Suspendre et reprendre des planifications partagéesPause and Resume Shared Schedules

Vous pouvez suspendre et reprendre une planification partagée en cours d'utilisation.You can pause and resume a shared schedule that is in use. Le fait de suspendre une planification partagée fournit un moyen de geler temporairement une planification qui est utilisée pour déclencher un traitement de rapport et des abonnements.Pausing a shared schedule provides a way to temporarily freeze a schedule that is used to trigger report processing and subscriptions. Seules les planifications partagées peuvent être suspendues et reprises.Only shared schedules can be paused and resumed. Vous ne pouvez pas suspendre des planifications spécifiques aux rapports.You cannot pause report-specific schedules.

Vous ne pouvez pas suspendre et reprendre un traitement de rapport en cours.You cannot pause and resume report processing that is in progress. Vous ne pouvez suspendre et reprendre que les planifications faisant partie de la file d'attente des planifications du service Agent SQL Server.You can only pause and resume schedules that are in the scheduling queue of SQL Server Agent service. Un travail en cours ne fait pas partie du champ d'intervention du moteur de planification.A job that is in progress is outside the scope of the scheduling engine. Pour plus d’informations, consultez Gérer un processus en cours d’exécution.For more information, see Manage a Running Process

Pendant qu'une planification partagée est suspendue, toutes les opérations censées s'exécuter sont temporairement autorisées à ne pas avoir lieu.While a shared schedule is paused, any operations that would have occurred are allowed to lapse. Lorsque vous reprenez une planification partagée, le traitement du rapport et de la planification se produit à l'heure planifiée suivante, en fonction de l'heure locale du serveur.After you resume a shared schedule, report and subscription processing occurs at the next scheduled time, using the local time of the server. Le serveur de rapports en mode natif ou les applications de service SharePoint n'effectuent pas les opérations planifiées qui étaient censées s'exécuter si la planification n'avait pas été suspendue.The native mode report server or SharePoint service applications, do not make up scheduled operations that would have occurred had the schedule not been paused.

Dans cette rubrique :In this Topic:

Suspendre et reprendre des planifications partagées (mode natif) Pause and Resume Shared Schedules (Native Mode)

Pour suspendre et reprendre une planification partagée, utilisez la page Planifications du Gestionnaire de rapports.To pause and resume a shared schedule, use the Schedules page in Report Manager. Vous ne pouvez pas utiliser SQL ServerSQL Server Management StudioManagement Studio; ce dernier n'a pas les options nécessaires pour vous permettre de suspendre et de reprendre des planifications.You cannot use SQL ServerSQL Server Management StudioManagement Studio; it does not provide options for pausing and resuming schedules. Pour plus d’informations, consultez Create, Modify, and Delete Schedules.For more information, see Create, Modify, and Delete Schedules.

Pour suspendre ou reprendre une planification partagéeTo pause or resume a shared schedule

  1. Dans le Gestionnaire de rapports, cliquez sur Paramètres du site.From Report Manager Click, Site Settings.

  2. Cliquez sur Planifications.Click Schedules.

  3. Sélectionnez la planification, puis cliquez sur Suspendre ou Reprendre dans le Ruban.Select the schedule, and click Pause or Resume in the ribbon. Si une planification est actuellement suspendue, la colonne État contient Suspendu.If a Schedule is currently paused, the Status column will contain Paused.

Suspendre et reprendre des planifications partagées (mode SharePoint) Pause and Resume Shared Schedules (SharePoint mode)

Pour suspendre et reprendre une planification partagée, utilisez la page Paramètres du site ou PowerShell.To pause and resume a shared schedule, use the Site Settings page or PowerShell. Les planifications sont gérées en fonction de chaque site SharePoint.Schedules are managed per SharePoint site.

Pour suspendre ou reprendre une planification partagéeTo pause or resume a shared schedule

  1. Cliquez sur Actions du site.Click Site Actions.

  2. Cliquez sur Paramètres du site.Click Site Settings.

  3. Dans la section Reporting Services, cliquez sur Gérer les planifications partagées.In the Reporting Services section, click Manage Shared Schedules.

  4. Sélectionnez la planification, puis cliquez sur Suspendre les planifications sélectionnées ou sur Exécuter les planifications sélectionnées.Select the schedule, and click Pause Selected Schedules or Run Selected Schedules. Si une planification est actuellement suspendue, la colonne État contient Suspendu.If a Schedule is currently paused, the Status column will contain Paused.

Voir aussiSee Also

Planifications Schedules
Create, Modify, and Delete Schedules Create, Modify, and Delete Schedules
Modifier les fuseaux horaires et les paramètres d'horloge sur un serveur de rapports Change Time Zones and Clock Settings on a Report Server
Gérer un processus en cours d’exécution Manage a Running Process