Page Références, Concepteur de projets (Visual Basic)References Page, Project Designer (Visual Basic)

Utilisez la page Références du Concepteur de projet pour gérer des références, des références web et des espaces de noms importés dans votre projet.Use the References page of the Project Designer to manage references, Web references, and imported namespaces in your project. Les projets peuvent contenir des références aux composants COM, services web XML, assemblys ou bibliothèques de classes .NET Framework, ou d’autres bibliothèques de classes.Projects can contain references to COM components, XML Web services, .NET Framework class libraries or assemblies, or other class libraries. Pour plus d’informations sur l’utilisation de références, consultez Gestion des références dans un projet.For more information on using references, see Managing references in a project.

Pour accéder à la page Références, choisissez un nœud de projet (pas le nœud Solution) dans l’Explorateur de solutions.To access the References page, choose a project node (not the Solution node) in Solution Explorer. Ensuite, choisissez Projet, Propriétés dans la barre de menus.Then choose Project, Properties on the menu bar. Quand le Concepteur de projet apparaît, cliquez sur l’onglet Références.When the Project Designer appears, click the References tab.

Liste des éléments d’interfaceUIElement List

Les options suivantes vous permettent de sélectionner ou supprimer des références et des espaces de noms importés dans votre projet.The following options allow you to select or remove references and imported namespaces in your project.

Références inutiliséesUnused References

Cliquez sur ce bouton pour accéder à la boîte de dialogue Références inutilisées.Click this button to access the Unused References dialog box.

La boîte de dialogue Références inutilisées vous permet de supprimer des références qui sont dans votre projet mais qui, en fait, ne sont pas utilisées par le code.The Unused References dialog box allows you to remove references that are included in your project but not actually used by the code. Elle contient une grille qui répertorie le Nom de la référence, le Chemin et d’autres informations sur les références d’espace de noms inutilisées dans votre projet.It contains a grid that lists the Reference Name, the Path, and other information about the unused namespace references in your project. Dans la grille, sélectionnez les références d’espace de noms que vous souhaitez supprimer de votre projet et cliquez sur Supprimer.In the grid, select the namespace references that you want to remove from your project and click Remove.

Chemins des référencesReference Paths

Cliquez sur ce bouton pour accéder à la boîte de dialogue Chemins des références.Click this button to access the Reference Paths dialog box.

Note

Quand le système de projet trouve une référence d’assembly, le système résout la référence en regardant aux emplacements ci-dessous, dans l’ordre suivant :When the project system finds an assembly reference, the system resolves the reference by looking in the following locations, in the following order:

>

  1. Dossier du projet.The project folder. Les fichiers du dossier du projet s’affichent dans l’Explorateur de solutions quand Afficher tous les fichiers n’est pas en vigueur.The project folder files appear in Solution Explorer when Show All Files isn't in effect.
    1. Dossiers spécifiés dans la boîte de dialogue Chemins des références.Folders that are specified in the Reference Paths dialog box.
    2. Dossiers qui affichent des fichiers dans la boîte de dialogue Ajouter une référence.Folders that display files in the Add Reference dialog box.
    3. Dossier obj du projet.The project's obj folder. (Quand vous ajoutez une référence COM à votre projet, un ou plusieurs assemblys peuvent être ajoutés au dossier obj du projet.)(When you add a COM reference to your project, one or more assemblies may be added to the project's obj folder.)

RéférencesReferences

Cette liste affiche toutes les références dans le projet, utilisées ou non.This list shows all references in the project, used or unused.

AjouterAdd

Cliquez sur ce bouton pour ajouter une référence ou une référence web à la liste Références.Click this button to add a reference or Web reference to the References list.

Choisissez Référence pour ajouter une référence à votre projet à l’aide de la boîte de dialogue Ajouter une référence.Choose Reference to add a reference to your project using the Add Reference dialog box.

Choisissez Référence web pour ajouter une référence web à votre projet à l’aide de la boîte de dialogue Ajouter une référence web.Choose Web Reference to add a Web reference to your project using the Add Web Reference dialog box.

SupprimerRemove

Sélectionnez une ou plusieurs références dans la liste Références, puis cliquez sur ce bouton pour les supprimer.Select one or more references in the References list, then click this button to delete it.

Mettre à jour la référence webUpdate Web Reference

Sélectionnez une référence web dans la liste Références et cliquez sur ce bouton pour la mettre à jour.Select a Web reference in the References list and click this button to update it.

Espaces de noms importésImported namespaces

Vous pouvez taper votre propre espace de noms dans cette zone et cliquer sur Ajouter une importation utilisateur pour l’ajouter à la liste d’espaces de noms.You can type your own namespace in this box and click Add User Import to add it to the namespaces list.

Vous pouvez créer des alias pour les espaces de noms importés par l’utilisateur.You can create aliases for user-imported namespaces. Pour ce faire, entrez l’alias et l’espace de noms au format alias=espace de noms.To do this, enter the alias and the namespace in the format alias=namespace. C’est utile si vous utilisez des espaces de noms longs, par exemple Http= MyOrg.ObjectLib.Internet.WebRequestMethods.Http.This is useful if you are using long namespaces, for example: Http= MyOrg.ObjectLib.Internet.WebRequestMethods.Http.

Ajouter une importation utilisateurAdd User Import

Cliquez sur ce bouton pour ajouter l’espace de noms spécifié dans la zone Espaces de noms importés à la liste des espaces de noms importés.Click this button to add the namespace specified in the Imported namespaces box to the list of imported namespaces. Le bouton n’est actif que si l’espace de noms spécifié ne figure pas déjà dans la liste.The button is active only if the specified namespace is not already in the list.

Liste d’espaces de nomsNamespaces list

Cette liste affiche tous les espaces de noms disponibles.This list shows all available namespaces. Les cases des espaces de noms qui se trouvent dans votre projet sont cochées.The check boxes for namespaces included in your project are selected.

Mettre à jour l’importation utilisateurUpdate User Import

Sélectionnez un espace de noms défini par l’utilisateur dans la liste d’espaces de noms, tapez un nouveau nom pour cet espace dans la zone Espaces de noms importés, puis cliquez sur ce bouton pour valider le nouvel espace de noms.Select a user-specified namespace in the namespaces list, type the name that you want to replace it with in the Imported namespaces box, and then click this button to change to the new namespace. Le bouton n’est actif que si l’espace de noms sélectionné est l’un de ceux que vous avez ajoutés à la liste à l’aide du bouton Ajouter une importation utilisateur.The button is active only if the selected namespace is one that you added to the list by using the Add User Import button. Vous pouvez ajouter :You can add:

  • Des classes ou des espaces de noms, par exemple System.Math.Classes or namespaces, such as System.Math.

  • Des importations avec alias, par exemple VB=Microsoft.VisualBasic.Aliased imports, such as VB=Microsoft.VisualBasic.

  • Des espaces de noms XML, par exemple <xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">.XML namespaces, such as <xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">.

Voir aussiSee Also