Options des messages, boîte de dialogueMessage Options Dialog Box

Utilisez cette boîte de dialogue pour sélectionner les messages répertoriés dans vue Messages.Use this dialog box to select which messages are listed in Messages View. Pour afficher cette boîte de dialogue, choisissez des Messages de journal à partir de la Spy menu.To display this dialog box, choose Log Messages from the Spy menu.

Dans cette sectionIn This Section

Onglet Fenêtres de la boîte de dialogue Options des messagesWindows Tab, Message Options Dialog Box
Permet de sélectionner les types de messages à la liste.Used to select the types of messages to list. Inclut l’outil de recherche.Includes the Finder Tool.

Onglet Messages de la boîte de dialogue Options des messagesMessages Tab, Message Options Dialog Box
Permet de sélectionner les types de message à afficher.Used to select message types for viewing.

Onglet Sortie de la boîte de dialogue Options des messagesOutput Tab, Message Options Dialog Box
Permet de spécifier les données de message à afficher.Used to specify what message data to display.

Recherche d’un message, boîte de dialogueMessage Search Dialog Box
Utilisé pour rechercher le nœud pour un message spécifique dans la vue messages.Used to find the node for a specific message in Message view.

Propriétés du message, boîte de dialogueMessage Properties Dialog Box
Permet d’afficher les propriétés d’un message sélectionné dans la vue messages.Used to display the properties of a message selected in Message view.

Informations de référence sur Spy++Spy++ Reference
Inclut des sections décrivant chaque Spy ++ menu et boîte de dialogue.Includes sections describing each Spy++ menu and dialog box.

Recherche d’un Message dans la vue MessagesSearching for a Message in Messages View
Explique comment rechercher un message spécifique dans la vue Messages.Explains how to find a specific message in Messages view.

Affichage des Messages lors de l’ouverture à partir de la fenêtre RechercherOpening Messages View from Find Window
Explique comment ouvrir la vue Messages à partir de la boîte de dialogue Rechercher une fenêtre.Explains how to open Messages view from the Find Window dialog box.

Vue MessagesMessages View
Affiche le flux de message associé à une fenêtre, processus ou thread.Displays the message stream associated with a window, process, or thread.

Vues Spy++Spy++ Views
Explique les arborescences Spy ++ de windows, les messages, les processus et les threads.Explains the Spy++ tree views of windows, messages, processes, and threads.

Utilisation de Spy++Using Spy++
Présente l’outil Spy ++ et explique comment elle peut être utilisée.Introduces the Spy++ tool and explains how it can be used.