp_xml_preparedocument.
7006	16	Non	OPENXML a rencontré un problème identifiant le préfixe d'espace de noms de la métapropriété. Supprimez par exemple le paramètre d'espace de noms de l'instruction correspondante sp_xml_preparedocument.
7007	16	Non	/OPENXML a rencontré la métapropriété inconnue '%.*ls'.
7008	16	Non	OPENXML EDGETABLE est incompatible avec l'indicateur XMLTEXT OVERFLOW.
7009	16	Non	OPENXML n'autorise qu'une seule déclaration de préfixe d'espace de noms de métapropriété dans sp_xml_preparedocument.
7101	16	Non	Vous avez besoin d'une transaction utilisateur active afin d'utiliser des pointeurs de texte pour une table dont l'option "texte dans la ligne" est définie sur ON.
7102	20	Oui	Erreur interne : le gestionnaire de texte ne peut pas continuer avec l'instruction en cours. Exécutez DBCC CHECKTABLE.
7104	16	Non	Le type de données de décalage ou de taille n'est pas valide. Le type de données doit être int ou smallint.
7105	22	Oui	L'ID de base de données %d, page %S_PGID, emplacement %d du nœud de type de données LOB n'existe pas. Ceci est généralement causé par des transactions pouvant lire des données non validées sur une page de données. Exécutez DBCC CHECKTABLE.
7106	16	Oui	Erreur interne : tentative de mise à jour d'un type de données LOB à l'aide d'un pointeur de texte en lecture seule.
7107	16	Non	Le nombre de pointeurs de texte dans la ligne ne peut pas être supérieur à 1 024 dans une transaction
7108	22	Oui	ID de base de données %d, page %S_PGID, emplacement %d, le numéro de liaison %d n'est pas valide. Exécutez DBCC CHECKTABLE.
7109	16	Oui	L'ID de base de données %d, page %S_PGID, emplacement %d du nœud de type de données LOB n'existe pas. Ceci est généralement causé par des transactions pouvant lire des données non validées sur une page de données. Exécutez DBCC CHECKTABLE.
7116	16	Non	Le décalage %d n'est pas dans la plage des données LOB disponibles.
7117	16	Non	Erreur de lecture des données LOB à partir du TDS (Tabular Data Stream).
7118	16	Non	Seul un remplacement complet est pris en charge lors de l'assignation d'un objet volumineux (LOB) à lui-même.
7119	16	Non	Tentative d'accroître la taille d'un objet LOB au-delà de la valeur maximale autorisée de %I64 octets.
7122	16	Non	Type de pointeur text, ntext ou image non valide. Il doit être du type binary(16).
7123	16	Non	Valeur de pointeur text, ntext ou image %hs non valide.
7124	16	Non	Le décalage et la longueur spécifiés dans l'instruction READTEXT sont supérieurs à la longueur réelle des données %ld.
7125	16	Non	La valeur de pointeur text, ntext ou image est en conflit avec le nom de colonne spécifié.
7133	16	Non	textptr NULL (pointeur text, ntext ou image) passé à la fonction %ls.
7 134	16	Non	L'adresse LOB n'est pas prise en charge en tant que pointeur de texte lors de l'utilisation de UPDATETEXT/WRITETEXT pour mettre à jour/écrire une colonne de texte.
7135	16	Non	La longueur de suppression %ld est hors limite des données text, ntext ou image disponibles.
7137	16	Non	%1!s! n'est pas autorisé, car la colonne est traitée par un instantané simultané, est répliquée vers un Abonné non-SQL Server, est publiée dans une publication autorisant DTS (Data Transformation Services) ou est suivie par la capture de données modifiées.
7138	16	Non	L'instruction WRITETEXT n'est pas autorisée, car la colonne est répliquée avec DTS (Data Transformation Services) ou est suivie par la capture de données modifiées.
7139	16	Non	La longueur des données LOB (%I64d) à répliquer dépasse la valeur maximale configurée %ld. Utilisez la procédure stockée sp_configure pour augmenter la valeur maximale configurée pour l’option max text repl size, qui est définie par défaut sur 65536. Une valeur configurée de -1 indique aucune limite, autre que la limite imposée par le type de données.
7140	16	Non	Impossible de créer des orphelins supplémentaires à l'aide de la procédure stockée sp_createorphan. Libérez quelques-uns des handles orphelins que vous avez créés en les insérant ou en les supprimant.
7141	16	Non	Il faut créer un texte orphelin dans une transaction utilisateur.
7143	16	Non	Localisateur incorrect déréférencé.
7144	16	Non	Impossible de mettre à jour une colonne text/ntext/image référencée par une colonne calculée conservée ou indexée
7151	16	Non	La quantité de mémoire tampon est insuffisante pour effectuer l'opération d'écriture.
7 152	16	Non	Les instructions READEXT, WRITETEXT et UPDATETEXT ne peuvent pas être utilisées sur les tables référencées par une stratégie de sécurité activée.
7201	17	Non	Impossible d'exécuter la procédure sur le serveur distant '%.*ls', car SQL Server n'est pas configuré pour l'accès à distance. Demandez à l'administrateur système de reconfigurer SQL Server afin de permettre l'accès à distance.
7202	11	Non	Impossible de trouver le serveur '%.*ls' dans sysservers. Vérifiez que le nom du serveur correct a été spécifié. Si nécessaire, exécutez la procédure stockée sp_addlinkedserver pour ajouter ce serveur à sysservers.
7212	16	Non	Impossible d’exécuter la procédure '%.*ls' sur le serveur distant '%.*ls'.
7213	20	Oui	La tentative par le fournisseur de passer les paramètres de procédure stockée distante au serveur distant '%.*ls' a échoué. Vérifiez que le nombre de paramètres, l'ordre et les valeurs passées sont corrects.
7214	16	Oui	Délai d'attente de la procédure distante dépassé de %d secondes. La procédure distante '%.*ls' est annulée.
7215	16	Non	Impossible d'exécuter l'instruction sur le serveur distant '%.*ls'.
7221	16	Non	Impossible de relayer les résultats de la procédure '%.*ls' à partir du serveur distant '%.*ls'.
7222	16	Non	Seul un fournisseur SQL Server est autorisé sur cette instance.
7223	10	Non	Avertissement : L’activation de « remote proc trans » n’est pas prise en charge sur cette instance. Valeur par défaut désactivée.
7224	16	Non	L’activation de « trans de processus distant » n’est pas prise en charge sur cette instance.
7301	16	Non	Impossible d'obtenir l'interface requise ("%ls") à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7302	16	Non	Impossible de créer une instance du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7303	16	Non	Impossible d'initialiser l'objet de la source de données du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7304	16	Non	Impossible de se connecter au serveur lié "%ls" à l'aide du fournisseur OLE DB "%ls". Vérifiez les paramètres de connexion ou les informations d'identification de connexion associés à ce serveur lié.
7305	16	Non	Impossible de créer un objet d'instruction à l'aide du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7306	16	Non	Impossible la table "%ls" à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". %ls
7307	16	Non	Impossible d'obtenir la source de données d'une session à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". Cette action doit être prise en charge par le fournisseur.
7308	16	Non	Le fournisseur OLE DB '%ls' ne peut pas être utilisé pour les requêtes distribuées, car le fournisseur est configuré pour s'exécuter en mode STA.
7310	16	Non	Impossible d'obtenir le jeu d'ensembles de lignes de schéma pris en charge par le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". Le fournisseur prend en charge l'interface, mais retourne un code d'erreur lorsqu'elle est utilisée.
7311	16	Non	Impossible d'obtenir l'ensemble de lignes de schéma "%ls" à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". Le fournisseur prend en charge l'interface, mais retourne un code d'erreur lorsqu'elle est utilisée.
7312	16	Non	Utilisation non valide d'un schéma ou d'un catalogue pour le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". Un nom en quatre parties a été donné, mais le fournisseur ne met pas à disposition les interfaces requises pour utiliser un catalogue ou un schéma.
7313	16	Non	Un schéma ou un catalogue non valide a été spécifié pour le fournisseur "%ls" du serveur lié "%ls".
7314	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" ne contient pas la table "%ls". La table n'existe pas ou l'utilisateur actuel ne dispose pas d'autorisations sur cette table.
7315	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" contient plusieurs tables nommées "%ls".
7316	16	Non	Impossible d'utiliser des noms de tables qualifiés (schéma ou catalogue) avec le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls", car il n'implémente pas les fonctionnalités requises.
7317	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a retourné une définition de schéma non valide.
7318	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a retourné une définition de colonne non valide pour la table "%ls".
7319	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a retourné un "%ls" index "%ls" avec un nombre ordinal de signet incorrect %d.
7320	16	Non	Impossible d'exécuter la requête "%ls" sur le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". %ls
7321	16	Non	Une erreur s'est produite lors de la préparation de l'exécution de la requête "%ls" sur le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". %ls
7322	16	Non	Une erreur s'est produite en donnant des informations sur les paramètres au fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7323	16	Non	Une erreur s'est produite en soumettant le texte de la requête au fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7324	16	Non	Une erreur s'est produite en définissant les propriétés des paramètres avec le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7325	16	Non	Les objets exposant des colonnes avec des types CLR ne sont pas autorisés dans les requêtes distribuées. Veuillez utiliser une requête SQL directe pour accéder à l'objet distant '%ls'.
7326	16	Non	Une erreur s’est produite lors de la récupération du texte de requête à partir du fournisseur OLE DB « %ls » pour le serveur lié « %ls ».
7327	16	Non	Une défaillance s’est produite lors de la récupération des informations de paramètre sur le fournisseur OLE DB « %ls » pour le serveur lié « %ls ».
7330	16	Non	Impossible d'extraire une ligne du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7331	16	Non	Impossible de libérer les lignes du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7332	16	Non	Impossible de réanalyser l'ensemble des résultats du fournisseur OLE DB "%ls" pour le serveur lié "%ls". %ls
7333	16	Non	Impossible d'extraire une ligne à l'aide d'un signet à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7339	16	Non	Le fournisseur OLE DB '%ls' pour le serveur lié '%ls' a retourné des données non valides pour la colonne '%ls.%ls'.
7340	16	Non	Impossible de créer un accesseur de colonne pour le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7341	16	Non	Impossible d'obtenir la valeur de ligne actuelle de la colonne "%ls.%ls" du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". %ls
7342	16	Non	Une valeur NULL inattendue a été retournée pour la colonne "%ls.%ls" du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". Cette colonne ne peut pas être NULL.
7343	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" ne peut pas %ls la table "%ls". %ls
7344	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" ne peut pas %ls la table "%ls" en raison de la colonne "%ls". %ls
7345	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" n'a pas pu effectuer la suppression dans la table "%ls". %ls
7346	16	Non	Impossible d'obtenir les données de la ligne à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". %ls
7347	16	Non	Le fournisseur OLE DB '%ls' du serveur lié '%ls' a retourné des données dont la longueur ne correspond pas à la longueur attendue des données pour la colonne '%ls.%ls'. La longueur attendue (maximale) des données est %ls, alors que la longueur retournée est %ls.
7348	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" n'a pas pu définir la plage de la table "%ls". %ls. Pour connaître les causes possibles de ce problème, consultez le message d'erreur étendu.
7349	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" ne peut pas définir la plage de la table "%ls" en raison de la colonne "%ls". %ls
7350	16	Non	Impossible d'obtenir les informations de colonne à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7351	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" n'a pas pu mapper les nombres ordinaux pour une ou plusieurs colonnes de l'objet "%ls".
7352	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a fourni des métadonnées incohérentes. L'objet "%ls" a sauté la colonne attendue "%ls".
7353	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a fourni des métadonnées incohérentes. Une colonne en trop a été fournie pendant l'exécution qui n'avait pas été trouvée lors de la compilation.
7354	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a fourni des métadonnées non valides pour la colonne "%ls". %ls
7355	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a fourni des métadonnées incohérentes pour une colonne. Le nom a été changé au moment de l'exécution.
7356	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a fourni des métadonnées incohérentes pour une colonne. La colonne "%ls" (nombre ordinal au moment de la compilation %ld) de l'objet "%ls" a été signalé comme ayant "%ls" égal à %ld au moment de la compilation et égal à %ld au moment de l'exécution.
7357	16	Non	Impossible de traiter l'objet "%ls". Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" indique que l'objet n'a pas de colonne ou que l'utilisateur actuel ne dispose pas des autorisations nécessaires sur cet objet.
7358	16	Non	Impossible d'exécuter la requête. Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" n'a pas fourni l'interface appropriée pour accéder à la colonne text, ntext ou image "%ls.%ls".
7359	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a rapporté une modification de la version du schéma entre le moment de la compilation ("%ls") et celui de l'exécution ("%ls") pour la table "%ls".
7360	16	Non	Impossible d'obtenir la longueur d'un objet de stockage à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" pour la table "%ls", colonne "%ls".
7361	16	Non	Impossible de lire un objet de stockage à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" pour la table "%ls", colonne "%ls".
7362	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a rapporté des métadonnées différentes lors de l'exécution pour la table "%ls", colonne "%ls".
7365	16	Non	Impossible d'obtenir les colonnes de métadonnées optionnelles de l'ensemble de lignes des colonnes à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7366	16	Non	Impossible d'obtenir l'ensemble de lignes des colonnes à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7367	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" prend en charge le classement au niveau des colonnes, mais n'a pas pu fournir la colonne de métadonnées "%ls" lors de l'exécution.
7368	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" prend en charge le classement au niveau des colonnes, mais n'a pas pu fournir les données de classement pour la colonne "%ls".
7369	16	Non	Le fournisseur OLE DB '%ls' du serveur lié '%ls' a fourni un classement non valide. LCID = %08x, Compflags = %08x, SortOrder = '%.*ls'.
7370	16	Non	Impossible de définir une ou plusieurs propriétés sur la requête pour le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". %ls
7371	16	Non	L'option de serveur 'Nom du classement' dans le serveur lié '%ls' du fournisseur OLE DB '%ls' possède l'ID de classement %08x, qui n'est pas pris en charge par SQL Server.
7372	16	Non	Impossible d'obtenir les propriétés à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7373	16	Non	Impossible de définir les propriétés d'initialisation du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7374	16	Non	Impossible de définir les propriétés de session du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7375	16	Non	Impossible d'ouvrir l'index "%ls" de la table "%ls" à partir du fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls". %ls
7376	16	Non	Impossible d'appliquer l'indicateur de jointure distant de cette requête.
7377	16	Non	Impossible de spécifier un indicateur d'index pour une source de données distante.
7380	16	Non	Les paramètres table ne sont pas autorisés dans les appels distants entre serveurs.
7390	16	Non	L'opération demandée n'a pas pu être effectuée, car le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" ne prend pas en charge l'interface de transaction requise.
7391	16	Non	L'opération n'a pas pu être effectuée, car le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" n'a pas réussi à démarrer une transaction distribuée.
7392	16	Non	Impossible de démarrer une transaction pour le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls".
7393	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a rapporté une erreur 0x%08X et a abandonné la transaction actuelle.
7394	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a rapporté une erreur lors de la validation de la transaction en cours.
7395	16	Non	Impossible pour le fournisseur OLE DB « %ls » du serveur lié « %ls » de démarrer une transaction imbriquée. Cette dernière est obligatoire, car l'option XACT_ABORT est définie à la valeur OFF.
7396	16	Non	Les types de données varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) et CLR volumineux ne sont pas pris en charge en tant que valeurs de retour ou paramètres de sortie des requêtes distantes.
7397	16	Non	La fonction distante a retourné une valeur de type varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max) ou CLR volumineux qui n'est pas prise en charge.
7398	16	Non	Le fournisseur OLE DB '%ls' pour le serveur lié '%ls' a signalé une erreur lors de la validation des insertions actuelles.
7399	16	Non	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a rapporté une erreur. %ls
7401	16	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" a retourné une chaîne de préfixe/suffixe littérale non valide.
7403	16	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" n'a pas été enregistré.
7404	16	Oui	Le serveur n'a pas pu charger DCOM.
7405	16	Oui	Les requêtes hétérogènes requièrent les options ANSI_NULLS et ANSI_WARNINGS pour être définies pour la connexion. Cela assure la cohérence sémantique de la requête. Activez ces options et réexécutez la requête.
7409	16	Oui	Impossible de démarrer une requête distribuée à l’aide d’une connexion intégrée, car l’utilisateur est connecté à l’aide de l’authentification SQL Server. Fournissez l'ID d'utilisateur et le mot de passe de connexion au serveur distant dans la chaîne de connexion.
7410	16	Oui	L'accès à distance n'est pas autorisé pour le contexte de sécurité dont l'identité a été empruntée.
7411	16	Oui	Le serveur '%.*ls' n'est pas configuré pour %ls.
7412	16	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a retourné le message "%ls".
7413	16	Oui	Impossible de se connecter au serveur lié '%ls' (fournisseur OLE DB '%ls'). Activez la délégation ou utilisez une connexion d'accès à distance SQL Server pour l'utilisateur actuel.
7414	16	Oui	Nombre de paramètres non valide. L'ensemble de lignes '%ls' attend %d paramètre(s).
7415	16	Oui	L'accès d'égal à égal au fournisseur OLE DB '%ls' a été refusé. Vous devez accéder à ce fournisseur par le biais d'un serveur lié.
7416	16	Oui	L'accès au serveur distant est refusé parce qu'il n'y a pas de mappage des connexions.
7417	16	Oui	L'opération GROUP BY ALL n'est pas prise en charge dans les requêtes qui demandent l'accès aux tables distantes si une clause WHERE est également présente dans la requête.
7418	16	Oui	La colonne text, image ou ntext était trop volumineuse pour son envoi à la source de données distante en raison de l'interface de stockage utilisée par le fournisseur.
7419	16	Oui	Erreur de validation du schéma différé. La version du schéma du serveur lié a changé. Réexécutez la requête.
7420	16	Oui	L'accès à distance n'est pas pris en charge pour le niveau d'isolation des transactions "%ls".
7421	10	Oui	Impossible de récupérer l'ensemble de lignes du fournisseur OLE DB "%ls" pour le serveur lié "%ls". %ls.
7422	16	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a retourné une définition d'index non valide pour la table "%ls".
7423	16	Oui	Le fournisseur OLE DB '%ls' du serveur lié '%ls' a retourné une définition de type CLR non valide pour la table '%ls'.
7424	10	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" pour le serveur lié "%ls" a retourné "%ls" avec le type de données "%ls", qui aurait dû être de type "%ls".
7425	10	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" pour le serveur lié "%ls" a retourné une valeur incorrecte pour "%ls" ; celle-ci aurait dû être "%ls".
7426	10	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" pour le serveur lié "%ls" a retourné "%ls" alors que "%ls" n'est pas pris en charge.
7427	10	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" pour le serveur lié "%ls" a retourné "%ls" pour "%ls" lors de la collecte des statistiques.
7428	10	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" pour le serveur lié "%ls" prenait en charge l'interface de verrouillage de schéma, mais a retourné "%ls" pour "%ls".
7429	10	Oui	%hs SQL Server Durée de collecte des métadonnées distantes pour la table %s.%s:%hs, Temps UC = %lu ms, temps écoulé = %lu ms.
7430	16	Oui	L'utilisation du fournisseur OLE DB "%ls" hors processus avec SQL Server n'est pas prise en charge.
7431	16	Oui	Impossible de supprimer les propriétés du paramètre OLE DB.
7432	16	Oui	Les requêtes hétérogènes et l'utilisation de fournisseurs OLEDB ne sont pas prises en charge en mode fibre.
7433	10	Oui	Le fournisseur OLE DB '%ls' pour le serveur lié '%ls' a retourné des données tronquées pour la colonne '%ls.%ls'. La longueur réelle des données est %ls alors que celle des données tronquées est %ls.
7435	16	Oui	Le fournisseur OLE DB "%ls" du serveur lié "%ls" a retourné un pointeur Null inattendu pour la colonne de chaîne "%ls.%ls".
7436	16	Oui	Le processeur de requêtes n’a pas pu produire de plan de requête, car les indicateurs FORCESEEK ou FORCESCAN sur la table ou la vue '%.*ls' ne peuvent pas être utilisés avec des sources de données distantes. Supprimez les indicateurs et soumettez à nouveau la requête.
7437	16	Oui	Les serveurs liés ne peuvent pas être utilisés sous emprunt d’identité sans mappage pour la connexion emprunt d’identité.
7438	16	Oui	Le fournisseur OLE DB 32 bits « %ls » ne peut pas être chargé en cours sur un serveur SQL Server 64 bits.
7439	16	Non	Impossible de lire les informations requises sur %S_MSG pool %S_MSG.
7440	10	Non	État de l’exécution à distance : « %ls ».
7441	16	Oui	Échec de l’exécution des requêtes de serveur lié en raison d’une erreur interne liée à l’authentification AAD.
7442	16	Oui	Le serveur lié utilise la fonctionnalité d’authentification AAD en mode libre est désactivée côté service et ne peut donc pas être utilisé.
7443	16	Oui	Échec de l’authentification auto-authentification AAD pour le serveur lié « %ls », car il ne fait pas partie d’un groupe d’approbations de serveur qui contient le serveur actuel. Utilisez la documentation pour joindre deux serveurs à un groupe d’approbations de serveur : https://learn.microsoft.com/azure/azure-sql/managed-instance/server-trust-group-overview.
7444	16	Oui	La fonctionnalité d’authentification AAD du mode d’accès au serveur lié est désactivée côté service et ne peut donc pas être utilisée.
7445	16	Oui	Impossible d’obtenir un jeton AAD pour accéder au serveur lié. Message d’erreur : '%ls'.
7446	16	Oui	Le serveur lié utilise la fonctionnalité d’authentification AAD en mode MSI est désactivée côté service et ne peut donc pas être utilisé.
7447	16	Oui	L’authentification AAD du serveur lié à l’aide du nom d’utilisateur et du mot de passe est désactivée côté service et ne peut donc pas être utilisée.
7448	16	Oui	Le mappage de connexion au serveur lié avec le jeu de propriétés « useself » n’est pas autorisé lors de l’utilisation du mode d’authentification AAD '%ls'.
7449	16	Oui	La fonctionnalité d’authentification AAD affectée par l’utilisateur du serveur lié n’est pas prise en charge côté service. Utilisez plutôt l’identité affectée par le système.
7450	16	Oui	Échec de l’interrogation du serveur lié '%ls'. Le mode d’authentification AAD '%ls' du serveur lié n’existe pas ou l’attribut 'useself' de connexion est défini sur true.
7601	16	Non	Impossible d'utiliser un prédicat CONTAINS ou FREETEXT sur %S_MSG '%.*ls' car il n'est pas indexé en texte intégral.
7602	16	Non	Le service de recherche en texte intégral (msftesql%ls%ls) n’est pas disponible. L’administrateur système doit démarrer ce service.
7603	10	Non	Détection d'une incohérence en ce qui concerne le respect des accents dans le catalogue de texte intégral. Le catalogue dont l'ID est '%d', ID de base de données '%d' est réinitialisé.
7604	17	Non	Échec de l'opération de texte intégral à cause d'un dépassement de délai d'attente.
7605	16	Non	Impossible de terminer l'opération de texte intégral. Le groupe de fichiers '%.*ls' est vide, en lecture seule ou hors connexion.
7606	17	Non	Impossible de trouver l'index de texte intégral pour l'ID de base de données %d, ID de table ou de vue indexée %d.
7607	17	Non	La recherche dans le catalogue de texte intégral '%ls' de l'ID de base de données %d, ID de table ou de vue indexée %d avec la condition '%ls', a échoué avec un résultat inconnu (0x%x).
7608	16	Non	Une erreur de texte intégral inconnue (0x%x) s'est produite durant "%hs".
7609	17	Non	La recherche en texte intégral n'est pas installée ou il est impossible de charger le composant de recherche en texte intégral.
7610	16	Non	L'accès est refusé à "%.*ls" ou le chemin d'accès n'est pas valide.
7611	10	Non	Avertissement : demande de démarrage d’une population dans le catalogue de texte intégral '%ls' ignorée, car une population est actuellement active pour ce catalogue de texte intégral.
7612	16	Non	NULL ou type de valeur non valide spécifié pour le paramètre '%ls'.
7613	16	Non	Impossible de supprimer l’index '%.*ls', car il applique la clé de texte intégral pour la table ou l’affichage indexé '%.*ls'.
7614	16	Non	Impossible de modifier ou de supprimer la colonne '%.*ls' parce qu'elle est activée pour la recherche en texte intégral.
7615	16	Non	Un prédicat CONTAINS ou FREETEXT ne peut agir que sur une seule table ou vue indexée. Remplacez l'astérisque (*) par un nom de table ou de vue indexée.
7616	16	Non	La recherche en texte intégral n'est pas activée dans la base de données en cours. Utilisez sp_fulltext_database pour l'activer sur cette base de données. La fonctionnalité de désactivation et d'activation d'une recherche en texte intégral pour une base de données est déconseillée. Modifiez votre application.
7617	16	Non	La requête ne fait pas référence à la table ou à la vue indexée de texte intégral, ou l''utilisateur n'est pas autorisé à effectuer cette action.
7618	16	Non	Impossible d'utiliser la recherche en texte intégral dans les bases de données master, tempdb et model.
7619	16	Non	Échec de l'exécution d'une requête de texte intégral. « %ls »
7620	16	Non	La conversion en type de données %ls a échoué pour la clé de recherche en texte intégral.
7621	16	Non	Utilisation non valide du prédicat de texte intégral dans la clause HAVING.
7622	17	Non	L'espace disque est insuffisant pour terminer cette opération du catalogue de texte intégral "%ls".
7623	10	Non	Il n'existe pas de catalogue de texte intégral par défaut dans la base de données '%.*ls' ou l'utilisateur n'a pas l'autorisation d'effectuer cette action.
7624	16	Non	Le catalogue de texte intégral '%ls' est dans un état inutilisable. Supprimez puis recréez ce catalogue de texte intégral.
7625	16	Non	La table ou la vue indexée de texte intégral possède plusieurs LCID parmi ses colonnes indexées de texte intégral.
7626	15	Non	L'argument top_n_by_rank ('%d') doit être supérieur ou égal à zéro.
7627	16	Non	Impossible de créer le catalogue de texte intégral dans le répertoire "%.*ls" du serveur cluster. Seuls les répertoires qui se trouvent sur un disque dans le groupe de clusters du serveur peuvent être utilisés.
7628	10	Non	Avertissement : aucun filtre approprié n'a été trouvé lors de l'alimentation d'index de recherche en texte intégral pour la table ou la vue indexée '%ls' (ID de table ou de vue indexée '%d', ID de base de données '%d'), valeur de clé de texte intégral '%ls'. Certaines colonnes de la ligne n'ont pas été indexées.
7629	17	Non	Impossible d'ouvrir ou d'interroger la clé de Registre du chemin d'accès par défaut de texte intégral. Le chemin d'accès du catalogue par défaut de texte intégral n'est pas valide.
7630	15	Non	Erreur de syntaxe proche de '%.*ls' dans la condition de recherche en texte intégral '%.*ls'.
7631	10	Non	Avertissement : aucun analyseur lexical approprié n'a été trouvé lors de l'alimentation d'index de recherche en texte intégral pour la table ou la vue indexée '%ls' (ID de table ou de vue indexée '%d', ID de base de données '%d'), valeur de clé de texte intégral '%ls'. Un analyseur lexical neutre a été utilisé pour certaines colonnes de la ligne.
7632	15	Non	La valeur de l'argument Weight doit être comprise entre 0,0 et 1,0.
7633	16	Non	Impossible de terminer l'opération de texte intégral, car la clé de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%.*ls' est hors connexion.
7635	10	Non	Avertissement : aucun filtre approprié n'a été trouvé pour les objets incorporés lors de l'alimentation d'index de recherche en texte intégral pour la table ou la vue indexée '%ls' (ID de table ou de vue indexée '%d', ID de base de données '%d'), valeur de clé de texte intégral '%ls'. Certains objets incorporés de cette ligne n'ont pas pu être indexés.
7636	10	Non	Avertissement : la demande de démarrage d'une alimentation d'index de texte intégral dans la table ou la vue indexée '%.*ls' est ignorée, car une alimentation est en cours dans cette table ou cette vue indexée.
7637	16	Non	La base de données n'a pas démarré complètement ou son état n'est pas ONLINE. Exécutez de nouveau la commande DDL de texte intégral après que la base de données a démarré et que son état est ONLINE.
7638	10	Non	Avertissement : la demande destinée à arrêter le suivi des modifications a supprimé tous les changements suivis dans la table ou la vue indexée '%ls'.
7639	16	Non	Impossible d’utiliser un prédicat de texte intégral sur %S_MSG '%.*ls', car il n’est pas situé sur le serveur local.
7640	10	Non	Avertissement : la demande destinée à arrêter le suivi des modifications sur la table ou la vue indexée '%.*ls' ne mettra pas fin à l'alimentation en cours sur la table ou la vue indexée.
7641	16	Non	Le catalogue de texte intégral '%ls' n'existe pas dans la base de données '%.*ls' ou l'utilisateur n'a pas l'autorisation d'effectuer cette action.
7642	16	Non	Un catalogue de texte intégral nommé '%ls' existe déjà dans cette base de données. Utilisez un autre nom.
7643	16	Non	Impossible d’utiliser un prédicat CONTAINS ou FREETEXT sur %S_MSG '%.*ls', car aucune de ses colonnes n’est indexée en texte intégral.
7644	16	Non	Le gestionnaire d'analyse de texte intégral n'a pas été initialisé. Toute analyse démarrée avant l'initialisation complète du gestionnaire d'analyse doit être redémarrée. Veuillez redémarrer SQL Server et réessayer la commande. Consultez également le journal des erreurs pour corriger toutes les erreurs susceptibles d'avoir provoqué l'échec du gestionnaire d'analyse.
7645	16	Non	Prédicat de texte intégral NULL ou vide.
7646	16	Non	Le prédicat de texte intégral fait référence à des colonnes de deux tables différentes ou vues indexées '%.*ls' et '%.*ls' qui n’est pas autorisée.
7647	10	Non	Avertissement : impossible d'enregistrer la configuration du catalogue de texte intégral à '%ls' pendant le détachement de la base de données.
7648	10	Non	Avertissement : échec de l'attachement du catalogue de texte intégral '%ls'.
7649	10	Non	Avertissement : échec du démontage du catalogue de texte intégral à '%ls'.
7650	10	Non	Avertissement : échec de la suppression du catalogue de texte intégral à '%ls'.
7651	10	Non	Avertissement : l'index doit être rempli en permanence pour être à jour. Si nécessaire, arrêtez le suivi des modifications, puis désactivez l'alimentation d'index de texte intégral.
7652	16	Non	Un index de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%.*ls' a déjà été créé.
7653	16	Non	'%ls' n'est pas un index valide pour appliquer une clé de recherche en texte intégral. Une clé de recherche en texte intégral doit être un index unique qui n'accepte pas la valeur Null, ne comporte qu'une seule colonne non hors connexion, n'est pas défini sur une colonne calculée non déterministe ou non persistante imprécise, n'a pas de filtre et dont la taille maximale est de %d octets. Choisissez un autre index pour la clé de texte intégral.
7654	16	Non	Impossible d'obtenir l'état de l'alimentation de la table ou de la vue indexée '%.*ls'.
7655	16	Non	L'option TYPE COLUMN doit être spécifiée avec une colonne de type image ou varbinary(max).
7656	16	Non	Impossible de remplir l'index de texte intégral de la table ou de la vue indexée '%.*ls', car la base de données est en mode mono-utilisateur.
7657	10	Non	Avertissement : la table ou la vue indexée '%.*ls' contient des colonnes indexées en texte intégral qui sont de type image, text ou ntext. Le suivi des modifications de texte intégral ne peut pas inclure les opérations WRITETEXT ou UPDATETEXT effectuées sur ces colonnes.
7658	16	Non	Aucun index de texte intégral n'est créé pour la table ou la vue indexée '%.*ls', ou l'utilisateur n'est pas autorisé à effectuer cette action.
7659	16	Non	Impossible d'activer la recherche en texte intégral dans la table ou la vue indexée '%.*ls' parce qu'aucune colonne n'a été désignée pour cette opération.
7660	16	Non	La recherche en texte intégral doit être activée dans la table ou la vue indexée '%.*ls' avant de pouvoir traiter cette opération.
7661	10	Non	Avertissement : le suivi des modifications de texte intégral est actuellement activé pour la table ou la vue indexée '%.*ls'.
7662	10	Non	Avertissement : la propagation automatique de texte intégral est actuellement activée pour la table ou la vue indexée '%.*ls'.
7663	16	Non	Vous ne devez pas utiliser l'option 'WITH NO POPULATION' lorsque le suivi des modifications est activé.
7664	16	Non	Vous devez démarrer le suivi des modifications de texte intégral dans la table ou la vue indexée '%.*ls' avant de pouvoir supprimer les modifications.
7665	16	Non	Une analyse complète doit être exécutée sur la table ou la vue indexée '%.*ls'. Les colonnes affectant l'index ont été ajoutées ou supprimées depuis l'alimentation du dernier index.
7666	16	Non	L'utilisateur n'est pas autorisé à effectuer cette action.
7667	16	Non	Échec de la création du catalogue de texte intégral '%ls'.
7668	16	Non	Impossible de supprimer le catalogue de texte intégral '%ls' parce qu'il contient un index de texte intégral.
7669	10	Non	Avertissement : Impossible de remplir l'index de texte intégral de la table ou de la vue indexée '%.*ls', car la base de données est en mode mono-utilisateur. Le suivi des modifications sera arrêté pour cette table ou cette vue indexée.
7670	16	Non	La colonne '%.*ls' ne peut pas être utilisée pour la recherche en texte intégral, car elle n’est pas une colonne de type caractère, XML, image, JSON ou varbinary(max) ou chiffrée.
7671	16	Non	Impossible d'utiliser la colonne '%.*ls' en tant que colonne de type texte intégral pour une colonne image. Ce doit être une colonne de caractères dont la taille est inférieure ou égale à %d caractères.
7672	16	Non	Impossible de créer un index de texte intégral sur la table ou la vue indexée, car une colonne en double '%.*ls' est spécifiée.
7673	10	Non	Avertissement : le suivi des modifications de texte intégral est actuellement désactivé pour la table ou la vue indexée '%.*ls'.
7674	10	Non	Avertissement : le catalogue de texte intégral '%.*ls' est en cours de suppression alors qu'il est actuellement défini comme catalogue par défaut.
7676	10	Non	Avertissement : la propagation automatique de texte intégral est activée. L'arrêt de la demande d'analyse est ignoré.
7677	16	Non	La colonne "%.*ls" n'est pas indexée en texte intégral.
7678	16	Non	La chaîne suivante n'est pas définie comme alias de langue dans syslanguages : %.*ls.
7679	16	Non	La langue de l'index de texte intégral de la colonne "%.*ls" n'est pas une langue prise en charge par la recherche en texte intégral.
7680	16	Non	La langue de l'index de texte intégral par défaut n'est pas une langue prise en charge par la recherche en texte intégral.
7681	10	Non	Avertissement : le répertoire '%ls' ne contient pas de catalogue de texte intégral valide. Le fichier d'en-tête ou le fichier d'état joint de ce catalogue est absent ou endommagé. Impossible d'attacher le catalogue de texte intégral.
7682	10	Non	Le composant '%ls' a signalé une erreur pendant l'indexation. Chemin d'accès du composant '%ls'.
7683	16	Non	Des erreurs se sont produites lors de l'alimentation d'index de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%ls', la base de données '%ls' (ID de table ou de vue indexée '%d', ID de base de données '%d'). Pour plus de détails, consultez les journaux d'analyse de texte intégral.
7684	10	Non	Une erreur '%ls' s'est produite pendant l'alimentation de l'index de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%ls' (ID de table ou de vue indexée '%d', ID de base de données '%d'), valeur de clé de texte intégral '%ls'. Impossible d'indexer la ligne.
7685	10	Non	Une erreur '%ls' s'est produite pendant l'alimentation de l'index de texte intégral pour la table ou la vue indexée '%ls' (ID de table ou de vue indexée '%d', ID de base de données '%d'), valeur de clé de texte intégral '%ls'. Une tentative de réindexation va être effectuée.
7686	10	Non	Impossible d’utiliser une construction CONTAINS, FREETEXT, CONTAINSTABLE ou FREETEXTTABLE sur la table ou la vue indexée '%.*ls', car aucune de ses colonnes n’est indexée en texte intégral. Inscrivez au moins une colonne pour la recherche en texte intégral à l’aide de l’instruction ALTER FULLTEXT INDEX.
7689	16	Non	L'exécution d'une opération de texte intégral a échoué. '%ls'
7690	16	Non	L'opération de texte intégral a échoué, car la base de données est en lecture seule.
7691	16	Non	Accès refusé au chemin d'accès du journal de texte intégral. L'enregistrement dans un journal de texte intégral est désactivé pour la base de données '%ls', le catalogue '%ls' (ID de base de données '%ls', ID de catalogue '%ls').
7692	16	Non	Le chemin d'accès du catalogue de texte intégral '%.*ls' a dépassé la limite de %d caractères.
7693	16	Non	L'initialisation de texte intégral n'a pas réussi à créer un régisseur de mémoire.
7694	16	Non	Impossible de suspendre le catalogue pour la sauvegarde. Celle-ci a été abandonnée.
7695	16	Non	Échec de l’opération. Sauvegarde de catalogue de texte intégral en cours. Réessayez une fois l’opération de sauvegarde terminée.
7696	16	Non	L'ID de paramètres régionaux spécifié est incorrect. Veuillez vous assurer que l'ID de paramètres régionaux est correct et correspond à la ressource de langue qui a été installée.
7697	10	Non	Avertissement : l’index de recherche en texte intégral sur la table ou la vue indexée '%.*ls' dans la base de données '%.*ls' a été modifié après la sauvegarde des fichiers catalogue de texte intégral. Il faut une alimentation complète pour amener l'index de texte intégral à un état cohérent.
7698	16	Non	Impossible d'utiliser GROUP BY ALL dans les requêtes de recherche en texte intégral.
7699	16	Non	L'option TYPE COLUMN n'est pas autorisée pour les types de colonnes autres qu'image ou varbinary(max).
7702	16	Non	La liste des paramètres de types de la fonction Partition vide n'est pas autorisée lors de la définition d'une fonction de partition.
7703	16	Non	Impossible de créer une fonction de partition RANGE avec plusieurs types de paramètres.
7704	16	Non	Le type '%.*ls' n'est pas valide pour cette opération.
7705	16	Non	Impossible de convertir implicitement le type de valeurs de plages spécifiées à l'ordinal %d en type de paramètre de fonction de partition.
7706	16	Non	La fonction de partition '%ls' est utilisée par un ou plusieurs schémas de partition.
7707	16	Non	La fonction de partition associée '%ls' génère plus de partitions qu'il n'y a de groupes de fichiers mentionnés dans le schéma '%ls'.
7708	16	Non	Des valeurs limites de plage en double ne sont pas autorisées dans la liste des valeurs limites de fonction de partition. Les valeurs limites de partition aux nombres ordinaux %d et %d sont égales.
7709	10	Non	Avertissement : la liste des valeurs de plage pour la fonction de partition '%.*ls' n’est pas triée par valeur. Le mappage de partitions aux groupes de fichiers pendant CREATE PARTITION SCHEME utilise les valeurs de limites triées si la fonction '%.*ls' est référencée dans CREATE PARTITION SCHEME.
7710	10	Non	Avertissement : le schéma de partition '%.*ls' n'a plus de groupe de fichiers utilisé. Il n'a pas été modifié.
7711	16	Non	L’option %ls a été spécifiée plusieurs fois pour la table, ou pour au moins une de ses partitions si la table est partitionnée.
7712	10	Non	Le schéma de partition '%.*ls' a été créé avec succès. '%.*ls' est marqué comme le groupe de fichiers utilisé suivant dans le schéma de partition '%.*ls'.
7713	10	Non	Les groupes de fichiers %d spécifiés après le prochain groupe de fichiers utilisé sont ignorés.
7714	16	Non	La valeur de la plage de partition est manquante.
7715	16	Non	La valeur de la plage de partition spécifiée est introuvable.
7716	16	Non	Impossible de créer ou de modifier une fonction de partition afin d'obtenir zéro partition.
7717	16	Non	Le schéma de partition "%.*ls" est actuellement utilisé pour partitionner une ou plusieurs tables.
7718	16	Non	Impossible de spécifier la valeur de la plage de partition pour le partitionnement de hachage.
7719	16	Non	La fonction de partition CREATE/ALTER a échoué puisque seulement %d partitions au maximum peuvent être créées.
7720	16	Non	Des données ont été tronquées lors de la conversion des valeurs de plage en type de paramètre de fonction de partition. La valeur de plage au nombre ordinal %d nécessite la troncation des données.
7721	16	Non	Des valeurs limites de plage en double ne sont pas autorisées dans la liste des valeurs limites de fonction de partition. La valeur limite ajoutée est déjà présente au nombre ordinal %d de la liste des valeurs limites.
7722	16	Non	Le numéro de partition spécifié pour %S_MSG '%.*ls', %I64d, n'est pas valide. La plage peut être compris entre 1 et %d.
7723	16	Non	Seul un groupe de fichiers unique peut être spécifié lors de la création d'un schéma de partition avec l'option ALL pour spécifier tous les groupes de fichiers.
7724	16	Non	Une colonne calculée ne peut pas être utilisée comme clé de partition si elle n'est pas persistante. La colonne clé de partition '%.*ls' dans la table '%.*ls' n’est pas conservée.
7725	16	Non	L'instruction de modification de la fonction de partition a échoué. Impossible de repartitionner la table '%.*ls' en modifiant la fonction de partition '%.*ls', car son index cluster '%.*ls' est désactivé.
7726	16	Non	La colonne de partition '%.*ls' a le type de données %s qui est différent de la fonction de partition '%.*ls' type de données de paramètre %s.
7727	16	Non	Le classement de la colonne de partition '%.*ls' ne correspond pas au classement du paramètre correspondant dans la fonction de partition '%.*ls'.
7728	16	Non	Plage de partition non valide : %d à %d. La limite inférieure ne doit pas être supérieure à la limite supérieure.
7729	16	Non	Impossible de spécifier un numéro de partition dans l'instruction %S_MSG %S_MSG puisque %S_MSG '%.*ls' n'est pas partitionnée.
7730	16	Non	L'instruction de modification %S_MSG a échoué, car le numéro de partition %d n'existe pas dans %S_MSG '%.*ls'.
7731	16	Non	Impossible de spécifier le numéro de partition dans l'instruction de modification %S_MSG pour reconstruire ou réorganiser une partition de %S_MSG '%.*ls'.
7732	16	Non	Impossible de spécifier le numéro de partition dans l'instruction de modification de l'index avec le mot clé ALL pour reconstruire les partitions de la table '%.*ls' lorsque la table n'a aucun index standard.
7733	16	Non	Échec de l'instruction '%ls' %S_MSG '%.*ls' est partitionné alors que %S_MSG '%.*ls' n’est pas partitionné.
7734	10	Non	%S_MSG '%.*ls' spécifié pour l’index cluster '%.*ls' a été utilisé pour la table '%.*ls', même si %S_MSG '%.*ls' est spécifié pour elle.
7735	16	Non	Impossible de spécifier le numéro de partition dans l'instruction de modification %S_MSG pour reconstruire ou réorganiser une partition de %S_MSG '%.*ls' puisque %S_MSG n'est pas partitionné.
7736	16	Non	Vous pouvez créer la fonction de partition uniquement dans SQL Server Édition Entreprise. Seule l'édition Entreprise de SQL Server prend en charge le partitionnement.
7737	16	Non	Le groupe de fichiers %.*ls est d’un type de groupe de fichiers différent du premier groupe de fichiers dans le schéma de partition %.*ls
7738	16	Non	Impossible d'activer la compression pour l'objet '%.*ls'. Seul SQL Server Entreprise Edition prend en charge la compression.
7739	16	Non	Le schéma de partition de la table '%.*ls' ne peut pas être modifié, car il existe une ou plusieurs statistiques incrémentielles sur la table.
7740	16	Non	Un ID de partition pour au moins une ligne a été modifié.
7741	16	Non	L’option %ls ne peut être spécifiée qu’une seule fois pour la table ou la partition.
7742	16	Non	Plage de partition non valide (%d à %d). La limite supérieure doit être supérieure à la limite inférieure.
7801	15	Non	Le paramètre requis %.*ls n'était pas spécifié.
7802	16	Non	Les fonctions qui possèdent un type de retour de "%.*ls" ne sont pas prises en charge par le biais de l'invocation SOAP.
7803	15	Non	La clause %.*ls ne peut pas être utilisée dans l’instruction %.*ls.
7804	15	Non	%.*ls et %.*ls ne peuvent pas partager la même valeur.
7805	16	Non	Le paramètre SITE ne peut pas être préfixé par un schéma tel que « http:// ». Valeurs valides pour SITE include {'*' | '+' | 'site_name'}.
7806	16	Non	L'URL spécifiée par le point de terminaison '%.*ls' est déjà enregistrée pour recevoir des requêtes ou son utilisation est réservée par un autre service.
7807	16	Non	Une erreur ('0x%x') s'est produite lors de la tentative d'enregistrement du point de terminaison '%.*ls'.
7808	10	Non	Impossible d'inscrire le point de terminaison '%.*ls'.
7809	10	Non	Impossible de trouver l'objet '%.*ls', parce qu'il n'existe pas ou que vous n'avez pas l'autorisation nécessaire.
7810	15	Non	La valeur '%d' est hors limite du paramètre '%.*ls'.
7811	16	Non	Les requêtes COMPUTE BY ne sont pas prises en charge sur SOAP.
7812	10	Oui	Le point de terminaison '%.*ls' a été établi dans les métadonnées, mais l'écoute HTTP n'a pas été activée parce que la prise en charge HTTP n'a pas démarré correctement. Vérifiez que le système d'exploitation et l'édition de SQL Server prennent en charge les accès HTTP natifs. Regardez si le journal des erreurs SQL Server contient des erreurs susceptibles de s'être produites au démarrage de la prise en charge HTTP.
7813	16	Non	Le paramètre PATH doit être fourni dans sa forme réglementaire. Un paramètre PATH acceptable est '%.*ls'.
7814	10	Non	La valeur '%.*ls' spécifiée existe déjà.
7815	10	Non	La valeur '%.*ls' spécifiée n'existe pas.
7816	15	Non	Un paramètre en double a été spécifié : '%.*ls'.
7817	16	Non	Les données d'entrée encodées en mode Base64 étaient incorrectes pour le paramètre "%.*ls".
7818	16	Non	La requête dépasse une limite interne. Simplifiez-la ou diminuez sa taille.
7819	15	Non	L'objet de méthode SOAP '%.*ls' doit être spécifié à l'aide d'un nom complet en trois parties.
7820	16	Non	Les espaces de noms SOAP commençant par '%.*ls' sont interdits, car leur utilisation est réservée au système.
7821	10	Non	Impossible de trouver la base de données '%.*ls', parce qu'elle n'existe pas ou que vous n'avez pas l'autorisation nécessaire.
7822	16	Non	Un nœud XML inattendu « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») a été trouvé dans l’élément « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») de la requête SOAP.
7823	16	Non	L’élément XML « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») était attendu dans l’élément « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») de la requête SOAP.
7824	16	Non	L’élément XML « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») était attendu comme nœud le plus haut de la requête SOAP.
7825	16	Non	Un élément de méthode SOAP était attendu dans l’élément « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») de la requête SOAP.
7826	16	Non	Des données de caractères inattendues ont été trouvées dans l’élément « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») de la requête SOAP.
7827	14	Non	L'utilisateur n'a pas l'autorisation de réserver et d'annuler la réservation d'espaces de noms HTTP.
7828	11	Non	L'instruction n'est pas prise en charge dans cette version du système d'exploitation. Le fichier Httpapi.dll est introuvable dans le chemin d'accès.
7829	11	Non	L'instruction n'est pas prise en charge dans cette version du système d'exploitation. Le point d'entrée de la fonction '%.*ls' est introuvable dans le fichier Httpapi.dll.
7830	16	Non	Impossible de terminer l'opération en raison d'une erreur inattendue.
7831	16	Non	Une réservation de cet espace de noms HTTP (%.*ls) existe déjà.
7832	16	Non	Une réservation de cet espace de noms HTTP (%.*ls) n'existe pas.
7833	16	Non	Le format de l'espace de noms HTTP (%.*ls) n'est pas valide. Spécifiez l'espace de noms dans sa forme réglementaire.
7834	10	Non	La réservation pour l'espace de noms HTTP (%.*ls) a été supprimée. S'il existe des points de terminaison associés à cet espace de noms, ceux-ci continueront de recevoir et de traiter les demandes jusqu'à ce que le serveur soit redémarré.
7835	16	Oui	Le point de terminaison '%.*ls' a été désactivé, car il n'est pas configuré de manière sûre. Pour plus d'informations, essayez de démarrer le point de terminaison en utilisant l'instruction ALTER ENDPOINT.
7836	20	Non	Une erreur irrécupérable s'est produite lors de la lecture du flux d'entrée à partir du réseau. Le nombre maximal de paquets réseau par requête a été dépassé. Essayez d'utiliser une insertion en bloc, d'augmenter la taille des paquets réseau ou de réduire la taille de la requête. La session va se terminer.
7847	16	Non	Des données XML ont été trouvées dans le paramètre '%.*ls' qui n'est pas un paramètre XML. Décomposez en entités toutes les données de caractères XML non valides de ce paramètre ou passez le paramètre en type XSD:anyType or sqltypes:xml.
7848	15	Non	Un localeId non valide ou non pris en charge a été spécifié pour le paramètre "%.*ls".
7849	15	Non	Des sqlCompareOptions non valides ont été spécifiées pour le paramètre "%.*ls".
7850	16	Non	Le compte de service SQL Server n'est pas autorisé à enregistrer l'URL fournie sur le point de terminaison '%.*ls'. Utilisez sp_reserve_http_namespace pour réserver explicitement l'espace de noms de l'URL avant de réessayer de l'enregistrer.
7851	15	Non	L’attribut %.*ls doit être spécifié sur l’élément %.*ls du paramètre « %.*ls », car il est de type %.*ls.
7852	15	Non	Paramètre « %.*ls » : si l’attribut %.*ls apparaît sur un nœud de valeur de paramètre de type « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls »), il doit faire référence à un type CLR.
7853	16	Non	L’URL spécifiée comme chemin (« %.*ls ») n’est pas dans un format absolu et doit commencer par « %.*ls ».
7854	16	Non	La valeur de l'URL spécifiée pour le paramètre "%.*ls" est trop longue.
7855	15	Non	Échec de la lecture du flux d'entrée HTTP.
7856	16	Non	Les paramètres XML ne prennent pas en charge les valeurs d'éléments ou d'attributs non Unicode.
7857	16	Non	Paramètre "%.*ls" : les paramètres de fonction ou de procédure comportant des noms déconseillés ou dont le format est incorrect ne sont pas pris en charge via l'accès à SOAP natif. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation sur les règles d'affectation des noms de paramètres.
7858	16	Non	L’élément XML « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») dans l’élément « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») de la requête SOAP contenait un type binaire non valide.
7859	15	Non	Paramètre « %.*ls » : Le classement des paramètres ne peut pas être spécifié sur le nœud « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls »).
7860	15	Non	Impossible de modifier le transport ou contenu d'un point de terminaison via l'instruction ALTER ENDPOINT. Utilisez DROP ENDPOINT et exécutez l'instruction CREATE ENDPOINT pour effectuer ces modifications.
7861	15	Non	Les points de terminaison « %.*ls » ne peuvent être du type « FOR %.*ls ».
7862	16	Non	Un point de terminaison du type demandé existe déjà. Un seul point de terminaison de ce type est pris en charge. Utilisez ALTER ENDPOINT ou supprimez (DROP) le point de terminaison existant, puis exécutez l'instruction CREATE ENDPOINT.
7863	16	Non	Le point de terminaison n'a pas été modifié. L'instruction ALTER ENDPOINT ne contenait aucune valeur à modifier ou à mettre à jour.
7864	16	Non	Impossible d'utiliser CREATE/ALTER ENDPOINT pour mettre à jour le point de terminaison avec ces informations. Le point de terminaison Dedicated Administrator Connection (Connexion de l'administrateur dédiée) est réservé et ne peut être mis à jour.
7865	16	Non	La génération de Web Services Description Language (WSDL) a échoué car le système n'a pas réussi à interroger les métadonnées du point de terminaison.
7866	16	Non	Les valeurs d'élément et d'attribut XML supérieures à 4 000 caractères sont uniquement autorisées au sein du nœud SOAP Body.
7867	15	Non	Un sqlCollationVersion non valide a été spécifié pour le paramètre "%.*ls".
7868	15	Non	Une version de sqlSortId non valide a été spécifiée pour le paramètre "%.*ls".
7869	16	Non	Le nom du point de terminaison '%.*ls' est réservé pour utilisé par SQL. Les noms de points de terminaison ne peuvent pas commencer par '%.*ls'.
7870	16	Non	La clause AFFINITY n'est pas prise en charge pour les points de terminaison de ce type.
7871	16	Non	La clause "%.*ls" n'est pas valide pour ce type de point de terminaison.
7872	16	Non	« %.*ls » n’est pas un paramètre pour la procédure « %.*ls », ou il a été fourni hors commande.
7873	16	Non	Le point de terminaison "%.*ls" est intégré et ne peut être supprimé. Utilisez les utilitaires de configuration de protocole pour ajouter (ADD) ou supprimer (DROP) des points de terminaison Transact-SQL.
7874	16	Non	Un point de terminaison existe déjà avec les liaisons spécifiées. Un seul point de terminaison est pris en charge pour une liaison spécifique. Utilisez ALTER ENDPOINT ou supprimez (DROP) le point de terminaison existant, puis exécutez l'instruction CREATE ENDPOINT.
7875	16	Non	Une construction XML inattendue a été trouvée dans les données de caractères de l’élément « %.*ls » (dans l’espace de noms « %.*ls ») de la requête SOAP.
7876	16	Non	L’opération n’est pas prise en charge, car la connexion actuelle est établie à un groupe de disponibilité autonome. Reconnectez-vous à SQL Instance et réessayez l’opération.
7877	16	Non	La sauvegarde sur le réplica secondaire n’est pas prise en charge dans la connexion au groupe de disponibilité autonome. Reconnectez-vous à SQL Instance et réessayez l’opération.
7878	16	Non	Cette instruction "%.*ls ENDPOINT" n'est pas prise en charge dans cette édition de SQL Server.
7879	10	Non	SQL Server attend la fermeture de %d sessions et connexions restantes. Si ces sessions ne sont pas fermées dans un délai raisonnable, l'arrêt "poli" sera abandonné. Ce message peut s'afficher plusieurs fois avant que SQL Server soit arrêté.
7880	10	Non	SQL Server a réussi à fermer les sessions et les connexions.
7881	10	Non	SQL Server n'a pas réussi à fermer les sessions et les connexions dans un délai raisonnable et il abandonne l'arrêt "poli".
7882	16	Non	OUTPUT a été demandé pour le paramètre '%.*ls', qui n'est pas pris en charge pour une WEBMETHOD avec FORMAT=NONE.
7883	16	Non	Impossible d'utiliser des fonctions définies par l'utilisateur pour une WEBMETHOD avec FORMAT=NONE.
7884	20	Oui	Violation du protocole TDS (Tabular Data Stream). Cette erreur est généralement provoquée par une exception précédente sur la tâche. La dernière exception sur la tâche était l'erreur %d, gravité %d, adresse 0x%p. Cette connexion va être interrompue.
7885	20	Oui	L'erreur réseau 0x%lx s'est produite lors de l'envoi de données au client sur l'ID %d de processus %d. Cette erreur se produit souvent lorsque le client se déconnecte sans avoir lu la totalité de la réponse du serveur. Cette connexion va être interrompue.
7886	20	Oui	Une opération de lecture sur un objet volumineux a échoué lors de l'envoi de données au client. Une cause fréquente de cette erreur se produit lorsque l'application s'exécute en niveau d'isolation READ UNCOMMITTED. Cette connexion va être interrompue.
7887	20	Oui	L'adresse IPv6 spécifiée n'est pas prise en charge. Seules les adresses présentées sous leur forme numérique canonique sont prises en charge pour l'écoute.
7888	20	Oui	L'adresse IPv6 spécifiée n'est pas prise en charge. Le serveur n'est peut-être pas configuré pour autoriser la connectivité IPv6, ou l'adresse n'est pas dans un format IPv6 reconnu.
7889	16	Non	La taille des en-têtes SOAP de la requête a dépassé les limites établies pour ce point de terminaison. Le propriétaire du point de terminaison peut augmenter ces limites via ALTER ENDPOINT.
7890	16	Non	Une erreur s'est produite lors de la tentative d'enregistrement du point de terminaison '%.*ls'. Il est possible qu'au moins un des ports spécifiés dans l'instruction CREATE ENDPOINT soit lié à un autre processus. Réessayez l'instruction avec un autre port ou utilisez la commande netstat pour déterminer l'application qui utilise le port et résoudre le conflit.
7891	10	Non	La création d’un point de terminaison TSQL entraîne la révocation des autorisations de connexion « Public » sur le point de terminaison '%.*ls'. Si l’accès « Public » est souhaité sur ce point de terminaison, réappliquez cette autorisation à l’aide de « GRANT CONNECT ON ENDPOINT ::[%.*ls] à [public] ».
7892	16	Non	Les DTD de sous-ensembles internes ne sont pas autorisées dans les demandes SOAP.
7893	15	Non	Paramètre '%.*ls' : les attributs XML incompatibles étaient présents. L’attribut '%.*ls' et l’attribut '%.*ls' peuvent ne pas être présents sur un nœud de valeur de paramètre de type '%.*ls' (dans l’espace de noms '%.*ls').
7894	16	Oui	L'écoute n'a pas été démarrée sur le point de terminaison '%.*ls' trouvé dans les métadonnées. Les opérations de point de terminaison sont désactivées dans cette édition de SQL Server.
7895	14	Non	Seul un administrateur système peut spécifier une procédure stockée WSDL sur le point de terminaison.
7896	16	Non	La colonne ou le paramètre '%.*ls' utilise un type de données non pris en charge par le protocole SOAP. Le protocole SOAP n'accepte que les types de données pris en charge dans SQL Server 2005 ou version antérieure.
7897	10	Non	La fonctionnalité de création et de modification des points de terminaison SOAP sera supprimée dans une future version de SQL Server. Évitez d'utiliser cette fonctionnalité dans tout nouveau travail de développement et prévoyez de modifier les applications qui l'utilisent.
7898	10	Oui	La fonctionnalité de prise en charge native du protocole SOAP par SQL Server est à présent déconseillée et sera supprimée dans une future version de SQL Server. Évitez d'utiliser cette fonctionnalité dans tout nouveau travail de développement et prévoyez de modifier les applications qui l'utilisent.
7899	16	Non	La valeur de retour utilise un type de données non pris en charge par le protocole SOAP. Le protocole SOAP n'accepte que les types de données pris en charge dans SQL Server 2005 ou version antérieure.
7901	16	Non	L’instruction de réparation n’a pas été traitée. Ce niveau de réparation n'est pas pris en charge lorsque la base de données est en mode d'urgence.
7902	16	Non	L’index Columnstore '%.*ls' de la table '%.*ls' a une incompatibilité des métadonnées sur l’ID de colonne %d et l’ID de rowgroup %d. S’il s’agit d’un index columnstore non cluster, supprimez-le et recréez-le. Sinon, contactez CSS.
7903	16	Non	Erreur de table : le fichier orphelin « %.*ls » a été trouvé dans l’ID de répertoire FILESTREAM %.*ls container ID %d pour l’ID d’objet %d, ID d’index %d, ID de partition %I64d, ID de colonne %d.
7904	16	Non	Erreur de table : Impossible de trouver le fichier FILESTREAM « %.*ls » pour l’ID de colonne %d (ID de répertoire de colonne %.*ls container ID %d) dans l’ID d’objet %d, ID d’index %d, ID de partition %I64d, ID de page %S_PGID, ID d’emplacement %d.
7905	16	Non	Erreur de base de données : le répertoire « %.*ls » n’est pas un répertoire FILESTREAM valide dans l’ID de conteneur %d.
7906	16	Non	Erreur de base de données : le fichier « %.*ls » n’est pas un fichier FILESTREAM valide dans l’ID de conteneur %d.
7907	16	Non	Erreur de table : le répertoire « %.*ls » sous l’ID de répertoire de l’ensemble de lignes %.*ls n’est pas un répertoire FILESTREAM valide dans l’ID de conteneur %d.
7908	16	Non	Erreur de table : le fichier « %.*ls » dans l’ID de répertoire de l’ensemble de lignes %.*ls n’est pas un fichier FILESTREAM valide dans l’ID de conteneur %d.
7909	20	Non	Vous devez effectuer une restauration à partir d'une sauvegarde.
7910	10	Non	Réparation : la page %S_PGID a été allouée à l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls).
7911	10	Non	Réparation : la page %S_PGID a été libérée de l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls).
7912	10	Non	Réparation : l'extension %S_PGID a été allouée à l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls).
7913	10	Non	Réparation : l'extension %S_PGID a été libérée de l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls).
7914	10	Non	Réparation : la page %ls au niveau de %S_PGID a été reconstruite.
7915	10	Non	Réparation : la chaîne IAM pour l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls), a été tronquée avant la page %S_PGID et sera reconstruite.
7916	10	Non	Réparation : enregistrement supprimé pour l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls), sur la page %S_PGID, emplacement %d. Les index seront reconstruits.
7917	10	Non	Réparation : enregistrement transféré pour l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls), à la page %S_PGID, emplacement %d converti en ligne de données.
7918	10	Non	Réparation : les %S_PGID prochains et %S_PGID précédents pointeurs de page ont été définis pour correspondre les uns aux autres dans l'objet ID %d, index ID %d, partition ID %I64d, unité d'allocation ID %I64d (type %.*ls).
7919	16	Non	L'instruction de réparation n'a pas été traitée. La base de données doit être en mode mono-utilisateur.
7920	10	Non	%ld entrées traitées dans le catalogue système pour la base de données ID %d.
7921	16	Non	L'instruction de réparation n'a pas été traitée. La base de données ne peut pas être un instantané.
7922	16	Non	***************************************************************
7923	10	Non	Table %.*ls ID d’objet %ld.
7924	10	Non	ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls). FirstIAM %S_PGID. Racine %S_PGID. Dpages %I64d.
7925	10	Non	ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls). %I64d pages utilisées dans %I64d extensions dédiées.
7926	16	Non	L'instruction de vérification a été annulée. La base de données n'a pas pu être vérifiée, car un instantané de base de données n'a pas pu être créé et la base de données ou la table n'a pas pu être verrouillée. Consultez l’article de la Base de connaissances Microsoft 928518 pour plus d’informations sur le moment où ce comportement est attendu et quelles solutions de contournement existent. Consultez également les erreurs précédentes pour plus de détails.
7927	10	Non	Nombre total d'extensions : %I64d.
7928	16	Non	Impossible de créer l'instantané de la base de données pour les vérifications en ligne. La cause de ce problème est fournie dans une erreur précédente ou l'un des volumes sous-jacents ne prend pas en charge les fichiers partiellement alloués ou les flux de remplacement. Une tentative est en cours pour obtenir l'accès exclusif afin d'exécuter les vérifications hors connexion.
7929	16	Non	L'instruction de vérification a été annulée. La base de données contient des transactions différées.
7930	16	Non	La mise en miroir doit être supprimée de la base de données pour cette commande DBCC.
7931	16	Non	Erreur de base de données : l'ID de répertoire FILESTREAM %.*ls pour une partition a été détecté deux fois.
7932	16	Non	Erreur de table : l'ID de répertoire FILESTREAM %.*ls correspondant à l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, figure dans le groupe de fichiers %d, alors qu'il devrait être dans le groupe de fichiers %d.
7933	16	Non	Erreur de table : un ID de répertoire FILESTREAM %.*ls existe pour une partition, mais la partition correspondante n'existe pas dans la base de données.
7934	16	Non	DBCC CHECK ne peut pas continuer sur la base de données %.*ls, car il s’agit d’un réplica secondaire et la création d’instantané a échoué ou l’option WITH TABLOCK a été spécifiée. Les bases de données de réplica secondaire ne peuvent pas être verrouillées exclusivement pour DBCC CHECK. La raison peut avoir été donnée dans l’erreur précédente.
7935	16	Non	Erreur de table : un ID de répertoire FILESTREAM %.*ls existe pour une colonne de l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, mais cette colonne n'existe pas dans la partition.
7936	16	Non	Erreur de table : un ID de répertoire FILESTREAM %.*ls existe pour l'ID de colonne %d de l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, mais cette colonne n'est pas une colonne FILESTREAM.
7937	16	Non	L’index Columnstore comporte un ou plusieurs segments de colonne manquants. Pour plus d’informations, exécutez DBCC CHECKDB.
7938	16	Non	Erreur de table : ID d’objet %d, ID d’index %d, ID de partition %I64d processing rencontré le nom de fichier « %.*ls » deux fois dans le répertoire de colonnes %d container ID %d (pour l’ID de colonne %d).
7939	16	Non	Impossible de détacher la base de données '%.*ls' parce qu'elle n'existe pas.
7940	16	Non	Impossible de détacher les bases de données système master, model, msdb et tempdb.
7941	16	Non	Erreur de table : ID d’objet %d, ID d’index %d, ID de partition %I64d processing rencontré le nom de fichier « %.*ls » deux fois dans l’ID de colonne %d (pour le répertoire de colonne %d container ID %d).
7942	10	Non	DBCC %ls analyse la table '%.*ls'...
7943	10	Non	Table : '%.*ls' (%d) ; index ID : %d, base de données ID : %d
7944	10	Non	Analyse du niveau %d effectuée.
7945	10	Non	- Pages analysées................................: %I64d
7946	10	Non	- Extensions analysées................................: %I64d
7947	10	Non	- Commutateurs d'extension................................: %I64d
7948	10	Non	- Moyenne des pages par extension........................: %3.1f
7949	10	Non	- Densité d'analyse [Meilleur nombre:Nombre réel].......: %4.2f%ls [%I64d:%I64d]
7950	10	Non	- Fragmentation d'analyse logique..................: %4.2f%ls
7951	10	Non	Avertissement : impossible de procéder aux vérifications de la cohérence du flux de fichier en raison d'une erreur du système d'exploitation. Toutes les erreurs de cohérence trouvées dans le sous-système du flux de fichier seront passées sous silence. Pour plus d'informations, examinez d'autres erreurs. Cette condition étant probablement temporaire, essayez d'exécuter à nouveau la commande.
7952	10	Non	- Fragmentation d'analyse d'extension..................: %4.2f%ls
7953	10	Non	- Moyenne d'octets libres par page.....................: %3.1f
7954	10	Non	- Densité de page moyenne (complète).....................: %4.2f%ls
7955	16	Non	SPID %d spécifié non valide.
7956	16	Non	Erreur de table : le fichier FILESTREAM « %.*ls » pour l’ID de colonne %d a été trouvé dans l’ID de répertoire de colonne %.*ls de l’ID de conteneur %d, mais doit se trouver dans l’ID de conteneur %d dans l’ID d’objet %d, ID d’index %d, ID de partition %I64d, ID de page %S_PGID, ID d’emplacement %d.
7957	10	Non	Impossible d'afficher le SPID de tampon spécifié ; en transition.
7958	16	Non	Le SPID spécifié ne traite pas les flux de données en E/S.
7959	16	Non	L’index Columnstore comporte un ou plusieurs dictionnaires manquants. Exécutez DBCC CHECKDB pour plus d’informations.
7960	16	Non	SPID (ID du processus serveur) %d ou ID de lot %d non valide spécifié.
7961	16	Non	ID d’objet %d, ID d’index %d, ID de partition %I64d, ID d’unité alloc %I64d (type %.*ls) , ID de page %S_PGID, ID de ligne %d. La colonne '%.*ls' est une colonne var avec une valeur NULL et une longueur de données non nulle
7962	16	Non	BATCHID %d spécifié non valide.
7963	16	Non	Erreur de base de données : le fichier « %.*ls » n’est pas un fichier FILESTREAM LOG valide dans l’ID de conteneur %d.
7964	10	Non	Réparation : Fichier FILESTREAM supprimé « %.*ls » pour l’ID de colonne %d, pour l’ID d’objet %d, ID d’index %d, ID de partition %I64d, ID d’unité d’allocation %I64d (type %.*ls) sur la page %S_PGID, emplacement %d.
7965	16	Non	Erreur de table : Impossible de vérifier l'ID d'objet %d, ID d'index %d, ID de partition %I64d, ID d'unité d'allocation %I64d (type %.*ls) pour cause de page(s) d'allocation (IAM) non valides.
7966	10	Non	Avertissement : l'option NO_INDEX de %ls est utilisée. Les vérifications des index non-système seront ignorées.
7967	16	Non	L’index columnstore cluster '%.*ls' sur la table '%.*ls' a un segment de colonne manquant sur l’ID de colonne %d et l’ID rowgroup %d. Restaurez les données à partir d’une sauvegarde.
7968	10	Non	Informations de transaction pour la base de données '%.*ls'.
7969	16	Non	Aucune transaction ouverte active.
7970	10	Non	%hsPlus ancienne transaction active :
7971	10	Non	SPID (ID du processus serveur) : %d%s
7972	10	Non	UID (ID utilisateur) : %d
7973	16	Non	L’index de magasin de colonnes en cluster '%.*ls' sur la table '%.*ls' a du contenu erroné dans son index de mappage.
7974	10	Non	Nom : %.*ls
7975	10	Non	LSN : (%d:%d:%d)
7976	16	Non	L’index columnstore non cluster '%.*ls' de la table '%.*ls' a un segment de colonne manquant sur l’ID de colonne %d et l’ID rowgroup %d. Supprimez et recréez l’index columnstore non cluster.
7977	10	Non	Heure de début : %.*ls
7978	10	Non	SID : %.*ls
7979	10	Non	%hsInformations sur les transactions répliquées :
7980	10	Non	Plus ancien numéro de séquence d'enregistrement distribué : (%d:%d:%d)
7981	16	Non	L’index columnstore cluster '%.*ls' sur la table '%.*ls', colonne '%.*ls' a une ou plusieurs valeurs hors plage pour le type de données '%.*ls'. Restaurez les données à partir d’une sauvegarde.
7982	10	Non	Plus ancien numéro de séquence d'enregistrement non-distribué : (%d:%d:%d)
7983	14	Non	L’utilisateur '%.*ls' n’a pas l’autorisation d’exécuter DBCC %ls pour la base de données '%.*ls'.
7984	16	Non	Pré-vérifications de table système : ID d'objet %d. La page %S_PGID possède un type de page %d inattendu. L’instruction de vérification s’est arrêtée en raison d’une erreur irréparable.
7985	16	Non	Pré-vérifications de table système : ID d'objet %d. Impossible de lire et de latch page %S_PGID avec le type de verrou %s. L’instruction de vérification s’est arrêtée en raison d’une erreur irréparable.
7986	16	Non	Pré-vérifications de table système : l'ID d'objet %d possède une liaison de chaînes croisées. La page %S_PGID pointe vers %S_PGID dans l'ID d'unité d'allocation %I64d (devrait être %I64d). L’instruction de vérification s’est arrêtée en raison d’une erreur irréparable.
7987	16	Non	Pré-vérifications de table système : non-correspondance de liaisons de chaînes dans l'ID d'objet %d. %S_PGID-next> = %S_PGID, mais %S_PGID-prev> = %S_PGID. L’instruction de vérification s’est arrêtée en raison d’une erreur irréparable.
7988	16	Non	Pré-vérifications de table système : ID d'objet %d. Boucle dans la chaîne des données détectée à %S_PGID. L’instruction de vérification s’est arrêtée en raison d’une erreur irréparable.
7989	16	Non	Vérification des informations d’identité : valeur d’identité actuelle '%.*hs'.
7991	16	Non	L’index columnstore cluster '%.*ls' sur la table '%.*ls' a un dictionnaire manquant sur l’ID de colonne %d et l’ID rowgroup %d. Restaurez les données à partir d’une sauvegarde.
7992	16	Non	Impossible de réduire la base de données en lecture seule '%.*ls'.
7993	10	Non	Impossible de compacter le fichier '%d' dans la base de données '%.*ls' en %u pages, car il ne contient que %u pages.
7994	10	Non	DBCC CheckDatabase sur la base de données de ressources est ignoré, car l’utilisateur '%.*ls' n’a pas d’autorisation.
7995	16	Non	Base de données '%.*ls' : des erreurs de cohérence dans les catalogues système empêchent la poursuite du traitement de DBCC %ls.
7996	16	Non	Les procédures stockées étendues ne peuvent être créées que dans la base de données master.
7997	16	Non	'%.*ls' ne contient pas de colonne d'identité.
7998	16	Non	Vérification des informations d’identité : valeur d’identité actuelle '%.*hs', valeur de colonne actuelle '%.*hs'.
7999	16	Non	Impossible de trouver un index nommé '%.*ls' pour la table '%.*ls'.

Contenu connexe

• Moteur de base de données événements et erreurs
• Présentation des erreurs du moteur de base de données
• Cause et résolution des erreurs du moteur de base de données