Vue d'ensemble du résumé des résultats des tests de chargeLoad Test Results Summary Overview

Après avoir exécuté un test de charge, vous pouvez consulter le résumé du test de charge pour comprendre rapidement les résultats.After you run a load test, you can view the load test summary to understand the results quickly. Ce résumé fournit les résultats clés dans un format compact et facile à lire.The load test summary provides the key results in a compact and easy to read format. Vous pouvez également l'imprimer.You can also print the load test summary. Cela rend son utilisation pratique lorsque vous communiquez des résultats aux parties prenantes.This makes it convenient to use when you communicate results to stakeholders. Le résumé du test de charge est également la vue par défaut lorsque vous ouvrez un résultat de test de charge d'un précédemment test de charge exécuté.The load test summary is also the default view when you open a load test result from a previously run load test. Pour plus d’informations, consultez Guide pratique pour accéder aux résultats des tests de charge à des fins d’analyse.For more information, see How to: Access Load Test Results for Analysis.

Mode Résumé

Résumé du test de chargeThe Load Test Summary

Le résumé du test de charge est divisé en sections.The load test summary is divided into sections. Les sections initiales apparaissent en haut du résumé et sont toujours visibles.The initial sections appear at the top of the summary, and are always visible. Lorsque vous consultez le résumé du test de charge, les éléments suivants figurent en premier :When you view the load test summary, the following items are first:

  • Informations sur les séries de testsTest Run Information

  • Résultats globauxOverall Results

  • Statistique clé : 5 premières pages les plus lentesKey Statistic: Top 5 Slowest Pages

  • Statistique clé : 5 premiers tests les plus lentsKey Statistic: Top 5 Slowest Tests

  • Statistique clé : 5 premières opérations SQL les plus lentesKey Statistic: Top 5 Slowest SQL Operations

    Note

    La section relative aux opérations SQL s'affiche uniquement si le traçage SQL est activé dans le test de charge.The SQL Operations section is displayed only if SQL tracing is enabled in the load test.

Les sections de fermeture apparaissent à la fin du résumé et peuvent être réduites pour économiser de l‘espace.The closing sections appear at the end of the summary, and can be collapsed to save space. Les éléments suivants apparaissent à la fin du résumé du test de charge :The following items appear at the end of the load test summary:

  • Résultats des testsTest Results

  • Résultats de la pagePage Results

  • Résultats de la transactionTransaction Results

  • Systèmes sous ressources de testSystem Under Test Resources

  • Ressources du contrôleur et de l'agentController and Agent Resources

  • ErreursErrors

Informations sur les séries de testsTest Run Information

La section des informations relatives à la série de tests contient des informations générales sur la série, dont le nom du test, les heures de début et de fin, et le contrôleur ayant exécuté le test.The test run information section contains general information about the run including the name of the test, the start and end times, and the controller that ran the test. Elle contient également une description facultative de la série, que vous ajoutez lors de l'exécution du test de charge.This section also contains the optional description of the run that you add when you run the load test.

Résultats globauxOverall Results

La section relative aux résultats globaux contient une synthèse des résultats du test, dont le nombre de requêtes par seconde, le nombre total de requêtes ayant échoué, le temps de réponse moyen et le temps de réponse moyen de la page.The overall results section contains summary results of the test including the number of requests per second, the total number of failed requests, the average response time, and the average page time.

Statistique clé : 5 premières pages les plus lentesKey Statistic: Top 5 Slowest Pages

La section relative aux pages les plus lentes contient les 5 premières pages les plus lentes du test de charge.The slowest pages section contains the top 5 slowest pages in the load test. L'URL et le temps de chargement moyens de la page sont affichés pour chaque page.The URL and the average page load time are displayed for each page. Les pages sont répertoriées dans l'ordre décroissant.The pages are listed in descending order. Vous pouvez choisir l’URL d’une page pour ouvrir la table Pages et obtenir plus de détails sur cette page.You can choose the URL of a page to open the Pages table and inspect more details for that page. Pour plus d’informations, consultez Guide pratique pour afficher la réponse d’une page web.For more information, see How to: View Web Page Response.

La valeur du centile pour 95% du temps de réponse de la page (s) indique que 95 % des pages ont été traitées dans un délai inférieur à cette durée en secondes.The percentile value for 95% Page Time (sec) report that 95% of the pages completed in less than this time in seconds.

Statistique clé : 5 premiers tests les plus lentsKey Statistic: Top 5 Slowest Tests

La section relative aux tests les plus lents contient les 5 premiers tests les plus lents du test de charge.The slowest tests section contains the top 5 slowest tests in the load test. Le nom et la durée moyenne du test sont affichés pour chaque test.The name of the test and the average test time are displayed for each test. Les tests sont répertoriés dans l'ordre décroissant.The tests are listed in descending order. Vous pouvez choisir le nom d’un test pour ouvrir la table Tests et obtenir plus de détails sur ce test.You can choose the name of a test to open the Tests table and inspect more details for that test. Pour plus d’informations, consultez Analyse des résultats et des erreurs des tests de charge dans la vue Tables.For more information, see Analyze Load Test Results and Errors in the Tables View.

La valeur du centile pour 95% du temps de test (s) indique que 95 % des tests ont été effectués dans un délai inférieur à cette durée en secondes.The percentile value for 95% Test Time (sec) report that 95% of the tests completed in less than this time in seconds.

Statistique clé : 5 premières opérations SQL les plus lentesKey Statistic: Top 5 Slowest SQL Operations

Si le traçage SQL est activé dans le test de charge, la section relative aux requêtes les plus lentes contient les 5 premières requêtes les plus lentes du test de charge.If SQL tracing is enabled in the load test, the slowest queries section contains the top 5 slowest queries in the load test. Le nom et la durée de l'opération sont affichés pour chaque test.The name of the operation and the duration are displayed for each test. La durée est affichée en microsecondes (SQL Server 2005) ou en millisecondes (SQL Server 2000 et antérieur).The duration is displayed in microseconds SQL Server 2005 or milliseconds (SQL Server 2000 and earlier). Les tests sont répertoriés dans l'ordre décroissant en fonction de la durée.The tests are listed in descending order by duration. Vous pouvez choisir le nom d’une opération pour ouvrir la table Trace SQL et obtenir plus de détails sur cette opération.You can choose the name of an operation to open the SQL Trace table and inspect more details for that operation. Pour plus d’informations, consultez Table Données de trace SQL.For more information, see The SQL Trace Data Table.

Résultats des testsTest Results

La section relative aux résultats des tests contient une liste de tous les tests et scénarios du test de charge.The test results section contains a list of all the tests and scenarios in the load test. Le nom du test, le scénario, le nombre de fois où il a été exécuté, le nombre de fois où il a échoué et la durée moyenne du test sont affichés.The name of the test, the scenario, the number of times it ran, the number of times it failed, and the average test time are displayed. Vous pouvez choisir le nom d’un test pour ouvrir la table Tests et obtenir plus de détails sur ce test.You can choose the name of a test to open the Tests table and inspect more details for that test. Pour plus d’informations, consultez Analyser les résultats et les erreurs des tests de charge dans la vue Tables.For more information, see Analyze Load Test Results and Errors in the Tables View.

Note

Vous pouvez réduire et développer cette section en cliquant sur la flèche située à gauche du titre de la section.You can collapse and expand this section by choosing the arrow to the left of the section title.

Résultats de la pagePage Results

La section relative aux résultats de la page contient une liste de toutes les pages web du test de charge.The page results section contains a list of all the Web pages in the load test. L'URL, le scénario, le nom du test, le temps de réponse moyen de la page et le compte sont affichés.The URL, the scenario, the name of the test, the average page time, and the count are displayed. Vous pouvez choisir l’URL d’une page pour ouvrir la table Pages et obtenir plus de détails sur cette page.You can choose the URL of a page to open the Pages table and inspect more details for that page. Pour plus d’informations, consultez Guide pratique pour afficher la réponse d’une page web.For more information, see How to: View Web Page Response.

Note

Vous pouvez réduire et développer cette section en cliquant sur la flèche située à gauche du titre de la section.You can collapse and expand this section by choosing the arrow to the left of the section title.

Résultats de la transactionTransaction Results

La section relative aux résultats de la transaction contient une liste de toutes les transactions du test de charge.The transaction results section contains a list of all the transactions in the load test. Le nom de la transaction, le scénario, le test, le temps de réponse, la durée calendaire et le compte sont affichés.The name of the transaction, the scenario, the test, the response time, the elapsed time, and the count are displayed. Vous pouvez choisir le nom d’une transaction pour ouvrir la table Transactions et obtenir plus de détails sur cette transaction.You can choose the name of a transaction to open the Transactions table and inspect more details for that transaction. Pour plus d’informations, consultez Analyser les résultats et les erreurs des tests de charge dans la vue Tables.For more information, see Analyze Load Test Results and Errors in the Tables View.

Note

Vous pouvez réduire et développer cette section en cliquant sur la flèche située à gauche du titre de la section.You can collapse and expand this section by choosing the arrow to the left of the section title.

Les valeurs de centile signalent les informations de transaction suivantes :The percentile values report the following transaction information:

  • 90 % du total des transactions ont été effectuées dans un délai inférieur à <durée> secondes.90% of the total transactions were completed in less than <time> seconds.

  • 95 % du total des transactions ont été effectuées dans un délai inférieur à <durée> secondes.95% of the total transactions were completed in less than <time> seconds.

Systèmes sous ressources de testSystem Under Test Resources

La section relative aux ressources du système sous test contient une liste d'ordinateurs qui constituent l'ensemble des ordinateurs cibles pour lesquels la charge est générée.The system under test resources section contains a list of computers that are the set of target computers for which load is being generated. Cela inclut tout ordinateur à partir desquels vous rassemblez des ensembles de compteurs autres que les agents ou les contrôleurs.This includes any computer from which you collect counter sets other than Agent or Controller. Le nom des ordinateurs, le temps processeur en % et la mémoire disponible sont affichées.The computer name, % processor time, and available memory are displayed. Vous pouvez choisir un nom d’ordinateur pour ouvrir le graphique Système testé et voir l’utilisation des ressources au fil du temps.You can choose a computer name to open the System under Test graph and see the resource usage over time. Pour plus d’informations, consultez Analyser les résultats des tests de charge dans la vue Graphiques.For more information, see Analyze Load Test Results in the Graphs View.

Note

Vous pouvez réduire et développer cette section en cliquant sur la flèche située à gauche du titre de la section.You can collapse and expand this section by choosing the arrow to the left of the section title.

Ressources du contrôleur et de l'agentController and Agent Resources

La section relative aux ressources du contrôleur et de l'agent contient une liste des ordinateurs utilisés pour exécuter le test.The controller and agent resources section contains a list of the computers that are used to run the test. Le nom des ordinateurs, le temps processeur en % et la mémoire disponible sont affichées.The computer name, % processor time, and available memory are displayed. Vous pouvez choisir un nom d’ordinateur pour ouvrir le graphique Contrôleur et agents et voir l’utilisation des ressources au fil du temps.You can choose a computer name to open the Controller and Agents graph and see the resource usage over time. Pour plus d’informations, consultez Analyser les résultats des tests de charge dans la vue Graphiques.For more information, see Analyze Load Test Results in the Graphs View.

Note

Vous pouvez réduire et développer cette section en cliquant sur la flèche située à gauche du titre de la section.You can collapse and expand this section by choosing the arrow to the left of the section title.

ErreursErrors

La section relative aux erreurs contient une liste de toutes les erreurs qui se sont produites durant le test de charge.The errors section contains a list of all the errors that occurred during the load test. Le type et sous-type de l'erreur, le compte et le dernier message sont affichés.The type and subtype of the error, the count, and the last message are displayed. Vous pouvez choisir une erreur pour ouvrir la table Erreurs et obtenir plus de détails sur cette erreur.You can choose an error to open the Errors table and inspect more details for that error. Pour plus d’informations, consultez Analyser les résultats et les erreurs des tests de charge dans la vue Tables et Comment : analyser les erreurs dans le volet Compteurs.For more information, see Analyze Load Test Results and Errors in the Tables View and How to: Analyze Errors Using the Counters Panel.

Note

Vous pouvez réduire et développer cette section en cliquant sur la flèche située à gauche du titre de la section.You can collapse and expand this section by choosing the arrow to the left of the section title.

Impression d'un résuméPrinting a Summary

Vous pouvez imprimer le récapitulatif du test de charge en choisissant Imprimer dans le menu contextuel du récapitulatif.You can print the load test summary by choosing Print on the shortcut menu on the summary. Vous pouvez d’abord obtenir un aperçu de l’impression en choisissant Aperçu avant impression dans le menu contextuel du récapitulatif.You can preview the print first by choosing Print Preview on the shortcut menu on the summary. Vous pouvez également effectuer l'impression directement à partir de l'écran d'aperçu.You can also print directly from the preview screen.

Voir aussiSee also