Qu’est-ce que SQL Server Management Studio (SSMS) ?What is SQL Server Management Studio (SSMS)?

S’APPLIQUE À : ouiSQL Server ouiAzure SQL Database ouiAzure SQL Data Warehouse nonParallel Data Warehouse APPLIES TO: yesSQL Server yesAzure SQL Database yesAzure SQL Data Warehouse noParallel Data Warehouse

SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio (SSMS) est un environnement intégré de gestion des infrastructures SQL.(SSMS) is an integrated environment for managing any SQL infrastructure. Utilisez SSMS pour accéder à, configurer, gérer, administrer et développer tous les composants de SQL ServerSQL Server, Azure SQL Database et SQL Data Warehouse.Use SSMS to access, configure, manage, administer, and develop all components of SQL ServerSQL Server, Azure SQL Database, and SQL Data Warehouse. SSMS fournit un utilitaire unique et complet qui associe un vaste ensemble d’outils graphiques à différents éditeurs de script performants, pour permettre aux développeurs et aux administrateurs de base de données de tous niveaux d’avoir accès à SQL ServerSQL Server.SSMS provides a single comprehensive utility that combines a broad group of graphical tools with a number of rich script editors to provide access to SQL ServerSQL Server for developers and database administrators of all skill levels.

Composants de SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio components

DescriptionDescription ComposantComponent
Utilisez l’Explorateur d’objets pour afficher et gérer tous les objets d’une ou plusieurs instances de SQL ServerSQL Server.Use Object Explorer to view and manage all of the objects in one or more instances of SQL ServerSQL Server. l’Explorateur d’objetsObject Explorer
Comment utiliser l’Explorateur de modèles pour créer et gérer des fichiers de texte réutilisable que vous utilisez pour accélérer le développement de requêtes et de scripts.How to use Template Explorer to build and manage files of boilerplate text that you use to speed the development of queries and scripts. l’Explorateur de modèlesTemplate Explorer
Comment utiliser l’Explorateur de solutions déconseillé pour créer des projets visant à gérer les éléments d’administration, comme les scripts et les requêtes.How to use the deprecated Solution Explorer to build projects used to manage administration items such as scripts and queries. Explorateur de solutionsSolution Explorer
Comment utiliser les outils de conception visuelle inclus dans Management StudioManagement Studio.How to use the visual design tools included in Management StudioManagement Studio. Visual Database ToolsVisual Database Tools
Comment utiliser les éditeurs de langage de Management StudioManagement Studio pour créer et déboguer des requêtes et des scripts de manière interactive.How to use the Management StudioManagement Studio language editors to interactively build and debug queries and scripts. Éditeurs de texte et de requête (SQL Server Management Studio)Query and Text Editors (SQL Server Management Studio)

SQL Server Management Studio pour le décisionnelSQL Server Management Studio for Business Intelligence

Pour accéder, configurer, gérer et administrer Analysis ServicesAnalysis Services, Integration ServicesIntegration Services et Reporting ServicesReporting Services, utilisez SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio.To access, configure, manage, and administer Analysis ServicesAnalysis Services, Integration ServicesIntegration Services, and Reporting ServicesReporting Services, use SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio. Même si les trois technologies de décisionnel reposent sur SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, les tâches d'administration associées à chacune d'entre elle sont légèrement différentes.Although all three business intelligence technologies rely on SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, the administrative tasks associated with each of these technologies are slightly different.

Notes

Pour créer et modifier des solutions Analysis ServicesAnalysis Services, Reporting ServicesReporting Serviceset Integration ServicesIntegration Services , utilisez Outils de données SQL Server (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT), et non SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio.To create and modify Analysis ServicesAnalysis Services, Reporting ServicesReporting Services, and Integration ServicesIntegration Services solutions, use Outils de données SQL Server (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT), not SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio. Outils de données SQL Server (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT) est un environnement de développement basé sur MicrosoftMicrosoftVisual StudioVisual Studio.is a development environment that is based on MicrosoftMicrosoftVisual StudioVisual Studio.

Gestion des solutions Analysis Services à l'aide de SQL Server Management StudioManaging Analysis Services Solutions Using SQL Server Management Studio

SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio vous permet de gérer des objets Analysis ServicesAnalysis Services , par exemple effectuer des sauvegardes et le traitement d’objets.enables you to manage Analysis ServicesAnalysis Services objects, such as performing back-ups and processing objects.

Management StudioManagement Studio fournit un projet Script Analysis ServicesAnalysis Services dans lequel vous pouvez développer et enregistrer des scripts écrits dans une syntaxe MDX (Multidimensional Expressions) et XMLA (XML for Analysis).provides an Analysis ServicesAnalysis Services Script project in which you develop and save scripts written in Multidimensional Expressions (MDX), Data Mining Extensions (DMX), and XML for Analysis (XMLA). Ces projets Script Analysis ServicesAnalysis Services servent à effectuer les tâches de gestion ou recréer des objets, tels que les bases de données et les cubes, sur des instances Analysis ServicesAnalysis Services .You use Analysis ServicesAnalysis Services Scripts projects to perform management tasks or re-create objects, such as database and cubes, on Analysis ServicesAnalysis Services instances. Par exemple, vous pouvez développer un script XMLA dans un projet de Script Analysis ServicesAnalysis Services qui crée directement des objets sur une instance Analysis ServicesAnalysis Services existante.For example, you can develop an XMLA script in an Analysis ServicesAnalysis Services Script project that creates new objects directly on an existing Analysis ServicesAnalysis Services instance. Les projets de Script Analysis ServicesAnalysis Services peuvent être enregistrés au sein d'une solution et intégrés avec un système de contrôle de code source.The Analysis ServicesAnalysis Services Scripts projects can be saved as part of a solution and integrated with source code control.

Pour plus d’informations sur la façon d’utiliser SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, consultez Développement et implémentation à l’aide de SQL Server Management Studio.For more information about how to use SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, see Developing and Implementing Using SQL Server Management Studio.

Gestion des solutions Integration Services à l'aide de SQL Server Management StudioManaging Integration Services Solutions Using SQL Server Management Studio

SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio vous permet d’utiliser le service Integration ServicesIntegration Services pour gérer les packages et surveiller les packages en cours d’exécution.enables you to use the Integration ServicesIntegration Services service to manage packages and monitor running packages. Vous pouvez également utiliser Management StudioManagement Studio pour organiser des packages en dossiers, exécuter des packages, importer et exporter des packages, migrer des packages DTS (Data Transformation Services) et mettre à jour des packages Integration ServicesIntegration Services .You can also use Management StudioManagement Studio to organize packages into folders, run packages, import and export packages, migrate Data Transformation Services (DTS) packages, and upgrade Integration ServicesIntegration Services packages.

Gestion des projets Reporting Services à l'aide de SQL Server Management StudioManaging Reporting Services Projects Using SQL Server Management Studio

Utiliser SQL Server Management Studio pour activer les fonctionnalités de Reporting Services, administrer le serveur et les bases de données, et gérer des rôles et des travaux.Use SQL Server Management Studio to enable Reporting Services features, administer the server and databases, and manage roles and jobs.

Vous gérez des planifications partagées à l'aide du dossier Planifications partagées et gérer des bases de données du serveur de rapports (ReportServer, ReportServerTempdb).You manage shared schedules by using the Shared Schedules folder, and manage report server databases (ReportServer, ReportServerTempdb). Vous créez aussi un RSExecRole dans la base de données système Master quand vous déplacez une base de données du serveur de rapports vers un moteur de base de données SQL Server (SQL ServerSQL Server Moteur de base de donnéesDatabase Engine).You also create a RSExecRole in the Master system database when you move a report server database to a new or different SQL Server Database Engine (SQL ServerSQL Server Moteur de base de donnéesDatabase Engine). Pour plus d'informations sur ces tâches, consultez les rubriques suivantes :For more information about these tasks, see the following topics:

Vous gérez également le serveur en activant et configurant différentes fonctionnalités, en définissant les valeurs par défaut du serveur, et en gérant des rôles et des travaux.You also manage the server by enabling and configuring various features, setting server defaults, and managing roles and jobs. Pour plus d'informations sur ces tâches, consultez les rubriques suivantes :For more information about these tasks, see the following topics:

Versions de SQL Server Management Studio (SSMS) dans d’autres langues que l’anglaisNon-English language versions of SQL Server Management Studio (SSMS)

Le blocage sur l’installation en plusieurs langues a été levé.The block on mixed languages setup has been lifted. Vous pouvez installer SSMS en allemand sur un ordinateur Windows français.You can install SSMS German on a French Windows. Si la langue du système d’exploitation ne correspond pas à la langue de SSMS, l’utilisateur doit changer la langue sous Outils > Options > Paramètres internationaux.If the OS language doesn't match the SSMS language, the user needs to change the language under Tools > Options > International Settings. Sinon, SSMS affiche l’interface utilisateur en anglais.Otherwise, SSMS shows the English UI.

Pour plus d’informations sur les différents paramètres régionaux avec les versions antérieures, consultez Installer des versions non anglaises de SSMS.For more information about different locale with previous versions, reference Install non-English language versions of SSMS.

Stratégie de prise en charge pour SSMSSupport Policy for SSMS

info_tip Obtenir de l’aideGet Help

Étapes suivantesNext steps

modifier contenu Contribuer à la documentation SQLContribute SQL documentation

Saviez-vous que vous pouvez modifier le contenu vous-même ?Did you know that you could edit the content yourself? Dans ce cas, non seulement notre documentation sera améliorée, mais vous serez également cité en tant que contributeur à la page.If you do so, not only will our documentation improve, but you'll also be credited as a contributor to the page.