Mettre à jour Visual Studio 2017 vers la version la plus récenteUpdate Visual Studio 2017 to the most recent release

Nous vous encourageons à mettre à jour vers la version la plus récente de Visual Studio 2017 afin de toujours bénéficier des fonctionnalités, correctifs et améliorations les plus récents.We encourage you to update to the most recent version of Visual Studio 2017 so that you always get the latest features, fixes, and improvements.

Et si vous souhaitez tester une fonctionnalité avant sa publication, envisagez aussi de télécharger la préversion de la prochaine version.And if you'd like to try out anything before we release it, consider downloading the preview release of the next version, too.

Important

Pour installer, mettre à jour ou modifier Visual Studio, vous devez vous connecter avec un compte qui dispose d’autorisations Administrateur.You must log on with an account that has administrative permissions to install, update, or modify Visual Studio. Pour plus d’informations, consultez Autorisations utilisateur et Visual Studio.For more information, see User Permissions and Visual Studio.

Mettre à jour Visual Studio 2017 version 15.6 ou ultérieureUpdate Visual Studio 2017 version 15.6 or later

Nous avez simplifié l’expérience d’installation et de mise à jour pour en faciliter l’utilisation directement à partir de l’IDE.We've streamlined the installation and update experience to make it easier to use directly from within the IDE. Voici comment mettre à jour à partir des versions 15.6 et ultérieures vers la version la plus récente de Visual Studio.Here's how to update from version 15.6 and later to newer versions of Visual Studio.

Utiliser le hub NotificationsUse the Notifications hub

Lorsqu’il existe une mise à jour, un indicateur de notification correspondant s’affiche dans Visual Studio.When there is an update, there's a corresponding notification flag in Visual Studio.

  1. Enregistrez votre travail.Save your work.

  2. Choisissez l’indicateur de notification pour ouvrir le hub Notifications, puis choisissez la mise à jour à installer.Choose the notification flag to open the Notifications hub, and then choose the update that you want to install.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide du hub de notificationUpdate Visual Studio 2017 by using the Notification hub

  3. Lorsque la boîte de dialogue Mettre à jour, choisissez Mettre à jour maintenant.When the Update dialog box opens, choose Update Now.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide de la boîte de dialogue Mettre à jour du hub NotificationsUpdate Visual Studio 2017 by using the Update dialog box from the Notifications hub

    Si une boîte de dialogue Contrôle d’accès utilisateur s’ouvre, choisissez Oui.If a User Access Control dialog box opens, choose Yes. Ensuite, une boîte de dialogue « Veuillez patienter » peut s’afficher pendant un moment, puis le programme d’installation Visual Studio s’ouvre pour démarrer la mise à jour.Next, a "Please wait" dialog might open for a moment, and then the Visual Studio Installer opens to start the update.

    La nouvelle expérience du programme d’installation de Visual Studio dans la version 15.6The new Visual Studio Installer experience in version 15.6

    La mise à jour se poursuit.Your update continues. Ensuite, lorsqu’elle est terminée, Visual Studio redémarre.Then, when it's complete, Visual Studio restarts.

Utiliser l’IDEUse the IDE

Vous pouvez rechercher une mise à jour et ensuite installer la mise à jour à partir de la barre de menus dans Visual Studio.You can check for an update and then install the update from the menu bar in Visual Studio.

  1. Enregistrez votre travail.Save your work.

  2. Choisissez Aide > Rechercher les mises à jour.Choose Help > Check for Updates.

    Le nouveau menu Aide dans Visual Studio version 15.6The new Help menu in Visual Studio version 15.6

  3. Lorsque la boîte de dialogue Mettre à jour, choisissez Mettre à jour maintenant.When the Update dialog box opens, choose Update Now.

    La mise à niveau s’exécute comme décrit dans la section précédente, puis Visual Studio redémarre une fois la mise à jour terminée.The update proceeds as described in the previous section, and then Visual Studio restarts after the update completes successfully.

Utiliser le programme d’installation de Visual StudioUse the Visual Studio Installer

Comme dans les versions antérieures de Visual Studio 2017, vous pouvez utiliser le programme d’installation de Visual Studio pour installer une mise à jour.As in earlier versions of Visual Studio 2017, you can use the Visual Studio Installer to install an update.

  1. Enregistrez votre travail.Save your work.

  2. Ouvrez le programme d’installation.Open the installer. Avant de poursuivre, le programme d’installation de Visual Studio peut nécessiter une mise à jour.The Visual Studio Installer might require updating before you continue.

    Note

    Sur un ordinateur exécutant Windows 10, le programme d’installation se trouve sous la lettre V comme Visual Studio Installer (programme d’installation de Visual Studio) ou sous la lettre M comme Microsoft Visual Studio Installer (programme d’installation de Microsoft Visual Studio).On a computer running Windows 10, you can find the installer under the letter V as the Visual Studio Installer, or under the letter M as the Microsoft Visual Studio Installer.

  3. Dans la page Produit du programme d’installation, recherchez l’édition de Visual Studio qui est installée.On the Product page in the installer, look for the edition of Visual Studio that you have installed.

  4. Si une mise à jour est disponible, un bouton Mettre à jour apparaît.If an update is available, you see an Update button. (Le programme d’installation peut mettre plusieurs secondes à déterminer si une mise à jour est disponible.)(It might take a few seconds for the installer to determine whether an update is available.)

    Choisissez le bouton Mettre à jour pour installer les mises à jour.Choose the Update button to install the updates.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide du programme d’installation de Visual StudioUpdate Visual Studio 2017 by using the Visual Studio Installer

Mettre à jour Visual Studio 2017 version 15.5 ou version antérieureUpdate Visual Studio 2017 version 15.5 or earlier

Si vous utilisez une version antérieure, voici comment appliquer une mise à jour à partir de Visual Studio 2017 version 15.0 jusqu’à la version 15.5.If you are using an earlier version, here's how to apply an update from Visual Studio 2017 version 15.0 through version 15.5.

Mise à jour à l’aide du hub NotificationsUpdate by using the Notifications hub

  1. Lorsqu’il existe des mises à jour, un indicateur de notification correspondant s’affiche dans Visual Studio.When there are updates, there's a corresponding notification flag in Visual Studio.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide du hub NotificationsUpdate Visual Studio 2017 by using the Notification hub

    Choisissez l’indicateur de notification pour ouvrir le hub Notifications.Choose the notification flag to open the Notifications hub.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide du hub de notificationUpdate Visual Studio 2017 by using the Notification hub

  2. Choisissez "Visual Studio Update" est disponible pour ouvrir la boîte de dialogue Extensions et mises à jour.Choose "Visual Studio Update" is available, which opens the Extensions and Updates dialog box.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide du hub de notificationUpdate Visual Studio 2017 by using the Notifications hub

  3. Dans la boîte de dialogue Extensions et mises à jour, choisissez le bouton Mise à jour.In the Extensions and Updates dialog box, choose the Update button.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide du hub de notificationUpdate Visual Studio 2017 by using the Notifications hub

Informations supplémentaires concernant les notifications Visual StudioMore about Visual Studio notifications

Visual Studio vous avertit quand une mise à jour est disponible pour Visual Studio ou l’un de ses composants, et également quand certains événements se produisent dans l’environnement Visual Studio.Visual Studio notifies you when an update is available for Visual Studio itself or for any components, and also when certain events occur in the Visual Studio environment.

  • Quand l’indicateur de notification est jaune, cela signifie qu’une mise à jour de produit Visual Studio est disponible pour être installée.When the notification flag is yellow, there is a Visual Studio product update available for you to install.
  • Quand l’indicateur de notification est rouge, vous avez un problème avec votre licence.When the notification flag is red, there is a problem with your license.
  • Quand l’indicateur de notification est noir, vous avez des messages facultatifs ou d’information à consulter.When the notification flag is black, there are optional or informational messages to review.

Choisissez l’indicateur de notification pour ouvrir le hub Notifications, puis choisissez les notifications sur lesquelles vous souhaitez agir.Choose the notifications flag to open the Notifications hub and then choose the notifications that you want to act on. Vous pouvez aussi choisir d’ignorer ou de faire disparaître une notification.Or, choose to ignore or dismiss a notification.

Afficher un message facultatif ou d’information dans le hub de notificationView an optional or informational message in the Notification hub

Si vous choisissez d’ignorer une notification, Visual Studio cesse de l’afficher.If you choose to ignore a notification, Visual Studio stops showing it. Si vous souhaitez réinitialiser la liste des notifications ignorées, cliquez sur le bouton Paramètres dans le hub Notifications.If you want to reset the list of ignored notifications, choose the Settings button in the Notifications hub.

Choisissez le bouton Paramètres dans le hub de notifications pour afficher les options de notificationsChoose the Settings button in the Notifications hub to view Notification options

Mise à jour à l’aide du programme d’installation de Visual StudioUpdate by using the Visual Studio Installer

  1. Ouvrez le programme d’installation.Open the installer. Vous devrez peut-être mettre à jour le programme d’installation avant de continuer.You might need to update the installer before continuing. Si c’est le cas, vous êtes invité à le faire.If this is the case, you are prompted to do so.

    Note

    Sur un ordinateur exécutant Windows 10, le programme d’installation se trouve sous la lettre V comme Visual Studio Installer (programme d’installation de Visual Studio) ou sous la lettre M comme Microsoft Visual Studio Installer (programme d’installation de Microsoft Visual Studio).On a computer running Windows 10, you can find the installer under the letter V as the Visual Studio Installer, or under the letter M as the Microsoft Visual Studio Installer.

  2. Dans la page Produit du programme d’installation, recherchez l’édition de Visual Studio qui est installée.On the Product page in the installer, look for the edition of Visual Studio that you have installed.

  3. Si une mise à jour est disponible, un bouton Mettre à jour apparaît.If an update is available, you see an Update button. (Le programme d’installation peut mettre plusieurs secondes à déterminer si une mise à jour est disponible.)(It might take a few seconds for the installer to determine whether an update is available.)

    Choisissez le bouton Mettre à jour pour installer les mises à jour.Choose the Update button to install the updates.

    Mettre à jour Visual Studio 2017 à l’aide du programme d’installation de Visual StudioUpdate Visual Studio 2017 by using the Visual Studio Installer

Obtenir de l’aideGet support

Parfois, des problèmes peuvent se produire.Sometimes, things can go wrong. Si votre installation de Visual Studio échoue, consultez la page Résolution des problèmes d’installation et de mise à niveau de Visual Studio 2017.If your Visual Studio installation fails, see the Troubleshooting Visual Studio 2017 installation and upgrade issues page. Si aucune étape de résolution des problèmes ne vous aide, vous pouvez nous contacter pour une conversation en direct sur une assistance à l’installation (en anglais uniquement).If none of the troubleshooting steps help, you can contact us by live chat for installation assistance (English only). Pour plus de détails, consultez la page du support Visual Studio.For details, see the Visual Studio support page.

Voici d’autres options de support :Here are a few more support options:

Voir aussiSee also