Gérer les ressources d’une application (.NET)

  • Article

Les fichiers de ressources sont des fichiers qui font partie d’une application, mais qui ne sont pas compilés, par exemple, des fichiers icône ou des fichiers audio. Comme ces fichiers ne font pas partie du processus de compilation, vous pouvez les modifier sans avoir à recompiler vos fichiers binaires. Si vous envisagez de localiser votre application, vous devez utiliser des fichiers de ressources pour toutes les chaînes et autres ressources qui doivent être modifiées quand vous localisez votre application.

Notes

Cette rubrique s’applique à Visual Studio sur Windows. Pour Visual Studio pour Mac, consultez Gestion des ressources d’application (Visual Studio pour Mac).

Pour plus d’informations sur les ressources des applications .NET, consultez Ressources dans les applications .NET.

Utiliser des ressources

Dans un projet de code managé, ouvrez la fenêtre de propriétés du projet. Vous pouvez ouvrir la fenêtre de propriétés en procédant de l’une des façons suivantes :

  • En cliquant avec le bouton droit sur le nœud du projet dans l’Explorateur de solutions, puis en sélectionnant Propriétés
  • En tapant propriétés de projet dans la zone de recherche Ctrl+Q
  • En appuyant sur Alt+Entrée dans l’Explorateur de solutions

Sélectionnez l’onglet Ressources. Vous pouvez ajouter un fichier .resx si votre projet n’en contient pas déjà un, ajouter et supprimer différents types de ressources, et modifier des ressources existantes.

Ressources dans d’autres types de projets

Les ressources dans les projets .NET sont gérées différemment par rapport aux autres types de projets. Pour plus d’informations sur les ressources dans :

Options de support

Si vous rencontrez un problème de gestion des ressources d’application, consultez Résoudre les erreurs dans l’Éditeur de ressources.

Contenu connexe