Référence Spy++Spy++ Reference

Consultez les sections ci-dessous pour obtenir une description de chaque Spy ++ menu et boîte de dialogue :See the sections listed below for descriptions of each Spy++ menu and dialog box:

Dans cette sectionIn This Section

Commandes de menuMenu Commands
Décrit les commandes disponibles dans chaque menu Spy ++.Describes the commands available on each Spy++ menu.

Boîte de dialogue PoliceFont Dialog Box
Utilisé pour configurer la police de caractères dans une fenêtre Vues Spy ++.Used to configure the character font used in a Spy++ Views window.

Outils de recherche pour les vues Spy++Search Tools for Spy++ Views
Boîtes de dialogue utilisées pour rechercher un nœud spécifique dans une fenêtre Vues Spy ++.Dialog boxes used to find a specific node in a Spy++ Views window.

Boîte de dialogue Propriétés de la fenêtreWindow Properties Dialog Box
Permet d’afficher les propriétés d’une fenêtre sélectionné dans la vue fenêtres.Used to display the properties of a window selected in Windows view.

Options des messages, boîte de dialogueMessage Options Dialog Box
Permet de sélectionner les messages répertoriés dans la vue Messages.Used to select which messages are listed in Messages view.

Propriétés du message, boîte de dialogueMessage Properties Dialog Box
Permet d’afficher les propriétés d’un message sélectionné dans la vue Messages.Used to display the properties of a message selected in Messages view.

Propriétés du processus, boîte de dialogueProcess Properties Dialog Box
Permet d’afficher les propriétés d’un processus sélectionné dans la vue processus.Used to display the properties of a process selected in Processes view.

Propriétés du thread, boîte de dialogueThread Properties Dialog Box
Permet d’afficher les propriétés d’un thread sélectionné dans la vue Threads.Used to display the properties of a thread selected in Threads view.

Autres boîtes de dialogueOther Dialog Boxes
Permet d’afficher des informations sur le programme Spy ++.Used to display information about the Spy++ program.

Utilisation de Spy++Using Spy++
Présente l’outil Spy ++ et explique comment elle peut être utilisée.Introduces the Spy++ tool and explains how it can be used.

Vues Spy++Spy++ Views
Explique les arborescences Spy ++ de windows, les messages, les processus et les threads.Explains the Spy++ tree views of windows, messages, processes, and threads.