Installer le Générateur de rapportsInstall Report Builder

Générateur de rapportsReport Builder est une application autonome installée sur votre ordinateur par vos propres soins ou par un administrateur. is a stand-alone app, installed on your computer by you or an administrator. Vous pouvez l’installer à partir du Centre de téléchargement Microsoft, d’un serveur de rapport SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS)SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS) le serveur de rapports ou d’un site SharePoint intégré avec Reporting ServicesReporting Services.You can install it from the Microsoft Download Center, from a SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS)SQL Server 2016 Reporting Services (SSRS) report server, or from a SharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services.

Un administrateur installe et configure Reporting ServicesReporting Services, accorde l’autorisation de télécharger l’ Générateur de rapportsReport Builder à partir du portail web, et gère les dossiers et les autorisations d’accès aux rapports, les parties des rapports et les datasets partagés enregistrés sur le serveur de rapports.An administrator typically installs and configures Reporting ServicesReporting Services, grants permission to download Générateur de rapportsReport Builder from the web portal, and manages folders and permissions to reports, report parts, and shared datasets saved to the report server. Pour plus d’informations sur l’administration de Reporting ServicesReporting Services, consultez Reporting Services Report Server (mode natif).For more information about Reporting ServicesReporting Services administration, see Reporting Services Report Server (Native Mode).

Installez l’ Générateur de rapportsReport Builder à partir d’un portail web ou d’une bibliothèque SharePointInstall Générateur de rapportsReport Builder from a web portal or SharePoint library

Vous pouvez démarrer l’ Générateur de rapportsReport Builder à partir d’un portail web Reporting ServicesReporting Services ou d’un site SharePoint intégré avec Reporting ServicesReporting Services.You can start Générateur de rapportsReport Builder from a Reporting ServicesReporting Services web portal or a SharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services. Pour plus d’informations, consultez Démarrer le Générateur de rapports.For information, see Start Report Builder.

Site SharePoint intégré avec Reporting ServicesReporting ServicesSharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services

Sur un site SharePoint intégré avec Reporting ServicesReporting Services,, si le menu Nouveau document ne répertorie pas Rapport du Générateur de rapports, Modèle du générateur de rapportset Source de données du rapport, leurs types de contenus doivent être ajoutés à la bibliothèque SharePoint.On a SharePoint site integrated with Reporting ServicesReporting Services, if the New Document menu does not list Report Builder Report, Report Builder Model, and Report Data Source, their content types need to be added to the SharePoint library. Pour plus d’informations, consultez Ajouter des types de contenus Reporting Services à une bibliothèque SharePoint.For more information, see Add Reporting Services Content Types to a SharePoint Library.

Installer Générateur de rapportsReport Builder avec System Center Configuration ManagerInstall Générateur de rapportsReport Builder with System Center Configuration Manager

Un administrateur peut également utiliser un logiciel tel que System Center Configuration Manager pour placer le programme sur votre ordinateur.An administrator can also use software such as System Center Configuration Manager to push the program to your computer. Pour savoir comment utiliser des logiciels spécifiques pour installer l’ Générateur de rapportsReport Builder, consultez la documentation des logiciels en question.To learn how to use specific software to install Générateur de rapportsReport Builder, consult the documentation for the software. Pour plus d’informations, consultez le site relatif à System Center Configuration Manager.For more information, see the System Center Configuration Manager site.

Important

Les fonctionnalités de sécurité de Windows Vista et Windows 7 requièrent des autorisations élevées pour exécuter des opérations en ligne de commande ; par conséquent, vous êtes invité à confirmer que vous avez l'autorisation d'exécuter la ligne de commande.Windows Vista and Windows 7 security features require elevated permissions to run command line operations and will prompt for permission to run the command line. Il ne s'agit pas d'une installation sans assistance.The installation is not silent. Pour effectuer une installation sans assistance, vous devez exécuter la ligne de commande en tant qu'administrateur.To make the installation silent, you need to run the command line as an administrator.

Configuration système requiseSystem Requirements

Consultez la section Configuration système requise de la page de téléchargement du Générateur de rapports du Centre de téléchargement Microsoft.See the System Requirements section of the Report Builder download page on the Microsoft Download Center.

Pour installer l’ Générateur de rapportsReport Builder à partir du site de téléchargement To install Générateur de rapportsReport Builder from the download site

  1. Sur la page Générateur de rapports du Centre de téléchargement Microsoft , cliquez sur Télécharger.On the Report Builder page of the Microsoft Download Center , click Download.

  2. Une fois le téléchargement de l’ Générateur de rapportsReport Builder terminé, cliquez sur Exécuter.After Générateur de rapportsReport Builder has finished downloading, click Run.

    Cette opération lance l’Assistant SQL Server Générateur de rapportsReport Builder .This launches the SQL Server Générateur de rapportsReport Builder Wizard.

  3. Acceptez les conditions du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant.Accept the terms in the license agreement and click Next.

  4. Dans la page Serveur cible par défaut , spécifiez éventuellement l'URL du serveur de rapports cible s'il est différent du serveur par défaut.On the Default Target Server page, optionally provide the URL to the target report server if it is different from the default. Cliquez sur Suivant.Click Next.

    Note

    Si vous prévoyez de travailler avec Générateur de rapportsReport Builder lorsqu’il est connecté à un serveur de rapports, il est plus commode de spécifier l’URL du serveur à ce stade.If you plan to work with Générateur de rapportsReport Builder when it is connected to a report server, it is convenient to provide the URL to the server at this time. Vous pouvez également le faire à partir de la boîte de dialogue Options dans Générateur de rapportsReport Builder.You can also do this from the Options dialog box in Générateur de rapportsReport Builder.

  5. Cliquez sur Installer pour terminer l’installation de Générateur de rapportsReport Builder.Click Install to complete the installation of Générateur de rapportsReport Builder.

Pour installer Générateur de rapportsReport Builder à partir d’un partageTo install Générateur de rapportsReport Builder from a share

  1. Contactez votre administrateur afin de connaître l’emplacement du fichier ReportBuilder3.msi que vous exécutez pour installer Générateur de rapportsReport Builder sur votre ordinateur local.Contact your administrator for the location of ReportBuilder3.msi that you run to install Générateur de rapportsReport Builder on your local computer.

  2. Recherchez le fichier ReportBuilder3.msi, le package MSI Windows Installer pour Générateur de rapportsReport Builderet cliquez dessus.Browse to locate ReportBuilder3.msi, the Windows Installer Package (MSI) for Générateur de rapportsReport Builder, and click it.

    Cette opération lance l’Assistant SQL Server Générateur de rapportsReport Builder .This launches the SQL Server Générateur de rapportsReport Builder Wizard.

  3. Suivez les étapes suivantes décrites dans To install Report Builder from the download site.Complete rest of the steps in To install Report Builder from the download site.

Pour installer l’ Générateur de rapportsReport Builder à partir de la ligne de commandeTo install Générateur de rapportsReport Builder from the command line

Vous pouvez également effectuer une installation de l’ Générateur de rapportsReport Builder à partir de la ligne de commande et spécifier des arguments afin de personnaliser l’installation.You can also perform a command line installation of Générateur de rapportsReport Builder and provide arguments to customize the installation. Outre les paramètres MSI standard intrinsèques, vous pouvez utiliser les paramètres personnalisés fournis par l’ Générateur de rapportsReport Builder : RBINSTALLDIR et REPORTSERVERURL.In addition to the standard MSI intrinsic parameters, you can use the custom parameters that Générateur de rapportsReport Builder provides: RBINSTALLDIR and REPORTSERVERURL. RBINSTALLDIR spécifie le dossier d’installation racine pour l’ Générateur de rapportsReport Builder.RBINSTALLDIR specifies the root installation folder for Générateur de rapportsReport Builder. REPORTSERVERURL spécifie le serveur de rapports par défaut utilisé par l’ Générateur de rapportsReport Builder pour enregistrer des rapports.REPORTSERVERURL specifies the default report server that Générateur de rapportsReport Builder uses to save reports on the server.

Si vous souhaitez effectuer une installation totalement sans assistance, sans aucune interaction avec l’interface utilisateur, spécifiez l’option /quiet .If you want a completely silent installation, with no user interface interaction at all, specify the /quiet option. Par défaut, l'indicateur d'option quiet supprime les erreurs d'installation.By design, the quiet option flag suppresses installation errors. Il est par conséquent recommandé d’inclure l’option /l , qui spécifie l’enregistrement dans le journal, lorsque vous utilisez l’option quiet.It is therefore recommended that you include the /l option, which specifies logging, when you use the quiet option.

  1. Sur la page Générateur de rapports du Centre de téléchargement Microsoft, cliquez sur Télécharger.On the Report Builder page of the Microsoft Download Center, click Download.

  2. Une fois le téléchargement de l’ Générateur de rapportsReport Builder terminé, cliquez sur Enregistrer.After Générateur de rapportsReport Builder has finished downloading, click Save.

  3. Dans le menu Démarrer , cliquez sur Exécuter.On the Start menu, click Run.

  4. Dans la zone Ouvrir , tapez cmd.In the Open box, type cmd.

  5. Dans la fenêtre d’invite de commandes, naviguez jusqu’au dossier où vous avez enregistré ReportBuilder3.msi.In the Command Prompt window, navigate to the folder where you saved ReportBuilder3.msi.

  6. Tapez une commande au format suivant :Type a command with the following format:

    msiexec/i ReportBuilder3.msi /option [value] [/option [value]]

    Les deux options spécifiques à l’installation de l’ Générateur de rapportsReport Builder sont : RBINSTALLDIR et REPORTSERVERURL.The two options specific to installing Générateur de rapportsReport Builder are: RBINSTALLDIR and REPORTSERVERURL. Il est inutile d’inclure ces arguments dans la ligne de commande.You don't have to include these arguments in the command line. Voici la ligne de commande de base :The following is the baseline command:

    msiexec /i ReportBuilder3_x86.msi /quiet

  7. Pour exécuter la commande, appuyez sur ENTRÉE.To run the command, press ENTER.

Définir les paramètres par défaut de l’ Générateur de rapportsReport BuilderSet Générateur de rapportsReport Builder defaults

  • Après avoir installé l’ Générateur de rapportsReport Builder, vous pouvez définir des options par défaut.After you install Générateur de rapportsReport Builder, you can set some default options. Cliquez sur Fichier > Options.Click File > Options.

    Le plus utile est de définir le site SharePoint ou le portail web Reporting ServicesReporting Services par défaut.Setting the default Reporting ServicesReporting Services web portal or SharePoint site is the most useful. Pour plus d’informations, consultez Set default options for Report Builder.For more information, see Set default options for Report Builder.

  • Cliquez sur Générateur de rapports .Click Report Builder .

    Si le serveur de rapports ne figure pas dans la liste des serveurs existants, fermez la boîte de dialogue Ouvrir un rapport , puis cliquez sur Se connecter en bas de l’ Générateur de rapportsReport Builder pour vous connecter au serveur.If you don’t see the report server in the list of existing servers, close the Open Report dialog box and then click Connect at the bottom of Générateur de rapportsReport Builder to connect to the server.

Voir aussiSee Also

Démarrer le Générateur de rapports Start Report Builder
Désinstaller le Générateur de rapports Uninstall Report Builder