Gestion de la sécuritéMaintaining Security

On dit souvent qu'une vigilance permanente est le prix à payer pour bénéficier de la sécurité.It is often said that the price of security is constant vigilance. Malgré toute l'attention que vous avez pu donner à la sécurité au cours des phases de conception et de développement de votre application, vous devez supposer que des défauts de sécurité surviendront après son déploiement.Despite your best dedication to security during the design and development of your application, you should assume that security flaws will arise after deployment. En auditant votre application et en analysant les journaux des événements, vous risquez de découvrir des défauts jusque-là masqués.By auditing your application and analyzing event logs, you may discover some previously hidden flaws.

D'autre part, vous devez non seulement rester vigilant sur votre propre application, mais aussi vous tenir informé des menaces et des défauts de sécurité de la plateforme sur laquelle votre application s'exécute et des autres produits dont dépend votre application.In addition, not only must you remain vigilant about your own application, you must also keep current on security threats and flaws for the platform on which your application runs and for other products on which your application depends.

Sécurité, confidentialité et comptes—Obtenez de l’aide sur la sécurité, la confidentialité et les comptes d’utilisateur, notamment des informations sur les virus, les mots de passe, les paramètres de contrôle parental, les pare-feu et le chiffrement de lecteur.Security, Privacy, and Accounts—Get help with security, privacy, and user accounts, including info about viruses, passwords, parental controls, firewalls, and drive encryption..

Bulletins relatifs aux mises à jour de sécurité Microsoft—Cette page facilite la recherche des bulletins publiés.Microsoft Security Updates Bulletins—This page makes it easy to find previously released bulletins. Destinés aux professionnels de l'informatique, les bulletins de sécurité fournissent des informations détaillées sur les mises à jour de la sécurité.Intended for IT professionals, security bulletins provide detailed information regarding security updates.

Microsoft Baseline Security Analyzer—MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer) est un outil qui permet à un utilisateur privé, un utilisateur professionnel ou un administrateur d’analyser un ou plusieurs ordinateurs Windows pour rechercher les erreurs usuelles de configuration de la sécurité.Microsoft Baseline Security Analyzer—The Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) is a tool that enables an individual home user, a corporate user, or an administrator to scan one or more Windows-based computers for common security configuration mistakes.