Motor de base de datos eventos y errores (de 3000 a 3999)

Este artículo contiene números de mensaje de error (entre el intervalo 3000 y 3999) y su descripción, que es el texto del mensaje de error de la sys.messages vista de catálogo. Cuando proceda, el número de error es un vínculo a información adicional.

Para obtener el intervalo completo de números de error, consulte la lista de eventos y errores de Motor de base de datos.

Puede consultar el Motor de base de datos para ver una lista completa de todos los errores; para ello, ejecute la consulta siguiente en la vista de sys.messages catálogo:

SELECT message_id AS Error,
    severity AS Severity,
    [Event Logged] = CASE is_event_logged
        WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
        END,
    [text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;

Versión de SQL Server

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 3000 y 3999) para SQL Server 2016 (13.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 3000 y 3999) para SQL Server 2017 (14.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 3000 y 3999) para SQL Server 2019 (15.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 3000 y 3999) para SQL Server 2022 (16.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

Errores y eventos (de 3000 a 3999)

Error Gravedad Evento registrado Descripción
3001 16 No Obsoleto
3002 16 No No se puede usar BACKUP o RESTORE para una instantánea de base de datos.
3003 10 No Esta copia de seguridad diferencial se basará en más de una copia de seguridad de archivos. Todas estas copias de seguridad de archivos deben restaurarse antes de intentar restaurar esta copia de seguridad diferencial.
3004 16 No No se puede hacer una copia de seguridad del grupo de archivos principal como una copia de seguridad de archivos porque la base de datos usa el modelo de recuperación SIMPLE. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3005 10 No La copia de seguridad parcial diferencial incluye el grupo de archivos de solo lectura '%ls'. Este grupo de archivos era de solo lectura cuando se creó la copia de seguridad parcial de base, pero se cambió posteriormente a acceso de solo lectura. Se recomienda crear una copia de seguridad independiente del grupo de archivos '%ls' ahora y, después, crear una nueva copia de seguridad parcial para proporcionar una nueva base para copias de seguridad parciales diferenciales posteriores.
3006 16 No No se permite hacer una copia de seguridad diferencial porque se basaría en más de una copia de seguridad base. Las copias de seguridad diferenciales de varias bases no se admiten en el modelo de recuperación simple; las copias de seguridad diferenciales parciales no se permiten nunca.
3007 16 No La copia de seguridad del archivo o el grupo de archivos "%ls" no se permite porque no está en línea. Estado del contenedor: "%ls" (%d). Estado de restauración: %d. No se puede ejecutar BACKUP con las cláusulas FILEGROUP o FILE para restringir la selección de modo que solo se incluyan datos en línea.
3008 16 No El tipo de dispositivo especificado no se admite para la creación de reflejo de la copia de seguridad.
3009 16 No No se puede insertar un registro de historial o de detalle de copia de seguridad o restauración en la base de datos msdb. Puede tratarse de un problema en msdb. La copia de seguridad o restauración ha terminado correctamente.
3010 16 No Especificación de creación de reflejo de copia de seguridad no válida. Todos los reflejos deben tener el mismo número de miembros.
3011 16 No Todos los dispositivos de copia de seguridad deben ser de la misma clase general (por ejemplo DISK, TAPE, etc.).
3012 17 No VDI se quedó sin búfer cuando SQL Server intentó enviar información diferencial a SQL Writer.
3013 16 No Fin anómalo de %hs.
3014 10 No %hs procesó correctamente %I64d páginas en %d.%03d segundos (%d.%03d MB/s).
3015 10 No Aún no se ha implementado %hs.
3016 16 No No se permite la copia de seguridad del archivo '%ls' porque contiene páginas sujetas a una secuencia de restauración en línea. Finalice la secuencia de restauración antes de hacer la copia de seguridad o restrinja la copia de seguridad para que se excluya este archivo.
3017 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Corrija el problema o vuelva a emitir el comando sin RESTART.
3018 10 No No se encontró el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls'. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3019 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' procede de una operación RESTORE anterior interrumpida y no es coherente con el comando RESTORE actual. El comando RESTART debe usar la misma sintaxis que el comando interrumpido, además de la cláusula RESTART. Como alternativa, vuelva a emitir la instrucción actual sin la cláusula RESTART.
3021 16 No No se puede hacer la copia de seguridad o restauración dentro de una transacción.
3022 10 No Esta copia de seguridad es una copia de seguridad de archivos de datos de lectura-escritura de una base de datos que utiliza el modelo de recuperación simple. Esto solo es apropiado si pretende establecer el grupo de archivos como de solo lectura y realizar a continuación una copia de seguridad diferencial de archivos. Vea los Libros en pantalla para obtener más información acerca de la administración de datos de solo lectura para el modelo de recuperación simple. In particular, vea cómo se usan las copias de seguridad parciales.
3023 16 No La copia de seguridad, las operaciones de manipulación de archivos (como ALTER DATABASE ADD FILE) y los cambios de cifrado de una base de datos se deben serializar. Vuelva a emitir la instrucción al completar la operación actual de copia de seguridad o manipulación de archivos.
3024 16 No Solo puede realizar una copia de seguridad completa de la base de datos maestra. Utilice BACKUP DATABASE para hacer la copia de toda la base de datos maestra.
3025 16 No Falta el nombre de la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción con un nombre válido.
3027 16 No El grupo de archivos "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%.*ls".
3028 10 No Se omitirá el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls' porque estaba dañado. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3031 16 No La opción '%ls' está en conflicto con las opciones '%ls'. Quite la opción en conflicto y vuelva a emitir la instrucción.
3032 16 No No se admiten una o varias de las opciones (%ls) de la instrucción. Consulte en la documentación las opciones admitidas.
3033 16 No No puede utilizarse BACKUP DATABASE en una base de datos abierta en modo de emergencia.
3034 16 No No hay seleccionado ningún archivo para procesar. Puede haber seleccionado uno o varios grupos de archivos sin miembros.
3035 16 No No se puede hacer una copia de seguridad diferencial para la base de datos"%ls" porque no hay una copia de seguridad de la base de datos actual. Realice una copia de seguridad completa de la base de datos: utilice BACKUP DATABASE sin la opción WITH DIFFERENTIAL.
3036 16 No La base de datos "%ls" está en estado de espera activa (establecido con RESTORE WITH STANDBY). No se puede hacer una copia de seguridad de ella hasta que no termine toda la secuencia de restauración.
3038 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo válido.
3039 16 No No se puede realizar una copia de seguridad diferencial para el archivo '%ls' porque actualmente no existe una copia de seguridad del archivo. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP DATABASE omitiendo la opción WITH DIFFERENTIAL.
3040 10 No Error al informar de la replicación de la copia de seguridad. La copia de seguridad continuará, pero se debe examinar el entorno de replicación.
3041 16 BACKUP no pudo completar el comando %.*ls. Compruebe el registro de la aplicación de copia de seguridad para ver los mensajes detallados.
3042 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR generó correctamente una copia de seguridad de la base de datos dañada. Vea el registro de errores de SQL Server para obtener información acerca de los errores encontrados.
3043 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en la página (%d:%d) del archivo '%ls'.
3044 16 No Nombre de dispositivo de longitud cero no válido. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3045 16 No Las operaciones BACKUP y RESTORE requieren el sistema de archivos NTFS para FILESTREAM y compatibilidad con texto completo. No se puede usar la ruta "%.*ls".
3046 16 No Se han encontrado metadatos incoherentes. La única operación de copia de seguridad posible es una copia del final del registro después del error usando la opción WITH CONTINUE_AFTER_ERROR o NO_TRUNCATE.
3047 16 No La clave del Registro BackupDirectory no está configurada correctamente. Esta clave debe especificar la ruta raíz en la que se almacenan los archivos de copia de seguridad en el disco cuando no se proporcionan nombres de ruta. Esta ruta también se utiliza para buscar archivos de reinicio de punto de comprobación para RESTORE.
3048 16 No BACKUP LOG WITH TRUNCATE_ONLY no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos.
3049 16 No BACKUP detectó daños en el registro de la base de datos. Compruebe el registro de errores para obtener más información.
3050 16 No SQL Server no pudo enviar la información diferencial del archivo de base de datos '%ls' de la base de datos '%ls\%ls' a la aplicación de copia de seguridad porque la información diferencial es demasiado grande para caber en la memoria y se ha producido un error al intentar usar un archivo temporal.
3051 16 No BACKUP LOG no pudo mantener la coherencia en la creación de reflejos de la base de datos '%ls'. Se suspendió la creación de reflejos de la base de datos.
3052 16 No BACKUP LOG no pudo registrar las actualizaciones de la base de datos '%ls'. Las copias de seguridad de registros posteriores serán necesarias para avanzar el punto de copia de seguridad de %S_LSN a %S_LSN después de que el espacio de registro esté disponible para registrarlos.
3053 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en una página del archivo '%ls'.
3054 16 No Las copias de seguridad de archivos diferenciales únicamente pueden incluir datos de solo lectura para bases de datos que usan el modelo de recuperación simple. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3055 16 No El destino de copia de seguridad "%.*ls" admite un grupo de archivos FILESTREAM. Este grupo de archivos no se puede utilizar como un destino de copia de seguridad. Vuelva a ejecutar la instrucción BACKUP con un destino de copia de seguridad válido.
3056 16 No La operación de copia de seguridad ha detectado un archivo inesperado en un contenedor de FILESTREAM. La operación de copia de seguridad continuará e incluirá el archivo '%ls'.
3057 16 No Nombre de dispositivo no válido. La longitud del nombre de dispositivo proporcionado supera el límite permitido (longitud máxima:%d). Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3058 10 No El nombre de archivo o dispositivo supera el límite admitido (la longitud máxima es:%d) y se truncará: %.*ls.
3059 16 No Este comando BACKUP o RESTORE no se admite en una réplica reflejada o secundaria de la base de datos.
3060 10 No El archivo de punto de control de reinicio '%ls' estaba dañado. No se puede recuperar la base de datos restaurada. Reinicie la secuencia RESTORE.
3061 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Haga que el archivo esté disponible y vuelva a intentar la operación o reinicie la secuencia RESTORE.
3062 16 No No se puede realizar una copia de seguridad desde una base de datos secundaria hadRON porque no está en estado sincronizado o sincronizado.
3063 16 No Error al escribir en el dispositivo de blob en bloques de copia de seguridad %ls. El dispositivo ha alcanzado el límite de bloques permitidos.
3064 16 No Escritura en el blob en bloques de copia de seguridad detectado de escritura desordenada en el desplazamiento %ld, el último desplazamiento de bloque fue en %ld.
3065 16 No Error al intentar confirmar la lista de bloques de un blob en bloques. El nombre del blob es "%.*ls". Código de error de almacenamiento %ld.
3066 16 No No se encontró el archivo de base de datos al que hace referencia la instantánea de archivo %.*ls. Asegúrese de que la dirección URL apunta a una instantánea válida en un archivo de base de datos.
3067 16 No Error al intentar eliminar la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3068 16 No Dirección URL de instantánea de archivo no válida. Asegúrese de que la dirección URL está correctamente formada.
3069 16 No No se permite la seccionamiento de un conjunto de copia de seguridad en varios dispositivos para las copias de seguridad de instantáneas de archivos.
3070 16 No No se permite especificar las opciones WITH FORMAT y FILE_SNAPSHOT.
3071 16 No La base de datos %.*ls está configurada para la restauración de instantáneas de archivos a un momento dado, no se permiten copias de seguridad de registros.
3072 16 No El cifrado de copia de seguridad no es compatible con la copia de seguridad de instantáneas de archivos si TDE no está habilitado en la base de datos.
3073 16 No La opción WITH FILE_SNAPSHOT solo se permite si todos los archivos de base de datos están en Azure Storage.
3074 16 No Error al obtener atributos para la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3075 16 No El nombre de dispositivo '%.*ls' no es un destino MOVE válido al restaurar desde una copia de seguridad de instantáneas de archivos.
3076 16 No La copia de seguridad de instantáneas de archivos solo se permite con un único dispositivo de copia de seguridad y sin dispositivos reflejados adicionales.
3077 10 No No se encontró la instantánea de archivo %.*ls.
3078 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad para el tipo de dispositivo especificado. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo y un tipo de dispositivo válidos.
3095 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó "ENCRYPTION" después de que el medio tenga formato con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita "ENCRYPTION" o cree un nuevo conjunto de medios mediante WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3096 16 No El certificado especificado para el cifrado de copia de seguridad ha expirado.
3097 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque el conjunto de medios existente tiene el formato de una versión incompatible.
3098 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó '%ls' después de formatear el disco con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita '%ls' o especifique '%ls'. Como alternativa, puede crear un nuevo conjunto de medios utilizando WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3099 16 No Se especificaron opciones de cifrado de copia de seguridad, la compatibilidad con el cifrado de copia de seguridad no se ha habilitado en esta versión.
3101 16 No No se pudo obtener acceso exclusivo porque la base de datos está en uso.
3102 16 No %ls no puede procesar la base de datos '%ls' porque está en uso en esta sesión. Se recomienda utilizar la base de datos maestra para realizar esta operación.
3103 16 No No se puede iniciar una secuencia de restauración parcial con este comando. Para iniciarla, utilice la cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE y proporcione un conjunto de copia de seguridad que incluya una copia completa de al menos el archivo principal de datos. La cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE no se puede usar para ningún otro fin.
3104 16 No RESTORE no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos o se ha unido a un grupo de disponibilidad. Si piensa restaurar la base de datos, use ALTER DATABASE para quitar la creación de reflejo o para quitar la base de datos de su grupo de disponibilidad.
3105 16 No RESTORE no puede restaurar ninguna otra página en el archivo '%ls' porque ya se está restaurando el número máximo de páginas (%d). Finalice la secuencia de restauración para las páginas existentes o utilice RESTORE FILE para restaurar todas las páginas del archivo.
3106 16 No El grupo de archivos "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el grupo de archivos que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del grupo de archivos en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3107 16 No El archivo "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el archivo que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del archivo en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3108 16 No Para restaurar la base de datos maestra, el servidor debe ejecutarse en modo de usuario único. Para obtener información acerca del inicio en modo de un único usuario, vea el tema sobre cómo iniciar una instancia de SQL Server (sqlservr.exe) en los Libros en pantalla.
3109 16 No La base de datos maestra solo se puede restaurar y recuperar completamente en un único paso mediante una copia de seguridad completa de la base de datos. No se admiten opciones como NORECOVERY, STANDBY y STOPAT.
3110 14 No El usuario no tiene permiso para ejecutar RESTORE en la base de datos '%.*ls'.
3111 16 No La página %S_PGID es una página de control que no se puede restaurar de forma aislada. Para reparar esta página, es necesario restaurar todo el archivo.
3112 16 No No se puede restaurar una base de datos distinta de la maestra cuando el servidor está en modo de usuario único.
3113 16 No Se detectaron datos no válidos.
3115 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. No se puede restaurar un subconjunto de los datos de lectura y escritura.
3116 16 No La copia de seguridad proporcionada no está en la misma ruta de recuperación que la base de datos y no se puede usar para una restauración de archivos en línea.
3117 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad del registro o diferencial porque ningún archivo está listo para ponerse al día.
3118 16 No La base de datos '%ls' no existe. RESTORE solo puede crear una base de datos al restaurar una copia de seguridad completa o una copia de seguridad de archivos del archivo principal.
3119 16 No Se identificaron problemas al planear la instrucción RESTORE. Los mensajes anteriores proporcionan detalles.
3120 16 No No se restaurará este conjunto de copia de seguridad porque ya se han restaurado todos los datos a un momento posterior al cubierto por este conjunto de copia de seguridad.
3121 16 No El archivo "%ls" está en una ruta de recuperación incoherente con la aplicación de este conjunto de copia de seguridad. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3122 16 No Error de inicialización de archivo. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3123 16 No El nombre de base de datos '%.*ls' especificado para la copia de seguridad o restauración no es válido.
3125 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. Los datos de la copia de seguridad son incoherentes con el estado actual de la base de datos. Es necesario restaurar más datos para que se pueda ejecutar la recuperación. Restaure una copia de seguridad de archivos completa que se haya creado después de marcar los datos como de solo lectura, o restaure la copia de seguridad base más reciente para los datos de destino y a continuación ejecute una copia de seguridad de archivos diferencial.
3126 16 No El archivo "%ls" no se ha reubicado mediante una ruta de acceso relativa durante el paso RESTORE. Se requiere una ubicación relativa al restaurar una base de datos de una instancia independiente a una instancia de matriz. Use la opción WITH MOVE para especificar una ubicación relativa para el archivo.
3127 16 El archivo '%.*ls' de la base de datos restaurada '%ls' se ha dejado en estado inactivo porque la base de datos está utilizando el modelo de recuperación simple y el archivo está marcado para acceso de lectura y escritura. Por lo tanto, solo se pueden restaurar por etapas archivos de solo lectura.
3128 16 No El archivo '%ls' tiene un tamaño de página (%d) no admitido.
3129 16 No El contenido del archivo "%ls" no es coherente con una transición de la secuencia de restauración. Puede ser necesario ejecutar una restauración desde el conjunto de copia de seguridad.
3130 10 No El grupo de archivos "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls"'. RESTORE seguirá funcionando con el grupo de archivos al que se cambió el nombre.
3131 10 No El archivo "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls". RESTORE seguirá funcionando con el archivo al que se cambió el nombre.
3132 16 No El conjunto de medios tiene %d familias de medios, pero solo se proporcionaron %d. Deben proporcionarse todos los miembros.
3133 16 No El volumen del dispositivo "%ls" tiene el número de secuencia %d de la familia de medios %d, pero se esperaba el número de secuencia %d de la familia de medios %d. Compruebe que las especificaciones del dispositivo y los medios cargados son correctos.
3134 10 Se ha restablecido el atributo base diferencial para el archivo '%ls' de la base de datos '%ls' porque el archivo se restauró de una copia de seguridad procedente de una ruta de recuperación en conflicto. Se permitió la restauración porque el archivo era de solo lectura y era coherente con el estado actual de la base de datos. Cualquier copia de seguridad diferencial de este archivo, que se realice en un futuro, necesitará una nueva base diferencial.
3135 16 No El conjunto de copia de seguridad del archivo '%ls' fue creado por %hs y no se puede utilizar para esta operación de restauración.
3136 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad diferencial porque la base de datos no se ha restaurado al estado anterior correcto.
3137 16 No No se puede deshacer la base de datos. Los nombres principales o de instantánea no se han especificado correctamente, las demás instantáneas no se han quitado o faltan archivos.
3138 16 No No se puede deshacer la base de datos porque hay objetos FILESTREAM BLOB presentes.
3139 16 No No se permite la restauración en una instantánea con la base de datos maestra.
3140 16 No No se puede ajustar la asignación de espacio para el archivo '%ls'.
3141 16 No La base de datos que hay que restaurar tenía el nombre '%ls'. Vuelva a emitir la instrucción con la opción WITH REPLACE para sobrescribir la base de datos '%ls'.
3142 16 No No se puede restaurar el archivo "%ls" sobre el "%ls" existente. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE con la opción WITH REPLACE para sobrescribir los archivos existentes o WITH MOVE para identificar una ubicación alternativa.
3143 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server.
3144 16 No No hay una copia de seguridad del archivo '%.*ls' en el archivo %d del dispositivo '%ls'. El archivo no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad.
3145 16 No La opción STOPAT no se admite en bases de datos que utilizan el modelo de recuperación SIMPLE.
3147 16 No No se permite las copias de seguridad y restauración de la base de datos tempdb.
3148 16 No Esta instrucción RESTORE no es válida en el contexto actual. La opción de recuperación de solamente datos solo está definida para grupos de archivos secundarios cuando la base de datos está en un estado en línea. Cuando está en un estado sin conexión, no se pueden especificar grupos de archivos.
3149 16 No El archivo o el grupo de archivos "%ls" no tiene un estado válido para la opción de recuperación de solamente datos que va a utilizarse. Solo se pueden procesar archivos secundarios que tengan el estado OFFLINE o RECOVERY_PENDING.
3150 10 No La base de datos maestra se ha restaurado correctamente. Cerrando SQL Server.
3151 21 No se pudo restaurar la base de datos maestra. Cerrando SQL Server. Compruebe los registros de errores y vuelva a generar la base de datos maestra. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3153 16 No La base de datos ya está recuperada completamente.
3154 16 No El conjunto de copia de seguridad contiene una copia de una base de datos distinta de la existente '%ls'.
3155 16 No La operación RESTORE no puede continuar. Se agregaron o quitaron archivos de la base de datos desde que se creó el conjunto de copia de seguridad.
3156 16 No El archivo '%ls' no se puede restaurar en '%ls'. Utilice WITH MOVE para identificar una ubicación válida para el archivo.
3159 16 No No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro si contiene trabajo que no desea perder. Utilice la cláusula WITH REPLACE o WITH STOPAT de la instrucción RESTORE para sobrescribir el contenido del registro.
3161 16 No El archivo principal no está disponible. Debe restaurarse o recuperarse de algún otro modo.
3163 16 No El registro de transacciones está dañado. Deben restaurarse todos los archivos de datos antes de ejecutar RESTORE LOG.
3165 16 No La base de datos '%ls' se restauró. Sin embargo, se encontró un error al restaurar o quitar la replicación. Se ha dejado la base de datos sin conexión. Vea el tema MSSQL_ENG003165 en los Libros en pantalla de SQL Server.
3166 16 No RESTORE DATABASE no pudo quitar la base de datos '%ls'. Quite la base de datos y vuelva a emitir la instrucción RESTORE DATABASE.
3167 16 No RESTORE no pudo iniciar la base de datos '%ls'.
3168 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad de la base de datos del sistema en el dispositivo %!s! porque se creó con una versión de servidor (%!s!) distinta de la de este servidor (%!s!)
3169 16 No Se realizó una copia de seguridad de la base de datos en una versión de servidor %ls. Esta versión no es compatible con este servidor, que utiliza la versión %ls. Restaure la base de datos en un servidor que admita la copia de seguridad, o utilice una copia de seguridad que sea compatible con este servidor.
3170 16 No El nombre de archivo de STANDBY no es válido.
3171 16 No El archivo %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3172 16 No El grupo de archivos %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3173 16 No La cláusula STOPAT proporcionada con esta instrucción RESTORE indica que el final del registro contiene cambios de los que se debe hacer copia de seguridad para alcanzar el momento dado de destino. No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Utilice BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro, o utilice la cláusula WITH REPLACE en la instrucción RESTORE para sobrescribir el final del registro.
3174 16 No Esta operación RESTORE no puede mover el archivo '%ls'.
3175 10 No Se restauró RESTORE FILEGROUP="%ls", pero no todos los archivos están presentes en el conjunto de copia de seguridad. Falta el archivo "%ls". RESTORE continuará, pero si desea restaurar todos los archivos, deberá restaurar otros conjuntos de copia de seguridad.
3176 16 No El archivo '%ls' fue reclamado por '%ls'(%d) y '%ls'(%d). Se puede utilizar la cláusula WITH MOVE para cambiar la ubicación de uno o más archivos.
3178 16 No El archivo %ls no está en el estado correcto para que se le aplique la copia de seguridad diferencial.
3179 16 No RESTORE no puede mover la base de datos del sistema.
3180 16 No No se puede restaurar esta copia de seguridad con WITH STANDBY porque es necesario actualizar la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE sin la opción WITH STANDBY.
3181 10 No Si intenta restaurar esta copia de seguridad, podría sufrir problemas de espacio de almacenamiento. Los mensajes siguientes proporcionarán más detalles.
3182 16 No El conjunto de copia de seguridad no se puede restaurar porque la base de datos resultó dañada cuando se hizo la copia de seguridad. Si se intentan guardar los datos, podría producirse una explotación de WITH CONTINUE_AFTER_ERROR.
3183 16 No RESTORE detectó un error en la página (%d:%d) de la base de datos "%ls" durante la lectura desde el conjunto de copia de seguridad.
3184 10 No RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR se ejecutó correctamente, pero se produjeron daños. Puede que haya incoherencias en la base de datos.
3185 16 No RESTORE no puede aplicar este conjunto de copia de seguridad porque la base de datos es sospechosa. Restaure un conjunto de copia de seguridad que repare el daño.
3186 16 No El conjunto de copia de seguridad se ha dañado. RESTORE no intentará aplicar este conjunto de copia de seguridad.
3187 16 No No se puede especificar RESTORE WITH CHECKSUM porque el conjunto de copia de seguridad no contiene información de suma de comprobación.
3188 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR escribió datos daños en el conjunto de copia de seguridad.
3189 16 No Se detectaron daños en el conjunto de copia de seguridad.
3190 16 No No se puede restaurar el grupo de archivos '%ls' porque no existe en el conjunto de copia de seguridad.
3191 16 No La restauración no puede continuar porque no se puede escribir el archivo '%ls'. Asegúrese de que todos los archivos de la base de datos se pueden escribir.
3192 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos que no están disponibles. Utilice RESTORE para hacer que los datos estén disponibles o quite los grupos de archivos si no va a necesitar estos datos en el futuro. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3193 16 No Las operaciones de restauración del registro no se permiten para una copia de seguridad de registros con FILE_SNAPSHOT si las operaciones masivas estaban presentes durante el período de copia de seguridad. La restauración se puede realizar mediante la emisión de restaurar base de datos desde este archivo.
3194 16 No La página %S_PGID está después del fin del archivo. Solo se pueden restaurar las páginas que están en el intervalo actual del archivo.
3195 16 No La página %S_PGID no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad. RESTORE PAGE solo se puede usar desde conjuntos de copia de seguridad completa o desde la primera copia de seguridad diferencial o de registros realizada desde que se agregó el archivo a la base de datos.
3196 16 No No está permitida la instrucción RESTORE master WITH SNAPSHOT. Para restaurar la maestra desde una copia de seguridad de instantánea, detenga el servicio y copie los datos y el archivo de registro.
3197 10 La E/S está congelada en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario. Sin embargo, si no se reanuda la E/S rápidamente, podría cancelar la copia de seguridad.
3198 10 Se reanudó la E/S en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario.
3199 16 No RESTORE requiere MAXTRANSFERSIZE=%u, pero se especificó %u.
3201 16 No No se puede abrir el dispositivo de copia de seguridad '%ls'. Error %ls del sistema operativo.
3202 16 No Error de escritura en "%ls": %ls
3203 16 No Error de lectura en "%ls": %ls
3204 16 No Se anuló la copia de seguridad o restauración.
3205 16 No Se especificaron demasiados dispositivos para copia de seguridad o restauración. Solo se permiten %d.
3206 16 No El dispositivo de copia de seguridad '%.*ls' no existe. Para ver los dispositivos de copia de seguridad existentes, utilice la vista de catálogo sys.backup_devices. Para crear un nuevo dispositivo de copia de seguridad utilice sp_addumpdevice o SQL Server Management Studio.
3207 16 No La copia de seguridad o restauración requiere al menos un dispositivo. Especifique un dispositivo y ejecute de nuevo la instrucción.
3208 16 No Fin de archivo inesperado al leer el comienzo de un conjunto de copia de seguridad. Confirme que el medio contiene un conjunto válido de SQL Server y consulte el registro de errores de la consola para obtener más información.
3209 16 No Operación no compatible con instancias de usuario.
3210 16 No El miembro de reflejo de la unidad "%ls" es incoherente con el miembro de reflejo de la unidad "%ls".
3211 10 No %d procesado.
3212 16 No Los dispositivos de reflejo "%ls" y "%ls" tienen especificaciones de dispositivo diferentes.
3213 16 No No se pueden descargar una o más cintas. Para detalles, consulte el registro de errores.
3214 16 No Se especificaron demasiados reflejos de copia de seguridad. Solo se permiten %d.
3215 16 No Use WITH FORMAT para crear un nuevo conjunto de copia de seguridad reflejado.
3216 16 No RESTORE REWINDONLY solo es aplicable a los dispositivos de cinta.
3217 16 No Valor no válido para el parámetro %ls.
3218 16 No No está disponible la creación de reflejo de la copia de seguridad en esta edición de SQL Server. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles sobre la compatibilidad de características en diferentes ediciones de SQL Server.
3219 16 No No se puede seleccionar el archivo o el grupo de archivos "%.*ls" para esta operación.
3220 16 No La dirección URL especificada apunta a un blob en bloques. Las operaciones de copia de seguridad y restauración en blobs en bloques no se admiten cuando se usa la sintaxis WITH CREDENTIAL.
3221 16 No La función de sistema ReadFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha leído %d bytes. Se esperaban %d.
3222 16 No La función de sistema WriteFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha escrito %d bytes. Se esperaban %d.
3223 16 No La copia de seguridad en la dirección URL no pudo escribir mensajes de estado en el registro de eventos de Windows.
3224 16 No No se puede crear el subproceso de trabajo.
3225 16 No El uso de la sintaxis WITH CREDENTIAL no es válido para las credenciales que contienen una firma de acceso compartido.
3226 16 No No se pudo crear la instantánea para el archivo "%ls".
3227 16 No El medio de copia de seguridad de "%ls" es parte de la familia de medios %d que ya se ha procesado en "%ls". Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad se han especificado correctamente. Para los dispositivos de cinta, compruebe que se han cargado los volúmenes correctos.
3229 16 No Tiempo de espera agotado para la solicitud del dispositivo '%ls'.
3230 16 No La operación en el dispositivo '%ls' superó el número de intentos.
3231 16 No El formato del medio cargado en "%ls" admite %d familias de medios, pero se esperaban %d familias de medios según la especificación del dispositivo de copia de seguridad.
3232 16 No El volumen montado en "%ls" no tiene la identidad de conjunto de copia de seguridad esperada. El volumen puede ser obsoleto debido a una sobrescritura más reciente de esta familia de medios. En ese caso, busque el volumen correcto con el número de secuencia %d de la familia de medios %d.
3234 16 No El archivo lógico '%.*ls' no es parte de la base de datos '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para enumerar los nombres de los archivos lógicos.
3235 16 No El archivo "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%ls". Solo puede mostrar archivos que sean miembros de esta base de datos.
3238 16 No La estimación del tamaño de copia de seguridad supera el tamaño máximo permitido del archivo en el punto de conexión remoto.
3239 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' usa una característica del formato de cinta de Microsoft no compatible con SQL Server.
3240 16 No La copia de seguridad en conjuntos de medios reflejados requiere anexar todos los reflejos. Proporcione todos los miembros del conjunto o vuelva a dar formato a un nuevo conjunto de medios.
3241 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' no está formada correctamente. SQL Server no puede procesarla.
3242 16 No El archivo del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad válido con formato de cinta de Microsoft.
3243 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' se creó con la versión %d.%d del formato de cinta de Microsoft. SQL Server admite la versión %d.%d.
3244 16 No El tamaño del bloque descriptor es mayor de %d bytes. Use un nombre o una cadena de descripción más cortos e inténtelo de nuevo.
3245 16 No No se puede convertir una cadena Unicode, o a Unicode, %ls.
3246 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' está marcada como no anexable. Vuelva a emitir la instrucción con la opción INIT para sobrescribir el medio.
3247 16 No El volumen del dispositivo '%ls' tiene un número de secuencia de medio incorrecto (%d). Quítelo e inserte el volumen %d.
3249 16 No El volumen del dispositivo '%ls' es una continuación del conjunto de copia de seguridad. Quítelo e inserte el que contiene el inicio del conjunto.
3250 16 No El valor '%d' no se encuentra en el intervalo del parámetro %ls.
3251 10 No Se completó la familia de medios del dispositivo '%ls'. Ahora se está reutilizando el dispositivo para una de las familias restantes.
3252 16 No No se pudo copiar la instantánea con el nombre '%ls', marca de tiempo '%ls' en el destino '%ls'. Error devuelto '%ls'.
3253 16 No El parámetro de tamaño de bloque debe tener un valor que sea potencia de 2.
3254 16 No El volumen del dispositivo '%ls' está vacío.
3255 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server no compatible con la versión actual.
3256 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' se canceló durante su creación y no está completo. La secuencia RESTORE terminó de forma anómala.
3257 16 No Espacio disponible insuficiente en el volumen de disco '%ls' para crear la base de datos. Se requieren %I64u bytes disponibles y solo hay %I64u disponibles.
3258 16 No El volumen del dispositivo "%ls" no es parte del conjunto de medios que se está procesando actualmente. Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad están cargados con los medios correctos.
3259 16 No El volumen del dispositivo '%ls' no forma parte de un conjunto de medios de varias familias. BACKUP WITH FORMAT se puede usar para formar un nuevo conjunto de medios.
3260 16 No Se llenó un búfer interno.
3261 16 No SQL Server no puede usar la configuración de dispositivo virtual.
3262 10 No El conjunto de copia de seguridad del archivo %d es válido.
3263 16 No No se puede usar el volumen del dispositivo '%ls' como volumen de continuación. Tiene el número de secuencia %d de familia %d para el conjunto de medios actual. Inserte otro volumen o número de secuencia %d de familia %d para el conjunto actual.
3264 16 No La operación no llegó al punto de permitir RESTART. Vuelva a emitir la instrucción sin el calificador RESTART.
3265 16 No El inicio de sesión no tiene autoridad suficiente. Para usar VIRTUAL_DEVICE con BACKUP o RESTORE, es necesario pertenecer al rol sysadmin.
3266 16 Los datos de copia de seguridad al final de "%ls" tienen un formato incorrecto. Los conjuntos de copia de seguridad en el medio podrían estar dañados e inutilizables. Para determinar los conjuntos de copia de seguridad en el medio, utilice RESTORE HEADERONLY. Para determinar la usabilidad de los conjuntos de copia de seguridad, ejecute RESTORE VERIFYONLY. Si todos los conjuntos de copia de seguridad están incompletos, vuelva a dar formato al medio mediante BACKUP WITH FORMAT, que destruirá todos los conjuntos de copia de seguridad.
3267 16 No Recursos insuficientes para crear la programación UMS.
3268 16 No No se puede utilizar el archivo de copia de seguridad '%ls' porque tenía originalmente un formato con tamaño de sector %d y ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3269 16 No No se puede restaurar el archivo '%ls' porque se escribió originalmente con tamaño de sector %d; '%ls' ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3270 16 No Error de coherencia interna. Este error es similar a una aserción. Póngase en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.
3271 16 No Error de E/S irrecuperable en el archivo "%ls:" %ls.
3272 16 No El dispositivo '%ls' tiene un tamaño de sector de hardware de %d, pero el parámetro del tamaño de bloque indica un valor de invalidación de %d, que es incompatible. Vuelva a emitir la instrucción con un tamaño de bloque compatible.
3273 16 No El parámetro BUFFERCOUNT debe proporcionar un valor que permita al menos un búfer por dispositivo de copia de seguridad.
3276 16 No Solo se puede utilizar WITH SNAPSHOT si se creó el conjunto de copia de seguridad con la opción SNAPSHOT.
3277 16 No WITH SNAPSHOT debe utilizarse con un único dispositivo virtual.
3278 16 No No se pudo cifrar la cadena %ls
3279 16 No Se denegó el acceso a causa de un error de contraseña
3280 16 No No se pueden realizar copias de seguridad en dispositivos sin formato. '%ls' es un dispositivo sin formato.
3281 10 No Se liberó '%ls' y se inició el rebobinado.
3283 16 No No se pudo inicializar correctamente el archivo "%ls". Examine los registros de errores para obtener más detalles.
3284 16 No La marca de archivo del dispositivo '%ls' no está alineada. Emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: '%d' parece un valor posible.
3285 10 No Parece que la marca de archivo del dispositivo "%ls" no está alineada. La operación de restauración continuará usando E/S menos eficaz. Para evitar esto, emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: "%d" parece un valor posible.
3286 16 No Error en la copia de seguridad porque hay un error de coincidencia en los metadatos del archivo %d.
3287 16 No El identificador de archivo %d en el dispositivo '%ls' está formado incorrectamente y no se puede leer.
3288 16 No El nombre de credencial %.*ls no existe o el usuario no tiene permiso para acceder a ella.
3289 16 No Se especificó un dispositivo de copia de seguridad de tipo URL sin una credencial, la operación de copia de seguridad y restauración no puede continuar.
3290 16 No La copia de seguridad en dirección URL recibió una excepción del punto de conexión remoto. Mensaje de excepción: %.*ls
3291 16 No Se especificó el tipo de dispositivo URL y se especificó una opción no permitida %ls.
3292 16 No Error al intentar ejecutar copia de seguridad o restaurar con un dispositivo URL especificado. Consulte el registro de eventos de Windows para obtener más información.
3293 16 No Error al inicializar la copia de seguridad o restauración en la dirección URL. Mensaje de error: %.*ls.
3294 16 No El uso del tipo de dispositivo url se limita a un único dispositivo durante las operaciones de copia de seguridad y restauración.
3295 16 No Error de copia de seguridad en dirección URL: no se pudo obtener acceso exclusivo al archivo %.*ls.
3296 16 No El archivo %.*ls existe en el punto de conexión remoto y no se especificó WITH FORMAT. La copia de seguridad no puede continuar.
3297 16 No La dirección URL proporcionada no cumple los requisitos especificados. La dirección URL debe ser resolvible como un URI absoluto o relativo, tiene o se puede componer como un esquema HTTP o HTTPS y no puede contener un componente de consulta.
3298 16 No Error de copia de seguridad o restauración en el dispositivo URL: %.*ls.
3299 16 No BackupToUrl iniciado.
3301 21 El registro de transacciones contiene un registro (logop %d) no válido. El registro está dañado. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3302 21 Hubo un error durante la acción de rehacer las operaciones registradas en la base de datos '%.*ls' al no alcanzar el final de registro en la entrada de registro con Id. %S_LSN. Esto indica daños alrededor de la entrada de registro con Id. %S_LSN. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3303 10 No se pudo proteger de forma remota la transacción "%.*ls" (id. 0x%016I64x %ls) iniciada en %S_DATE en la base de datos '%ls' en LSN %S_LSN.
3313 21 Durante la puesta al día de una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra antes como un error en el servicio Registro de eventos de Windows. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3314 21 Durante la puesta al día de una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra antes como un error en el servicio Registro de eventos de Windows. Restaure la base de datos o el archivo a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3315 21 Durante la reversión, el siguiente proceso no contenía un bloqueo esperado: proceso %d con el modo %d en el nivel %d para la fila %S_RID de la base de datos '%.*ls' en la transacción %S_XID. Restaure una copia de seguridad de la base de datos o repare la base de datos.
3316 21 Al deshacer una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. No se encontró la fila. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3401 10 Se han producido errores durante la recuperación al deshacer una transacción. Se difirió la transacción. Restaure la página o el archivo incorrecto y vuelva a ejecutar la recuperación.
3402 10 La base de datos '%ls' está marcada como %ls y en un estado que no permite ejecutar la recuperación.
3403 10 Solo se va a recuperar la base de datos maestra porque se especificó el marcador de seguimiento 3608. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3404 10 No se pudo comprobar en el inicio una nueva instalación o un servidor al que se ha cambiado el nombre. Se ha producido un error inesperado de la lógica de esta comprobación. Vuelva a ejecutar la instalación o corrija la clave del Registro problemática.
3406 10 %d transacciones puestas al día en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3407 10 %d transacciones revierten en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3408 10 Se completó la recuperación. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3409 16 Error de configuración de la memoria compartida del contador de rendimiento: %d. Vuelva a instalar sqlctr.ini para esta instancia y asegúrese de que la cuenta de inicio de sesión de la instancia tiene los permisos correctos para el Registro.
3410 10 Los datos del grupo de archivos %s están sin conexión y existen transacciones diferidas. Use RESTORE para recuperar el grupo de archivos o quite el grupo de archivos si no pretende recuperarlo. No se puede truncar el registro hasta que se resuelva este estado.
3411 21 El número de versión %d del bloque de configuración no es válido. Se está cerrando SQL Server. Restaure o vuelva a instalar la base de datos maestra.
3412 10 Advertencia: la instancia de servidor de inició con la opción de inicio con la configuración mínima (-f). Si se inicia una instancia de SQL Server con la configuración mínima, el servidor pasa a modo de usuario único automáticamente. Después de iniciar el servidor con la configuración mínima, debe modificar los valores que haga falta del servidor, detenerlo y después reiniciarlo.
3413 21 Id. de base de datos %d. No se pudo marcar la base de datos como sospechosa. Error del recorrido con Getnext NC en sys.databases.database_id. Consulte los errores anteriores del registro de errores para identificar la causa y corregir cualquier problema relacionado.
3414 10 Error durante la recuperación, lo que impide que la base de datos '%ls' (%d:%d) se reinicie. Diagnostique los errores de recuperación y corríjalos, o restaure desde una copia de seguridad en buen estado. Si los errores no se han corregido o se espera que haya errores, póngase en contacto con el soporte técnico.
3415 16 No se puede actualizar la base de datos '%.*ls' porque es de solo lectura, tiene archivos de solo lectura o el usuario no tiene permisos para modificar algunos de los archivos. Permita el acceso de escritura a la base de datos o los archivos y vuelva a ejecutar la recuperación.
3416 16 El servidor contiene archivos de solo lectura a los que es necesario asignarles acceso de escritura para que se pueda volver a intercalar el servidor.
3417 21 No se puede recuperar la base de datos maestra. SQL Server no se puede ejecutar. Restaure la base de datos maestra desde una copia de seguridad completa, repárela o vuelva a crearla. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3418 10 La recuperación no puede diferir el error %d. Los errores solo se pueden diferir en las bases de datos con el modelo de recuperación completa y una cadena de registro de copia de seguridad activa.
3419 16 Se omite la recuperación de la base de datos '%.*ls' porque requiere una actualización pero está marcada como en espera. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para volver a poner la base de datos en estado de restauración y continuar con la secuencia de restauración.
3420 21 Una instantánea de base de datos '%ls' no pudo realizar una operación de E/S y se marcó como sospechosa. Quítela y vuelva a crearla.
3421 10 Se completó la recuperación de la base de datos %ls (Id. de base de datos %d) en %I64d segundo(s) (análisis %I64d ms, rehacer %I64d ms, deshacer %I64d ms.) Este mensaje es meramente informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3422 10 La base de datos %ls se cerró debido a un error %d en la rutina '%hs'. Se intentará reiniciar las bases de datos que no sean de instantánea una vez anuladas todas las conexiones a la base de datos.
3429 10 La recuperación no pudo determinar el resultado de una transacción entre bases de datos %S_XID, denominada "%.*ls", en la base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d:%d). La base de datos de coordinación (id. de base de datos %d:%d) no estaba disponible. Se supuso que la transacción estaba confirmada. Si no estaba confirmada, puede reintentar la recuperación cuando la base de datos de coordinación esté disponible.
3431 21 No se pudo recuperar la base de datos '%.*ls' (id. %d) debido a resultados de transacciones sin resolver. Se prepararon transacciones del Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas), pero Microsoft DTC no pudo determinar la resolución. Para solucionar este problema, corrija MS DTC, realice una restauración a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3434 20 No se puede cambiar el criterio de ordenación ni la configuración regional. Se produjo un error inesperado al intentar volver indizar el servidor en una nueva intercalación. SQL Server se va a apagar. Reinicie SQL Server para continuar sin cambiar el orden. Diagnostique y corrija los errores anteriores y vuelva a intentar repetir la operación.
3437 21 Error al recuperar la base de datos '%.*ls'. No se puede conectar con Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) para comprobar el estado de finalización de la transacción %S_XID. Corrija MS DTC y vuelva a ejecutar la recuperación.
3441 21 Durante el inicio de la base de datos en estado de espera activa '%.*ls' (id. de base de datos %d), la instrucción RESTORE no pudo tener acceso a su archivo en espera ('%ls'). El error del sistema operativo fue '%ls'. Diagnostique el error del sistema operativo, corrija el problema y vuelva a intentar iniciar.
3443 21 La base de datos '%ls' (id. de base de datos %d:%d) se marcó para uso en espera o de solo lectura, pero se ha modificado. No se puede ejecutar la instrucción RESTORE LOG. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad.
3445 21 El archivo '%ls' no es un archivo para deshacer válido para la base de datos '%.*ls' (id. %d). Compruebe la ruta de acceso del archivo y especifique el archivo correcto.
3446 16 No El archivo de registro principal no está disponible para la base de datos '%ls' (%d:%d). No se puede realizar una copia de seguridad del registro.
3447 16 No No se pueden activar o examinar todos los archivos de registro de la base de datos '%.*ls'.
3448 21 Se encontró durante la reversión una página con un número de secuencia de registro (LSN) que es menor que el LSN de la entrada de registro original. No se pudo deshacer el registro de registro %S_LSN, para el identificador de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, la base de datos "%ls" (%d:%d). Información de página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Información de registro: OpCode = %ld, contexto %ld. Restaure o repare la base de datos.
3449 21 SQL Server debe cerrarse para recuperar una base de datos (id. %d). La base de datos es una base de datos de usuario que no pudo cerrarse o una base de datos del sistema. Reinicie SQL Server. Si la base de datos no puede recuperarse después de otro inicio, repárela o restáurela.
3450 10 Se ha completado un %d%% de la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) (faltan %d segundos aproximadamente). Fase %d de 3. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3452 10 En la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) se detectó una posible incoherencia de valores de identidad en la tabla con id. %d. Ejecute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls').
3453 16 No Esta versión no puede rehacer creaciones de índice ni operaciones no registradas realizadas por SQL Server 7.0. No es posible realizar puestas al día.
3454 10 La recuperación está escribiendo un punto de comprobación en la base de datos '%.*ls' (%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3456 21 No se pudo rehacer el registro %S_LSN, para el id. de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, unidad de asignación %I64d, base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d). Página: LSN = %S_LSN, unidad de asignación = %I64d, tipo = %ld. Registro: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure la base de datos desde una copia de seguridad o repárela.
3457 21 El administrador de recursos del sistema de archivos transaccionales '%.*ls' no pudo realizar la recuperación. Para obtener más información, vea el mensaje de error asociado, donde se determina la acción apropiada que debe realizar el usuario.
3458 16 No La recuperación no puede examinar la base de datos "%.*ls" para las unidades de asignación quitadas debido a un error inesperado. Estas unidades de asignación no se pueden limpiar.
3459 16 No La recuperación de la base de datos "%.*ls" no pudo rehacer una adición de archivo para el archivo "%.*ls". Elimine el archivo y vuelva a intentarlo.
3460 21 No se pudo apagar una base de datos (id. de base de datos %d) que contiene datos optimizados para memoria. Reinicie SQL Server para que la base de datos se ponga en un estado coherente. Si la base de datos no se puede recuperar después del reinicio, repare o restaure la base de datos.
3505 14 No Solo el propietario de la base de datos "%.*ls" o un usuario con los permisos relevantes puede ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3604 10 No Clave duplicada omitida.
3605 16 No Error de comprobación del esquema para la base de datos "%.*ls".
3606 10 No Desbordamiento aritmético.
3607 10 No División por cero.
3608 16 No No se puede asignar un GUID al token.
3609 16 No La transacción terminó en el desencadenador. Se ha anulado el lote.
3611 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU no medido en modo de fibra, tiempo transcurrido = %lu ms.
3612 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3613 10 No Tiempo de análisis y compilación de SQL Server: %hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3615 10 No Tabla '%.*ls'. Recuento de exámenes %d, lecturas lógicas %d, lecturas físicas %d, lecturas anticipadas %d, lecturas lógicas de LOB %d, lecturas físicas de LOB %d, lecturas anticipadas de LOB %d.
3616 16 No Se produjo un error durante la ejecución del desencadenador. El lote se ha anulado y la transacción de usuario, si existiera, se ha revertido.
3619 10 No se pudo escribir un registro de punto de control en la base de datos %ls porque el registro está fuera del espacio. Póngase en contacto con el administrador de la base de datos para truncar el registro o asignar más espacio a los archivos de registro de base de datos.
3620 10 Los puntos de comprobación automáticos están deshabilitados en la base de datos '%.*ls'. Espacio insuficiente en el registro. Se habilitarán cuando el propietario de la base de datos use correctamente puntos de comprobación en la base de datos. Póngase en contacto con el propietario de la base de datos para truncar el archivo de registro o para agregar más espacio de disco al registro. A continuación, vuelva ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3621 10 No Se terminó la instrucción.
3622 10 No Advertencia: se produjo una operación no válida de coma flotante.
3623 16 No Se produjo una operación de coma flotante no válida.
3624 20 Error en una comprobación de aserción del sistema. Compruebe el registro de errores de SQL Server para obtener más información. Normalmente, los errores de aserción se producen por un error de software o porque los datos están dañados. Para comprobar si la base de datos está dañada, considere la posibilidad de ejecutar DBCC CHECKDB. Si aceptó enviar volcados a Microsoft durante la instalación, se enviará un minivolcado a Microsoft. Es posible que haya una actualización disponible de Microsoft en el último Service Pack o en una revisión de soporte técnico.
3625 20 Aún no se ha implementado '%hs'.
3627 17 No se puede iniciar una nueva operación paralela debido a que hay demasiadas operaciones paralelas en ejecución al mismo tiempo. Utilice la opción de configuración de número máximo de subprocesos de trabajo para aumentar el número de subprocesos permitidos o reducir el número de operaciones paralelas que pueden estar en ejecución en el sistema.
3628 24 El motor de base de datos recibió una excepción de coma flotante del sistema operativo mientras se procesaba una solicitud de usuario. Vuelva a intentar repetir la transacción. Si el problema continúa, póngase en contacto con el administrador del sistema.
3633 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar '%ls' en '%ls' en '%hs'(%d).
3634 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar %ls' en '%ls'.
3635 16 Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d y transacción='%.*ls'. Contexto adicional = '%ls'. Ubicación = '%hs'(%d). Vuelva a intentar repetir la operación. Si el problema persiste, póngase en contacto con el administrador de la base de datos para revisar las configuraciones de bloqueo y memoria. Revise si hay posibles conflictos de interbloqueo en la aplicación.
3636 16 No Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d.
3637 16 No No se puede iniciar una operación paralela desde una conexión DAC.
3641 10 No Total de lecturas lógicas %lu, lecturas físicas %lu, escribe %lu.
3642 10 No Tabla '%.*ls'. Segmento lee %u, segmento omitido %u.
3701 11 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
3702 16 No No se puede quitar la base de datos '%.*ls'; está en uso.
3703 16 No No se puede separar la base de datos %S_MSG '%.*ls'; está en uso.
3705 16 No No se puede usar DROP %ls con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3706 16 No No se puede %S_MSG una instantánea de base de datos.
3707 16 No No se puede separar una base de datos sospechosa o pendiente de recuperación. Debe repararse o quitarse.
3708 16 No No se puede %S_MSG %S_MSG '%.*ls' porque es %S_MSG del sistema.
3709 16 No No se puede %S_MSG la base de datos porque la instantánea de base de datos "%.*ls" hace referencia a ella. Quite primero la base de datos.
3710 16 No No se puede separar una base de datos abierta cuando el servidor se encuentra en modo de configuración mínima.
3716 16 No No se puede quitar el %S_MSG '%.*ls'. Está enlazado con uno o varios %S_MSG.
3717 16 No No se puede quitar una restricción predeterminada con la instrucción DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para quitar el valor predeterminado de una restricción.
3718 11 No No se pudo quitar el índice '%.*ls' porque no se encuentra la tabla o la entrada de índice agrupado en la tabla del sistema sysindexes.
3721 16 No No se puede cambiar el nombre del tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3723 16 No No se permite usar explícitamente DROP INDEX con el índice '%.*ls'. Se está usando para aplicar la restricción %ls.
3724 16 No No se puede %1! %2! '%3!' porque se está utilizando para la replicación.
3725 16 No La restricción "%.*ls" se hace referencia a la tabla "%.*ls", restricción de clave externa "%.*ls".
3726 16 No No se puede quitar el objeto '%.*ls'. Hay una referencia a él en una restricción FOREIGN KEY.
3727 10 No No se puede quitar la restricción. Consulte los errores anteriores.
3728 16 No '%.*ls' no es una restricción.
3729 16 No No se puede %ls '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3730 16 No No se puede quitar la restricción predeterminada '%.*ls' mientras la está usando una clave externa como acción referencial SET DEFAULT.
3732 16 No No se puede quitar el tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él. Puede que haya otros objetos que hagan referencia a este tipo.
3733 16 No La restricción '%.*ls' no pertenece a la tabla '%.*ls'.
3734 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal '%.*ls' porque la tabla tiene un índice XML o espacial.
3735 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal "%.*ls" de la tabla "%.*ls" porque el seguimiento de cambios está habilitado en la tabla. El seguimiento de cambios requiere una restricción PRIMARY KEY en la tabla. Deshabilite el seguimiento de cambios antes de quitar la restricción.
3736 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se usa para la distribución.
3737 16 No No se puede eliminar el archivo '%ls'. Para más información, consulte el registro de errores de SQL Server.
3738 10 No Eliminando el archivo de base de datos '%ls'.
3739 11 No No se puede %ls el índice '%.*ls'. No es una colección de estadísticas.
3740 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos de solo lectura.
3741 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos sin conexión.
3743 16 No La base de datos '%.*ls' está habilitada para la creación de reflejo de la base de datos, que debe eliminarse antes de quitar la base de datos.
3744 16 No Solo se permite una cláusula en una instrucción en la que el índice se quita en línea.
3745 16 No Solo se puede quitar un índice clúster en línea.
3746 16 No No se puede quitar el índice clúster de la vista '%.*ls' porque la vista se está utilizando para la replicación.
3747 16 No No se puede quitar un índice clúster creado en una vista mediante una cláusula drop clustered index. El índice agrupado "%.*ls" se crea en la vista "%.*ls".
3748 16 No No se puede quitar el índice no clúster '%.*ls' mediante una cláusula drop clustered index.
3749 16 No No se puede quitar el índice XML '%.*ls' con la sintaxis 'Table.Index' antigua; utilice en su lugar la sintaxis 'Index ON Table'.
3750 10 No Advertencia: el índice "%.*ls" en %S_MSG "%.*ls" se deshabilitó como resultado de deshabilitar el índice agrupado en %S_MSG.
3751 16 No No se puede usar SP_DROPEXTENDEDPROC o DBCC DROPEXTENDEDPROC con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3752 16 No La base de datos "%.*ls" está unida actualmente a un grupo de disponibilidad. Para poder quitar la base de datos, debe quitarla del grupo de disponibilidad.
3753 16 No No se puede %S_MSG el miembro de federación "%.*ls", porque la raíz de federación no existe.
3754 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls", pero la tabla "%.*ls" usa una función de partición no equivalente "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3755 16 No No se puede quitar una base de datos con instantáneas de archivo en ella. Desasocie la base de datos en lugar de quitar o eliminar las instantáneas de archivo y vuelva a intentar la eliminación.
3756 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" no tiene particiones, pero la tabla "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3800 16 No El nombre de columna '%.*ls' no es lo suficientemente diferente de los nombres de otras columnas de la tabla '%.*ls'.
3801 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Ejecute DBCC CHECKTABLE.
3802 10 No Advertencia: restricción "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Deshabilite y habilite WITH CHECK.
3803 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3804 10 No Advertencia: restricción check "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3805 10 No Advertencia: Índice "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque hace referencia a la columna calculada "%.*ls" que contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar el índice. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Los índices de columnas calculadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de índices en columnas calculadas en los Libros en pantalla.
3806 10 No Advertencia: vista indizada "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar la vista. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Las vistas indizadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de vistas indizadas en los Libros en pantalla.
3807 17 No Error de creación porque todos los identificadores disponibles se han agotado.
3808 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque el índice se define en una vista con ignore_dup_key opción de índice. Quite el índice y, si es posible, vuelva a crearlo sin la opción de ignore_dup_key. Puede que tenga que cambiar la estructura lógica de la vista para asegurarse de que todas las filas son exclusivas.
3809 16 No Error al actualizar la base de datos "%.*ls" porque el índice "%.*ls" en el id. de objeto %d tiene el mismo nombre que el de otro índice en la misma tabla.
3810 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del ensamblado.
3811 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" de la cola del servicio porque no se ha especificado una instancia de agente.
3812 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del objeto.
3813 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque su nombre o sid es un duplicado de otro inicio de sesión o rol de servidor.
3814 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión remoto "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión remoto antes de actualizar.
3815 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión vinculado "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión vinculado antes de actualizar.
3816 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque el hash de la contraseña no es válido. Actualice la contraseña de inicio de sesión antes de la actualización.
3817 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3818 20 No Mensaje no válido o inesperado recibido.
3819 10 No Advertencia: Restricción check "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó y se estableció como no de confianza porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3821 10 No Advertencia: Restricción de clave externa "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de '%.*ls' ha cambiado.
3822 10 No Advertencia: el montón "%.*ls"." %.*ls" tiene columnas calculadas persistentes que dependen de un método geometry o geography y pueden contener información obsoleta. Por este motivo, DBCC podría notificar incoherencias en esta tabla. Las columnas calculadas persistentes que dependen de métodos de geometría o geografía deberían convertirse en no persistentes y, posteriormente, volver a ser persistentes para actualizar los datos.
3823 10 No Advertencia: El objeto "%.*ls"." %.*ls" no se pudo enlazar y se omitió durante la actualización. Debería revisar y corregir esta definición.
3824 16 No Se especifica un mapa de fragmentos de partición no válido.
3827 10 No Advertencia: La tabla "%.*ls"." %.*ls" no está disponible porque contiene una columna calculada persistente que depende de "%.*ls", la implementación de la que ha cambiado. Recompile la tabla sin conexión y recompile la columna calculada persistente.
3828 10 No La entrada de caché de metadatos %d:%d en id. de base de datos(%d) no coincide entre el id. de ladrillo %d y %d.
3829 10 No La entrada de caché de metadatos %d:%d en id. de base de datos(%d) no se comprueba si hay coherencia debido al tiempo de espera de bloqueo.
3830 10 No La comprobación de la coherencia de caché de metadatos para el identificador de base de datos (%d) no encontró ninguna incoherencia.
3851 10 No Se encontró una fila no válida (%ls) en la tabla del sistema sys.%ls%ls.
3852 10 No La fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3853 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3854 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls que no es válida.
3855 10 No El atributo (%ls) existe sin una fila (%ls) in sys.%ls%ls.
3856 10 No El atributo (%ls) existe (aunque no debería) para una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3857 10 No El atributo (%ls) requerido falta en una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3858 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene un valor no válido.
3859 10 No Advertencia: el catálogo del sistema se actualizó directamente en la base de datos con id. %d, la vez más reciente a las %S_DATE.
3860 10 No No se puede actualizar el id. de base de datos 32767. Este valor está reservado para uso interno de SQL Server.
3862 10 No Tipo CLR '%.*ls'.' %.*ls' está deshabilitado porque se ha cambiado el formato en disco para este tipo CLR. Use DROP TYPE para quitar este tipo deshabilitado.
3864 23 No se encontró una entrada para el índice %d con el Id. en el objeto con el Id. %d en la base de datos con el Id. %d. Puede que el esquema esté dañado. Ejecute DBCC CHECKDB.
3865 16 No La operación en el objeto '%.*ls' está bloqueada. El objeto es un objeto definido por el sistema FileTable y no se permiten modificaciones de usuario.
3866 10 Se permitió la operación en el objeto definido por el sistema FileTable '%.*ls' debido a la configuración de traceflag. Para que no aparezca este mensaje informativo en el registro de errores, utilice DBCC TRACEOFF para desactivar la marca de seguimiento.
3867 10 No El objeto FileTable '%.*ls' contiene restricciones definidas por el sistema que no se pueden modificar siempre que la opción FILETABLE_NAMESPACE esté habilitada en la tabla. Solo se han actualizado las restricciones definidas por el usuario.
3901 16 No Es necesario especificar el nombre de transacción cuando se utiliza con la opción de marca.
3902 16 No La solicitud COMMIT TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3903 16 No La solicitud ROLLBACK TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3904 21 No No se puede deshacer la página lógica %S_PGID en el objeto '%.*ls', en la base de datos '%.*ls'. En conjunto, las dos páginas contienen más datos de los que caben en una.
3906 16 No No se pudo actualizar la base de datos "%.*ls" porque es de solo lectura.
3908 16 No No se pudo ejecutar BEGIN TRANSACTION en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos está en modo de emergencia o está dañada y debe reiniciarse.
3909 16 No El token de enlace de sesión no es válido.
3910 16 No Contexto de transacción en uso por otra sesión.
3912 16 No No se puede enlazar con un objeto XP si el servidor no está en una llamada XP.
3913 16 Error del protocolo de conexión de restablecimiento TDS. Un controlador cliente solicitó ResetConnectionKeepLocalXact y ResetConnectionKeepDTCXact a la vez. Esto no es lo que esperaba el servidor.
3914 16 No El tipo de datos "%s" no es válido para los nombres de transacción o puntos de retorno. Los tipos permitidos son char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar y nvarchar(max).
3915 16 No No se puede usar la instrucción ROLLBACK en una instrucción INSERT-EXEC.
3916 16 No No se puede usar la instrucción COMMIT en una instrucción INSERT-EXEC, salvo que primero se use BEGIN TRANSACTION.
3917 16 No La sesión está enlazada con un contexto de transacción en uso. Se ignoraron las restantes instrucciones del proceso por lotes.
3918 16 No La instrucción o función debe ejecutarse en el contexto de una transacción de usuario.
3919 16 No No se puede dar de alta la transacción, porque ya se confirmó o se revirtió.
3920 10 No La opción WITH MARK solo se aplica a la primera instrucción BEGIN TRAN WITH MARK. Se omitirá la opción.
3921 16 No No se puede obtener un token de transacción si no hay ninguna transacción activa. Vuelva a emitir la instrucción tras iniciar una transacción
3922 16 No No se puede dar de alta en la transacción porque ésta no existe.
3923 10 No No se puede utilizar marcas de transacción en la base de datos '%.*ls' con operaciones de registro masivo sin copias de seguridad. Se omitirá la marca.
3924 10 No Se dio de alta la sesión en una transacción de usuario activa al intentar enlazar con una nueva transacción. La sesión se dio de baja en la transacción de usuario anterior.
3925 16 No El nombre de marca de transacción no es válido. El prefijo 'LSN:' está reservado.
3926 10 No Otra sesión confirmó o anuló la transacción que estaba activa en esta sesión.
3927 10 No La sesión tenía una transacción activa cuando intentó darse de alta en una transacción del Coordinador de transacciones distribuidas.
3928 16 No Error de la transacción marcada '%.*ls'. Se superó el tiempo de espera mientras se intentaba colocar una marca en el registro mediante la confirmación de la transacción marcada. Esto puede deberse a un conflicto con las transacciones del Coordinador de transacciones distribuidas (Microsoft DTC) u otras transacciones marcadas como locales que se hayan preparado, pero no confirmado ni anulado. Intente de nuevo la operación y si el error persiste, determine el origen de la contención.
3929 16 No No se permiten transacciones distribuidas ni enlazadas en bases de datos de un único usuario.
3930 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni admite operaciones que escriban en el archivo de registro. Revierta la transacción.
3931 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni revertir a un punto de retorno. Revierta toda la transacción.
3932 16 No El nombre de punto de retorno "%.*ls" proporcionado es demasiado largo. La longitud máxima permitida es de %d caracteres.
3933 16 No No se puede promover la transacción a una transacción distribuida porque hay un punto de retorno activo en esta transacción.
3934 14 No El usuario actual no puede utilizar este contexto de transacción FILESTREAM. Para obtener un contexto de transacción FILESTREAM válido, utilice GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT.
3935 16 No No se pudo inicializar un contexto de transacción FILESTREAM. Puede deberse a falta de recursos. Vuelva a intentar la operación. Código de error: 0x%x.
3936 16 No No se pudo confirmar la transacción porque se ha producido un error al intentar vaciar datos de FILESTREAM en el disco. Es posible que se haya abierto el archivo en tiempo de confirmación o que se haya producido un error de E/S en disco. '%.*ls' era uno de los archivos implicados. Código de error: 0x%x
3937 16 No Error al intentar revertir una transacción. Se produjo un error al intentar entregar una notificación de reversión al controlador de filtro FILESTREAM. Código de error: 0x%0x.
3938 18 No La transacción se ha detenido porque entraba en conflicto con la ejecución de una operación de cierre de FILESTREAM que utilizaba la misma transacción. Se revertirá la transacción.
3939 16 No Se detectó una transacción no confirmable al principio del lote. La transacción se revirtió. Esto se debe a un error ocurrido durante el procesamiento de una solicitud FILESTREAM en el contexto de esta transacción.
3940 16 No No se pudieron adquirir bloqueos necesarios durante la confirmación y se reviertó la transacción.
3948 16 No La transacción se finalizó debido al cambio de estado o configuración de réplica de disponibilidad o porque los registros fantasma se eliminan en la réplica de disponibilidad principal y la réplica de disponibilidad secundaria que podrían necesitar las consultas que se ejecutan bajo aislamiento de instantáneas. Vuelva a repetir la transacción.
3949 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con versiones solicitada porque no se permite el acceso secundario legible para la operación que intentó crear la versión. Esto puede estar relacionado con el tiempo, por lo que vuelva a intentar la consulta más adelante.
3950 16 No El recorrido del almacén de versiones superó el tiempo de espera al intentar leer la siguiente fila. Pruebe la instrucción más tarde, cuando el sistema no esté tan ocupado.
3951 16 No Error de transacción en la base de datos '%.*ls' porque la instrucción se ejecutó en aislamiento de instantánea pero la transacción no se inició en este modo. No puede cambiar el nivel de aislamiento de la transacción a instantánea después de que la transacción se haya iniciado a no ser que la transacción se iniciara originalmente en un nivel de aislamiento de instantánea.
3952 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo obtener acceso a la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no admite el aislamiento de instantánea. Use ALTER DATABASE para permitir el aislamiento de instantánea.
3953 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no se recuperó al iniciarse la transacción actual. Vuelva a repetir la transacción una vez recuperada la base de datos.
3954 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que no permite el aislamiento de instantánea se ha iniciado antes de que comenzara esta transacción. La base de datos está en transición al estado OFF. Deberá cambiar el nivel de aislamiento de la transacción o volver a habilitar el aislamiento de instantánea en la base de datos.
3955 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque se omitió la recuperación para esta base de datos. Recupere la base de datos antes de ejecutar una transacción en aislamiento de instantánea.
3956 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que permite el aislamiento de instantánea para esta base de datos aún no ha terminado. La base de datos está en transición al estado ON. Espere a que se complete correctamente el comando ALTER DATABASE.
3957 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no permitió el aislamiento de instantánea al iniciarse la transacción actual. Puede ser útil volver a repetir la transacción.
3958 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con la versión solicitada. Posiblemente falta espacio para tempdb. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3959 10 El almacén de versiones está lleno. Puede que no se agreguen las nuevas versiones. Una transacción que necesita obtener acceso al almacén de versiones puede revertirse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3960 16 No Se anuló la transacción de aislamiento de instantánea por un conflicto de actualización. No se puede usar el aislamiento de instantáneas para tener acceso a la tabla "%.*ls" directa o indirectamente en la base de datos "%.*ls" para actualizar, eliminar o insertar la fila modificada o eliminada por otra transacción. Vuelva a repetir la transacción o cambie el nivel de aislamiento de las instrucciones UPDATE y DELETE.
3961 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%. * ls' porque el objeto al que tuvo acceso la instrucción ha sido modificado por una instrucción DDL de otra transacción simultánea desde el inicio de esta transacción. Está deshabilitada porque los metadatos no tienen versiones. Una actualización simultánea de los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con el aislamiento de la instantánea.
3962 16 No No se admiten enlaces a otra transacción mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite sp_bindsession si hay alguno. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3963 16 No Error de la transacción en la base de datos '%.*ls' porque no se admiten las transacciones distribuidas bajo aislamiento de instantánea.
3964 16 No Error de la transacción porque no se permite el uso de la instrucción DDL en la transacción de aislamiento de instantánea. Como los metadatos no tienen control de versiones, un cambio en los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con aislamiento de instantánea.
3965 16 No Error de la solicitud PROMOTE TRANSACTION porque no hay ninguna transacción local activa.
3966 17 No Se ha revertido la transacción al tener acceso al almacén de versiones. Se marcó previamente como sujeto al reducirse el almacén de versiones debido a espacio insuficiente en tempdb. Esta transacción se marcó previamente como sujeto porque puede que necesite las versiones de fila que se quitaron para crear espacio en tempdb. Vuelva a repetir la transacción
3967 17 Espacio insuficiente en tempdb para almacenar las versiones de fila. Es necesario reducir el almacén de versiones para liberar espacio en tempdb. Se marcó como sujeto y se revertirá la transacción (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) si tiene acceso al almacén de versiones. Si el problema persiste, probablemente sea debido a un tamaño no adecuado de tempdb o a transacciones que tardan en ejecutarse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3968 10 No Ni el aislamiento SNAPSHOT ni la instantánea READ COMMITTED están disponibles en la base de datos '%.*ls' porque SQL Server se inició con una o más marcas de seguimiento no documentadas que impidieron la habilitación del control de versiones de la base de datos. Se producirá un error en las transacciones iniciadas con el aislamiento SNAPSHOT, y una consulta que se ejecute con la instantánea READ COMMITTED tendrá éxito pero volverá al estado READ COMMITTED basado en bloqueos.
3969 16 No No se admiten transacciones distribuidas mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite las transacciones distribuidas que pueda haber. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3970 16 No Esta operación entra en conflicto con otra operación pendiente de esta transacción. Error en la operación.
3971 16 No El servidor no pudo reanudar la transacción. Descripción: %I64x.
3972 20 El protocolo de flujo TDS entrante es incorrecto. El evento Administrador de transacciones tiene una longitud errónea. Tipo de evento: %d. Longitud esperada: %d. Longitud real: %d.
3973 16 No Otro subproceso está usando actualmente la base de datos en la misma área de trabajo en modo exclusivo. Error en la operación.
3974 16 No El número de bases de datos en modo de uso exclusivo en un área de trabajo está limitado. Se ha producido un error en la operación porque se ha superado el límite.
3975 16 No El tipo de datos varchar(max) no se admite para sp_getbindtoken. Se ha anulado el lote.
3976 16 No El nombre de la transacción tiene una longitud impar (%d). Se ha anulado el lote.
3977 16 No El nombre del punto de retorno no puede ser NULL. Se ha anulado el lote.
3978 16 No No se puede iniciar una nueva transacción después de una reversión a punto de retorno.
3979 16 No La solicitud de TM es más larga de lo esperado. Solicitud no procesada.
3980 16 No No se pudo ejecutar la solicitud porque se anuló el proceso por lotes. Esto puede ser debido a que un cliente envió una señal de anulación o a que se está ejecutando otra solicitud en la misma sesión, lo que hace que la sesión esté ocupada.
3981 16 No No se puede realizar la operación de la transacción porque hay otras solicitudes pendientes en ejecución en esta transacción.
3982 16 No No se permite iniciar una nueva transacción mientras una transacción enlazada o DTC está activa.
3983 16 No Error de la operación porque la sesión no es de un solo subproceso.
3984 16 No No se puede adquirir un bloqueo de base de datos durante un cambio de transacción.
3985 16 No Error durante el cambio del contexto de la transacción. Esto se debe normalmente a un nivel bajo de memoria del sistema. Intente liberar más memoria.
3986 19 No Las marcas de tiempo de transacción se agotaron. Reinicie el servidor.
3987 10 No La opción SNAPSHOT ISOLATION está siempre habilitada en esta base de datos.
3988 16 No No se permite una nueva transacción porque hay otros subprocesos en ejecución en la sesión.
3989 16 No No se permite iniciar la nueva solicitud porque debe llegar con un descriptor de transacción válido.
3990 16 No La transacción no puede confirmarse dentro de una rutina, un desencadenador o agregado definido por el usuario porque la transacción no se inició en ese nivel CLR. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3991 16 No La transacción de contexto que estaba activa antes de especificar una rutina, un desencadenador o un agregado "%.*ls" definido por el usuario ha terminado dentro de éstos, lo cual no está permitido. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3992 16 No Se cambió el recuento de transacciones de %d a %d dentro de la rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario. Esto no está permitido y la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3993 16 No La transacción de usuario que se inició en una rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario no terminará hasta salir de éstos. Esto no está permitido: la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3994 16 No La rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario trató de revertir una transacción que no se inició en ese nivel CLR Se producirá una excepción para impedir la ejecución del resto de la rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario.
3995 16 No Nivel de aislamiento de transacción desconocido %d. El intervalo válido de valores es de 0 a 5.
3996 16 No No se admite el nivel de aislamiento de instantánea para una transacción distribuida. Utilice otro nivel de aislamiento o no use transacciones distribuidas.
3997 16 No Una transacción iniciada la final de un lote MARS todavía está activa al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3998 16 No Se ha detectado una transacción no confirmable al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3999 17 No se pudo vaciar la tabla de confirmación en el disco en dbid %d a causa del error %d. Compruebe el registro de errores para obtener más información.
Error Gravedad Evento registrado Descripción
3001 16 No Obsoleto
3002 16 No No se puede usar BACKUP o RESTORE para una instantánea de base de datos.
3003 10 No Esta copia de seguridad diferencial se basará en más de una copia de seguridad de archivos. Todas estas copias de seguridad de archivos deben restaurarse antes de intentar restaurar esta copia de seguridad diferencial.
3004 16 No No se puede hacer una copia de seguridad del grupo de archivos principal como una copia de seguridad de archivos porque la base de datos usa el modelo de recuperación SIMPLE. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3005 10 No La copia de seguridad parcial diferencial incluye el grupo de archivos de solo lectura '%ls'. Este grupo de archivos era de solo lectura cuando se creó la copia de seguridad parcial de base, pero se cambió posteriormente a acceso de solo lectura. Se recomienda crear una copia de seguridad independiente del grupo de archivos '%ls' ahora y, después, crear una nueva copia de seguridad parcial para proporcionar una nueva base para copias de seguridad parciales diferenciales posteriores.
3006 16 No No se permite hacer una copia de seguridad diferencial porque se basaría en más de una copia de seguridad base. Las copias de seguridad diferenciales de varias bases no se admiten en el modelo de recuperación simple; las copias de seguridad diferenciales parciales no se permiten nunca.
3007 16 No La copia de seguridad del archivo o el grupo de archivos "%ls" no se permite porque no está en línea. Estado del contenedor: "%ls" (%d). Estado de restauración: %d. No se puede ejecutar BACKUP con las cláusulas FILEGROUP o FILE para restringir la selección de modo que solo se incluyan datos en línea.
3008 16 No El tipo de dispositivo especificado no se admite para la creación de reflejo de la copia de seguridad.
3009 16 No No se puede insertar un registro de historial o de detalle de copia de seguridad o restauración en la base de datos msdb. Puede tratarse de un problema en msdb. La copia de seguridad o restauración ha terminado correctamente.
3010 16 No Especificación de creación de reflejo de copia de seguridad no válida. Todos los reflejos deben tener el mismo número de miembros.
3011 16 No Todos los dispositivos de copia de seguridad deben ser de la misma clase general (por ejemplo DISK, TAPE, etc.).
3012 17 No VDI se quedó sin búfer cuando SQL Server intentó enviar información diferencial a SQL Writer.
3013 16 No Fin anómalo de %hs.
3014 10 No %hs procesó correctamente %I64d páginas en %d.%03d segundos (%d.%03d MB/s).
3015 10 No Aún no se ha implementado %hs.
3016 16 No No se permite la copia de seguridad del archivo '%ls' porque contiene páginas sujetas a una secuencia de restauración en línea. Finalice la secuencia de restauración antes de hacer la copia de seguridad o restrinja la copia de seguridad para que se excluya este archivo.
3017 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Corrija el problema o vuelva a emitir el comando sin RESTART.
3018 10 No No se encontró el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls'. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3019 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' procede de una operación RESTORE anterior interrumpida y no es coherente con el comando RESTORE actual. El comando RESTART debe usar la misma sintaxis que el comando interrumpido, además de la cláusula RESTART. Como alternativa, vuelva a emitir la instrucción actual sin la cláusula RESTART.
3021 16 No No se puede hacer la copia de seguridad o restauración dentro de una transacción.
3022 10 No Esta copia de seguridad es una copia de seguridad de archivos de datos de lectura-escritura de una base de datos que utiliza el modelo de recuperación simple. Esto solo es apropiado si pretende establecer el grupo de archivos como de solo lectura y realizar a continuación una copia de seguridad diferencial de archivos. Vea los Libros en pantalla para obtener más información acerca de la administración de datos de solo lectura para el modelo de recuperación simple. In particular, vea cómo se usan las copias de seguridad parciales.
3023 16 No La copia de seguridad, las operaciones de manipulación de archivos (como ALTER DATABASE ADD FILE) y los cambios de cifrado de una base de datos se deben serializar. Vuelva a emitir la instrucción al completar la operación actual de copia de seguridad o manipulación de archivos.
3024 16 No Solo puede realizar una copia de seguridad completa de la base de datos maestra. Utilice BACKUP DATABASE para hacer la copia de toda la base de datos maestra.
3025 16 No Falta el nombre de la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción con un nombre válido.
3027 16 No El grupo de archivos "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%.*ls".
3028 10 No Se omitirá el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls' porque estaba dañado. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3031 16 No La opción '%ls' está en conflicto con las opciones '%ls'. Quite la opción en conflicto y vuelva a emitir la instrucción.
3032 16 No No se admiten una o varias de las opciones (%ls) de la instrucción. Consulte en la documentación las opciones admitidas.
3033 16 No No puede utilizarse BACKUP DATABASE en una base de datos abierta en modo de emergencia.
3034 16 No No hay seleccionado ningún archivo para procesar. Puede haber seleccionado uno o varios grupos de archivos sin miembros.
3035 16 No No se puede hacer una copia de seguridad diferencial para la base de datos"%ls" porque no hay una copia de seguridad de la base de datos actual. Realice una copia de seguridad completa de la base de datos: utilice BACKUP DATABASE sin la opción WITH DIFFERENTIAL.
3036 16 No La base de datos "%ls" está en estado de espera activa (establecido con RESTORE WITH STANDBY). No se puede hacer una copia de seguridad de ella hasta que no termine toda la secuencia de restauración.
3038 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo válido.
3039 16 No No se puede realizar una copia de seguridad diferencial para el archivo '%ls' porque actualmente no existe una copia de seguridad del archivo. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP DATABASE omitiendo la opción WITH DIFFERENTIAL.
3040 10 No Error al informar de la replicación de la copia de seguridad. La copia de seguridad continuará, pero se debe examinar el entorno de replicación.
3041 16 BACKUP no pudo completar el comando %.*ls. Compruebe el registro de la aplicación de copia de seguridad para ver los mensajes detallados.
3042 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR generó correctamente una copia de seguridad de la base de datos dañada. Vea el registro de errores de SQL Server para obtener información acerca de los errores encontrados.
3043 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en la página (%d:%d) del archivo '%ls'.
3044 16 No Nombre de dispositivo de longitud cero no válido. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3045 16 No Las operaciones BACKUP y RESTORE requieren el sistema de archivos NTFS para FILESTREAM y compatibilidad con texto completo. No se puede usar la ruta "%.*ls".
3046 16 No Se han encontrado metadatos incoherentes. La única operación de copia de seguridad posible es una copia del final del registro después del error usando la opción WITH CONTINUE_AFTER_ERROR o NO_TRUNCATE.
3047 16 No La clave del Registro BackupDirectory no está configurada correctamente. Esta clave debe especificar la ruta raíz en la que se almacenan los archivos de copia de seguridad en el disco cuando no se proporcionan nombres de ruta. Esta ruta también se utiliza para buscar archivos de reinicio de punto de comprobación para RESTORE.
3048 16 No BACKUP LOG WITH TRUNCATE_ONLY no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos.
3049 16 No BACKUP detectó daños en el registro de la base de datos. Compruebe el registro de errores para obtener más información.
3050 16 No SQL Server no pudo enviar la información diferencial del archivo de base de datos '%ls' de la base de datos '%ls\%ls' a la aplicación de copia de seguridad porque la información diferencial es demasiado grande para caber en la memoria y se ha producido un error al intentar usar un archivo temporal.
3051 16 No BACKUP LOG no pudo mantener la coherencia en la creación de reflejos de la base de datos '%ls'. Se suspendió la creación de reflejos de la base de datos.
3052 16 No BACKUP LOG no pudo registrar las actualizaciones de la base de datos '%ls'. Las copias de seguridad de registros posteriores serán necesarias para avanzar el punto de copia de seguridad de %S_LSN a %S_LSN después de que el espacio de registro esté disponible para registrarlos.
3053 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en una página del archivo '%ls'.
3054 16 No Las copias de seguridad de archivos diferenciales únicamente pueden incluir datos de solo lectura para bases de datos que usan el modelo de recuperación simple. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3055 16 No El destino de copia de seguridad "%.*ls" admite un grupo de archivos FILESTREAM. Este grupo de archivos no se puede utilizar como un destino de copia de seguridad. Vuelva a ejecutar la instrucción BACKUP con un destino de copia de seguridad válido.
3056 16 No La operación de copia de seguridad ha detectado un archivo inesperado en un contenedor de FILESTREAM. La operación de copia de seguridad continuará e incluirá el archivo '%ls'.
3057 16 No Nombre de dispositivo no válido. La longitud del nombre de dispositivo proporcionado supera el límite permitido (longitud máxima:%d). Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3058 10 No El nombre de archivo o dispositivo supera el límite admitido (la longitud máxima es:%d) y se truncará: %.*ls.
3059 16 No Este comando BACKUP o RESTORE no se admite en una réplica reflejada o secundaria de la base de datos.
3060 10 No El archivo de punto de control de reinicio '%ls' estaba dañado. No se puede recuperar la base de datos restaurada. Reinicie la secuencia RESTORE.
3061 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Haga que el archivo esté disponible y vuelva a intentar la operación o reinicie la secuencia RESTORE.
3062 16 No No se puede realizar una copia de seguridad desde una base de datos secundaria hadRON porque no está en estado sincronizado o sincronizado.
3063 16 No Error al escribir en el dispositivo de blob en bloques de copia de seguridad %ls. El dispositivo ha alcanzado el límite de bloques permitidos.
3064 16 No Escritura en el blob en bloques de copia de seguridad detectado de escritura desordenada en el desplazamiento %ld, el último desplazamiento de bloque fue en %ld.
3065 16 No Error al intentar confirmar la lista de bloques de un blob en bloques. El nombre del blob es "%.*ls". Código de error de almacenamiento %ld.
3066 16 No No se encontró el archivo de base de datos al que hace referencia la instantánea de archivo %.*ls. Asegúrese de que la dirección URL apunta a una instantánea válida en un archivo de base de datos.
3067 16 No Error al intentar eliminar la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3068 16 No Dirección URL de instantánea de archivo no válida. Asegúrese de que la dirección URL está correctamente formada.
3069 16 No No se permite la seccionamiento de un conjunto de copia de seguridad en varios dispositivos para las copias de seguridad de instantáneas de archivos.
3070 16 No No se permite especificar las opciones WITH FORMAT y FILE_SNAPSHOT.
3071 16 No La base de datos %.*ls está configurada para la restauración de instantáneas de archivos a un momento dado, no se permiten copias de seguridad de registros.
3072 16 No El cifrado de copia de seguridad no es compatible con la copia de seguridad de instantáneas de archivos si TDE no está habilitado en la base de datos.
3073 16 No La opción WITH FILE_SNAPSHOT solo se permite si todos los archivos de base de datos están en Azure Storage.
3074 16 No Error al obtener atributos para la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3075 16 No El nombre de dispositivo '%.*ls' no es un destino MOVE válido al restaurar desde una copia de seguridad de instantáneas de archivos.
3076 16 No La copia de seguridad de instantáneas de archivos solo se permite con un único dispositivo de copia de seguridad y sin dispositivos reflejados adicionales.
3077 10 No No se encontró la instantánea de archivo %.*ls.
3078 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad para el tipo de dispositivo especificado. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo y un tipo de dispositivo válidos.
3095 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó "ENCRYPTION" después de que el medio tenga formato con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita "ENCRYPTION" o cree un nuevo conjunto de medios mediante WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3096 16 No El certificado especificado para el cifrado de copia de seguridad ha expirado.
3097 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque el conjunto de medios existente tiene el formato de una versión incompatible.
3098 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó '%ls' después de formatear el disco con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita '%ls' o especifique '%ls'. Como alternativa, puede crear un nuevo conjunto de medios utilizando WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3099 16 No Se especificaron opciones de cifrado de copia de seguridad, la compatibilidad con el cifrado de copia de seguridad no se ha habilitado en esta versión.
3101 16 No No se pudo obtener acceso exclusivo porque la base de datos está en uso.
3102 16 No %ls no puede procesar la base de datos '%ls' porque está en uso en esta sesión. Se recomienda utilizar la base de datos maestra para realizar esta operación.
3103 16 No No se puede iniciar una secuencia de restauración parcial con este comando. Para iniciarla, utilice la cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE y proporcione un conjunto de copia de seguridad que incluya una copia completa de al menos el archivo principal de datos. La cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE no se puede usar para ningún otro fin.
3104 16 No RESTORE no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos o se ha unido a un grupo de disponibilidad. Si piensa restaurar la base de datos, use ALTER DATABASE para quitar la creación de reflejo o para quitar la base de datos de su grupo de disponibilidad.
3105 16 No RESTORE no puede restaurar ninguna otra página en el archivo '%ls' porque ya se está restaurando el número máximo de páginas (%d). Finalice la secuencia de restauración para las páginas existentes o utilice RESTORE FILE para restaurar todas las páginas del archivo.
3106 16 No El grupo de archivos "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el grupo de archivos que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del grupo de archivos en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3107 16 No El archivo "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el archivo que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del archivo en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3108 16 No Para restaurar la base de datos maestra, el servidor debe ejecutarse en modo de usuario único. Para obtener información acerca del inicio en modo de un único usuario, vea el tema sobre cómo iniciar una instancia de SQL Server (sqlservr.exe) en los Libros en pantalla.
3109 16 No La base de datos maestra solo se puede restaurar y recuperar completamente en un único paso mediante una copia de seguridad completa de la base de datos. No se admiten opciones como NORECOVERY, STANDBY y STOPAT.
3110 14 No El usuario no tiene permiso para ejecutar RESTORE en la base de datos '%.*ls'.
3111 16 No La página %S_PGID es una página de control que no se puede restaurar de forma aislada. Para reparar esta página, es necesario restaurar todo el archivo.
3112 16 No No se puede restaurar una base de datos distinta de la maestra cuando el servidor está en modo de usuario único.
3113 16 No Se detectaron datos no válidos.
3115 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. No se puede restaurar un subconjunto de los datos de lectura y escritura.
3116 16 No La copia de seguridad proporcionada no está en la misma ruta de recuperación que la base de datos y no se puede usar para una restauración de archivos en línea.
3117 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad del registro o diferencial porque ningún archivo está listo para ponerse al día.
3118 16 No La base de datos '%ls' no existe. RESTORE solo puede crear una base de datos al restaurar una copia de seguridad completa o una copia de seguridad de archivos del archivo principal.
3119 16 No Se identificaron problemas al planear la instrucción RESTORE. Los mensajes anteriores proporcionan detalles.
3120 16 No No se restaurará este conjunto de copia de seguridad porque ya se han restaurado todos los datos a un momento posterior al cubierto por este conjunto de copia de seguridad.
3121 16 No El archivo "%ls" está en una ruta de recuperación incoherente con la aplicación de este conjunto de copia de seguridad. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3122 16 No Error de inicialización de archivo. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3123 16 No El nombre de base de datos '%.*ls' especificado para la copia de seguridad o restauración no es válido.
3125 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. Los datos de la copia de seguridad son incoherentes con el estado actual de la base de datos. Es necesario restaurar más datos para que se pueda ejecutar la recuperación. Restaure una copia de seguridad de archivos completa que se haya creado después de marcar los datos como de solo lectura, o restaure la copia de seguridad base más reciente para los datos de destino y a continuación ejecute una copia de seguridad de archivos diferencial.
3126 16 No El archivo "%ls" no se ha reubicado mediante una ruta de acceso relativa durante el paso RESTORE. Se requiere una ubicación relativa al restaurar una base de datos de una instancia independiente a una instancia de matriz. Use la opción WITH MOVE para especificar una ubicación relativa para el archivo.
3127 16 El archivo '%.*ls' de la base de datos restaurada '%ls' se ha dejado en estado inactivo porque la base de datos está utilizando el modelo de recuperación simple y el archivo está marcado para acceso de lectura y escritura. Por lo tanto, solo se pueden restaurar por etapas archivos de solo lectura.
3128 16 No El archivo '%ls' tiene un tamaño de página (%d) no admitido.
3129 16 No El contenido del archivo "%ls" no es coherente con una transición de la secuencia de restauración. Puede ser necesario ejecutar una restauración desde el conjunto de copia de seguridad.
3130 10 No El grupo de archivos "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls"'. RESTORE seguirá funcionando con el grupo de archivos al que se cambió el nombre.
3131 10 No El archivo "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls". RESTORE seguirá funcionando con el archivo al que se cambió el nombre.
3132 16 No El conjunto de medios tiene %d familias de medios, pero solo se proporcionaron %d. Deben proporcionarse todos los miembros.
3133 16 No El volumen del dispositivo "%ls" tiene el número de secuencia %d de la familia de medios %d, pero se esperaba el número de secuencia %d de la familia de medios %d. Compruebe que las especificaciones del dispositivo y los medios cargados son correctos.
3134 10 Se ha restablecido el atributo base diferencial para el archivo '%ls' de la base de datos '%ls' porque el archivo se restauró de una copia de seguridad procedente de una ruta de recuperación en conflicto. Se permitió la restauración porque el archivo era de solo lectura y era coherente con el estado actual de la base de datos. Cualquier copia de seguridad diferencial de este archivo, que se realice en un futuro, necesitará una nueva base diferencial.
3135 16 No El conjunto de copia de seguridad del archivo '%ls' fue creado por %hs y no se puede utilizar para esta operación de restauración.
3136 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad diferencial porque la base de datos no se ha restaurado al estado anterior correcto.
3137 16 No No se puede deshacer la base de datos. Los nombres principales o de instantánea no se han especificado correctamente, las demás instantáneas no se han quitado o faltan archivos.
3138 16 No No se puede deshacer la base de datos porque hay objetos FILESTREAM BLOB presentes.
3139 16 No No se permite la restauración en una instantánea con la base de datos maestra.
3140 16 No No se puede ajustar la asignación de espacio para el archivo '%ls'.
3141 16 No La base de datos que hay que restaurar tenía el nombre '%ls'. Vuelva a emitir la instrucción con la opción WITH REPLACE para sobrescribir la base de datos '%ls'.
3142 16 No No se puede restaurar el archivo "%ls" sobre el "%ls" existente. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE con la opción WITH REPLACE para sobrescribir los archivos existentes o WITH MOVE para identificar una ubicación alternativa.
3143 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server.
3144 16 No No hay una copia de seguridad del archivo '%.*ls' en el archivo %d del dispositivo '%ls'. El archivo no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad.
3145 16 No La opción STOPAT no se admite en bases de datos que utilizan el modelo de recuperación SIMPLE.
3147 16 No No se permite las copias de seguridad y restauración de la base de datos tempdb.
3148 16 No Esta instrucción RESTORE no es válida en el contexto actual. La opción de recuperación de solamente datos solo está definida para grupos de archivos secundarios cuando la base de datos está en un estado en línea. Cuando está en un estado sin conexión, no se pueden especificar grupos de archivos.
3149 16 No El archivo o el grupo de archivos "%ls" no tiene un estado válido para la opción de recuperación de solamente datos que va a utilizarse. Solo se pueden procesar archivos secundarios que tengan el estado OFFLINE o RECOVERY_PENDING.
3150 10 No La base de datos maestra se ha restaurado correctamente. Cerrando SQL Server.
3151 21 No se pudo restaurar la base de datos maestra. Cerrando SQL Server. Compruebe los registros de errores y vuelva a generar la base de datos maestra. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3153 16 No La base de datos ya está recuperada completamente.
3154 16 No El conjunto de copia de seguridad contiene una copia de una base de datos distinta de la existente '%ls'.
3155 16 No La operación RESTORE no puede continuar. Se agregaron o quitaron archivos de la base de datos desde que se creó el conjunto de copia de seguridad.
3156 16 No El archivo '%ls' no se puede restaurar en '%ls'. Utilice WITH MOVE para identificar una ubicación válida para el archivo.
3159 16 No No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro si contiene trabajo que no desea perder. Utilice la cláusula WITH REPLACE o WITH STOPAT de la instrucción RESTORE para sobrescribir el contenido del registro.
3161 16 No El archivo principal no está disponible. Debe restaurarse o recuperarse de algún otro modo.
3163 16 No El registro de transacciones está dañado. Deben restaurarse todos los archivos de datos antes de ejecutar RESTORE LOG.
3165 16 No La base de datos '%ls' se restauró. Sin embargo, se encontró un error al restaurar o quitar la replicación. Se ha dejado la base de datos sin conexión. Vea el tema MSSQL_ENG003165 en los Libros en pantalla de SQL Server.
3166 16 No RESTORE DATABASE no pudo quitar la base de datos '%ls'. Quite la base de datos y vuelva a emitir la instrucción RESTORE DATABASE.
3167 16 No RESTORE no pudo iniciar la base de datos '%ls'.
3168 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad de la base de datos del sistema en el dispositivo %!s! porque se creó con una versión de servidor (%!s!) distinta de la de este servidor (%!s!)
3169 16 No Se realizó una copia de seguridad de la base de datos en una versión de servidor %ls. Esta versión no es compatible con este servidor, que utiliza la versión %ls. Restaure la base de datos en un servidor que admita la copia de seguridad, o utilice una copia de seguridad que sea compatible con este servidor.
3170 16 No El nombre de archivo de STANDBY no es válido.
3171 16 No El archivo %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3172 16 No El grupo de archivos %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3173 16 No La cláusula STOPAT proporcionada con esta instrucción RESTORE indica que el final del registro contiene cambios de los que se debe hacer copia de seguridad para alcanzar el momento dado de destino. No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Utilice BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro, o utilice la cláusula WITH REPLACE en la instrucción RESTORE para sobrescribir el final del registro.
3174 16 No Esta operación RESTORE no puede mover el archivo '%ls'.
3175 10 No Se restauró RESTORE FILEGROUP="%ls", pero no todos los archivos están presentes en el conjunto de copia de seguridad. Falta el archivo "%ls". RESTORE continuará, pero si desea restaurar todos los archivos, deberá restaurar otros conjuntos de copia de seguridad.
3176 16 No El archivo '%ls' fue reclamado por '%ls'(%d) y '%ls'(%d). Se puede utilizar la cláusula WITH MOVE para cambiar la ubicación de uno o más archivos.
3178 16 No El archivo %ls no está en el estado correcto para que se le aplique la copia de seguridad diferencial.
3179 16 No RESTORE no puede mover la base de datos del sistema.
3180 16 No No se puede restaurar esta copia de seguridad con WITH STANDBY porque es necesario actualizar la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE sin la opción WITH STANDBY.
3181 10 No Si intenta restaurar esta copia de seguridad, podría sufrir problemas de espacio de almacenamiento. Los mensajes siguientes proporcionarán más detalles.
3182 16 No El conjunto de copia de seguridad no se puede restaurar porque la base de datos resultó dañada cuando se hizo la copia de seguridad. Si se intentan guardar los datos, podría producirse una explotación de WITH CONTINUE_AFTER_ERROR.
3183 16 No RESTORE detectó un error en la página (%d:%d) de la base de datos "%ls" durante la lectura desde el conjunto de copia de seguridad.
3184 10 No RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR se ejecutó correctamente, pero se produjeron daños. Puede que haya incoherencias en la base de datos.
3185 16 No RESTORE no puede aplicar este conjunto de copia de seguridad porque la base de datos es sospechosa. Restaure un conjunto de copia de seguridad que repare el daño.
3186 16 No El conjunto de copia de seguridad se ha dañado. RESTORE no intentará aplicar este conjunto de copia de seguridad.
3187 16 No No se puede especificar RESTORE WITH CHECKSUM porque el conjunto de copia de seguridad no contiene información de suma de comprobación.
3188 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR escribió datos daños en el conjunto de copia de seguridad.
3189 16 No Se detectaron daños en el conjunto de copia de seguridad.
3190 16 No No se puede restaurar el grupo de archivos '%ls' porque no existe en el conjunto de copia de seguridad.
3191 16 No La restauración no puede continuar porque no se puede escribir el archivo '%ls'. Asegúrese de que todos los archivos de la base de datos se pueden escribir.
3192 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos que no están disponibles. Utilice RESTORE para hacer que los datos estén disponibles o quite los grupos de archivos si no va a necesitar estos datos en el futuro. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3193 16 No Las operaciones de restauración del registro no se permiten para una copia de seguridad de registros con FILE_SNAPSHOT si las operaciones masivas estaban presentes durante el período de copia de seguridad. La restauración se puede realizar mediante la emisión de restaurar base de datos desde este archivo.
3194 16 No La página %S_PGID está después del fin del archivo. Solo se pueden restaurar las páginas que están en el intervalo actual del archivo.
3195 16 No La página %S_PGID no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad. RESTORE PAGE solo se puede usar desde conjuntos de copia de seguridad completa o desde la primera copia de seguridad diferencial o de registros realizada desde que se agregó el archivo a la base de datos.
3196 16 No No está permitida la instrucción RESTORE master WITH SNAPSHOT. Para restaurar la maestra desde una copia de seguridad de instantánea, detenga el servicio y copie los datos y el archivo de registro.
3197 10 La E/S está congelada en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario. Sin embargo, si no se reanuda la E/S rápidamente, podría cancelar la copia de seguridad.
3198 10 Se reanudó la E/S en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario.
3199 16 No RESTORE requiere MAXTRANSFERSIZE=%u, pero se especificó %u.
3201 16 No No se puede abrir el dispositivo de copia de seguridad '%ls'. Error %ls del sistema operativo.
3202 16 No Error de escritura en "%ls": %ls
3203 16 No Error de lectura en "%ls": %ls
3204 16 No Se anuló la copia de seguridad o restauración.
3205 16 No Se especificaron demasiados dispositivos para copia de seguridad o restauración. Solo se permiten %d.
3206 16 No El dispositivo de copia de seguridad '%.*ls' no existe. Para ver los dispositivos de copia de seguridad existentes, utilice la vista de catálogo sys.backup_devices. Para crear un nuevo dispositivo de copia de seguridad utilice sp_addumpdevice o SQL Server Management Studio.
3207 16 No La copia de seguridad o restauración requiere al menos un dispositivo. Especifique un dispositivo y ejecute de nuevo la instrucción.
3208 16 No Fin de archivo inesperado al leer el comienzo de un conjunto de copia de seguridad. Confirme que el medio contiene un conjunto válido de SQL Server y consulte el registro de errores de la consola para obtener más información.
3209 16 No Operación no compatible con instancias de usuario.
3210 16 No El miembro de reflejo de la unidad "%ls" es incoherente con el miembro de reflejo de la unidad "%ls".
3211 10 No %d procesado.
3212 16 No Los dispositivos de reflejo "%ls" y "%ls" tienen especificaciones de dispositivo diferentes.
3213 16 No No se pueden descargar una o más cintas. Para detalles, consulte el registro de errores.
3214 16 No Se especificaron demasiados reflejos de copia de seguridad. Solo se permiten %d.
3215 16 No Use WITH FORMAT para crear un nuevo conjunto de copia de seguridad reflejado.
3216 16 No RESTORE REWINDONLY solo es aplicable a los dispositivos de cinta.
3217 16 No Valor no válido para el parámetro %ls.
3218 16 No No está disponible la creación de reflejo de la copia de seguridad en esta edición de SQL Server. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles sobre la compatibilidad de características en diferentes ediciones de SQL Server.
3219 16 No No se puede seleccionar el archivo o el grupo de archivos "%.*ls" para esta operación.
3220 16 No La dirección URL especificada apunta a un blob en bloques. Las operaciones de copia de seguridad y restauración en blobs en bloques no se admiten cuando se usa la sintaxis WITH CREDENTIAL.
3221 16 No La función de sistema ReadFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha leído %d bytes. Se esperaban %d.
3222 16 No La función de sistema WriteFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha escrito %d bytes. Se esperaban %d.
3223 16 No La copia de seguridad en la dirección URL no pudo escribir mensajes de estado en el registro de errores del sistema operativo.
3224 16 No No se puede crear el subproceso de trabajo.
3225 16 No El uso de la sintaxis WITH CREDENTIAL no es válido para las credenciales que contienen una firma de acceso compartido.
3226 16 No No se pudo crear la instantánea para el archivo "%ls".
3227 16 No El medio de copia de seguridad de "%ls" es parte de la familia de medios %d que ya se ha procesado en "%ls". Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad se han especificado correctamente. Para los dispositivos de cinta, compruebe que se han cargado los volúmenes correctos.
3228 16 No Error al escribir metadatos de instantánea en el conjunto de copia de seguridad del archivo "%ls" debido a un formato no válido.
3229 16 No Tiempo de espera agotado para la solicitud del dispositivo '%ls'.
3230 16 No La operación en el dispositivo '%ls' superó el número de intentos.
3231 16 No El formato del medio cargado en "%ls" admite %d familias de medios, pero se esperaban %d familias de medios según la especificación del dispositivo de copia de seguridad.
3232 16 No El volumen montado en "%ls" no tiene la identidad de conjunto de copia de seguridad esperada. El volumen puede ser obsoleto debido a una sobrescritura más reciente de esta familia de medios. En ese caso, busque el volumen correcto con el número de secuencia %d de la familia de medios %d.
3234 16 No El archivo lógico '%.*ls' no es parte de la base de datos '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para enumerar los nombres de los archivos lógicos.
3235 16 No El archivo "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%ls". Solo puede mostrar archivos que sean miembros de esta base de datos.
3238 16 No La estimación del tamaño de copia de seguridad supera el tamaño máximo permitido del archivo en el punto de conexión remoto.
3239 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' usa una característica del formato de cinta de Microsoft no compatible con SQL Server.
3240 16 No La copia de seguridad en conjuntos de medios reflejados requiere anexar todos los reflejos. Proporcione todos los miembros del conjunto o vuelva a dar formato a un nuevo conjunto de medios.
3241 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' no está formada correctamente. SQL Server no puede procesarla.
3242 16 No El archivo del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad válido con formato de cinta de Microsoft.
3243 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' se creó con la versión %d.%d del formato de cinta de Microsoft. SQL Server admite la versión %d.%d.
3244 16 No El tamaño del bloque descriptor es mayor de %d bytes. Use un nombre o una cadena de descripción más cortos e inténtelo de nuevo.
3245 16 No No se puede convertir una cadena Unicode, o a Unicode, %ls.
3246 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' está marcada como no anexable. Vuelva a emitir la instrucción con la opción INIT para sobrescribir el medio.
3247 16 No El volumen del dispositivo '%ls' tiene un número de secuencia de medio incorrecto (%d). Quítelo e inserte el volumen %d.
3249 16 No El volumen del dispositivo '%ls' es una continuación del conjunto de copia de seguridad. Quítelo e inserte el que contiene el inicio del conjunto.
3250 16 No El valor '%d' no se encuentra en el intervalo del parámetro %ls.
3251 10 No Se completó la familia de medios del dispositivo '%ls'. Ahora se está reutilizando el dispositivo para una de las familias restantes.
3252 16 No No se pudo copiar la instantánea con el nombre '%ls', marca de tiempo '%ls' en el destino '%ls'. Error devuelto '%ls'.
3253 16 No El parámetro de tamaño de bloque debe tener un valor que sea potencia de 2.
3254 16 No El volumen del dispositivo '%ls' está vacío.
3255 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server no compatible con la versión actual.
3256 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' se canceló durante su creación y no está completo. La secuencia RESTORE terminó de forma anómala.
3257 16 No Espacio disponible insuficiente en el volumen de disco '%ls' para crear la base de datos. Se requieren %I64u bytes disponibles y solo hay %I64u disponibles.
3258 16 No El volumen del dispositivo "%ls" no es parte del conjunto de medios que se está procesando actualmente. Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad están cargados con los medios correctos.
3259 16 No No se pudo copiar el blob con el nombre '%ls', en el destino '%ls'. Error devuelto '%ls'.
3260 16 No Se llenó un búfer interno.
3261 16 No SQL Server no puede usar la configuración de dispositivo virtual.
3262 10 No El conjunto de copia de seguridad del archivo %d es válido.
3263 16 No No se puede usar el volumen del dispositivo '%ls' como volumen de continuación. Tiene el número de secuencia %d de familia %d para el conjunto de medios actual. Inserte otro volumen o número de secuencia %d de familia %d para el conjunto actual.
3264 16 No La operación no llegó al punto de permitir RESTART. Vuelva a emitir la instrucción sin el calificador RESTART.
3265 16 No El inicio de sesión no tiene autoridad suficiente. Para usar VIRTUAL_DEVICE con BACKUP o RESTORE, es necesario pertenecer al rol sysadmin.
3266 16 Los datos de copia de seguridad al final de "%ls" tienen un formato incorrecto. Los conjuntos de copia de seguridad en el medio podrían estar dañados e inutilizables. Para determinar los conjuntos de copia de seguridad en el medio, utilice RESTORE HEADERONLY. Para determinar la usabilidad de los conjuntos de copia de seguridad, ejecute RESTORE VERIFYONLY. Si todos los conjuntos de copia de seguridad están incompletos, vuelva a dar formato al medio mediante BACKUP WITH FORMAT, que destruirá todos los conjuntos de copia de seguridad.
3267 16 No Recursos insuficientes para crear la programación UMS.
3268 16 No No se puede utilizar el archivo de copia de seguridad '%ls' porque tenía originalmente un formato con tamaño de sector %d y ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3269 16 No No se puede restaurar el archivo '%ls' porque se escribió originalmente con tamaño de sector %d; '%ls' ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3270 16 No Error de coherencia interna. Este error es similar a una aserción. Póngase en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.
3271 16 No Error de E/S irrecuperable en el archivo "%ls:" %ls.
3272 16 No El dispositivo '%ls' tiene un tamaño de sector de hardware de %d, pero el parámetro del tamaño de bloque indica un valor de invalidación de %d, que es incompatible. Vuelva a emitir la instrucción con un tamaño de bloque compatible.
3273 16 No El parámetro BUFFERCOUNT debe proporcionar un valor que permita al menos un búfer por dispositivo de copia de seguridad.
3276 16 No Solo se puede utilizar WITH SNAPSHOT si se creó el conjunto de copia de seguridad con la opción SNAPSHOT.
3277 16 No WITH SNAPSHOT debe utilizarse con un único dispositivo virtual.
3278 16 No No se pudo cifrar la cadena %ls
3279 16 No Se denegó el acceso a causa de un error de contraseña
3280 16 No No se pueden realizar copias de seguridad en dispositivos sin formato. '%ls' es un dispositivo sin formato.
3281 10 No Se liberó '%ls' y se inició el rebobinado.
3283 16 No No se pudo inicializar correctamente el archivo "%ls". Examine los registros de errores para obtener más detalles.
3284 16 No La marca de archivo del dispositivo '%ls' no está alineada. Emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: '%d' parece un valor posible.
3285 10 No Parece que la marca de archivo del dispositivo "%ls" no está alineada. La operación de restauración continuará usando E/S menos eficaz. Para evitar esto, emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: "%d" parece un valor posible.
3286 16 No Error en la copia de seguridad porque hay un error de coincidencia en los metadatos del archivo %d.
3287 16 No El identificador de archivo %d en el dispositivo '%ls' está formado incorrectamente y no se puede leer.
3288 16 No El nombre de credencial %.*ls no existe o el usuario no tiene permiso para acceder a ella.
3289 16 No Se especificó un dispositivo de copia de seguridad de tipo URL sin una credencial, la operación de copia de seguridad y restauración no puede continuar.
3290 16 No La copia de seguridad en dirección URL recibió una excepción del punto de conexión remoto. Mensaje de excepción: %.*ls
3291 16 No Se especificó el tipo de dispositivo URL y se especificó una opción no permitida %ls.
3292 16 No Error al intentar ejecutar copia de seguridad o restaurar con un dispositivo URL especificado. Consulte el registro de errores del sistema operativo para obtener más información.
3293 16 No Error al inicializar la copia de seguridad o restauración en la dirección URL. Mensaje de error: %.*ls.
3294 16 No El uso del tipo de dispositivo url se limita a un único dispositivo durante las operaciones de copia de seguridad y restauración.
3295 16 No Error de copia de seguridad en dirección URL: no se pudo obtener acceso exclusivo al archivo %.*ls.
3296 16 No El archivo %.*ls existe en el punto de conexión remoto y no se especificó WITH FORMAT. La copia de seguridad no puede continuar.
3297 16 No La dirección URL proporcionada no cumple los requisitos especificados. La dirección URL debe ser resolvible como un URI absoluto o relativo, tiene o se puede componer como un esquema HTTP o HTTPS y no puede contener un componente de consulta.
3298 16 No Error de copia de seguridad o restauración en el dispositivo URL: %.*ls.
3299 16 No BackupToUrl iniciado.
3301 21 El registro de transacciones contiene un registro (logop %d) no válido. El registro está dañado. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3302 21 Hubo un error durante la acción de rehacer las operaciones registradas en la base de datos '%.*ls' al no alcanzar el final de registro en la entrada de registro con Id. %S_LSN. Esto indica daños alrededor de la entrada de registro con Id. %S_LSN. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3303 10 No se pudo proteger de forma remota la transacción "%.*ls" (id. 0x%016I64x %ls) iniciada en %S_DATE en la base de datos '%ls' en LSN %S_LSN.
3313 21 Durante la puesta al día de una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra previamente como un error en el registro de errores del sistema operativo. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3314 21 Durante la puesta al día de una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra anteriormente como un error en el registro de errores del sistema operativo. Restaure la base de datos o el archivo a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3315 21 Durante la reversión, el siguiente proceso no contenía un bloqueo esperado: proceso %d con el modo %d en el nivel %d para la fila %S_RID de la base de datos '%.*ls' en la transacción %S_XID. Restaure una copia de seguridad de la base de datos o repare la base de datos.
3316 21 Al deshacer una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. No se encontró la fila. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3401 10 Se han producido errores durante la recuperación al deshacer una transacción. Se difirió la transacción. Restaure la página o el archivo incorrecto y vuelva a ejecutar la recuperación.
3402 10 La base de datos '%ls' está marcada como %ls y en un estado que no permite ejecutar la recuperación.
3403 10 Solo se va a recuperar la base de datos maestra porque se especificó el marcador de seguimiento 3608. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3404 10 No se pudo comprobar en el inicio una nueva instalación o un servidor al que se ha cambiado el nombre. Se ha producido un error inesperado de la lógica de esta comprobación. Vuelva a ejecutar la instalación o corrija la clave del Registro problemática.
3406 10 %d transacciones puestas al día en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3407 10 %d transacciones revierten en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3408 10 Se completó la recuperación. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3409 16 Error de configuración de la memoria compartida del contador de rendimiento: %d. Vuelva a instalar sqlctr.ini para esta instancia y asegúrese de que la cuenta de inicio de sesión de la instancia tiene los permisos correctos para el Registro.
3410 10 Los datos del grupo de archivos %s están sin conexión y existen transacciones diferidas. Use RESTORE para recuperar el grupo de archivos o quite el grupo de archivos si no pretende recuperarlo. No se puede truncar el registro hasta que se resuelva este estado.
3411 21 El número de versión %d del bloque de configuración no es válido. Se está cerrando SQL Server. Restaure o vuelva a instalar la base de datos maestra.
3412 10 Advertencia: la instancia de servidor de inició con la opción de inicio con la configuración mínima (-f). Si se inicia una instancia de SQL Server con la configuración mínima, el servidor pasa a modo de usuario único automáticamente. Después de iniciar el servidor con la configuración mínima, debe modificar los valores que haga falta del servidor, detenerlo y después reiniciarlo.
3413 21 Id. de base de datos %d. No se pudo marcar la base de datos como sospechosa. Error del recorrido con Getnext NC en sys.databases.database_id. Consulte los errores anteriores del registro de errores para identificar la causa y corregir cualquier problema relacionado.
3414 10 Error durante la recuperación, lo que impide que la base de datos '%ls' (%d:%d) se reinicie. Diagnostique los errores de recuperación y corríjalos, o restaure desde una copia de seguridad en buen estado. Si los errores no se han corregido o se espera que haya errores, póngase en contacto con el soporte técnico.
3415 16 No se puede actualizar la base de datos '%.*ls' porque es de solo lectura, tiene archivos de solo lectura o el usuario no tiene permisos para modificar algunos de los archivos. Permita el acceso de escritura a la base de datos o los archivos y vuelva a ejecutar la recuperación.
3416 16 El servidor contiene archivos de solo lectura a los que es necesario asignarles acceso de escritura para que se pueda volver a intercalar el servidor.
3417 21 No se puede recuperar la base de datos maestra. SQL Server no se puede ejecutar. Restaure la base de datos maestra desde una copia de seguridad completa, repárela o vuelva a crearla. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3418 10 La recuperación no puede diferir el error %d. Los errores solo se pueden diferir en las bases de datos con el modelo de recuperación completa y una cadena de registro de copia de seguridad activa.
3419 16 Se omite la recuperación de la base de datos '%.*ls' porque requiere una actualización pero está marcada como en espera. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para volver a poner la base de datos en estado de restauración y continuar con la secuencia de restauración.
3420 21 Una instantánea de base de datos '%ls' no pudo realizar una operación de E/S y se marcó como sospechosa. Quítela y vuelva a crearla.
3421 10 Se completó la recuperación de la base de datos %ls (Id. de base de datos %d) en %I64d segundo(s) (análisis %I64d ms, rehacer %I64d ms, deshacer %I64d ms.) Este mensaje es meramente informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3422 10 La base de datos %ls se cerró debido a un error %d en la rutina '%hs'. Se intentará reiniciar las bases de datos que no sean de instantánea una vez anuladas todas las conexiones a la base de datos.
3429 10 La recuperación no pudo determinar el resultado de una transacción entre bases de datos %S_XID, denominada "%.*ls", en la base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d:%d). La base de datos de coordinación (id. de base de datos %d:%d) no estaba disponible. Se supuso que la transacción estaba confirmada. Si no estaba confirmada, puede reintentar la recuperación cuando la base de datos de coordinación esté disponible.
3431 21 No se pudo recuperar la base de datos '%.*ls' (id. %d) debido a resultados de transacciones sin resolver. Se prepararon transacciones del Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas), pero Microsoft DTC no pudo determinar la resolución. Para solucionar este problema, corrija MS DTC, realice una restauración a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3434 20 No se puede cambiar el criterio de ordenación ni la configuración regional. Se produjo un error inesperado al intentar volver indizar el servidor en una nueva intercalación. SQL Server se va a apagar. Reinicie SQL Server para continuar sin cambiar el orden. Diagnostique y corrija los errores anteriores y vuelva a intentar repetir la operación.
3437 21 Error al recuperar la base de datos '%.*ls'. No se puede conectar con Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) para comprobar el estado de finalización de la transacción %S_XID. Corrija MS DTC y vuelva a ejecutar la recuperación.
3441 21 Durante el inicio de la base de datos en estado de espera activa '%.*ls' (id. de base de datos %d), la instrucción RESTORE no pudo tener acceso a su archivo en espera ('%ls'). El error del sistema operativo fue '%ls'. Diagnostique el error del sistema operativo, corrija el problema y vuelva a intentar iniciar.
3443 21 La base de datos '%ls' (id. de base de datos %d:%d) se marcó para uso en espera o de solo lectura, pero se ha modificado. No se puede ejecutar la instrucción RESTORE LOG. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad.
3445 21 El archivo '%ls' no es un archivo para deshacer válido para la base de datos '%.*ls' (id. %d). Compruebe la ruta de acceso del archivo y especifique el archivo correcto.
3446 16 No El archivo de registro principal no está disponible para la base de datos '%ls' (%d:%d). No se puede realizar una copia de seguridad del registro.
3447 16 No No se pueden activar o examinar todos los archivos de registro de la base de datos '%.*ls'.
3448 21 Se encontró durante la reversión una página con un número de secuencia de registro (LSN) que es menor que el LSN de la entrada de registro original. No se pudo deshacer el registro de registro %S_LSN, para el identificador de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, la base de datos "%ls" (%d:%d). Información de página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Información de registro: OpCode = %ld, contexto %ld. Restaure o repare la base de datos.
3449 21 SQL Server debe cerrarse para recuperar una base de datos (id. %d). La base de datos es una base de datos de usuario que no pudo cerrarse o una base de datos del sistema. Reinicie SQL Server. Si la base de datos no puede recuperarse después de otro inicio, repárela o restáurela.
3450 10 Se ha completado un %d%% de la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) (faltan %d segundos aproximadamente). Fase %d de 3. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3452 10 En la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) se detectó una posible incoherencia de valores de identidad en la tabla con id. %d. Ejecute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls').
3453 16 No Esta versión no puede rehacer creaciones de índice ni operaciones no registradas realizadas por SQL Server 7.0. No es posible realizar puestas al día.
3454 10 La recuperación está escribiendo un punto de comprobación en la base de datos '%.*ls' (%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3456 21 No se pudo rehacer el registro %S_LSN, para el id. de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, unidad de asignación %I64d, base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d). Página: LSN = %S_LSN, unidad de asignación = %I64d, tipo = %ld. Registro: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure la base de datos desde una copia de seguridad o repárela.
3457 21 El administrador de recursos del sistema de archivos transaccionales '%.*ls' no pudo realizar la recuperación. Para obtener más información, vea el mensaje de error asociado, donde se determina la acción apropiada que debe realizar el usuario.
3458 16 No La recuperación no puede examinar la base de datos "%.*ls" para las unidades de asignación quitadas debido a un error inesperado. Estas unidades de asignación no se pueden limpiar.
3459 16 No La recuperación de la base de datos "%.*ls" no pudo rehacer una adición de archivo para el archivo "%.*ls". Elimine el archivo y vuelva a intentarlo.
3460 21 No se pudo apagar una base de datos (id. de base de datos %d) que contiene datos optimizados para memoria. Reinicie SQL Server para que la base de datos se ponga en un estado coherente. Si la base de datos no se puede recuperar después del reinicio, repare o restaure la base de datos.
3461 21 No se pudo esperar a que XTP %ls se complete durante la recuperación.
3505 14 No Solo el propietario de la base de datos "%.*ls" o un usuario con los permisos relevantes puede ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3604 10 No Clave duplicada omitida.
3605 16 No Error de comprobación del esquema para la base de datos "%.*ls".
3606 10 No Desbordamiento aritmético.
3607 10 No División por cero.
3608 16 No No se puede asignar un GUID al token.
3609 16 No La transacción terminó en el desencadenador. Se ha anulado el lote.
3611 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU no medido en modo de fibra, tiempo transcurrido = %lu ms.
3612 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3613 10 No Tiempo de análisis y compilación de SQL Server: %hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3615 10 No Tabla '%.*ls'. Recuento de exámenes %d, lecturas lógicas %d, lecturas físicas %d, lecturas anticipadas %d, lecturas lógicas de LOB %d, lecturas físicas de LOB %d, lecturas anticipadas de LOB %d.
3616 16 No Se produjo un error durante la ejecución del desencadenador. El lote se ha anulado y la transacción de usuario, si existiera, se ha revertido.
3619 10 No se pudo escribir un registro de punto de control en la base de datos %ls porque el registro está fuera del espacio. Póngase en contacto con el administrador de la base de datos para truncar el registro o asignar más espacio a los archivos de registro de base de datos.
3620 10 Los puntos de comprobación automáticos están deshabilitados en la base de datos '%.*ls'. Espacio insuficiente en el registro. Se habilitarán cuando el propietario de la base de datos use correctamente puntos de comprobación en la base de datos. Póngase en contacto con el propietario de la base de datos para truncar el archivo de registro o para agregar más espacio de disco al registro. A continuación, vuelva ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3621 10 No Se terminó la instrucción.
3622 10 No Advertencia: se produjo una operación no válida de coma flotante.
3623 16 No Se produjo una operación de coma flotante no válida.
3624 20 Error en una comprobación de aserción del sistema. Compruebe el registro de errores de SQL Server para obtener más información. Normalmente, los errores de aserción se producen por un error de software o porque los datos están dañados. Para comprobar si la base de datos está dañada, considere la posibilidad de ejecutar DBCC CHECKDB. Si aceptó enviar volcados a Microsoft durante la instalación, se enviará un minivolcado a Microsoft. Es posible que haya una actualización disponible de Microsoft en el último Service Pack o en una revisión de soporte técnico.
3625 20 Aún no se ha implementado '%hs'.
3627 17 No se puede iniciar una nueva operación paralela debido a que hay demasiadas operaciones paralelas en ejecución al mismo tiempo. Utilice la opción de configuración de número máximo de subprocesos de trabajo para aumentar el número de subprocesos permitidos o reducir el número de operaciones paralelas que pueden estar en ejecución en el sistema.
3628 24 El motor de base de datos recibió una excepción de coma flotante del sistema operativo mientras se procesaba una solicitud de usuario. Vuelva a intentar repetir la transacción. Si el problema continúa, póngase en contacto con el administrador del sistema.
3633 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar '%ls' en '%ls' en '%hs'(%d).
3634 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar %ls' en '%ls'.
3635 16 Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d y transacción='%.*ls'. Contexto adicional = '%ls'. Ubicación = '%hs'(%d). Vuelva a intentar repetir la operación. Si el problema persiste, póngase en contacto con el administrador de la base de datos para revisar las configuraciones de bloqueo y memoria. Revise si hay posibles conflictos de interbloqueo en la aplicación.
3636 16 No Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d.
3637 16 No No se puede iniciar una operación paralela desde una conexión DAC.
3641 10 No Total de lecturas lógicas %lu, lecturas físicas %lu, escribe %lu.
3642 10 No Tabla '%.*ls'. Segmento lee %u, segmento omitido %u.
3643 16 No El tiempo transcurrido de la operación superó el tiempo máximo especificado para esta operación. Se ha detenido la ejecución.
3701 11 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
3702 16 No No se puede quitar la base de datos '%.*ls'; está en uso.
3703 16 No No se puede separar la base de datos %S_MSG '%.*ls'; está en uso.
3705 16 No No se puede usar DROP %ls con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3706 16 No No se puede %S_MSG una instantánea de base de datos.
3707 16 No No se puede separar una base de datos sospechosa o pendiente de recuperación. Debe repararse o quitarse.
3708 16 No No se puede %S_MSG %S_MSG '%.*ls' porque es %S_MSG del sistema.
3709 16 No No se puede %S_MSG la base de datos porque la instantánea de base de datos "%.*ls" hace referencia a ella. Quite primero la base de datos.
3710 16 No No se puede separar una base de datos abierta cuando el servidor se encuentra en modo de configuración mínima.
3716 16 No No se puede quitar el %S_MSG '%.*ls'. Está enlazado con uno o varios %S_MSG.
3717 16 No No se puede quitar una restricción predeterminada con la instrucción DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para quitar el valor predeterminado de una restricción.
3718 11 No No se pudo quitar el índice '%.*ls' porque no se encuentra la tabla o la entrada de índice agrupado en la tabla del sistema sysindexes.
3721 16 No No se puede cambiar el nombre del tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3723 16 No No se permite usar explícitamente DROP INDEX con el índice '%.*ls'. Se está usando para aplicar la restricción %ls.
3724 16 No No se puede %1! %2! '%3!' porque se está utilizando para la replicación.
3725 16 No La restricción "%.*ls" se hace referencia a la tabla "%.*ls", restricción de clave externa "%.*ls".
3726 16 No No se puede quitar el objeto '%.*ls'. Hay una referencia a él en una restricción FOREIGN KEY.
3727 10 No No se puede quitar la restricción. Consulte los errores anteriores.
3728 16 No '%.*ls' no es una restricción.
3729 16 No No se puede %ls '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3730 16 No No se puede quitar la restricción predeterminada '%.*ls' mientras la está usando una clave externa como acción referencial SET DEFAULT.
3732 16 No No se puede quitar el tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él. Puede que haya otros objetos que hagan referencia a este tipo.
3733 16 No La restricción '%.*ls' no pertenece a la tabla '%.*ls'.
3734 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal '%.*ls' porque la tabla tiene un índice XML o espacial.
3735 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal "%.*ls" de la tabla "%.*ls" porque el seguimiento de cambios está habilitado en la tabla. El seguimiento de cambios requiere una restricción PRIMARY KEY en la tabla. Deshabilite el seguimiento de cambios antes de quitar la restricción.
3736 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se usa para la distribución.
3737 16 No No se puede eliminar el archivo '%ls'. Para más información, consulte el registro de errores de SQL Server.
3738 10 No Eliminando el archivo de base de datos '%ls'.
3739 11 No No se puede %ls el índice '%.*ls'. No es una colección de estadísticas.
3740 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos de solo lectura.
3741 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos sin conexión.
3743 16 No La base de datos '%.*ls' está habilitada para la creación de reflejo de la base de datos, que debe eliminarse antes de quitar la base de datos.
3744 16 No Solo se permite una cláusula en una instrucción en la que el índice se quita en línea.
3745 16 No Solo se puede quitar un índice clúster en línea.
3746 16 No No se puede quitar el índice clúster de la vista '%.*ls' porque la vista se está utilizando para la replicación.
3747 16 No No se puede quitar un índice clúster creado en una vista mediante una cláusula drop clustered index. El índice agrupado "%.*ls" se crea en la vista "%.*ls".
3748 16 No No se puede quitar el índice no clúster '%.*ls' mediante una cláusula drop clustered index.
3749 16 No No se puede quitar el índice XML '%.*ls' con la sintaxis 'Table.Index' antigua; utilice en su lugar la sintaxis 'Index ON Table'.
3750 10 No Advertencia: el índice "%.*ls" en %S_MSG "%.*ls" se deshabilitó como resultado de deshabilitar el índice agrupado en %S_MSG.
3751 16 No No se puede usar SP_DROPEXTENDEDPROC o DBCC DROPEXTENDEDPROC con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3752 16 No La base de datos "%.*ls" está unida actualmente a un grupo de disponibilidad. Para poder quitar la base de datos, debe quitarla del grupo de disponibilidad.
3753 16 No No se puede %S_MSG el miembro de federación "%.*ls", porque la raíz de federación no existe.
3754 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls", pero la tabla "%.*ls" usa una función de partición no equivalente "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3755 16 No No se puede quitar una base de datos con instantáneas de archivo en ella. Desasocie la base de datos en lugar de quitar o eliminar las instantáneas de archivo y vuelva a intentar la eliminación.
3756 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" no tiene particiones, pero la tabla "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3757 16 No WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula no se permite sin la opción ONLINE = ON, para quitar clúster %S_MSG "%.*ls" en la tabla "%.*ls".
3758 16 No No se pueden quitar varios %S_MSG cuando se especifica WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula.
3759 16 No La restricción %.*ls '%.*ls' no se puede quitar cuando se usa WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula.
3760 16 No No se puede quitar el índice "%.*ls" en la vista "%.*ls" que tiene SNAPSHOT_MATERIALIZATION.
3800 16 No El nombre de columna '%.*ls' no es lo suficientemente diferente de los nombres de otras columnas de la tabla '%.*ls'.
3801 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Ejecute DBCC CHECKTABLE.
3802 10 No Advertencia: restricción "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Deshabilite y habilite WITH CHECK.
3803 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3804 10 No Advertencia: restricción check "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3805 10 No Advertencia: Índice "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque hace referencia a la columna calculada "%.*ls" que contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar el índice. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Los índices de columnas calculadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de índices en columnas calculadas en los Libros en pantalla.
3806 10 No Advertencia: vista indizada "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar la vista. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Las vistas indizadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de vistas indizadas en los Libros en pantalla.
3807 17 No Error de creación porque todos los identificadores disponibles se han agotado.
3808 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque el índice se define en una vista con ignore_dup_key opción de índice. Quite el índice y, si es posible, vuelva a crearlo sin la opción de ignore_dup_key. Puede que tenga que cambiar la estructura lógica de la vista para asegurarse de que todas las filas son exclusivas.
3809 16 No Error al actualizar la base de datos "%.*ls" porque el índice "%.*ls" en el id. de objeto %d tiene el mismo nombre que el de otro índice en la misma tabla.
3810 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del ensamblado.
3811 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" de la cola del servicio porque no se ha especificado una instancia de agente.
3812 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del objeto.
3813 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque su nombre o sid es un duplicado de otro inicio de sesión o rol de servidor.
3814 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión remoto "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión remoto antes de actualizar.
3815 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión vinculado "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión vinculado antes de actualizar.
3816 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque el hash de la contraseña no es válido. Actualice la contraseña de inicio de sesión antes de la actualización.
3817 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3818 20 No Mensaje no válido o inesperado recibido.
3819 10 No Advertencia: Restricción check "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó y se estableció como no de confianza porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3821 10 No Advertencia: Restricción de clave externa "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de '%.*ls' ha cambiado.
3822 10 No Advertencia: el montón "%.*ls"." %.*ls" tiene columnas calculadas persistentes que dependen de un método geometry o geography y pueden contener información obsoleta. Por este motivo, DBCC podría notificar incoherencias en esta tabla. Las columnas calculadas persistentes que dependen de métodos de geometría o geografía deberían convertirse en no persistentes y, posteriormente, volver a ser persistentes para actualizar los datos.
3823 10 No Advertencia: El objeto "%.*ls"." %.*ls" no se pudo enlazar y se omitió durante la actualización. Debería revisar y corregir esta definición.
3824 16 No Se especifica un mapa de fragmentos de partición no válido.
3827 10 No Advertencia: La tabla "%.*ls"." %.*ls" no está disponible porque contiene una columna calculada persistente que depende de "%.*ls", la implementación de la que ha cambiado. Recompile la tabla sin conexión y recompile la columna calculada persistente.
3828 10 No La entrada de caché de metadatos %d:%d en id. de base de datos(%d) no coincide entre el id. de ladrillo %d y %d.
3829 10 No La entrada de caché de metadatos %d:%d en id. de base de datos(%d) no se comprueba si hay coherencia debido al tiempo de espera de bloqueo.
3830 10 No La comprobación de la coherencia de caché de metadatos para el identificador de base de datos (%d) no encontró ninguna incoherencia.
3851 10 No Se encontró una fila no válida (%ls) en la tabla del sistema sys.%ls%ls.
3852 10 No La fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3853 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3854 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls que no es válida.
3855 10 No El atributo (%ls) existe sin una fila (%ls) in sys.%ls%ls.
3856 10 No El atributo (%ls) existe (aunque no debería) para una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3857 10 No El atributo (%ls) requerido falta en una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3858 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene un valor no válido.
3859 10 No Advertencia: el catálogo del sistema se actualizó directamente en la base de datos con id. %d, la vez más reciente a las %S_DATE.
3860 10 No No se puede actualizar el id. de base de datos 32767. Este valor está reservado para uso interno de SQL Server.
3862 10 No Tipo CLR '%.*ls'.' %.*ls' está deshabilitado porque se ha cambiado el formato en disco para este tipo CLR. Use DROP TYPE para quitar este tipo deshabilitado.
3864 23 No se encontró una entrada para el índice %d con el Id. en el objeto con el Id. %d en la base de datos con el Id. %d. Puede que el esquema esté dañado. Ejecute DBCC CHECKDB.
3865 16 No La operación en el objeto '%.*ls' está bloqueada. El objeto es un objeto definido por el sistema FileTable y no se permiten modificaciones de usuario.
3866 10 Se permitió la operación en el objeto definido por el sistema FileTable '%.*ls' debido a la configuración de traceflag. Para que no aparezca este mensaje informativo en el registro de errores, utilice DBCC TRACEOFF para desactivar la marca de seguimiento.
3867 10 No El objeto FileTable '%.*ls' contiene restricciones definidas por el sistema que no se pueden modificar siempre que la opción FILETABLE_NAMESPACE esté habilitada en la tabla. Solo se han actualizado las restricciones definidas por el usuario.
3901 16 No Es necesario especificar el nombre de transacción cuando se utiliza con la opción de marca.
3902 16 No La solicitud COMMIT TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3903 16 No La solicitud ROLLBACK TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3904 21 No No se puede deshacer la página lógica %S_PGID en el objeto '%.*ls', en la base de datos '%.*ls'. En conjunto, las dos páginas contienen más datos de los que caben en una.
3906 16 No No se pudo actualizar la base de datos "%.*ls" porque es de solo lectura.
3908 16 No No se pudo ejecutar BEGIN TRANSACTION en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos está en modo de emergencia o está dañada y debe reiniciarse.
3909 16 No El token de enlace de sesión no es válido.
3910 16 No Contexto de transacción en uso por otra sesión.
3912 16 No No se puede enlazar con un objeto XP si el servidor no está en una llamada XP.
3913 16 Error del protocolo de conexión de restablecimiento TDS. Un controlador cliente solicitó ResetConnectionKeepLocalXact y ResetConnectionKeepDTCXact a la vez. Esto no es lo que esperaba el servidor.
3914 16 No El tipo de datos "%s" no es válido para los nombres de transacción o puntos de retorno. Los tipos permitidos son char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar y nvarchar(max).
3915 16 No No se puede usar la instrucción ROLLBACK en una instrucción INSERT-EXEC.
3916 16 No No se puede usar la instrucción COMMIT en una instrucción INSERT-EXEC, salvo que primero se use BEGIN TRANSACTION.
3917 16 No La sesión está enlazada con un contexto de transacción en uso. Se ignoraron las restantes instrucciones del proceso por lotes.
3918 16 No La instrucción o función debe ejecutarse en el contexto de una transacción de usuario.
3919 16 No No se puede dar de alta la transacción, porque ya se confirmó o se revirtió.
3920 10 No La opción WITH MARK solo se aplica a la primera instrucción BEGIN TRAN WITH MARK. Se omitirá la opción.
3921 16 No No se puede obtener un token de transacción si no hay ninguna transacción activa. Vuelva a emitir la instrucción tras iniciar una transacción
3922 16 No No se puede dar de alta en la transacción porque ésta no existe.
3923 10 No No se puede utilizar marcas de transacción en la base de datos '%.*ls' con operaciones de registro masivo sin copias de seguridad. Se omitirá la marca.
3924 10 No Se dio de alta la sesión en una transacción de usuario activa al intentar enlazar con una nueva transacción. La sesión se dio de baja en la transacción de usuario anterior.
3925 16 No El nombre de marca de transacción no es válido. El prefijo 'LSN:' está reservado.
3926 10 No Otra sesión confirmó o anuló la transacción que estaba activa en esta sesión.
3927 10 No La sesión tenía una transacción activa cuando intentó darse de alta en una transacción del Coordinador de transacciones distribuidas.
3928 16 No Error de la transacción marcada '%.*ls'. Se superó el tiempo de espera mientras se intentaba colocar una marca en el registro mediante la confirmación de la transacción marcada. Esto puede deberse a un conflicto con las transacciones del Coordinador de transacciones distribuidas (Microsoft DTC) u otras transacciones marcadas como locales que se hayan preparado, pero no confirmado ni anulado. Intente de nuevo la operación y si el error persiste, determine el origen de la contención.
3929 16 No No se permiten transacciones distribuidas ni enlazadas en bases de datos de un único usuario.
3930 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni admite operaciones que escriban en el archivo de registro. Revierta la transacción.
3931 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni revertir a un punto de retorno. Revierta toda la transacción.
3932 16 No El nombre de punto de retorno "%.*ls" proporcionado es demasiado largo. La longitud máxima permitida es de %d caracteres.
3933 16 No No se puede promover la transacción a una transacción distribuida porque hay un punto de retorno activo en esta transacción.
3934 14 No El usuario actual no puede utilizar este contexto de transacción FILESTREAM. Para obtener un contexto de transacción FILESTREAM válido, utilice GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT.
3935 16 No No se pudo inicializar un contexto de transacción FILESTREAM. Puede deberse a falta de recursos. Vuelva a intentar la operación. Código de error: 0x%x.
3936 16 No No se pudo confirmar la transacción porque se ha producido un error al intentar vaciar datos de FILESTREAM en el disco. Es posible que se haya abierto el archivo en tiempo de confirmación o que se haya producido un error de E/S en disco. '%.*ls' era uno de los archivos implicados. Código de error: 0x%x
3937 16 No Error al intentar revertir una transacción. Se produjo un error al intentar entregar una notificación de reversión al controlador de filtro FILESTREAM. Código de error: 0x%0x.
3938 18 No La transacción se ha detenido porque entraba en conflicto con la ejecución de una operación de cierre de FILESTREAM que utilizaba la misma transacción. Se revertirá la transacción.
3939 16 No Se detectó una transacción no confirmable al principio del lote. La transacción se revirtió. Esto se debe a un error ocurrido durante el procesamiento de una solicitud FILESTREAM en el contexto de esta transacción.
3940 16 No No se pudieron adquirir bloqueos necesarios durante la confirmación y se reviertó la transacción.
3948 16 No La transacción se finalizó debido al cambio de estado o configuración de réplica de disponibilidad o porque los registros fantasma se eliminan en la réplica de disponibilidad principal y la réplica de disponibilidad secundaria que podrían necesitar las consultas que se ejecutan bajo aislamiento de instantáneas. Vuelva a repetir la transacción.
3949 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con versiones solicitada porque no se permite el acceso secundario legible para la operación que intentó crear la versión. Esto puede estar relacionado con el tiempo, por lo que vuelva a intentar la consulta más adelante.
3950 16 No El recorrido del almacén de versiones superó el tiempo de espera al intentar leer la siguiente fila. Pruebe la instrucción más tarde, cuando el sistema no esté tan ocupado.
3951 16 No Error de transacción en la base de datos '%.*ls' porque la instrucción se ejecutó en aislamiento de instantánea pero la transacción no se inició en este modo. No puede cambiar el nivel de aislamiento de la transacción a instantánea después de que la transacción se haya iniciado a no ser que la transacción se iniciara originalmente en un nivel de aislamiento de instantánea.
3952 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo obtener acceso a la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no admite el aislamiento de instantánea. Use ALTER DATABASE para permitir el aislamiento de instantánea.
3953 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no se recuperó al iniciarse la transacción actual. Vuelva a repetir la transacción una vez recuperada la base de datos.
3954 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que no permite el aislamiento de instantánea se ha iniciado antes de que comenzara esta transacción. La base de datos está en transición al estado OFF. Deberá cambiar el nivel de aislamiento de la transacción o volver a habilitar el aislamiento de instantánea en la base de datos.
3955 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque se omitió la recuperación para esta base de datos. Recupere la base de datos antes de ejecutar una transacción en aislamiento de instantánea.
3956 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que permite el aislamiento de instantánea para esta base de datos aún no ha terminado. La base de datos está en transición al estado ON. Espere a que se complete correctamente el comando ALTER DATABASE.
3957 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no permitió el aislamiento de instantánea al iniciarse la transacción actual. Puede ser útil volver a repetir la transacción.
3958 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con la versión solicitada. Posiblemente falta espacio para tempdb. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3959 10 El almacén de versiones está lleno. Puede que no se agreguen las nuevas versiones. Una transacción que necesita obtener acceso al almacén de versiones puede revertirse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3960 16 No Se anuló la transacción de aislamiento de instantánea por un conflicto de actualización. No se puede usar el aislamiento de instantáneas para tener acceso a la tabla "%.*ls" directa o indirectamente en la base de datos "%.*ls" para actualizar, eliminar o insertar la fila modificada o eliminada por otra transacción. Vuelva a repetir la transacción o cambie el nivel de aislamiento de las instrucciones UPDATE y DELETE.
3961 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%. * ls' porque el objeto al que tuvo acceso la instrucción ha sido modificado por una instrucción DDL de otra transacción simultánea desde el inicio de esta transacción. Está deshabilitada porque los metadatos no tienen versiones. Una actualización simultánea de los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con el aislamiento de la instantánea.
3962 16 No No se admiten enlaces a otra transacción mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite sp_bindsession si hay alguno. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3963 16 No Error de la transacción en la base de datos '%.*ls' porque no se admiten las transacciones distribuidas bajo aislamiento de instantánea.
3964 16 No Error de la transacción porque no se permite el uso de la instrucción DDL en la transacción de aislamiento de instantánea. Como los metadatos no tienen control de versiones, un cambio en los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con aislamiento de instantánea.
3965 16 No Error de la solicitud PROMOTE TRANSACTION porque no hay ninguna transacción local activa.
3966 17 No Se ha revertido la transacción al tener acceso al almacén de versiones. Se marcó previamente como sujeto al reducirse el almacén de versiones debido a espacio insuficiente en tempdb. Esta transacción se marcó previamente como sujeto porque puede que necesite las versiones de fila que se quitaron para crear espacio en tempdb. Vuelva a repetir la transacción
3967 17 Espacio insuficiente en tempdb para almacenar las versiones de fila. Es necesario reducir el almacén de versiones para liberar espacio en tempdb. Se marcó como sujeto y se revertirá la transacción (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) si tiene acceso al almacén de versiones. Si el problema persiste, probablemente sea debido a un tamaño no adecuado de tempdb o a transacciones que tardan en ejecutarse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3968 10 No Ni el aislamiento SNAPSHOT ni la instantánea READ COMMITTED están disponibles en la base de datos '%.*ls' porque SQL Server se inició con una o más marcas de seguimiento no documentadas que impidieron la habilitación del control de versiones de la base de datos. Se producirá un error en las transacciones iniciadas con el aislamiento SNAPSHOT, y una consulta que se ejecute con la instantánea READ COMMITTED tendrá éxito pero volverá al estado READ COMMITTED basado en bloqueos.
3969 16 No No se admiten transacciones distribuidas mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite las transacciones distribuidas que pueda haber. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3970 16 No Esta operación entra en conflicto con otra operación pendiente de esta transacción. Error en la operación.
3971 16 No El servidor no pudo reanudar la transacción. Descripción: %I64x.
3972 20 El protocolo de flujo TDS entrante es incorrecto. El evento Administrador de transacciones tiene una longitud errónea. Tipo de evento: %d. Longitud esperada: %d. Longitud real: %d.
3973 16 No Otro subproceso está usando actualmente la base de datos en la misma área de trabajo en modo exclusivo. Error en la operación.
3974 16 No El número de bases de datos en modo de uso exclusivo en un área de trabajo está limitado. Se ha producido un error en la operación porque se ha superado el límite.
3975 16 No El tipo de datos varchar(max) no se admite para sp_getbindtoken. Se ha anulado el lote.
3976 16 No El nombre de la transacción tiene una longitud impar (%d). Se ha anulado el lote.
3977 16 No El nombre del punto de retorno no puede ser NULL. Se ha anulado el lote.
3978 16 No No se puede iniciar una nueva transacción después de una reversión a punto de retorno.
3979 16 No La solicitud de TM es más larga de lo esperado. Solicitud no procesada.
3980 16 No No se pudo ejecutar la solicitud porque se anuló el proceso por lotes. Esto puede ser debido a que un cliente envió una señal de anulación o a que se está ejecutando otra solicitud en la misma sesión, lo que hace que la sesión esté ocupada.
3981 16 No No se puede realizar la operación de la transacción porque hay otras solicitudes pendientes en ejecución en esta transacción.
3982 16 No No se permite iniciar una nueva transacción mientras una transacción enlazada o DTC está activa.
3983 16 No Error de la operación porque la sesión no es de un solo subproceso.
3984 16 No No se puede adquirir un bloqueo de base de datos durante un cambio de transacción.
3985 16 No Error durante el cambio del contexto de la transacción. Esto se debe normalmente a un nivel bajo de memoria del sistema. Intente liberar más memoria.
3986 19 No Las marcas de tiempo de transacción se agotaron. Reinicie el servidor.
3987 10 No La opción SNAPSHOT ISOLATION está siempre habilitada en esta base de datos.
3988 16 No No se permite una nueva transacción porque hay otros subprocesos en ejecución en la sesión.
3989 16 No No se permite iniciar la nueva solicitud porque debe llegar con un descriptor de transacción válido.
3990 16 No La transacción no puede confirmarse dentro de una rutina, un desencadenador o agregado definido por el usuario porque la transacción no se inició en ese nivel CLR. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3991 16 No La transacción de contexto que estaba activa antes de especificar una rutina, un desencadenador o un agregado "%.*ls" definido por el usuario ha terminado dentro de éstos, lo cual no está permitido. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3992 16 No Se cambió el recuento de transacciones de %d a %d dentro de la rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario. Esto no está permitido y la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3993 16 No La transacción de usuario que se inició en una rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario no terminará hasta salir de éstos. Esto no está permitido: la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3994 16 No La rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario trató de revertir una transacción que no se inició en ese nivel CLR Se producirá una excepción para impedir la ejecución del resto de la rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario.
3995 16 No Nivel de aislamiento de transacción desconocido %d. El intervalo válido de valores es de 0 a 5.
3996 16 No No se admite el nivel de aislamiento de instantánea para una transacción distribuida. Utilice otro nivel de aislamiento o no use transacciones distribuidas.
3997 16 No Una transacción iniciada la final de un lote MARS todavía está activa al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3998 16 No Se ha detectado una transacción no confirmable al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3999 17 No se pudo vaciar la tabla de confirmación en el disco en dbid %d a causa del error %d. Compruebe el registro de errores para obtener más información.
Error Gravedad Evento registrado Descripción
3001 16 No Obsoleto
3002 16 No No se puede usar BACKUP o RESTORE para una instantánea de base de datos.
3003 10 No Esta copia de seguridad diferencial se basará en más de una copia de seguridad de archivos. Todas estas copias de seguridad de archivos deben restaurarse antes de intentar restaurar esta copia de seguridad diferencial.
3004 16 No No se puede hacer una copia de seguridad del grupo de archivos principal como una copia de seguridad de archivos porque la base de datos usa el modelo de recuperación SIMPLE. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3005 10 No La copia de seguridad parcial diferencial incluye el grupo de archivos de solo lectura '%ls'. Este grupo de archivos era de solo lectura cuando se creó la copia de seguridad parcial de base, pero se cambió posteriormente a acceso de solo lectura. Se recomienda crear una copia de seguridad independiente del grupo de archivos '%ls' ahora y, después, crear una nueva copia de seguridad parcial para proporcionar una nueva base para copias de seguridad parciales diferenciales posteriores.
3006 16 No No se permite hacer una copia de seguridad diferencial porque se basaría en más de una copia de seguridad base. Las copias de seguridad diferenciales de varias bases no se admiten en el modelo de recuperación simple; las copias de seguridad diferenciales parciales no se permiten nunca.
3007 16 No La copia de seguridad del archivo o el grupo de archivos "%ls" no se permite porque no está en línea. Estado del contenedor: "%ls" (%d). Estado de restauración: %d. No se puede ejecutar BACKUP con las cláusulas FILEGROUP o FILE para restringir la selección de modo que solo se incluyan datos en línea.
3008 16 No El tipo de dispositivo especificado no se admite para la creación de reflejo de la copia de seguridad.
3009 16 No No se puede insertar un registro de historial o de detalle de copia de seguridad o restauración en la base de datos msdb. Puede tratarse de un problema en msdb. La copia de seguridad o restauración ha terminado correctamente.
3010 16 No Especificación de creación de reflejo de copia de seguridad no válida. Todos los reflejos deben tener el mismo número de miembros.
3011 16 No Todos los dispositivos de copia de seguridad deben ser de la misma clase general (por ejemplo DISK, TAPE, etc.).
3012 17 No VDI se quedó sin búfer cuando SQL Server intentó enviar información diferencial a SQL Writer.
3013 16 No Fin anómalo de %hs.
3014 10 No %hs procesó correctamente %I64d páginas en %d.%03d segundos (%d.%03d MB/s).
3015 10 No Aún no se ha implementado %hs.
3016 16 No No se permite la copia de seguridad del archivo '%ls' porque contiene páginas sujetas a una secuencia de restauración en línea. Finalice la secuencia de restauración antes de hacer la copia de seguridad o restrinja la copia de seguridad para que se excluya este archivo.
3017 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Corrija el problema o vuelva a emitir el comando sin RESTART.
3018 10 No No se encontró el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls'. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3019 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' procede de una operación RESTORE anterior interrumpida y no es coherente con el comando RESTORE actual. El comando RESTART debe usar la misma sintaxis que el comando interrumpido, además de la cláusula RESTART. Como alternativa, vuelva a emitir la instrucción actual sin la cláusula RESTART.
3021 16 No No se puede hacer la copia de seguridad o restauración dentro de una transacción.
3022 10 No Esta copia de seguridad es una copia de seguridad de archivos de datos de lectura-escritura de una base de datos que utiliza el modelo de recuperación simple. Esto solo es apropiado si pretende establecer el grupo de archivos como de solo lectura y realizar a continuación una copia de seguridad diferencial de archivos. Vea los Libros en pantalla para obtener más información acerca de la administración de datos de solo lectura para el modelo de recuperación simple. In particular, vea cómo se usan las copias de seguridad parciales.
3023 16 No La copia de seguridad, las operaciones de manipulación de archivos (como ALTER DATABASE ADD FILE) y los cambios de cifrado de una base de datos se deben serializar. Vuelva a emitir la instrucción al completar la operación actual de copia de seguridad o manipulación de archivos.
3024 16 No Solo puede realizar una copia de seguridad completa de la base de datos maestra. Utilice BACKUP DATABASE para hacer la copia de toda la base de datos maestra.
3025 16 No Falta el nombre de la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción con un nombre válido.
3027 16 No El grupo de archivos "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%.*ls".
3028 10 No Se omitirá el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls' porque estaba dañado. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3031 16 No La opción '%ls' está en conflicto con las opciones '%ls'. Quite la opción en conflicto y vuelva a emitir la instrucción.
3032 16 No No se admiten una o varias de las opciones (%ls) de la instrucción. Consulte en la documentación las opciones admitidas.
3033 16 No No puede utilizarse BACKUP DATABASE en una base de datos abierta en modo de emergencia.
3034 16 No No hay seleccionado ningún archivo para procesar. Puede haber seleccionado uno o varios grupos de archivos sin miembros.
3035 16 No No se puede hacer una copia de seguridad diferencial para la base de datos"%ls" porque no hay una copia de seguridad de la base de datos actual. Realice una copia de seguridad completa de la base de datos: utilice BACKUP DATABASE sin la opción WITH DIFFERENTIAL.
3036 16 No La base de datos "%ls" está en estado de espera activa (establecido con RESTORE WITH STANDBY). No se puede hacer una copia de seguridad de ella hasta que no termine toda la secuencia de restauración.
3038 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo válido.
3039 16 No No se puede realizar una copia de seguridad diferencial para el archivo '%ls' porque actualmente no existe una copia de seguridad del archivo. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP DATABASE omitiendo la opción WITH DIFFERENTIAL.
3040 10 No Error al informar de la replicación de la copia de seguridad. La copia de seguridad continuará, pero se debe examinar el entorno de replicación.
3041 16 BACKUP no pudo completar el comando %.*ls. Compruebe el registro de la aplicación de copia de seguridad para ver los mensajes detallados.
3042 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR generó correctamente una copia de seguridad de la base de datos dañada. Vea el registro de errores de SQL Server para obtener información acerca de los errores encontrados.
3043 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en la página (%d:%d) del archivo '%ls'.
3044 16 No Nombre de dispositivo de longitud cero no válido. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3045 16 No Las operaciones BACKUP y RESTORE requieren el sistema de archivos NTFS para FILESTREAM y compatibilidad con texto completo. No se puede usar la ruta "%.*ls".
3046 16 No Se han encontrado metadatos incoherentes. La única operación de copia de seguridad posible es una copia del final del registro después del error usando la opción WITH CONTINUE_AFTER_ERROR o NO_TRUNCATE.
3047 16 No La clave del Registro BackupDirectory no está configurada correctamente. Esta clave debe especificar la ruta raíz en la que se almacenan los archivos de copia de seguridad en el disco cuando no se proporcionan nombres de ruta. Esta ruta también se utiliza para buscar archivos de reinicio de punto de comprobación para RESTORE.
3048 16 No BACKUP LOG WITH TRUNCATE_ONLY no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos.
3049 16 No BACKUP detectó daños en el registro de la base de datos. Compruebe el registro de errores para obtener más información.
3050 16 No SQL Server no pudo enviar la información diferencial del archivo de base de datos '%ls' de la base de datos '%ls\%ls' a la aplicación de copia de seguridad porque la información diferencial es demasiado grande para caber en la memoria y se ha producido un error al intentar usar un archivo temporal.
3051 16 No BACKUP LOG no pudo mantener la coherencia en la creación de reflejos de la base de datos '%ls'. Se suspendió la creación de reflejos de la base de datos.
3052 16 No BACKUP LOG no pudo registrar las actualizaciones de la base de datos '%ls'. Las copias de seguridad de registros posteriores serán necesarias para avanzar el punto de copia de seguridad de %S_LSN a %S_LSN después de que el espacio de registro esté disponible para registrarlos.
3053 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en una página del archivo '%ls'.
3054 16 No Las copias de seguridad de archivos diferenciales únicamente pueden incluir datos de solo lectura para bases de datos que usan el modelo de recuperación simple. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3055 16 No El destino de copia de seguridad "%.*ls" admite un grupo de archivos FILESTREAM. Este grupo de archivos no se puede utilizar como un destino de copia de seguridad. Vuelva a ejecutar la instrucción BACKUP con un destino de copia de seguridad válido.
3056 16 No La operación de copia de seguridad ha detectado un archivo inesperado en un contenedor de FILESTREAM. La operación de copia de seguridad continuará e incluirá el archivo '%ls'.
3057 16 No Nombre de dispositivo no válido. La longitud del nombre de dispositivo proporcionado supera el límite permitido (longitud máxima:%d). Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3058 10 No El nombre de archivo o dispositivo supera el límite admitido (la longitud máxima es:%d) y se truncará: %.*ls.
3059 16 No Este comando BACKUP o RESTORE no se admite en una réplica reflejada o secundaria de la base de datos.
3060 10 No El archivo de punto de control de reinicio '%ls' estaba dañado. No se puede recuperar la base de datos restaurada. Reinicie la secuencia RESTORE.
3061 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Haga que el archivo esté disponible y vuelva a intentar la operación o reinicie la secuencia RESTORE.
3062 16 No No se puede realizar una copia de seguridad desde una base de datos secundaria hadRON porque no está en estado sincronizado o sincronizado.
3063 16 No Error al escribir en el dispositivo de blob en bloques de copia de seguridad %ls. El dispositivo ha alcanzado el límite de bloques permitidos.
3064 16 No Escritura en el blob en bloques de copia de seguridad detectado de escritura desordenada en el desplazamiento %ld, el último desplazamiento de bloque fue en %ld.
3065 16 No Error al intentar confirmar la lista de bloques de un blob en bloques. El nombre del blob es "%.*ls". Código de error de almacenamiento %ld.
3066 16 No No se encontró el archivo de base de datos al que hace referencia la instantánea de archivo %.*ls. Asegúrese de que la dirección URL apunta a una instantánea válida en un archivo de base de datos.
3067 16 No Error al intentar eliminar la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3068 16 No Dirección URL de instantánea de archivo no válida. Asegúrese de que la dirección URL está correctamente formada.
3069 16 No No se permite la seccionamiento de un conjunto de copia de seguridad en varios dispositivos para las copias de seguridad de instantáneas de archivos.
3070 16 No No se permite especificar las opciones WITH FORMAT y FILE_SNAPSHOT.
3071 16 No La base de datos %.*ls está configurada para la restauración de instantáneas de archivos a un momento dado, no se permiten copias de seguridad de registros.
3072 16 No El cifrado de copia de seguridad no es compatible con la copia de seguridad de instantáneas de archivos si TDE no está habilitado en la base de datos.
3073 16 No La opción WITH FILE_SNAPSHOT solo se permite si todos los archivos de base de datos están en Azure Storage.
3074 16 No Error al obtener atributos para la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3075 16 No El nombre de dispositivo '%.*ls' no es un destino MOVE válido al restaurar desde una copia de seguridad de instantáneas de archivos.
3076 16 No La copia de seguridad de instantáneas de archivos solo se permite con un único dispositivo de copia de seguridad y sin dispositivos reflejados adicionales.
3077 10 No No se encontró la instantánea de archivo %.*ls.
3078 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad para el tipo de dispositivo especificado. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo y un tipo de dispositivo válidos.
3079 16 No No se encontró el archivo de blob %.*ls. Asegúrese de que el nombre de archivo apunta a un archivo de blob válido.
3080 16 No Ruta de acceso de copia de seguridad no válida. La longitud de la ruta de acceso de copia de seguridad predeterminada proporcionada supera el límite admitido (la longitud máxima es: %d). Corrija la ruta de acceso de copia de seguridad predeterminada.
3095 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó "ENCRYPTION" después de que el medio tenga formato con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita "ENCRYPTION" o cree un nuevo conjunto de medios mediante WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3096 16 No El certificado especificado para el cifrado de copia de seguridad ha expirado.
3097 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque el conjunto de medios existente tiene el formato de una versión incompatible.
3098 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó '%ls' después de formatear el disco con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita '%ls' o especifique '%ls'. Como alternativa, puede crear un nuevo conjunto de medios utilizando WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3099 16 No Se especificaron opciones de cifrado de copia de seguridad, la compatibilidad con el cifrado de copia de seguridad no se ha habilitado en esta versión.
3101 16 No No se pudo obtener acceso exclusivo porque la base de datos está en uso.
3102 16 No %ls no puede procesar la base de datos '%ls' porque está en uso en esta sesión. Se recomienda utilizar la base de datos maestra para realizar esta operación.
3103 16 No No se puede iniciar una secuencia de restauración parcial con este comando. Para iniciarla, utilice la cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE y proporcione un conjunto de copia de seguridad que incluya una copia completa de al menos el archivo principal de datos. La cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE no se puede usar para ningún otro fin.
3104 16 No RESTORE no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos o se ha unido a un grupo de disponibilidad. Si piensa restaurar la base de datos, use ALTER DATABASE para quitar la creación de reflejo o para quitar la base de datos de su grupo de disponibilidad.
3105 16 No RESTORE no puede restaurar ninguna otra página en el archivo '%ls' porque ya se está restaurando el número máximo de páginas (%d). Finalice la secuencia de restauración para las páginas existentes o utilice RESTORE FILE para restaurar todas las páginas del archivo.
3106 16 No El grupo de archivos "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el grupo de archivos que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del grupo de archivos en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3107 16 No El archivo "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el archivo que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del archivo en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3108 16 No Para restaurar la base de datos maestra, el servidor debe ejecutarse en modo de usuario único. Para obtener información acerca del inicio en modo de un único usuario, vea el tema sobre cómo iniciar una instancia de SQL Server (sqlservr.exe) en los Libros en pantalla.
3109 16 No La base de datos maestra solo se puede restaurar y recuperar completamente en un único paso mediante una copia de seguridad completa de la base de datos. No se admiten opciones como NORECOVERY, STANDBY y STOPAT.
3110 14 No El usuario no tiene permiso para ejecutar RESTORE en la base de datos '%.*ls'.
3111 16 No La página %S_PGID es una página de control que no se puede restaurar de forma aislada. Para reparar esta página, es necesario restaurar todo el archivo.
3112 16 No No se puede restaurar una base de datos distinta de la maestra cuando el servidor está en modo de usuario único.
3113 16 No Se detectaron datos no válidos.
3115 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. No se puede restaurar un subconjunto de los datos de lectura y escritura.
3116 16 No La copia de seguridad proporcionada no está en la misma ruta de recuperación que la base de datos y no se puede usar para una restauración de archivos en línea.
3117 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad del registro o diferencial porque ningún archivo está listo para ponerse al día.
3118 16 No La base de datos '%ls' no existe. RESTORE solo puede crear una base de datos al restaurar una copia de seguridad completa o una copia de seguridad de archivos del archivo principal.
3119 16 No Se identificaron problemas al planear la instrucción RESTORE. Los mensajes anteriores proporcionan detalles.
3120 16 No No se restaurará este conjunto de copia de seguridad porque ya se han restaurado todos los datos a un momento posterior al cubierto por este conjunto de copia de seguridad.
3121 16 No El archivo "%ls" está en una ruta de recuperación incoherente con la aplicación de este conjunto de copia de seguridad. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3122 16 No Error de inicialización de archivo. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3123 16 No El nombre de base de datos '%.*ls' especificado para la copia de seguridad o restauración no es válido.
3125 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. Los datos de la copia de seguridad son incoherentes con el estado actual de la base de datos. Es necesario restaurar más datos para que se pueda ejecutar la recuperación. Restaure una copia de seguridad de archivos completa que se haya creado después de marcar los datos como de solo lectura, o restaure la copia de seguridad base más reciente para los datos de destino y a continuación ejecute una copia de seguridad de archivos diferencial.
3127 16 El archivo '%.*ls' de la base de datos restaurada '%ls' se ha dejado en estado inactivo porque la base de datos está utilizando el modelo de recuperación simple y el archivo está marcado para acceso de lectura y escritura. Por lo tanto, solo se pueden restaurar por etapas archivos de solo lectura.
3128 16 No El archivo '%ls' tiene un tamaño de página (%d) no admitido.
3129 16 No El contenido del archivo "%ls" no es coherente con una transición de la secuencia de restauración. Puede ser necesario ejecutar una restauración desde el conjunto de copia de seguridad.
3130 10 No El grupo de archivos "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls"'. RESTORE seguirá funcionando con el grupo de archivos al que se cambió el nombre.
3131 10 No El archivo "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls". RESTORE seguirá funcionando con el archivo al que se cambió el nombre.
3132 16 No El conjunto de medios tiene %d familias de medios, pero solo se proporcionaron %d. Deben proporcionarse todos los miembros.
3133 16 No El volumen del dispositivo "%ls" tiene el número de secuencia %d de la familia de medios %d, pero se esperaba el número de secuencia %d de la familia de medios %d. Compruebe que las especificaciones del dispositivo y los medios cargados son correctos.
3134 10 Se ha restablecido el atributo base diferencial para el archivo '%ls' de la base de datos '%ls' porque el archivo se restauró de una copia de seguridad procedente de una ruta de recuperación en conflicto. Se permitió la restauración porque el archivo era de solo lectura y era coherente con el estado actual de la base de datos. Cualquier copia de seguridad diferencial de este archivo, que se realice en un futuro, necesitará una nueva base diferencial.
3135 16 No El conjunto de copia de seguridad del archivo '%ls' fue creado por %hs y no se puede utilizar para esta operación de restauración.
3136 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad diferencial porque la base de datos no se ha restaurado al estado anterior correcto.
3137 16 No No se puede deshacer la base de datos. Los nombres principales o de instantánea no se han especificado correctamente, las demás instantáneas no se han quitado o faltan archivos.
3138 16 No No se puede deshacer la base de datos porque hay objetos FILESTREAM BLOB presentes.
3139 16 No No se permite la restauración en una instantánea con la base de datos maestra.
3140 16 No No se puede ajustar la asignación de espacio para el archivo '%ls'.
3141 16 No La base de datos que hay que restaurar tenía el nombre '%ls'. Vuelva a emitir la instrucción con la opción WITH REPLACE para sobrescribir la base de datos '%ls'.
3142 16 No No se puede restaurar el archivo "%ls" sobre el "%ls" existente. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE con la opción WITH REPLACE para sobrescribir los archivos existentes o WITH MOVE para identificar una ubicación alternativa.
3143 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server.
3144 16 No No hay una copia de seguridad del archivo '%.*ls' en el archivo %d del dispositivo '%ls'. El archivo no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad.
3145 16 No La opción STOPAT no se admite en bases de datos que utilizan el modelo de recuperación SIMPLE.
3147 16 No No se permite las copias de seguridad y restauración de la base de datos tempdb.
3148 16 No Esta instrucción RESTORE no es válida en el contexto actual. La opción de recuperación de solamente datos solo está definida para grupos de archivos secundarios cuando la base de datos está en un estado en línea. Cuando está en un estado sin conexión, no se pueden especificar grupos de archivos.
3149 16 No El archivo o el grupo de archivos "%ls" no tiene un estado válido para la opción de recuperación de solamente datos que va a utilizarse. Solo se pueden procesar archivos secundarios que tengan el estado OFFLINE o RECOVERY_PENDING.
3150 10 No La base de datos maestra se ha restaurado correctamente. Cerrando SQL Server.
3151 21 No se pudo restaurar la base de datos maestra. Cerrando SQL Server. Compruebe los registros de errores y vuelva a generar la base de datos maestra. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3153 16 No La base de datos ya está recuperada completamente.
3154 16 No El conjunto de copia de seguridad contiene una copia de una base de datos distinta de la existente '%ls'.
3155 16 No La operación RESTORE no puede continuar. Se agregaron o quitaron archivos de la base de datos desde que se creó el conjunto de copia de seguridad.
3156 16 No El archivo '%ls' no se puede restaurar en '%ls'. Utilice WITH MOVE para identificar una ubicación válida para el archivo.
3159 16 No No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro si contiene trabajo que no desea perder. Utilice la cláusula WITH REPLACE o WITH STOPAT de la instrucción RESTORE para sobrescribir el contenido del registro.
3161 16 No El archivo principal no está disponible. Debe restaurarse o recuperarse de algún otro modo.
3163 16 No El registro de transacciones está dañado. Deben restaurarse todos los archivos de datos antes de ejecutar RESTORE LOG.
3165 16 No La base de datos '%ls' se restauró. Sin embargo, se encontró un error al restaurar o quitar la replicación. Se ha dejado la base de datos sin conexión. Vea el tema MSSQL_ENG003165 en los Libros en pantalla de SQL Server.
3166 16 No RESTORE DATABASE no pudo quitar la base de datos '%ls'. Quite la base de datos y vuelva a emitir la instrucción RESTORE DATABASE.
3167 16 No RESTORE no pudo iniciar la base de datos '%ls'.
3168 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad de la base de datos del sistema en el dispositivo %!s! porque se creó con una versión de servidor (%!s!) distinta de la de este servidor (%!s!)
3169 16 No Se realizó una copia de seguridad de la base de datos en una versión de servidor %ls. Esta versión no es compatible con este servidor, que utiliza la versión %ls. Restaure la base de datos en un servidor que admita la copia de seguridad, o utilice una copia de seguridad que sea compatible con este servidor.
3170 16 No El nombre de archivo de STANDBY no es válido.
3171 16 No El archivo %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3172 16 No El grupo de archivos %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3173 16 No La cláusula STOPAT proporcionada con esta instrucción RESTORE indica que el final del registro contiene cambios de los que se debe hacer copia de seguridad para alcanzar el momento dado de destino. No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Utilice BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro, o utilice la cláusula WITH REPLACE en la instrucción RESTORE para sobrescribir el final del registro.
3174 16 No Esta operación RESTORE no puede mover el archivo '%ls'.
3175 10 No Se restauró RESTORE FILEGROUP="%ls", pero no todos los archivos están presentes en el conjunto de copia de seguridad. Falta el archivo "%ls". RESTORE continuará, pero si desea restaurar todos los archivos, deberá restaurar otros conjuntos de copia de seguridad.
3176 16 No El archivo '%ls' fue reclamado por '%ls'(%d) y '%ls'(%d). Se puede utilizar la cláusula WITH MOVE para cambiar la ubicación de uno o más archivos.
3178 16 No El archivo %ls no está en el estado correcto para que se le aplique la copia de seguridad diferencial.
3179 16 No RESTORE no puede mover la base de datos del sistema.
3180 16 No No se puede restaurar esta copia de seguridad con WITH STANDBY porque es necesario actualizar la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE sin la opción WITH STANDBY.
3181 10 No Si intenta restaurar esta copia de seguridad, podría sufrir problemas de espacio de almacenamiento. Los mensajes siguientes proporcionarán más detalles.
3182 16 No El conjunto de copia de seguridad no se puede restaurar porque la base de datos resultó dañada cuando se hizo la copia de seguridad. Si se intentan guardar los datos, podría producirse una explotación de WITH CONTINUE_AFTER_ERROR.
3183 16 No RESTORE detectó un error en la página (%d:%d) de la base de datos "%ls" durante la lectura desde el conjunto de copia de seguridad.
3184 10 No RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR se ejecutó correctamente, pero se produjeron daños. Puede que haya incoherencias en la base de datos.
3185 16 No RESTORE no puede aplicar este conjunto de copia de seguridad porque la base de datos es sospechosa. Restaure un conjunto de copia de seguridad que repare el daño.
3186 16 No El conjunto de copia de seguridad se ha dañado. RESTORE no intentará aplicar este conjunto de copia de seguridad.
3187 16 No No se puede especificar RESTORE WITH CHECKSUM porque el conjunto de copia de seguridad no contiene información de suma de comprobación.
3188 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR escribió datos daños en el conjunto de copia de seguridad.
3189 16 No Se detectaron daños en el conjunto de copia de seguridad.
3190 16 No No se puede restaurar el grupo de archivos '%ls' porque no existe en el conjunto de copia de seguridad.
3191 16 No La restauración no puede continuar porque no se puede escribir el archivo '%ls'. Asegúrese de que todos los archivos de la base de datos se pueden escribir.
3192 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos que no están disponibles. Utilice RESTORE para hacer que los datos estén disponibles o quite los grupos de archivos si no va a necesitar estos datos en el futuro. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3193 16 No Las operaciones de restauración del registro no se permiten para una copia de seguridad de registros con FILE_SNAPSHOT si las operaciones masivas estaban presentes durante el período de copia de seguridad. La restauración se puede realizar mediante la emisión de restaurar base de datos desde este archivo.
3194 16 No La página %S_PGID está después del fin del archivo. Solo se pueden restaurar las páginas que están en el intervalo actual del archivo.
3195 16 No La página %S_PGID no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad. RESTORE PAGE solo se puede usar desde conjuntos de copia de seguridad completa o desde la primera copia de seguridad diferencial o de registros realizada desde que se agregó el archivo a la base de datos.
3196 16 No No está permitida la instrucción RESTORE master WITH SNAPSHOT. Para restaurar la maestra desde una copia de seguridad de instantánea, detenga el servicio y copie los datos y el archivo de registro.
3197 10 La E/S está congelada en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario. Sin embargo, si no se reanuda la E/S rápidamente, podría cancelar la copia de seguridad.
3198 10 Se reanudó la E/S en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario.
3199 16 No RESTORE requiere MAXTRANSFERSIZE=%u, pero se especificó %u.
3201 16 No No se puede abrir el dispositivo de copia de seguridad '%ls'. Error %ls del sistema operativo.
3202 16 No Error de escritura en "%ls": %ls
3203 16 No Error de lectura en "%ls": %ls
3204 16 No Se anuló la copia de seguridad o restauración.
3205 16 No Se especificaron demasiados dispositivos para copia de seguridad o restauración. Solo se permiten %d.
3206 16 No El dispositivo de copia de seguridad '%.*ls' no existe. Para ver los dispositivos de copia de seguridad existentes, utilice la vista de catálogo sys.backup_devices. Para crear un nuevo dispositivo de copia de seguridad utilice sp_addumpdevice o SQL Server Management Studio.
3207 16 No La copia de seguridad o restauración requiere al menos un dispositivo. Especifique un dispositivo y ejecute de nuevo la instrucción.
3208 16 No Fin de archivo inesperado al leer el comienzo de un conjunto de copia de seguridad. Confirme que el medio contiene un conjunto válido de SQL Server y consulte el registro de errores de la consola para obtener más información.
3209 16 No Operación no compatible con instancias de usuario.
3210 16 No El miembro de reflejo de la unidad "%ls" es incoherente con el miembro de reflejo de la unidad "%ls".
3211 10 No %d procesado.
3212 16 No Los dispositivos de reflejo "%ls" y "%ls" tienen especificaciones de dispositivo diferentes.
3213 16 No No se pueden descargar una o más cintas. Para detalles, consulte el registro de errores.
3214 16 No Se especificaron demasiados reflejos de copia de seguridad. Solo se permiten %d.
3215 16 No Use WITH FORMAT para crear un nuevo conjunto de copia de seguridad reflejado.
3216 16 No RESTORE REWINDONLY solo es aplicable a los dispositivos de cinta.
3217 16 No Valor no válido para el parámetro %ls.
3218 16 No No está disponible la creación de reflejo de la copia de seguridad en esta edición de SQL Server. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles sobre la compatibilidad de características en diferentes ediciones de SQL Server.
3219 16 No No se puede seleccionar el archivo o el grupo de archivos "%.*ls" para esta operación.
3220 16 No La dirección URL especificada apunta a un blob en bloques. Las operaciones de copia de seguridad y restauración en blobs en bloques no se admiten cuando se usa la sintaxis WITH CREDENTIAL.
3221 16 No La función de sistema ReadFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha leído %d bytes. Se esperaban %d.
3222 16 No La función de sistema WriteFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha escrito %d bytes. Se esperaban %d.
3223 16 No La copia de seguridad en la dirección URL no pudo escribir mensajes de estado en el registro de errores del sistema operativo.
3224 16 No No se puede crear el subproceso de trabajo.
3225 16 No El uso de la sintaxis WITH CREDENTIAL no es válido para las credenciales que contienen una firma de acceso compartido.
3226 16 No No se pudo crear la instantánea para el archivo "%ls".
3227 16 No El medio de copia de seguridad de "%ls" es parte de la familia de medios %d que ya se ha procesado en "%ls". Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad se han especificado correctamente. Para los dispositivos de cinta, compruebe que se han cargado los volúmenes correctos.
3228 16 No Error al escribir metadatos de instantánea en el conjunto de copia de seguridad del archivo "%ls" debido a un formato no válido.
3229 16 No Tiempo de espera agotado para la solicitud del dispositivo '%ls'.
3230 16 No La operación en el dispositivo '%ls' superó el número de intentos.
3231 16 No El formato del medio cargado en "%ls" admite %d familias de medios, pero se esperaban %d familias de medios según la especificación del dispositivo de copia de seguridad.
3232 16 No El volumen montado en "%ls" no tiene la identidad de conjunto de copia de seguridad esperada. El volumen puede ser obsoleto debido a una sobrescritura más reciente de esta familia de medios. En ese caso, busque el volumen correcto con el número de secuencia %d de la familia de medios %d.
3234 16 No El archivo lógico '%.*ls' no es parte de la base de datos '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para enumerar los nombres de los archivos lógicos.
3235 16 No El archivo "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%ls". Solo puede mostrar archivos que sean miembros de esta base de datos.
3238 16 No La estimación del tamaño de copia de seguridad supera el tamaño máximo permitido del archivo en el punto de conexión remoto.
3239 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' usa una característica del formato de cinta de Microsoft no compatible con SQL Server.
3240 16 No La copia de seguridad en conjuntos de medios reflejados requiere anexar todos los reflejos. Proporcione todos los miembros del conjunto o vuelva a dar formato a un nuevo conjunto de medios.
3241 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' no está formada correctamente. SQL Server no puede procesarla.
3242 16 No El archivo del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad válido con formato de cinta de Microsoft.
3243 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' se creó con la versión %d.%d del formato de cinta de Microsoft. SQL Server admite la versión %d.%d.
3244 16 No El tamaño del bloque descriptor es mayor de %d bytes. Use un nombre o una cadena de descripción más cortos e inténtelo de nuevo.
3245 16 No No se puede convertir una cadena Unicode, o a Unicode, %ls.
3246 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' está marcada como no anexable. Vuelva a emitir la instrucción con la opción INIT para sobrescribir el medio.
3247 16 No El volumen del dispositivo '%ls' tiene un número de secuencia de medio incorrecto (%d). Quítelo e inserte el volumen %d.
3249 16 No El volumen del dispositivo '%ls' es una continuación del conjunto de copia de seguridad. Quítelo e inserte el que contiene el inicio del conjunto.
3250 16 No El valor '%d' no se encuentra en el intervalo del parámetro %ls.
3251 10 No Se completó la familia de medios del dispositivo '%ls'. Ahora se está reutilizando el dispositivo para una de las familias restantes.
3252 16 No No se pudo copiar la instantánea con el nombre '%ls', marca de tiempo '%ls' en el destino '%ls'. Error devuelto '%ls'.
3253 16 No El parámetro de tamaño de bloque debe tener un valor que sea potencia de 2.
3254 16 No El volumen del dispositivo '%ls' está vacío.
3255 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server no compatible con la versión actual.
3256 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' se canceló durante su creación y no está completo. La secuencia RESTORE terminó de forma anómala.
3257 16 No Espacio disponible insuficiente en el volumen de disco '%ls' para crear la base de datos. Se requieren %I64u bytes disponibles y solo hay %I64u disponibles.
3258 16 No El volumen del dispositivo "%ls" no es parte del conjunto de medios que se está procesando actualmente. Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad están cargados con los medios correctos.
3259 16 No No se pudo copiar el blob con el nombre '%ls', en el destino '%ls'. Error devuelto '%ls'.
3260 16 No Se llenó un búfer interno.
3261 16 No SQL Server no puede usar la configuración de dispositivo virtual.
3262 10 No El conjunto de copia de seguridad del archivo %d es válido.
3263 16 No No se puede usar el volumen del dispositivo '%ls' como volumen de continuación. Tiene el número de secuencia %d de familia %d para el conjunto de medios actual. Inserte otro volumen o número de secuencia %d de familia %d para el conjunto actual.
3264 16 No La operación no llegó al punto de permitir RESTART. Vuelva a emitir la instrucción sin el calificador RESTART.
3265 16 No El inicio de sesión no tiene autoridad suficiente. Para usar VIRTUAL_DEVICE con BACKUP o RESTORE, es necesario pertenecer al rol sysadmin.
3266 16 Los datos de copia de seguridad al final de "%ls" tienen un formato incorrecto. Los conjuntos de copia de seguridad en el medio podrían estar dañados e inutilizables. Para determinar los conjuntos de copia de seguridad en el medio, utilice RESTORE HEADERONLY. Para determinar la usabilidad de los conjuntos de copia de seguridad, ejecute RESTORE VERIFYONLY. Si todos los conjuntos de copia de seguridad están incompletos, vuelva a dar formato al medio mediante BACKUP WITH FORMAT, que destruirá todos los conjuntos de copia de seguridad.
3267 16 No Recursos insuficientes para crear la programación UMS.
3268 16 No No se puede utilizar el archivo de copia de seguridad '%ls' porque tenía originalmente un formato con tamaño de sector %d y ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3269 16 No No se puede restaurar el archivo '%ls' porque se escribió originalmente con tamaño de sector %d; '%ls' ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3270 16 No Error de coherencia interna. Este error es similar a una aserción. Póngase en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.
3271 16 No Error de E/S irrecuperable en el archivo "%ls:" %ls.
3272 16 No El dispositivo '%ls' tiene un tamaño de sector de hardware de %d, pero el parámetro del tamaño de bloque indica un valor de invalidación de %d, que es incompatible. Vuelva a emitir la instrucción con un tamaño de bloque compatible.
3273 16 No Se ha detectado la ambigüedad del patrón. Especifique la base de datos PHYSMASTER o replicatedmaster explícitamente en acción '%ls'.
3276 16 No Solo se puede utilizar WITH SNAPSHOT si se creó el conjunto de copia de seguridad con la opción SNAPSHOT.
3277 16 No WITH SNAPSHOT debe utilizarse con un único dispositivo virtual.
3278 16 No No se pudo cifrar la cadena %ls
3279 16 No Se denegó el acceso a causa de un error de contraseña
3280 16 No No se pueden realizar copias de seguridad en dispositivos sin formato. '%ls' es un dispositivo sin formato.
3281 10 No Se liberó '%ls' y se inició el rebobinado.
3283 16 No No se pudo inicializar correctamente el archivo "%ls". Examine los registros de errores para obtener más detalles.
3284 16 No La marca de archivo del dispositivo '%ls' no está alineada. Emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: '%d' parece un valor posible.
3285 10 No Parece que la marca de archivo del dispositivo "%ls" no está alineada. La operación de restauración continuará usando E/S menos eficaz. Para evitar esto, emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: "%d" parece un valor posible.
3286 16 No Error en la copia de seguridad porque hay un error de coincidencia en los metadatos del archivo %d.
3287 16 No El identificador de archivo %d en el dispositivo '%ls' está formado incorrectamente y no se puede leer.
3288 16 No El nombre de credencial %.*ls no existe o el usuario no tiene permiso para acceder a ella.
3289 16 No Se especificó un dispositivo de copia de seguridad de tipo URL sin una credencial, la operación de copia de seguridad y restauración no puede continuar.
3290 16 No La copia de seguridad en dirección URL recibió una excepción del punto de conexión remoto. Mensaje de excepción: %.*ls
3291 16 No Se especificó el tipo de dispositivo URL y se especificó una opción no permitida %ls.
3292 16 No Error al intentar ejecutar copia de seguridad o restaurar con un dispositivo URL especificado. Consulte el registro de errores del sistema operativo para obtener más información.
3293 16 No Error al inicializar la copia de seguridad o restauración en la dirección URL. Mensaje de error: %.*ls.
3294 16 No El uso del tipo de dispositivo url se limita a un único dispositivo durante las operaciones de copia de seguridad y restauración.
3295 16 No Error de copia de seguridad en dirección URL: no se pudo obtener acceso exclusivo al archivo %.*ls.
3296 16 No El archivo %.*ls existe en el punto de conexión remoto y no se especificó WITH FORMAT. La copia de seguridad no puede continuar.
3297 16 No La dirección URL proporcionada no cumple los requisitos especificados. La dirección URL debe ser resolvible como un URI absoluto o relativo, tiene o se puede componer como un esquema HTTP o HTTPS y no puede contener un componente de consulta.
3298 16 No Error de copia de seguridad o restauración en el dispositivo URL: %.*ls.
3299 16 No BackupToUrl iniciado.
3301 21 El registro de transacciones contiene un registro (logop %d) no válido. El registro está dañado. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3302 21 Hubo un error durante la acción de rehacer las operaciones registradas en la base de datos '%.*ls' al no alcanzar el final de registro en la entrada de registro con Id. %S_LSN. Esto indica daños alrededor de la entrada de registro con Id. %S_LSN. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3303 10 No se pudo proteger de forma remota la transacción "%.*ls" (id. 0x%016I64x %ls) iniciada en %S_DATE en la base de datos '%ls' en LSN %S_LSN.
3313 21 Durante la puesta al día de una operación registrada en la base de datos "%.*ls" (página %S_PGID si existe), se produjo un error en el identificador de registro %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra previamente como un error en el registro de errores del sistema operativo. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3314 21 Durante la deshacer de una operación registrada en la base de datos "%.*ls" (página %S_PGID si existe), se produjo un error en el identificador de registro %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra anteriormente como un error en el registro de errores del sistema operativo. Restaure la base de datos o el archivo a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3315 21 Durante la reversión, el siguiente proceso no contenía un bloqueo esperado: proceso %d con el modo %d en el nivel %d para la fila %S_RID de la base de datos '%.*ls' en la transacción %S_XID. Restaure una copia de seguridad de la base de datos o repare la base de datos.
3316 21 Al deshacer una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. No se encontró la fila. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3401 10 Se han producido errores durante la recuperación al deshacer una transacción. Se difirió la transacción. Restaure la página o el archivo incorrecto y vuelva a ejecutar la recuperación.
3402 10 La base de datos '%ls' está marcada como %ls y en un estado que no permite ejecutar la recuperación.
3403 10 Solo se va a recuperar la base de datos maestra porque se especificó el marcador de seguimiento 3608. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3404 10 No se pudo comprobar en el inicio una nueva instalación o un servidor al que se ha cambiado el nombre. Se ha producido un error inesperado de la lógica de esta comprobación. Vuelva a ejecutar la instalación o corrija la clave del Registro problemática.
3406 10 %d transacciones puestas al día en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3407 10 %d transacciones revierten en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3408 10 Se completó la recuperación. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3409 16 Error de configuración de la memoria compartida del contador de rendimiento: %d. Vuelva a instalar sqlctr.ini para esta instancia y asegúrese de que la cuenta de inicio de sesión de la instancia tiene los permisos correctos para el Registro.
3410 10 Los datos del grupo de archivos %s están sin conexión y existen transacciones diferidas. Use RESTORE para recuperar el grupo de archivos o quite el grupo de archivos si no pretende recuperarlo. No se puede truncar el registro hasta que se resuelva este estado.
3411 21 El número de versión %d del bloque de configuración no es válido. Se está cerrando SQL Server. Restaure o vuelva a instalar la base de datos maestra.
3412 10 Advertencia: la instancia de servidor de inició con la opción de inicio con la configuración mínima (-f). Si se inicia una instancia de SQL Server con la configuración mínima, el servidor pasa a modo de usuario único automáticamente. Después de iniciar el servidor con la configuración mínima, debe modificar los valores que haga falta del servidor, detenerlo y después reiniciarlo.
3413 21 Id. de base de datos %d. No se pudo marcar la base de datos como sospechosa. Error del recorrido con Getnext NC en sys.databases.database_id. Consulte los errores anteriores del registro de errores para identificar la causa y corregir cualquier problema relacionado.
3414 10 Error durante la recuperación, lo que impide que la base de datos '%ls' (%d:%d) se reinicie. Diagnostique los errores de recuperación y corríjalos, o restaure desde una copia de seguridad en buen estado. Si los errores no se han corregido o se espera que haya errores, póngase en contacto con el soporte técnico.
3415 16 No se puede actualizar la base de datos '%.*ls' porque es de solo lectura, tiene archivos de solo lectura o el usuario no tiene permisos para modificar algunos de los archivos. Permita el acceso de escritura a la base de datos o los archivos y vuelva a ejecutar la recuperación.
3416 16 El servidor contiene archivos de solo lectura a los que es necesario asignarles acceso de escritura para que se pueda volver a intercalar el servidor.
3417 21 No se puede recuperar la base de datos maestra. SQL Server no se puede ejecutar. Restaure la base de datos maestra desde una copia de seguridad completa, repárela o vuelva a crearla. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3418 10 La recuperación no puede diferir el error %d. Los errores solo se pueden diferir en las bases de datos con el modelo de recuperación completa y una cadena de registro de copia de seguridad activa.
3419 16 Se omite la recuperación de la base de datos '%.*ls' porque requiere una actualización pero está marcada como en espera. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para volver a poner la base de datos en estado de restauración y continuar con la secuencia de restauración.
3420 21 Una instantánea de base de datos '%ls' no pudo realizar una operación de E/S y se marcó como sospechosa. Quítela y vuelva a crearla.
3421 10 Recuperación completada para la base de datos %ls (id. de base de datos %d) en %I64d segundos (análisis %I64d ms, rehacer %I64d ms, deshacer %I64d ms [system undo %I64d ms, deshacer normal %I64d ms].) Solo se trata de un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3422 10 La base de datos %ls se cerró debido a un error %d en la rutina '%hs'. Se intentará reiniciar las bases de datos que no sean de instantánea una vez anuladas todas las conexiones a la base de datos.
3423 10 Información: la instancia del servidor se inició mediante multiusuario, opción de inicio mínima de configuración (-M).
3429 10 La recuperación no pudo determinar el resultado de una transacción entre bases de datos %S_XID, denominada "%.*ls", en la base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d:%d). La base de datos de coordinación (id. de base de datos %d:%d) no estaba disponible. Se supuso que la transacción estaba confirmada. Si no estaba confirmada, puede reintentar la recuperación cuando la base de datos de coordinación esté disponible.
3431 21 No se pudo recuperar la base de datos '%.*ls' (id. %d) debido a resultados de transacciones sin resolver. Se prepararon transacciones del Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas), pero Microsoft DTC no pudo determinar la resolución. Para solucionar este problema, corrija MS DTC, realice una restauración a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3434 20 No se puede cambiar el criterio de ordenación ni la configuración regional. Se produjo un error inesperado al intentar volver indizar el servidor en una nueva intercalación. SQL Server se va a apagar. Reinicie SQL Server para continuar sin cambiar el orden. Diagnostique y corrija los errores anteriores y vuelva a intentar repetir la operación.
3437 21 Error al recuperar la base de datos '%.*ls'. No se puede conectar con Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) para comprobar el estado de finalización de la transacción %S_XID. Corrija MS DTC y vuelva a ejecutar la recuperación.
3441 21 Durante el inicio de la base de datos en estado de espera activa '%.*ls' (id. de base de datos %d), la instrucción RESTORE no pudo tener acceso a su archivo en espera ('%ls'). El error del sistema operativo fue '%ls'. Diagnostique el error del sistema operativo, corrija el problema y vuelva a intentar iniciar.
3443 21 La base de datos '%ls' (id. de base de datos %d:%d) se marcó para uso en espera o de solo lectura, pero se ha modificado. No se puede ejecutar la instrucción RESTORE LOG. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad.
3445 21 El archivo '%ls' no es un archivo para deshacer válido para la base de datos '%.*ls' (id. %d). Compruebe la ruta de acceso del archivo y especifique el archivo correcto.
3446 16 No El archivo de registro principal no está disponible para la base de datos '%ls' (%d:%d). No se puede realizar una copia de seguridad del registro.
3447 16 No No se pueden activar o examinar todos los archivos de registro de la base de datos '%.*ls'.
3448 21 Se encontró durante la reversión una página con un número de secuencia de registro (LSN) que es menor que el LSN de la entrada de registro original. No se pudo deshacer el registro de registro %S_LSN, para el identificador de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, la base de datos "%ls" (%d:%d). Información de página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Información de registro: OpCode = %ld, contexto %ld. Restaure o repare la base de datos.
3449 21 SQL Server debe cerrarse para recuperar una base de datos (id. %d). La base de datos es una base de datos de usuario que no pudo cerrarse o una base de datos del sistema. Reinicie SQL Server. Si la base de datos no puede recuperarse después de otro inicio, repárela o restáurela.
3450 10 Se ha completado un %d%% de la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) (faltan %d segundos aproximadamente). Fase %d de 3. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3452 10 En la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) se detectó una posible incoherencia de valores de identidad en la tabla con id. %d. Ejecute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls').
3453 16 No Esta versión no puede rehacer creaciones de índice ni operaciones no registradas realizadas por SQL Server 7.0. No es posible realizar puestas al día.
3454 10 La recuperación está escribiendo un punto de comprobación en la base de datos '%.*ls' (%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3456 21 No se pudo rehacer el registro %S_LSN, para el id. de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, unidad de asignación %I64d, base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d). Página: LSN = %S_LSN, unidad de asignación = %I64d, tipo = %ld. Registro: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure la base de datos desde una copia de seguridad o repárela.
3457 21 El administrador de recursos del sistema de archivos transaccionales '%.*ls' no pudo realizar la recuperación. Para obtener más información, vea el mensaje de error asociado, donde se determina la acción apropiada que debe realizar el usuario.
3458 16 No La recuperación no puede examinar la base de datos "%.*ls" para las unidades de asignación quitadas debido a un error inesperado. Estas unidades de asignación no se pueden limpiar.
3459 16 No La recuperación de la base de datos "%.*ls" no pudo rehacer una adición de archivo para el archivo "%.*ls". Elimine el archivo y vuelva a intentarlo.
3460 21 No se pudo apagar una base de datos (id. de base de datos %d) que contiene datos optimizados para memoria. Reinicie SQL Server para que la base de datos se ponga en un estado coherente. Si la base de datos no se puede recuperar después del reinicio, repare o restaure la base de datos.
3461 21 No se pudo esperar a que XTP %ls se complete durante la recuperación.
3462 10 Rehacer observó un LSN mayor en la página PFS %S_PGID para el identificador de transacción %S_XID, la base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d). Rehacer LSN: %S_LSN, Página: LSN = %S_LSN, PrevPageLSN: %S_LSN. Esto puede ocurrir en presencia de actualizaciones PFS simultáneas. No se requiere ninguna acción del usuario.
3463 21 Error al recuperar la base de datos '%.*ls'. No se pudo resolver el resultado de la transacción.
3464 16 Error al resolver la transacción diferida. Resultado de la transacción: %d, IsDeferred: %ls.
3465 16 Error al resolver la transacción diferida. No se encontró la transacción.
3466 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos o claves en el enclave que no está disponible. Use sp_enclave_send_keys para enviar claves al enclave o use RESTORE para que los datos estén disponibles o quiten los grupos de archivos si nunca necesita estos datos de nuevo. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3467 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos o claves en el enclave que no está disponible. En el caso de las claves, dado que no hay ningún enclave configurado, SQL puede resolver transacciones diferidas mediante la invalidación de índices en columnas cifradas; Compruebe el registro de errores. Para los datos, use RESTORE para que los datos estén disponibles o quiten los grupos de archivos si nunca necesita estos datos de nuevo. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3468 21 No Error en la restauración debido a que no se encuentran elementos en las colas de canalización de restauración esperadas.
3505 14 No Solo el propietario de la base de datos "%.*ls" o un usuario con los permisos relevantes puede ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3604 10 No Clave duplicada omitida.
3605 16 No Error de comprobación del esquema para la base de datos "%.*ls".
3606 10 No Desbordamiento aritmético.
3607 10 No División por cero.
3608 16 No No se puede asignar un GUID al token.
3609 16 No La transacción terminó en el desencadenador. Se ha anulado el lote.
3611 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU no medido en modo de fibra, tiempo transcurrido = %lu ms.
3612 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3613 10 No Tiempo de análisis y compilación de SQL Server: %hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3615 10 No Tabla '%.*ls'. Recuento de exámenes %d, lecturas lógicas %d, lecturas físicas %d, el servidor de páginas lee %d, lecturas anticipadas %d, lecturas anticipadas del servidor de páginas %d, lecturas lógicas de lob %d, lecturas físicas de lob %d, el servidor de páginas lob lee %d, lob read-ahead reads %d, lecturas anticipadas del servidor de páginas lob %d.
3616 16 No Se produjo un error durante la ejecución del desencadenador. El lote se ha anulado y la transacción de usuario, si existiera, se ha revertido.
3619 10 No se pudo escribir un registro de punto de control en la base de datos %ls porque el registro está fuera del espacio. Póngase en contacto con el administrador de la base de datos para truncar el registro o asignar más espacio a los archivos de registro de base de datos.
3620 10 Los puntos de comprobación automáticos están deshabilitados en la base de datos '%.*ls'. Espacio insuficiente en el registro. Se habilitarán cuando el propietario de la base de datos use correctamente puntos de comprobación en la base de datos. Póngase en contacto con el propietario de la base de datos para truncar el archivo de registro o para agregar más espacio de disco al registro. A continuación, vuelva ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3621 10 No Se terminó la instrucción.
3622 10 No Advertencia: se produjo una operación no válida de coma flotante.
3623 16 No Se produjo una operación de coma flotante no válida.
3624 20 Error en una comprobación de aserción del sistema. Compruebe el registro de errores de SQL Server para obtener más información. Normalmente, los errores de aserción se producen por un error de software o porque los datos están dañados. Para comprobar si la base de datos está dañada, considere la posibilidad de ejecutar DBCC CHECKDB. Si aceptó enviar volcados a Microsoft durante la instalación, se enviará un minivolcado a Microsoft. Es posible que haya una actualización disponible de Microsoft en el último Service Pack o en una revisión de soporte técnico.
3625 20 Aún no se ha implementado '%hs'.
3627 17 No se puede iniciar una nueva operación paralela debido a que hay demasiadas operaciones paralelas en ejecución al mismo tiempo. Utilice la opción de configuración de número máximo de subprocesos de trabajo para aumentar el número de subprocesos permitidos o reducir el número de operaciones paralelas que pueden estar en ejecución en el sistema.
3628 24 El motor de base de datos recibió una excepción de coma flotante del sistema operativo mientras se procesaba una solicitud de usuario. Vuelva a intentar repetir la transacción. Si el problema continúa, póngase en contacto con el administrador del sistema.
3633 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar '%ls' en '%ls' en '%hs'(%d).
3634 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar %ls' en '%ls'.
3635 16 Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d y transacción='%.*ls'. Contexto adicional = '%ls'. Ubicación = '%hs'(%d). Vuelva a intentar repetir la operación. Si el problema persiste, póngase en contacto con el administrador de la base de datos para revisar las configuraciones de bloqueo y memoria. Revise si hay posibles conflictos de interbloqueo en la aplicación.
3636 16 No Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d.
3637 16 No No se puede iniciar una operación paralela desde una conexión DAC.
3641 10 No Total de lecturas lógicas %lu, lecturas físicas %lu, lecturas remotas %lu, escribe %lu.
3642 10 No Tabla '%.*ls'. Segmento lee %u, segmento omitido %u.
3643 16 No El tiempo transcurrido de la operación superó el tiempo máximo especificado para esta operación. Se ha detenido la ejecución.
3644 10 No No se pudo realizar la tarea prefaulter para el archivo %ls con el error %d.
3701 11 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
3702 16 No No se puede quitar la base de datos '%.*ls'; está en uso.
3703 16 No No se puede separar la base de datos %S_MSG '%.*ls'; está en uso.
3705 16 No No se puede usar DROP %ls con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3706 16 No No se puede %S_MSG una instantánea de base de datos.
3707 16 No No se puede separar una base de datos sospechosa o pendiente de recuperación. Debe repararse o quitarse.
3708 16 No No se puede %S_MSG %S_MSG '%.*ls' porque es %S_MSG del sistema.
3709 16 No No se puede %S_MSG la base de datos porque la instantánea de base de datos "%.*ls" hace referencia a ella. Quite primero la base de datos.
3710 16 No No se puede separar una base de datos abierta cuando el servidor se encuentra en modo de configuración mínima.
3716 16 No No se puede quitar el %S_MSG '%.*ls'. Está enlazado con uno o varios %S_MSG.
3717 16 No No se puede quitar una restricción predeterminada con la instrucción DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para quitar el valor predeterminado de una restricción.
3718 11 No No se pudo quitar el índice '%.*ls' porque no se encuentra la tabla o la entrada de índice agrupado en la tabla del sistema sysindexes.
3721 16 No No se puede cambiar el nombre del tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3723 16 No No se permite usar explícitamente DROP INDEX con el índice '%.*ls'. Se está usando para aplicar la restricción %ls.
3724 16 No No se puede %1! %2! '%3!' porque se está utilizando para la replicación.
3725 16 No La restricción "%.*ls" se hace referencia a la tabla "%.*ls", restricción de clave externa "%.*ls".
3726 16 No No se puede quitar el objeto '%.*ls'. Hay una referencia a él en una restricción FOREIGN KEY.
3727 10 No No se puede quitar la restricción. Consulte los errores anteriores.
3728 16 No '%.*ls' no es una restricción.
3729 16 No No se puede %ls '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3730 16 No No se puede quitar la restricción predeterminada '%.*ls' mientras la está usando una clave externa como acción referencial SET DEFAULT.
3732 16 No No se puede quitar el tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él. Puede que haya otros objetos que hagan referencia a este tipo.
3733 16 No La restricción '%.*ls' no pertenece a la tabla '%.*ls'.
3734 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal '%.*ls' porque la tabla tiene un índice XML o espacial.
3735 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal "%.*ls" de la tabla "%.*ls" porque el seguimiento de cambios está habilitado en la tabla. El seguimiento de cambios requiere una restricción PRIMARY KEY en la tabla. Deshabilite el seguimiento de cambios antes de quitar la restricción.
3736 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se usa para la distribución.
3737 16 No No se puede eliminar el archivo '%ls'. Para más información, consulte el registro de errores de SQL Server.
3738 10 No Eliminando el archivo de base de datos '%ls'.
3739 11 No No se puede %ls el índice '%.*ls'. No es una colección de estadísticas.
3740 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos de solo lectura.
3741 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos sin conexión.
3743 16 No La base de datos '%.*ls' está habilitada para la creación de reflejo de la base de datos, que debe eliminarse antes de quitar la base de datos.
3744 16 No Solo se permite una cláusula en una instrucción en la que el índice se quita en línea.
3745 16 No Solo se puede quitar un índice clúster en línea.
3746 16 No No se puede quitar el índice clúster de la vista '%.*ls' porque la vista se está utilizando para la replicación.
3747 16 No No se puede quitar un índice clúster creado en una vista mediante una cláusula drop clustered index. El índice agrupado "%.*ls" se crea en la vista "%.*ls".
3748 16 No No se puede quitar el índice no clúster '%.*ls' mediante una cláusula drop clustered index.
3749 16 No No se puede quitar el índice XML '%.*ls' con la sintaxis 'Table.Index' antigua; utilice en su lugar la sintaxis 'Index ON Table'.
3750 10 No Advertencia: el índice "%.*ls" en %S_MSG "%.*ls" se deshabilitó como resultado de deshabilitar el índice agrupado en %S_MSG.
3751 16 No No se puede usar SP_DROPEXTENDEDPROC o DBCC DROPEXTENDEDPROC con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3752 16 No La base de datos "%.*ls" está unida actualmente a un grupo de disponibilidad. Para poder quitar la base de datos, debe quitarla del grupo de disponibilidad.
3753 16 No No se puede %S_MSG el miembro de federación "%.*ls", porque la raíz de federación no existe.
3754 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls", pero la tabla "%.*ls" usa una función de partición no equivalente "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3755 16 No No se puede quitar una base de datos con instantáneas de archivo en ella. Desasocie la base de datos en lugar de quitar o eliminar las instantáneas de archivo y vuelva a intentar la eliminación.
3756 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" no tiene particiones, pero la tabla "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3757 16 No WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula no se permite sin la opción ONLINE = ON, para quitar clúster %S_MSG "%.*ls" en la tabla "%.*ls".
3758 16 No No se pueden quitar varios %S_MSG cuando se especifica WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula.
3759 16 No La restricción %.*ls '%.*ls' no se puede quitar cuando se usa WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula.
3760 16 No No se puede quitar el índice "%.*ls" en la vista "%.*ls" que tiene SNAPSHOT_MATERIALIZATION.
3761 16 No No se pudo eliminar el archivo respaldado por SBS '%ls'. Para más información, consulte el registro de errores de SQL Server.
3800 16 No El nombre de columna '%.*ls' no es lo suficientemente diferente de los nombres de otras columnas de la tabla '%.*ls'.
3801 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Ejecute DBCC CHECKTABLE.
3802 10 No Advertencia: restricción "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Deshabilite y habilite WITH CHECK.
3803 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3804 10 No Advertencia: restricción check "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3805 10 No Advertencia: Índice "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque hace referencia a la columna calculada "%.*ls" que contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar el índice. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Los índices de columnas calculadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de índices en columnas calculadas en los Libros en pantalla.
3806 10 No Advertencia: vista indizada "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar la vista. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Las vistas indizadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de vistas indizadas en los Libros en pantalla.
3807 17 No Error de creación porque todos los identificadores disponibles se han agotado.
3808 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque el índice se define en una vista con ignore_dup_key opción de índice. Quite el índice y, si es posible, vuelva a crearlo sin la opción de ignore_dup_key. Puede que tenga que cambiar la estructura lógica de la vista para asegurarse de que todas las filas son exclusivas.
3809 16 No Error al actualizar la base de datos "%.*ls" porque el índice "%.*ls" en el id. de objeto %d tiene el mismo nombre que el de otro índice en la misma tabla.
3810 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del ensamblado.
3811 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" de la cola del servicio porque no se ha especificado una instancia de agente.
3812 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del objeto.
3813 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque su nombre o sid es un duplicado de otro inicio de sesión o rol de servidor.
3814 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión remoto "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión remoto antes de actualizar.
3815 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión vinculado "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión vinculado antes de actualizar.
3816 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque el hash de la contraseña no es válido. Actualice la contraseña de inicio de sesión antes de la actualización.
3817 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3819 10 No Advertencia: Restricción check "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó y se estableció como no de confianza porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3821 10 No Advertencia: Restricción de clave externa "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de '%.*ls' ha cambiado.
3822 10 No Advertencia: el montón "%.*ls"." %.*ls" tiene columnas calculadas persistentes que dependen de un método geometry o geography y pueden contener información obsoleta. Por este motivo, DBCC podría notificar incoherencias en esta tabla. Las columnas calculadas persistentes que dependen de métodos de geometría o geografía deberían convertirse en no persistentes y, posteriormente, volver a ser persistentes para actualizar los datos.
3823 10 No Advertencia: El objeto "%.*ls"." %.*ls" no se pudo enlazar y se omitió durante la actualización. Debería revisar y corregir esta definición.
3827 10 No Advertencia: La tabla "%.*ls"." %.*ls" no está disponible porque contiene una columna calculada persistente que depende de "%.*ls", la implementación de la que ha cambiado. Recompile la tabla sin conexión y recompile la columna calculada persistente.
3830 10 No La comprobación de la coherencia de caché de metadatos para el identificador de base de datos (%d) no encontró ninguna incoherencia.
3851 10 No Se encontró una fila no válida (%ls) en la tabla del sistema sys.%ls%ls.
3852 10 No La fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3853 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3854 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls que no es válida.
3855 10 No El atributo (%ls) existe sin una fila (%ls) in sys.%ls%ls.
3856 10 No El atributo (%ls) existe (aunque no debería) para una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3857 10 No El atributo (%ls) requerido falta en una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3858 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene un valor no válido.
3859 10 No Advertencia: el catálogo del sistema se actualizó directamente en la base de datos con id. %d, la vez más reciente a las %S_DATE.
3860 10 No No se puede actualizar el id. de base de datos 32767. Este valor está reservado para uso interno de SQL Server.
3862 10 No Tipo CLR '%.*ls'.' %.*ls' está deshabilitado porque se ha cambiado el formato en disco para este tipo CLR. Use DROP TYPE para quitar este tipo deshabilitado.
3864 23 No se encontró una entrada para el índice %d con el Id. en el objeto con el Id. %d en la base de datos con el Id. %d. Puede que el esquema esté dañado. Ejecute DBCC CHECKDB.
3865 16 No La operación en el objeto '%.*ls' está bloqueada. El objeto es un objeto definido por el sistema FileTable y no se permiten modificaciones de usuario.
3866 10 Se permitió la operación en el objeto definido por el sistema FileTable '%.*ls' debido a la configuración de traceflag. Para que no aparezca este mensaje informativo en el registro de errores, utilice DBCC TRACEOFF para desactivar la marca de seguimiento.
3867 10 No El objeto FileTable '%.*ls' contiene restricciones definidas por el sistema que no se pueden modificar siempre que la opción FILETABLE_NAMESPACE esté habilitada en la tabla. Solo se han actualizado las restricciones definidas por el usuario.
3868 10 No No se pudo iniciar el modo optimizado para memoria de metadatos tempdb. Continuando el inicio de tempdb en modo SQL. Ejecute ALTER SERVER CONFIGURATION TEMPDB METADATA MEMORY_OPTIMIZED ON una vez más y reinicie para reintentar.
3869 10 No La configuración deseada optimizada para memoria ya está establecida. No es necesaria ninguna acción.
3870 10 No La configuración optimizada para memoria de metadatos de tempdb se ha establecido en "%S_MSG". Reinicie SQL Server para que la nueva configuración surta efecto.
3871 10 No Tempdb comenzó con metadatos optimizados para memoria.
3872 10 No La configuración optimizada para memoria del grupo de búferes híbrido se ha establecido en "%S_MSG". Reinicie SQL Server para que la nueva configuración surta efecto.
3873 10 No El grupo de búferes híbrido comenzó con metadatos optimizados para memoria.
3874 16 No El grupo de recursos '%.*ls' no existe o no se ha reconfigurado el regulador de recursos.
3875 16 No No se puede usar el grupo de recursos interno para tempdb
3876 16 No Error en la configuración del grupo de recursos para tempdb. Vuelva a intentarlo con un grupo válido.
3901 16 No Es necesario especificar el nombre de transacción cuando se utiliza con la opción de marca.
3902 16 No La solicitud COMMIT TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3903 16 No La solicitud ROLLBACK TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3904 21 No No se puede deshacer la página lógica %S_PGID en el objeto '%.*ls', en la base de datos '%.*ls'. En conjunto, las dos páginas contienen más datos de los que caben en una.
3905 16 No El número de transacciones anidadas ha alcanzado el valor máximo permitido de 4294967296.
3906 16 No No se pudo actualizar la base de datos "%.*ls" porque es de solo lectura.
3907 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con versiones solicitada en el almacén de versiones persistente. Es probable que la base de datos esté fuera del espacio. Consulte BOL sobre cómo configurar el tamaño de la base de datos.
3908 16 No No se pudo ejecutar BEGIN TRANSACTION en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos está en modo de emergencia o está dañada y debe reiniciarse.
3909 16 No El token de enlace de sesión no es válido.
3910 16 No Contexto de transacción en uso por otra sesión.
3911 16 El almacén de versiones persistente está lleno. Puede que no se agreguen las nuevas versiones. Una transacción que necesita obtener acceso al almacén de versiones puede revertirse. Consulte BOL sobre cómo aumentar el tamaño máximo de la base de datos.
3912 16 No No se puede enlazar con un objeto XP si el servidor no está en una llamada XP.
3913 16 Error del protocolo de conexión de restablecimiento TDS. Un controlador cliente solicitó ResetConnectionKeepLocalXact y ResetConnectionKeepDTCXact a la vez. Esto no es lo que esperaba el servidor.
3914 16 No El tipo de datos "%s" no es válido para los nombres de transacción o puntos de retorno. Los tipos permitidos son char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar y nvarchar(max).
3915 16 No No se puede usar la instrucción ROLLBACK en una instrucción INSERT-EXEC.
3916 16 No No se puede usar la instrucción COMMIT en una instrucción INSERT-EXEC, salvo que primero se use BEGIN TRANSACTION.
3917 16 No La sesión está enlazada con un contexto de transacción en uso. Se ignoraron las restantes instrucciones del proceso por lotes.
3918 16 No La instrucción o función debe ejecutarse en el contexto de una transacción de usuario.
3919 16 No No se puede dar de alta la transacción, porque ya se confirmó o se revirtió.
3920 10 No La opción WITH MARK solo se aplica a la primera instrucción BEGIN TRAN WITH MARK. Se omitirá la opción.
3921 16 No No se puede obtener un token de transacción si no hay ninguna transacción activa. Vuelva a emitir la instrucción tras iniciar una transacción
3922 16 No No se puede dar de alta en la transacción porque ésta no existe.
3923 10 No No se puede utilizar marcas de transacción en la base de datos '%.*ls' con operaciones de registro masivo sin copias de seguridad. Se omitirá la marca.
3924 10 No Se dio de alta la sesión en una transacción de usuario activa al intentar enlazar con una nueva transacción. La sesión se dio de baja en la transacción de usuario anterior.
3925 16 No El nombre de marca de transacción no es válido. El prefijo 'LSN:' está reservado.
3926 10 No Otra sesión confirmó o anuló la transacción que estaba activa en esta sesión.
3927 10 No La sesión tenía una transacción activa cuando intentó darse de alta en una transacción del Coordinador de transacciones distribuidas.
3928 16 No Error de la transacción marcada '%.*ls'. Se superó el tiempo de espera mientras se intentaba colocar una marca en el registro mediante la confirmación de la transacción marcada. Esto puede deberse a un conflicto con las transacciones del Coordinador de transacciones distribuidas (Microsoft DTC) u otras transacciones marcadas como locales que se hayan preparado, pero no confirmado ni anulado. Intente de nuevo la operación y si el error persiste, determine el origen de la contención.
3929 16 No No se permiten transacciones distribuidas ni enlazadas en bases de datos de un único usuario.
3930 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni admite operaciones que escriban en el archivo de registro. Revierta la transacción.
3931 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni revertir a un punto de retorno. Revierta toda la transacción.
3932 16 No El nombre de punto de retorno "%.*ls" proporcionado es demasiado largo. La longitud máxima permitida es de %d caracteres.
3933 16 No No se puede promover la transacción a una transacción distribuida porque hay un punto de retorno activo en esta transacción.
3934 14 No El usuario actual no puede utilizar este contexto de transacción FILESTREAM. Para obtener un contexto de transacción FILESTREAM válido, utilice GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT.
3935 16 No No se pudo inicializar un contexto de transacción FILESTREAM. Puede deberse a falta de recursos. Vuelva a intentar la operación. Código de error: 0x%x.
3936 16 No No se pudo confirmar la transacción porque se ha producido un error al intentar vaciar datos de FILESTREAM en el disco. Es posible que se haya abierto el archivo en tiempo de confirmación o que se haya producido un error de E/S en disco. '%.*ls' era uno de los archivos implicados. Código de error: 0x%x
3937 16 No Error al intentar revertir una transacción. Se produjo un error al intentar entregar una notificación de reversión al controlador de filtro FILESTREAM. Código de error: 0x%0x.
3938 18 No La transacción se ha detenido porque entraba en conflicto con la ejecución de una operación de cierre de FILESTREAM que utilizaba la misma transacción. Se revertirá la transacción.
3939 16 No Se detectó una transacción no confirmable al principio del lote. La transacción se revirtió. Esto se debe a un error ocurrido durante el procesamiento de una solicitud FILESTREAM en el contexto de esta transacción.
3940 16 No No se pudieron adquirir bloqueos necesarios durante la confirmación y se reviertó la transacción.
3941 16 No La transacción no puede modificar un objeto publicado para la replicación o que tenga habilitada la captura de datos modificados porque la transacción se inició antes de la replicación o la captura de datos modificados se ha habilitado en la base de datos. Vuelva a repetir la transacción.
3947 10 No La transacción se anuló porque el proceso secundario no pudo ponerse al día. Vuelva a repetir la transacción.
3948 16 No La transacción se finalizó debido al cambio de estado o configuración de réplica de disponibilidad o porque los registros fantasma se eliminan en la réplica de disponibilidad principal y la réplica de disponibilidad secundaria que podrían necesitar las consultas que se ejecutan bajo aislamiento de instantáneas. Vuelva a repetir la transacción.
3949 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con versiones solicitada porque no se permite el acceso secundario legible para la operación que intentó crear la versión. Esto puede estar relacionado con el tiempo, por lo que vuelva a intentar la consulta más adelante.
3950 16 No El recorrido del almacén de versiones superó el tiempo de espera al intentar leer la siguiente fila. Pruebe la instrucción más tarde, cuando el sistema no esté tan ocupado.
3951 16 No Error de transacción en la base de datos '%.*ls' porque la instrucción se ejecutó en aislamiento de instantánea pero la transacción no se inició en este modo. No puede cambiar el nivel de aislamiento de la transacción a instantánea después de que la transacción se haya iniciado a no ser que la transacción se iniciara originalmente en un nivel de aislamiento de instantánea.
3952 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo obtener acceso a la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no admite el aislamiento de instantánea. Use ALTER DATABASE para permitir el aislamiento de instantánea.
3953 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no se recuperó al iniciarse la transacción actual. Vuelva a repetir la transacción una vez recuperada la base de datos.
3954 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que no permite el aislamiento de instantánea se ha iniciado antes de que comenzara esta transacción. La base de datos está en transición al estado OFF. Deberá cambiar el nivel de aislamiento de la transacción o volver a habilitar el aislamiento de instantánea en la base de datos.
3955 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque se omitió la recuperación para esta base de datos. Recupere la base de datos antes de ejecutar una transacción en aislamiento de instantánea.
3956 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que permite el aislamiento de instantánea para esta base de datos aún no ha terminado. La base de datos está en transición al estado ON. Espere a que se complete correctamente el comando ALTER DATABASE.
3957 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no permitió el aislamiento de instantánea al iniciarse la transacción actual. Puede ser útil volver a repetir la transacción.
3958 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con la versión solicitada. Posiblemente falta espacio para tempdb. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3959 10 El almacén de versiones está lleno. Puede que no se agreguen las nuevas versiones. Una transacción que necesita obtener acceso al almacén de versiones puede revertirse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3960 16 No Se anuló la transacción de aislamiento de instantánea por un conflicto de actualización. No se puede usar el aislamiento de instantáneas para tener acceso a la tabla "%.*ls" directa o indirectamente en la base de datos "%.*ls" para actualizar, eliminar o insertar la fila modificada o eliminada por otra transacción. Vuelva a repetir la transacción o cambie el nivel de aislamiento de las instrucciones UPDATE y DELETE.
3961 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%. * ls' porque el objeto al que tuvo acceso la instrucción ha sido modificado por una instrucción DDL de otra transacción simultánea desde el inicio de esta transacción. Está deshabilitada porque los metadatos no tienen versiones. Una actualización simultánea de los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con el aislamiento de la instantánea.
3962 16 No No se admiten enlaces a otra transacción mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite sp_bindsession si hay alguno. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3963 16 No Error de la transacción en la base de datos '%.*ls' porque no se admiten las transacciones distribuidas bajo aislamiento de instantánea.
3964 16 No Error de la transacción porque no se permite el uso de la instrucción DDL en la transacción de aislamiento de instantánea. Como los metadatos no tienen control de versiones, un cambio en los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con aislamiento de instantánea.
3965 16 No Error de la solicitud PROMOTE TRANSACTION porque no hay ninguna transacción local activa.
3966 17 No Se ha revertido la transacción al tener acceso al almacén de versiones. Se marcó previamente como sujeto al reducirse el almacén de versiones debido a espacio insuficiente en tempdb. Esta transacción se marcó previamente como sujeto porque puede que necesite las versiones de fila que se quitaron para crear espacio en tempdb. Vuelva a repetir la transacción
3967 17 Espacio insuficiente en tempdb para almacenar las versiones de fila. Es necesario reducir el almacén de versiones para liberar espacio en tempdb. Se marcó como sujeto y se revertirá la transacción (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) si tiene acceso al almacén de versiones. Si el problema persiste, probablemente sea debido a un tamaño no adecuado de tempdb o a transacciones que tardan en ejecutarse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3968 10 No Ni el aislamiento SNAPSHOT ni la instantánea READ COMMITTED están disponibles en la base de datos '%.*ls' porque SQL Server se inició con una o más marcas de seguimiento no documentadas que impidieron la habilitación del control de versiones de la base de datos. Se producirá un error en las transacciones iniciadas con el aislamiento SNAPSHOT, y una consulta que se ejecute con la instantánea READ COMMITTED tendrá éxito pero volverá al estado READ COMMITTED basado en bloqueos.
3969 16 No No se admiten transacciones distribuidas mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite las transacciones distribuidas que pueda haber. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3970 16 No Esta operación entra en conflicto con otra operación pendiente de esta transacción. Error en la operación.
3971 16 No El servidor no pudo reanudar la transacción. Descripción: %I64x.
3972 20 El protocolo de flujo TDS entrante es incorrecto. El evento Administrador de transacciones tiene una longitud errónea. Tipo de evento: %d. Longitud esperada: %d. Longitud real: %d.
3973 16 No Otro subproceso está usando actualmente la base de datos en la misma área de trabajo en modo exclusivo. Error en la operación.
3974 16 No El número de bases de datos en modo de uso exclusivo en un área de trabajo está limitado. Se ha producido un error en la operación porque se ha superado el límite.
3975 16 No El tipo de datos varchar(max) no se admite para sp_getbindtoken. Se ha anulado el lote.
3976 16 No El nombre de la transacción tiene una longitud impar (%d). Se ha anulado el lote.
3977 16 No El nombre del punto de retorno no puede ser NULL. Se ha anulado el lote.
3978 16 No No se puede iniciar una nueva transacción después de una reversión a punto de retorno.
3979 16 No La solicitud de TM es más larga de lo esperado. Solicitud no procesada.
3980 16 No No se pudo ejecutar la solicitud porque se anuló el proceso por lotes. Esto puede ser debido a que un cliente envió una señal de anulación o a que se está ejecutando otra solicitud en la misma sesión, lo que hace que la sesión esté ocupada.
3981 16 No No se puede realizar la operación de la transacción porque hay otras solicitudes pendientes en ejecución en esta transacción.
3982 16 No No se permite iniciar una nueva transacción mientras una transacción enlazada o DTC está activa.
3983 16 No Error de la operación porque la sesión no es de un solo subproceso.
3984 16 No No se puede adquirir un bloqueo de base de datos durante un cambio de transacción.
3985 16 No Error durante el cambio del contexto de la transacción. Esto se debe normalmente a un nivel bajo de memoria del sistema. Intente liberar más memoria.
3986 19 No Las marcas de tiempo de transacción se agotaron. Reinicie el servidor.
3987 10 No La opción SNAPSHOT ISOLATION está siempre habilitada en esta base de datos.
3988 16 No No se permite una nueva transacción porque hay otros subprocesos en ejecución en la sesión.
3989 16 No No se permite iniciar la nueva solicitud porque debe llegar con un descriptor de transacción válido.
3990 16 No La transacción no puede confirmarse dentro de una rutina, un desencadenador o agregado definido por el usuario porque la transacción no se inició en ese nivel CLR. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3991 16 No La transacción de contexto que estaba activa antes de especificar una rutina, un desencadenador o un agregado "%.*ls" definido por el usuario ha terminado dentro de éstos, lo cual no está permitido. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3992 16 No Se cambió el recuento de transacciones de %d a %d dentro de la rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario. Esto no está permitido y la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3993 16 No La transacción de usuario que se inició en una rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario no terminará hasta salir de éstos. Esto no está permitido: la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3994 16 No La rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario trató de revertir una transacción que no se inició en ese nivel CLR Se producirá una excepción para impedir la ejecución del resto de la rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario.
3995 16 No Nivel de aislamiento de transacción desconocido %d. El intervalo válido de valores es de 0 a 5.
3996 16 No No se admite el nivel de aislamiento de instantánea para una transacción distribuida. Utilice otro nivel de aislamiento o no use transacciones distribuidas.
3997 16 No Una transacción iniciada la final de un lote MARS todavía está activa al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3998 16 No Se ha detectado una transacción no confirmable al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3999 17 No se pudo vaciar la tabla de confirmación en el disco en dbid %d a causa del error %d. Compruebe el registro de errores para obtener más información.
Error Gravedad Evento registrado Descripción
3001 16 No Obsoleto
3002 16 No No se puede usar BACKUP o RESTORE para una instantánea de base de datos.
3003 10 No Esta copia de seguridad diferencial se basará en más de una copia de seguridad de archivos. Todas estas copias de seguridad de archivos deben restaurarse antes de intentar restaurar esta copia de seguridad diferencial.
3004 16 No No se puede hacer una copia de seguridad del grupo de archivos principal como una copia de seguridad de archivos porque la base de datos usa el modelo de recuperación SIMPLE. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3005 10 No La copia de seguridad parcial diferencial incluye el grupo de archivos de solo lectura '%ls'. Este grupo de archivos era de solo lectura cuando se creó la copia de seguridad parcial de base, pero se cambió posteriormente a acceso de solo lectura. Se recomienda crear una copia de seguridad independiente del grupo de archivos '%ls' ahora y, después, crear una nueva copia de seguridad parcial para proporcionar una nueva base para copias de seguridad parciales diferenciales posteriores.
3006 16 No No se permite hacer una copia de seguridad diferencial porque se basaría en más de una copia de seguridad base. Las copias de seguridad diferenciales de varias bases no se admiten en el modelo de recuperación simple; las copias de seguridad diferenciales parciales no se permiten nunca.
3007 16 No La copia de seguridad del archivo o el grupo de archivos "%ls" no se permite porque no está en línea. Estado del contenedor: "%ls" (%d). Estado de restauración: %d. No se puede ejecutar BACKUP con las cláusulas FILEGROUP o FILE para restringir la selección de modo que solo se incluyan datos en línea.
3008 16 No El tipo de dispositivo especificado no se admite para la creación de reflejo de la copia de seguridad.
3009 16 No No se puede insertar un registro de historial o de detalle de copia de seguridad o restauración en la base de datos msdb. Puede tratarse de un problema en msdb. La copia de seguridad o restauración ha terminado correctamente.
3010 16 No Especificación de creación de reflejo de copia de seguridad no válida. Todos los reflejos deben tener el mismo número de miembros.
3011 16 No Todos los dispositivos de copia de seguridad deben ser de la misma clase general (por ejemplo DISK, TAPE, etc.).
3012 17 No VDI se quedó sin búfer cuando SQL Server intentó enviar información diferencial a SQL Writer.
3013 16 No Fin anómalo de %hs.
3014 10 No %hs procesó correctamente %I64d páginas en %d.%03d segundos (%d.%03d MB/s).
3015 10 No Aún no se ha implementado %hs.
3016 16 No No se permite la copia de seguridad del archivo '%ls' porque contiene páginas sujetas a una secuencia de restauración en línea. Finalice la secuencia de restauración antes de hacer la copia de seguridad o restrinja la copia de seguridad para que se excluya este archivo.
3017 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Corrija el problema o vuelva a emitir el comando sin RESTART.
3018 10 No No se encontró el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls'. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3019 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' procede de una operación RESTORE anterior interrumpida y no es coherente con el comando RESTORE actual. El comando RESTART debe usar la misma sintaxis que el comando interrumpido, además de la cláusula RESTART. Como alternativa, vuelva a emitir la instrucción actual sin la cláusula RESTART.
3021 16 No No se puede hacer la copia de seguridad o restauración dentro de una transacción.
3022 10 No Esta copia de seguridad es una copia de seguridad de archivos de datos de lectura-escritura de una base de datos que utiliza el modelo de recuperación simple. Esto solo es apropiado si pretende establecer el grupo de archivos como de solo lectura y realizar a continuación una copia de seguridad diferencial de archivos. Vea los Libros en pantalla para obtener más información acerca de la administración de datos de solo lectura para el modelo de recuperación simple. In particular, vea cómo se usan las copias de seguridad parciales.
3023 16 No La copia de seguridad, las operaciones de manipulación de archivos (como ALTER DATABASE ADD FILE) y los cambios de cifrado de una base de datos se deben serializar. Vuelva a emitir la instrucción al completar la operación actual de copia de seguridad o manipulación de archivos.
3024 16 No Solo puede realizar una copia de seguridad completa de la base de datos maestra. Utilice BACKUP DATABASE para hacer la copia de toda la base de datos maestra.
3025 16 No Falta el nombre de la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción con un nombre válido.
3027 16 No El grupo de archivos "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%.*ls".
3028 10 No Se omitirá el archivo de reinicio y puntos de comprobación '%ls' porque estaba dañado. El comando RESTORE continuará desde el principio como si no se hubiera especificado RESTART.
3030 16 No El valor de '%ls' debe ser menor o igual que el valor de '%ls'. Cambie los valores y vuelva a emitir la instrucción BACKUP.
3031 16 No La opción '%ls' está en conflicto con las opciones '%ls'. Quite la opción en conflicto y vuelva a emitir la instrucción.
3032 16 No No se admiten una o varias de las opciones (%ls) de la instrucción. Consulte en la documentación las opciones admitidas.
3033 16 No No puede utilizarse BACKUP DATABASE en una base de datos abierta en modo de emergencia.
3034 16 No No hay seleccionado ningún archivo para procesar. Puede haber seleccionado uno o varios grupos de archivos sin miembros.
3035 16 No No se puede hacer una copia de seguridad diferencial para la base de datos"%ls" porque no hay una copia de seguridad de la base de datos actual. Realice una copia de seguridad completa de la base de datos: utilice BACKUP DATABASE sin la opción WITH DIFFERENTIAL.
3036 16 No La base de datos "%ls" está en estado de espera activa (establecido con RESTORE WITH STANDBY). No se puede hacer una copia de seguridad de ella hasta que no termine toda la secuencia de restauración.
3038 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo válido.
3039 16 No No se puede realizar una copia de seguridad diferencial para el archivo '%ls' porque actualmente no existe una copia de seguridad del archivo. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP DATABASE omitiendo la opción WITH DIFFERENTIAL.
3040 10 No Error al informar de la replicación de la copia de seguridad. La copia de seguridad continuará, pero se debe examinar el entorno de replicación.
3041 16 BACKUP no pudo completar el comando %.*ls. Compruebe el registro de la aplicación de copia de seguridad para ver los mensajes detallados.
3042 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR generó correctamente una copia de seguridad de la base de datos dañada. Vea el registro de errores de SQL Server para obtener información acerca de los errores encontrados.
3043 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en la página (%d:%d) del archivo '%ls'.
3044 16 No Nombre de dispositivo de longitud cero no válido. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3045 16 No Las operaciones BACKUP y RESTORE requieren el sistema de archivos NTFS para FILESTREAM y compatibilidad con texto completo. No se puede usar la ruta "%.*ls".
3046 16 No Se han encontrado metadatos incoherentes. La única operación de copia de seguridad posible es una copia del final del registro después del error usando la opción WITH CONTINUE_AFTER_ERROR o NO_TRUNCATE.
3047 16 No La clave del Registro BackupDirectory no está configurada correctamente. Esta clave debe especificar la ruta raíz en la que se almacenan los archivos de copia de seguridad en el disco cuando no se proporcionan nombres de ruta. Esta ruta también se utiliza para buscar archivos de reinicio de punto de comprobación para RESTORE.
3048 16 No BACKUP LOG WITH TRUNCATE_ONLY no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos.
3049 16 No BACKUP detectó daños en el registro de la base de datos. Compruebe el registro de errores para obtener más información.
3050 16 No SQL Server no pudo enviar la información diferencial del archivo de base de datos '%ls' de la base de datos '%ls\%ls' a la aplicación de copia de seguridad porque la información diferencial es demasiado grande para caber en la memoria y se ha producido un error al intentar usar un archivo temporal.
3051 16 No BACKUP LOG no pudo mantener la coherencia en la creación de reflejos de la base de datos '%ls'. Se suspendió la creación de reflejos de la base de datos.
3052 16 No BACKUP LOG no pudo registrar las actualizaciones de la base de datos '%ls'. Las copias de seguridad de registros posteriores serán necesarias para avanzar el punto de copia de seguridad de %S_LSN a %S_LSN después de que el espacio de registro esté disponible para registrarlos.
3053 16 No BACKUP '%ls' detectó un error en una página del archivo '%ls'.
3054 16 No Las copias de seguridad de archivos diferenciales únicamente pueden incluir datos de solo lectura para bases de datos que usan el modelo de recuperación simple. Considere la posibilidad de realizar una copia de seguridad parcial especificando READ_WRITE_FILEGROUPS.
3055 16 No El destino de copia de seguridad "%.*ls" admite un grupo de archivos FILESTREAM. Este grupo de archivos no se puede utilizar como un destino de copia de seguridad. Vuelva a ejecutar la instrucción BACKUP con un destino de copia de seguridad válido.
3056 16 No La operación de copia de seguridad ha detectado un archivo inesperado en un contenedor de FILESTREAM. La operación de copia de seguridad continuará e incluirá el archivo '%ls'.
3057 16 No Nombre de dispositivo no válido. La longitud del nombre de dispositivo proporcionado supera el límite permitido (longitud máxima:%d). Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de dispositivo válido.
3058 10 No El nombre de archivo o dispositivo supera el límite admitido (la longitud máxima es:%d) y se truncará: %.*ls.
3059 16 No Este comando BACKUP o RESTORE no se admite en una réplica reflejada o secundaria de la base de datos.
3060 10 No El archivo de punto de control de reinicio '%ls' estaba dañado. No se puede recuperar la base de datos restaurada. Reinicie la secuencia RESTORE.
3061 16 No El archivo de reinicio de punto de comprobación '%ls' no se pudo abrir. Error de sistema operativo '%ls'. Haga que el archivo esté disponible y vuelva a intentar la operación o reinicie la secuencia RESTORE.
3062 16 No No se puede realizar una copia de seguridad desde una base de datos secundaria hadRON porque no está en estado sincronizado o sincronizado.
3063 16 No Error al escribir en el dispositivo de blob en bloques de copia de seguridad %ls. El dispositivo ha alcanzado el límite de bloques permitidos.
3064 16 No Escritura en el blob en bloques de copia de seguridad detectado de escritura desordenada en el desplazamiento %ld, el último desplazamiento de bloque fue en %ld.
3065 16 No Error al intentar confirmar la lista de bloques de un blob en bloques. El nombre del blob es "%.*ls". Código de error de almacenamiento %ld.
3066 16 No No se encontró el archivo de base de datos al que hace referencia la instantánea de archivo %.*ls. Asegúrese de que la dirección URL apunta a una instantánea válida en un archivo de base de datos.
3067 16 No Error al intentar eliminar la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3068 16 No Dirección URL de instantánea de archivo no válida. Asegúrese de que la dirección URL está correctamente formada.
3069 16 No No se permite la seccionamiento de un conjunto de copia de seguridad en varios dispositivos para las copias de seguridad de instantáneas de archivos.
3070 16 No No se permite especificar las opciones WITH FORMAT y FILE_SNAPSHOT.
3071 16 No La base de datos %.*ls está configurada para la restauración de instantáneas de archivos a un momento dado, no se permiten copias de seguridad de registros.
3072 16 No El cifrado de copia de seguridad no es compatible con la copia de seguridad de instantáneas de archivos si TDE no está habilitado en la base de datos.
3073 16 No La opción WITH FILE_SNAPSHOT solo se permite si todos los archivos de base de datos están en Azure Storage.
3074 16 No Error al obtener atributos para la instantánea de archivo %.*ls. Código de error %ld.
3075 16 No El nombre de dispositivo '%.*ls' no es un destino MOVE válido al restaurar desde una copia de seguridad de instantáneas de archivos.
3076 16 No La copia de seguridad de instantáneas de archivos solo se permite con un único dispositivo de copia de seguridad y sin dispositivos reflejados adicionales.
3077 10 No No se encontró la instantánea de archivo %.*ls.
3078 16 No El nombre de archivo "%ls" no es válido como nombre de dispositivo de copia de seguridad para el tipo de dispositivo especificado. Vuelva a emitir la instrucción BACKUP con un nombre de archivo y un tipo de dispositivo válidos.
3079 16 No No se encontró el archivo de blob %.*ls. Asegúrese de que el nombre de archivo apunta a un archivo de blob válido.
3080 16 No Ruta de acceso de copia de seguridad no válida. La longitud de la ruta de acceso de copia de seguridad predeterminada proporcionada supera el límite admitido (la longitud máxima es: %d). Corrija la ruta de acceso de copia de seguridad predeterminada.
3081 16 No %.*ls '%.*ls' se suspendió anteriormente para la copia de seguridad de instantáneas.
3082 16 No %.*ls '%.*ls' no está suspendido para la copia de seguridad de instantáneas.
3083 10 No La base de datos "%.*ls" adquirió bloqueos de suspensión en la sesión %d.
3084 10 No La base de datos '%.*ls' ha liberado bloqueos de suspensión en la sesión %d.
3085 16 No La base de datos '%.*ls' no adquirió los bloqueos de suspensión necesarios para inmovilizar la base de datos.
3086 10 No %.*ls '%.*ls' se suspendió correctamente para la copia de seguridad de instantáneas en la sesión %d.
3087 10 No %.*ls '%.*ls' se suspendió originalmente para la copia de seguridad de instantáneas en la sesión %d se reanudó correctamente en la sesión %d.
3088 16 No %.*ls '%.*ls' con dbid %d no se pudo reanudar en la sesión %d.
3089 10 No %.*ls '%.*ls' canceló la operación de reanudación actual, ya que otra operación de reanudación ya está en curso.
3090 16 No %.*ls "%.*ls" copia de seguridad de instantáneas en curso.
3091 16 No No se permite suspender la base de datos "%.*ls" para la copia de seguridad de instantáneas.
3092 16 No La base de datos "%.*ls" se especifica varias veces en la instrucción de copia de seguridad de instantáneas de grupo.
3093 16 No El recuento de bases de datos ha cambiado al realizar la copia de seguridad de instantáneas. (Se esperaba: %d, Real: %d).
3094 16 No El servidor "%.*ls" no tiene bases de datos de usuario para suspender la copia de seguridad de instantáneas.
3095 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó "ENCRYPTION" después de que el medio tenga formato con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita "ENCRYPTION" o cree un nuevo conjunto de medios mediante WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3096 16 No El certificado especificado para el cifrado de copia de seguridad ha expirado.
3097 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque el conjunto de medios existente tiene el formato de una versión incompatible.
3098 16 No No se puede realizar la copia de seguridad porque se solicitó '%ls' después de formatear el disco con una estructura incompatible. Para anexar a este conjunto de medios, omita '%ls' o especifique '%ls'. Como alternativa, puede crear un nuevo conjunto de medios utilizando WITH FORMAT en la instrucción BACKUP. Si usa WITH FORMAT en un conjunto de medios existente, se sobrescribirán todos los conjuntos de copia de seguridad.
3099 16 No Se especificaron opciones de cifrado de copia de seguridad, la compatibilidad con el cifrado de copia de seguridad no se ha habilitado en esta versión.
3101 16 No No se pudo obtener acceso exclusivo porque la base de datos está en uso.
3102 16 No %ls no puede procesar la base de datos '%ls' porque está en uso en esta sesión. Se recomienda utilizar la base de datos maestra para realizar esta operación.
3103 16 No No se puede iniciar una secuencia de restauración parcial con este comando. Para iniciarla, utilice la cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE y proporcione un conjunto de copia de seguridad que incluya una copia completa de al menos el archivo principal de datos. La cláusula WITH PARTIAL de la instrucción RESTORE no se puede usar para ningún otro fin.
3104 16 No RESTORE no puede funcionar en la base de datos '%ls' porque está configurada para la creación de reflejo de la base de datos o se ha unido a un grupo de disponibilidad. Si piensa restaurar la base de datos, use ALTER DATABASE para quitar la creación de reflejo o para quitar la base de datos de su grupo de disponibilidad.
3105 16 No RESTORE no puede restaurar ninguna otra página en el archivo '%ls' porque ya se está restaurando el número máximo de páginas (%d). Finalice la secuencia de restauración para las páginas existentes o utilice RESTORE FILE para restaurar todas las páginas del archivo.
3106 16 No El grupo de archivos "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el grupo de archivos que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del grupo de archivos en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3107 16 No El archivo "%ls" es ambiguo. La identidad del conjunto de copia de seguridad no coincide con el archivo que está definido actualmente en la base de datos en línea. Para forzar el uso del archivo en el conjunto de copia de seguridad, deje sin conexión la base de datos y luego vuelva a emitir el comando RESTORE.
3108 16 No Para restaurar la base de datos maestra, el servidor debe ejecutarse en modo de usuario único. Para obtener información acerca del inicio en modo de un único usuario, vea el tema sobre cómo iniciar una instancia de SQL Server (sqlservr.exe) en los Libros en pantalla.
3109 16 No La base de datos maestra solo se puede restaurar y recuperar completamente en un único paso mediante una copia de seguridad completa de la base de datos. No se admiten opciones como NORECOVERY, STANDBY y STOPAT.
3110 14 No El usuario no tiene permiso para ejecutar RESTORE en la base de datos '%.*ls'.
3111 16 No La página %S_PGID es una página de control que no se puede restaurar de forma aislada. Para reparar esta página, es necesario restaurar todo el archivo.
3112 16 No No se puede restaurar una base de datos distinta de la maestra cuando el servidor está en modo de usuario único.
3113 16 No Se detectaron datos no válidos.
3115 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. No se puede restaurar un subconjunto de los datos de lectura y escritura.
3116 16 No La copia de seguridad proporcionada no está en la misma ruta de recuperación que la base de datos y no se puede usar para una restauración de archivos en línea.
3117 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad del registro o diferencial porque ningún archivo está listo para ponerse al día.
3118 16 No La base de datos '%ls' no existe. RESTORE solo puede crear una base de datos al restaurar una copia de seguridad completa o una copia de seguridad de archivos del archivo principal.
3119 16 No Se identificaron problemas al planear la instrucción RESTORE. Los mensajes anteriores proporcionan detalles.
3120 16 No No se restaurará este conjunto de copia de seguridad porque ya se han restaurado todos los datos a un momento posterior al cubierto por este conjunto de copia de seguridad.
3121 16 No El archivo "%ls" está en una ruta de recuperación incoherente con la aplicación de este conjunto de copia de seguridad. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3122 16 No Error de inicialización de archivo. No puede continuar el proceso de la instrucción RESTORE.
3123 16 No El nombre de base de datos '%.*ls' especificado para la copia de seguridad o restauración no es válido.
3125 16 No La base de datos utiliza el modelo de recuperación simple. Los datos de la copia de seguridad son incoherentes con el estado actual de la base de datos. Es necesario restaurar más datos para que se pueda ejecutar la recuperación. Restaure una copia de seguridad de archivos completa que se haya creado después de marcar los datos como de solo lectura, o restaure la copia de seguridad base más reciente para los datos de destino y a continuación ejecute una copia de seguridad de archivos diferencial.
3127 16 El archivo '%.*ls' de la base de datos restaurada '%ls' se ha dejado en estado inactivo porque la base de datos está utilizando el modelo de recuperación simple y el archivo está marcado para acceso de lectura y escritura. Por lo tanto, solo se pueden restaurar por etapas archivos de solo lectura.
3128 16 No El archivo '%ls' tiene un tamaño de página (%d) no admitido.
3129 16 No El contenido del archivo "%ls" no es coherente con una transición de la secuencia de restauración. Puede ser necesario ejecutar una restauración desde el conjunto de copia de seguridad.
3130 10 No El grupo de archivos "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls"'. RESTORE seguirá funcionando con el grupo de archivos al que se cambió el nombre.
3131 10 No El archivo "%ls" está seleccionado. Al realizar la copia de seguridad, se designaba con el nombre "%ls". RESTORE seguirá funcionando con el archivo al que se cambió el nombre.
3132 16 No El conjunto de medios tiene %d familias de medios, pero solo se proporcionaron %d. Deben proporcionarse todos los miembros.
3133 16 No El volumen del dispositivo "%ls" tiene el número de secuencia %d de la familia de medios %d, pero se esperaba el número de secuencia %d de la familia de medios %d. Compruebe que las especificaciones del dispositivo y los medios cargados son correctos.
3134 10 Se ha restablecido el atributo base diferencial para el archivo '%ls' de la base de datos '%ls' porque el archivo se restauró de una copia de seguridad procedente de una ruta de recuperación en conflicto. Se permitió la restauración porque el archivo era de solo lectura y era coherente con el estado actual de la base de datos. Cualquier copia de seguridad diferencial de este archivo, que se realice en un futuro, necesitará una nueva base diferencial.
3135 16 No El conjunto de copia de seguridad del archivo '%ls' fue creado por %hs y no se puede utilizar para esta operación de restauración.
3136 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad diferencial porque la base de datos no se ha restaurado al estado anterior correcto.
3137 16 No No se puede deshacer la base de datos. Los nombres principales o de instantánea no se han especificado correctamente, las demás instantáneas no se han quitado o faltan archivos.
3138 16 No No se puede deshacer la base de datos porque hay objetos FILESTREAM BLOB presentes.
3139 16 No No se permite la restauración en una instantánea con la base de datos maestra.
3140 16 No No se puede ajustar la asignación de espacio para el archivo '%ls'.
3141 16 No La base de datos que hay que restaurar tenía el nombre '%ls'. Vuelva a emitir la instrucción con la opción WITH REPLACE para sobrescribir la base de datos '%ls'.
3142 16 No No se puede restaurar el archivo "%ls" sobre el "%ls" existente. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE con la opción WITH REPLACE para sobrescribir los archivos existentes o WITH MOVE para identificar una ubicación alternativa.
3143 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server.
3144 16 No No hay una copia de seguridad del archivo '%.*ls' en el archivo %d del dispositivo '%ls'. El archivo no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad.
3145 16 No La opción STOPAT no se admite en bases de datos que utilizan el modelo de recuperación SIMPLE.
3147 16 No No se permite las copias de seguridad y restauración de la base de datos tempdb.
3148 16 No Esta instrucción RESTORE no es válida en el contexto actual. La opción de recuperación de solamente datos solo está definida para grupos de archivos secundarios cuando la base de datos está en un estado en línea. Cuando está en un estado sin conexión, no se pueden especificar grupos de archivos.
3149 16 No El archivo o el grupo de archivos "%ls" no tiene un estado válido para la opción de recuperación de solamente datos que va a utilizarse. Solo se pueden procesar archivos secundarios que tengan el estado OFFLINE o RECOVERY_PENDING.
3150 10 No La base de datos maestra se ha restaurado correctamente. Cerrando SQL Server.
3151 21 No se pudo restaurar la base de datos maestra. Cerrando SQL Server. Compruebe los registros de errores y vuelva a generar la base de datos maestra. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3153 16 No La base de datos ya está recuperada completamente.
3154 16 No El conjunto de copia de seguridad contiene una copia de una base de datos distinta de la existente '%ls'.
3155 16 No La operación RESTORE no puede continuar. Se agregaron o quitaron archivos de la base de datos desde que se creó el conjunto de copia de seguridad.
3156 16 No El archivo '%ls' no se puede restaurar en '%ls'. Utilice WITH MOVE para identificar una ubicación válida para el archivo.
3159 16 No No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Use BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro si contiene trabajo que no desea perder. Utilice la cláusula WITH REPLACE o WITH STOPAT de la instrucción RESTORE para sobrescribir el contenido del registro.
3161 16 No El archivo principal no está disponible. Debe restaurarse o recuperarse de algún otro modo.
3163 16 No El registro de transacciones está dañado. Deben restaurarse todos los archivos de datos antes de ejecutar RESTORE LOG.
3165 16 No La base de datos '%ls' se restauró. Sin embargo, se encontró un error al restaurar o quitar la replicación. Se ha dejado la base de datos sin conexión. Vea el tema MSSQL_ENG003165 en los Libros en pantalla de SQL Server.
3166 16 No RESTORE DATABASE no pudo quitar la base de datos '%ls'. Quite la base de datos y vuelva a emitir la instrucción RESTORE DATABASE.
3167 16 No RESTORE no pudo iniciar la base de datos '%ls'.
3168 16 No No se puede restaurar la copia de seguridad de la base de datos del sistema en el dispositivo %!s! porque se creó con una versión de servidor (%!s!) distinta de la de este servidor (%!s!)
3169 16 No La base de datos se ha realizado una copia de seguridad en un servidor que ejecuta la versión de base de datos %d. Esa versión no es compatible con este servidor, que admite la versión %d. Restaure la base de datos en un servidor que admita la copia de seguridad, o utilice una copia de seguridad que sea compatible con este servidor.
3170 16 No El nombre de archivo de STANDBY no es válido.
3171 16 No El archivo %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3172 16 No El grupo de archivos %ls está inactivo y no se puede restaurar en la base de datos en línea.
3173 16 No La cláusula STOPAT proporcionada con esta instrucción RESTORE indica que el final del registro contiene cambios de los que se debe hacer copia de seguridad para alcanzar el momento dado de destino. No se hizo copia del final del registro de la base de datos "%ls". Utilice BACKUP LOG WITH NORECOVERY para realizar una copia de seguridad del registro, o utilice la cláusula WITH REPLACE en la instrucción RESTORE para sobrescribir el final del registro.
3174 16 No Esta operación RESTORE no puede mover el archivo '%ls'.
3175 10 No Se restauró RESTORE FILEGROUP="%ls", pero no todos los archivos están presentes en el conjunto de copia de seguridad. Falta el archivo "%ls". RESTORE continuará, pero si desea restaurar todos los archivos, deberá restaurar otros conjuntos de copia de seguridad.
3176 16 No El archivo '%ls' fue reclamado por '%ls'(%d) y '%ls'(%d). Se puede utilizar la cláusula WITH MOVE para cambiar la ubicación de uno o más archivos.
3178 16 No El archivo %ls no está en el estado correcto para que se le aplique la copia de seguridad diferencial.
3179 16 No RESTORE no puede mover la base de datos del sistema.
3180 16 No No se puede restaurar esta copia de seguridad con WITH STANDBY porque es necesario actualizar la base de datos. Vuelva a emitir la instrucción RESTORE sin la opción WITH STANDBY.
3181 10 No Si intenta restaurar esta copia de seguridad, podría sufrir problemas de espacio de almacenamiento. Los mensajes siguientes proporcionarán más detalles.
3182 16 No El conjunto de copia de seguridad no se puede restaurar porque la base de datos resultó dañada cuando se hizo la copia de seguridad. Si se intentan guardar los datos, podría producirse una explotación de WITH CONTINUE_AFTER_ERROR.
3183 16 No RESTORE detectó un error en la página (%d:%d) de la base de datos "%ls" durante la lectura desde el conjunto de copia de seguridad.
3184 10 No RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR se ejecutó correctamente, pero se produjeron daños. Puede que haya incoherencias en la base de datos.
3185 16 No RESTORE no puede aplicar este conjunto de copia de seguridad porque la base de datos es sospechosa. Restaure un conjunto de copia de seguridad que repare el daño.
3186 16 No El conjunto de copia de seguridad se ha dañado. RESTORE no intentará aplicar este conjunto de copia de seguridad.
3187 16 No No se puede especificar RESTORE WITH CHECKSUM porque el conjunto de copia de seguridad no contiene información de suma de comprobación.
3188 10 No BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR escribió datos daños en el conjunto de copia de seguridad.
3189 16 No Se detectaron daños en el conjunto de copia de seguridad.
3190 16 No No se puede restaurar el grupo de archivos '%ls' porque no existe en el conjunto de copia de seguridad.
3191 16 No La restauración no puede continuar porque no se puede escribir el archivo '%ls'. Asegúrese de que todos los archivos de la base de datos se pueden escribir.
3192 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos que no están disponibles. Utilice RESTORE para hacer que los datos estén disponibles o quite los grupos de archivos si no va a necesitar estos datos en el futuro. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3193 16 No Las operaciones de restauración del registro no se permiten para una copia de seguridad de registros con FILE_SNAPSHOT si las operaciones masivas estaban presentes durante el período de copia de seguridad. La restauración se puede realizar mediante la emisión de restaurar base de datos desde este archivo.
3194 16 No La página %S_PGID está después del fin del archivo. Solo se pueden restaurar las páginas que están en el intervalo actual del archivo.
3195 16 No La página %S_PGID no se puede restaurar desde este conjunto de copia de seguridad. RESTORE PAGE solo se puede usar desde conjuntos de copia de seguridad completa o desde la primera copia de seguridad diferencial o de registros realizada desde que se agregó el archivo a la base de datos.
3196 16 No No está permitida la instrucción RESTORE master WITH SNAPSHOT. Para restaurar la maestra desde una copia de seguridad de instantánea, detenga el servicio y copie los datos y el archivo de registro.
3197 10 La E/S está congelada en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario. Sin embargo, si no se reanuda la E/S rápidamente, podría cancelar la copia de seguridad.
3198 10 Se reanudó la E/S en la base de datos %ls. No se requiere ninguna acción del usuario.
3199 16 No RESTORE requiere MAXTRANSFERSIZE=%u, pero se especificó %u.
3201 16 No No se puede abrir el dispositivo de copia de seguridad '%ls'. Error %ls del sistema operativo.
3202 16 No Error de escritura en "%ls": %ls
3203 16 No Error de lectura en "%ls": %ls
3204 16 No Se anuló la copia de seguridad o restauración.
3205 16 No Se especificaron demasiados dispositivos para copia de seguridad o restauración. Solo se permiten %d.
3206 16 No El dispositivo de copia de seguridad '%.*ls' no existe. Para ver los dispositivos de copia de seguridad existentes, utilice la vista de catálogo sys.backup_devices. Para crear un nuevo dispositivo de copia de seguridad utilice sp_addumpdevice o SQL Server Management Studio.
3207 16 No La copia de seguridad o restauración requiere al menos un dispositivo. Especifique un dispositivo y ejecute de nuevo la instrucción.
3208 16 No Fin de archivo inesperado al leer el comienzo de un conjunto de copia de seguridad. Confirme que el medio contiene un conjunto válido de SQL Server y consulte el registro de errores de la consola para obtener más información.
3209 16 No Operación no compatible con instancias de usuario.
3210 16 No El miembro de reflejo de la unidad "%ls" es incoherente con el miembro de reflejo de la unidad "%ls".
3211 10 No %d procesado.
3212 16 No Los dispositivos de reflejo "%ls" y "%ls" tienen especificaciones de dispositivo diferentes.
3213 16 No No se pueden descargar una o más cintas. Para detalles, consulte el registro de errores.
3214 16 No Se especificaron demasiados reflejos de copia de seguridad. Solo se permiten %d.
3215 16 No Use WITH FORMAT para crear un nuevo conjunto de copia de seguridad reflejado.
3216 16 No RESTORE REWINDONLY solo es aplicable a los dispositivos de cinta.
3217 16 No Valor no válido para el parámetro %ls.
3218 16 No No está disponible la creación de reflejo de la copia de seguridad en esta edición de SQL Server. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles sobre la compatibilidad de características en diferentes ediciones de SQL Server.
3219 16 No No se puede seleccionar el archivo o el grupo de archivos "%.*ls" para esta operación.
3220 16 No La dirección URL especificada apunta a un blob en bloques. Las operaciones de copia de seguridad y restauración en blobs en bloques no se admiten cuando se usa la sintaxis WITH CREDENTIAL.
3221 16 No La función de sistema ReadFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha leído %d bytes. Se esperaban %d.
3222 16 No La función de sistema WriteFileEx ejecutada en el archivo '%ls' solo ha escrito %d bytes. Se esperaban %d.
3223 16 No La copia de seguridad en la dirección URL no pudo escribir mensajes de estado en el registro de errores del sistema operativo.
3224 16 No No se puede crear el subproceso de trabajo.
3225 16 No El uso de la sintaxis WITH CREDENTIAL no es válido para las credenciales que contienen una firma de acceso compartido.
3226 16 No No se pudo crear la instantánea para el archivo "%ls".
3227 16 No El medio de copia de seguridad de "%ls" es parte de la familia de medios %d que ya se ha procesado en "%ls". Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad se han especificado correctamente. Para los dispositivos de cinta, compruebe que se han cargado los volúmenes correctos.
3228 16 No Error al escribir metadatos de instantánea en el conjunto de copia de seguridad del archivo "%ls" debido a un formato no válido.
3229 16 No Tiempo de espera agotado para la solicitud del dispositivo '%ls'.
3230 16 No La operación en el dispositivo '%ls' superó el número de intentos.
3231 16 No El formato del medio cargado en "%ls" admite %d familias de medios, pero se esperaban %d familias de medios según la especificación del dispositivo de copia de seguridad.
3232 16 No El volumen montado en "%ls" no tiene la identidad de conjunto de copia de seguridad esperada. El volumen puede ser obsoleto debido a una sobrescritura más reciente de esta familia de medios. En ese caso, busque el volumen correcto con el número de secuencia %d de la familia de medios %d.
3233 16 No Identidad no válida especificada para la credencial S3. La identidad de credencial debe ser clave de acceso S3.
3234 16 No El archivo lógico '%.*ls' no es parte de la base de datos '%ls'. Use RESTORE FILELISTONLY para enumerar los nombres de los archivos lógicos.
3235 16 No El archivo "%.*ls" no forma parte de la base de datos "%ls". Solo puede mostrar archivos que sean miembros de esta base de datos.
3236 16 No Error al escribir en el dispositivo de almacenamiento de objetos S3 %ls. El dispositivo ha alcanzado su límite de %d partes permitidas.
3238 16 No La estimación del tamaño de copia de seguridad supera el tamaño máximo permitido del archivo en el punto de conexión remoto.
3239 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' usa una característica del formato de cinta de Microsoft no compatible con SQL Server.
3240 16 No La copia de seguridad en conjuntos de medios reflejados requiere anexar todos los reflejos. Proporcione todos los miembros del conjunto o vuelva a dar formato a un nuevo conjunto de medios.
3241 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' no está formada correctamente. SQL Server no puede procesarla.
3242 16 No El archivo del dispositivo '%ls' no es un conjunto de copia de seguridad válido con formato de cinta de Microsoft.
3243 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' se creó con la versión %d.%d del formato de cinta de Microsoft. SQL Server admite la versión %d.%d.
3244 16 No El tamaño del bloque descriptor es mayor de %d bytes. Use un nombre o una cadena de descripción más cortos e inténtelo de nuevo.
3245 16 No No se puede convertir una cadena Unicode, o a Unicode, %ls.
3246 16 No La familia de medios del dispositivo '%ls' está marcada como no anexable. Vuelva a emitir la instrucción con la opción INIT para sobrescribir el medio.
3247 16 No El volumen del dispositivo '%ls' tiene un número de secuencia de medio incorrecto (%d). Quítelo e inserte el volumen %d.
3249 16 No El volumen del dispositivo '%ls' es una continuación del conjunto de copia de seguridad. Quítelo e inserte el que contiene el inicio del conjunto.
3250 16 No El valor '%d' no se encuentra en el intervalo del parámetro %ls.
3251 10 No Se completó la familia de medios del dispositivo '%ls'. Ahora se está reutilizando el dispositivo para una de las familias restantes.
3252 16 No No se pudo copiar la instantánea con el nombre '%ls', marca de tiempo '%ls' en el destino '%ls'. Error devuelto '%ls'.
3253 16 No El parámetro de tamaño de bloque debe tener un valor que sea potencia de 2.
3254 16 No El volumen del dispositivo '%ls' está vacío.
3255 16 No El conjunto de datos del dispositivo '%ls' es un conjunto de copia de seguridad de SQL Server no compatible con la versión actual.
3256 16 No El conjunto de copia de seguridad del dispositivo '%ls' se canceló durante su creación y no está completo. La secuencia RESTORE terminó de forma anómala.
3257 16 No Espacio disponible insuficiente en el volumen de disco '%ls' para crear la base de datos. Se requieren %I64u bytes disponibles y solo hay %I64u disponibles.
3258 16 No El volumen del dispositivo "%ls" no es parte del conjunto de medios que se está procesando actualmente. Asegúrese de que los dispositivos de copia de seguridad están cargados con los medios correctos.
3259 16 No No se pudo copiar el blob con el nombre '%ls', en el destino '%ls'. Error devuelto '%ls'.
3260 16 No Se llenó un búfer interno.
3261 16 No SQL Server no puede usar la configuración de dispositivo virtual.
3262 10 No El conjunto de copia de seguridad del archivo %d es válido.
3263 16 No No se puede usar el volumen del dispositivo '%ls' como volumen de continuación. Tiene el número de secuencia %d de familia %d para el conjunto de medios actual. Inserte otro volumen o número de secuencia %d de familia %d para el conjunto actual.
3264 16 No La operación no llegó al punto de permitir RESTART. Vuelva a emitir la instrucción sin el calificador RESTART.
3265 16 No El inicio de sesión no tiene autoridad suficiente. Para usar VIRTUAL_DEVICE con BACKUP o RESTORE, es necesario pertenecer al rol sysadmin.
3266 16 Los datos de copia de seguridad al final de "%ls" tienen un formato incorrecto. Los conjuntos de copia de seguridad en el medio podrían estar dañados e inutilizables. Para determinar los conjuntos de copia de seguridad en el medio, utilice RESTORE HEADERONLY. Para determinar la usabilidad de los conjuntos de copia de seguridad, ejecute RESTORE VERIFYONLY. Si todos los conjuntos de copia de seguridad están incompletos, vuelva a dar formato al medio mediante BACKUP WITH FORMAT, que destruirá todos los conjuntos de copia de seguridad.
3267 16 No Recursos insuficientes para crear la programación UMS.
3268 16 No No se puede utilizar el archivo de copia de seguridad '%ls' porque tenía originalmente un formato con tamaño de sector %d y ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3269 16 No No se puede restaurar el archivo '%ls' porque se escribió originalmente con tamaño de sector %d; '%ls' ahora está en un dispositivo con tamaño de sector %d.
3270 16 No Error de coherencia interna. Este error es similar a una aserción. Póngase en contacto con el soporte técnico para obtener ayuda.
3271 16 No Error de E/S irrecuperable en el archivo "%ls:" %ls.
3272 16 No El dispositivo '%ls' tiene un tamaño de sector de hardware de %d, pero el parámetro del tamaño de bloque indica un valor de invalidación de %d, que es incompatible. Vuelva a emitir la instrucción con un tamaño de bloque compatible.
3273 16 No Se ha detectado la ambigüedad del patrón. Especifique la base de datos PHYSMASTER o replicatedmaster explícitamente en acción '%ls'.
3276 16 No Solo se puede utilizar WITH SNAPSHOT si se creó el conjunto de copia de seguridad con la opción SNAPSHOT.
3277 16 No WITH SNAPSHOT debe usarse solo con un dispositivo.
3278 16 No No se pudo cifrar la cadena %ls
3279 16 No Se denegó el acceso a causa de un error de contraseña
3280 16 No No se pueden realizar copias de seguridad en dispositivos sin formato. '%ls' es un dispositivo sin formato.
3281 10 No Se liberó '%ls' y se inició el rebobinado.
3283 16 No No se pudo inicializar correctamente el archivo "%ls". Examine los registros de errores para obtener más detalles.
3284 16 No La marca de archivo del dispositivo '%ls' no está alineada. Emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: '%d' parece un valor posible.
3285 10 No Parece que la marca de archivo del dispositivo "%ls" no está alineada. La operación de restauración continuará usando E/S menos eficaz. Para evitar esto, emita de nuevo la instrucción Restore con el mismo tamaño de bloque usado para crear el conjunto de copia de seguridad: "%d" parece un valor posible.
3286 16 No Error en la copia de seguridad porque hay un error de coincidencia en los metadatos del archivo %d.
3287 16 No El identificador de archivo %d en el dispositivo '%ls' está formado incorrectamente y no se puede leer.
3288 16 No El nombre de credencial %.*ls no existe o el usuario no tiene permiso para acceder a ella.
3289 16 No Se especificó un dispositivo de copia de seguridad de tipo URL sin una credencial, la operación de copia de seguridad y restauración no puede continuar.
3290 16 No La copia de seguridad en dirección URL recibió una excepción del punto de conexión remoto. Mensaje de excepción: %.*ls
3291 16 No Se especificó el tipo de dispositivo URL y se especificó una opción no permitida %ls.
3292 16 No Error al intentar ejecutar copia de seguridad o restaurar con un dispositivo URL especificado. Consulte el registro de errores del sistema operativo para obtener más información.
3293 16 No Error al inicializar la copia de seguridad o restauración en la dirección URL. Mensaje de error: %.*ls.
3294 16 No El uso del tipo de dispositivo url se limita a un único dispositivo durante las operaciones de copia de seguridad y restauración.
3295 16 No Error de copia de seguridad en dirección URL: no se pudo obtener acceso exclusivo al archivo %.*ls.
3296 16 No El archivo %.*ls existe en el punto de conexión remoto y no se especificó WITH FORMAT. La copia de seguridad no puede continuar.
3297 16 No La dirección URL proporcionada no cumple los requisitos especificados. La dirección URL debe ser resolvible como un URI absoluto o relativo, tiene o se puede componer como un esquema HTTP o HTTPS y no puede contener un componente de consulta.
3298 16 No Error de copia de seguridad o restauración en el dispositivo URL: %.*ls.
3299 16 No BackupToUrl iniciado.
3301 21 El registro de transacciones contiene un registro (logop %d) no válido. El registro está dañado. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3302 21 Hubo un error durante la acción de rehacer las operaciones registradas en la base de datos '%.*ls' al no alcanzar el final de registro en la entrada de registro con Id. %S_LSN. Esto indica daños alrededor de la entrada de registro con Id. %S_LSN. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3303 10 No se pudo proteger de forma remota la transacción "%.*ls" (id. 0x%016I64x %ls) iniciada en %S_DATE en la base de datos '%ls' en LSN %S_LSN.
3313 21 Durante la puesta al día de una operación registrada en la base de datos "%.*ls" (página %S_PGID si existe), se produjo un error en el identificador de registro %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra previamente como un error en el registro de errores del sistema operativo. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3314 21 Durante la deshacer de una operación registrada en la base de datos "%.*ls" (página %S_PGID si existe), se produjo un error en el identificador de registro %S_LSN. Normalmente, el error específico se registra anteriormente como un error en el registro de errores del sistema operativo. Restaure la base de datos o el archivo a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3315 21 Durante la reversión, el siguiente proceso no contenía un bloqueo esperado: proceso %d con el modo %d en el nivel %d para la fila %S_RID de la base de datos '%.*ls' en la transacción %S_XID. Restaure una copia de seguridad de la base de datos o repare la base de datos.
3316 21 Al deshacer una operación registrada en la base de datos '%.*ls', se produjo un error en la entrada de registro con id. %S_LSN. No se encontró la fila. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3401 10 Se han producido errores durante la recuperación al deshacer una transacción. Se difirió la transacción. Restaure la página o el archivo incorrecto y vuelva a ejecutar la recuperación.
3402 10 La base de datos '%ls' está marcada como %ls y en un estado que no permite ejecutar la recuperación.
3403 10 Solo se va a recuperar la base de datos maestra porque se especificó el marcador de seguimiento 3608. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3404 10 No se pudo comprobar en el inicio una nueva instalación o un servidor al que se ha cambiado el nombre. Se ha producido un error inesperado de la lógica de esta comprobación. Vuelva a ejecutar la instalación o corrija la clave del Registro problemática.
3406 10 %d transacciones puestas al día en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3407 10 %d transacciones revierten en la base de datos '%.*ls' (%d:%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3408 10 Se completó la recuperación. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3409 16 Error de configuración de la memoria compartida del contador de rendimiento: %d. Vuelva a instalar sqlctr.ini para esta instancia y asegúrese de que la cuenta de inicio de sesión de la instancia tiene los permisos correctos para el Registro.
3410 10 Los datos del grupo de archivos %s están sin conexión y existen transacciones diferidas. Use RESTORE para recuperar el grupo de archivos o quite el grupo de archivos si no pretende recuperarlo. No se puede truncar el registro hasta que se resuelva este estado.
3411 21 El número de versión %d del bloque de configuración no es válido. Se está cerrando SQL Server. Restaure o vuelva a instalar la base de datos maestra.
3412 10 Advertencia: la instancia de servidor de inició con la opción de inicio con la configuración mínima (-f). Si se inicia una instancia de SQL Server con la configuración mínima, el servidor pasa a modo de usuario único automáticamente. Después de iniciar el servidor con la configuración mínima, debe modificar los valores que haga falta del servidor, detenerlo y después reiniciarlo.
3413 21 Id. de base de datos %d. No se pudo marcar la base de datos como sospechosa. Error del recorrido con Getnext NC en sys.databases.database_id. Consulte los errores anteriores del registro de errores para identificar la causa y corregir cualquier problema relacionado.
3414 10 Error durante la recuperación, lo que impide que la base de datos '%ls' (%d:%d) se reinicie. Diagnostique los errores de recuperación y corríjalos, o restaure desde una copia de seguridad en buen estado. Si los errores no se han corregido o se espera que haya errores, póngase en contacto con el soporte técnico.
3415 16 No se puede actualizar la base de datos '%.*ls' porque es de solo lectura, tiene archivos de solo lectura o el usuario no tiene permisos para modificar algunos de los archivos. Permita el acceso de escritura a la base de datos o los archivos y vuelva a ejecutar la recuperación.
3416 16 El servidor contiene archivos de solo lectura a los que es necesario asignarles acceso de escritura para que se pueda volver a intercalar el servidor.
3417 21 No se puede recuperar la base de datos maestra. SQL Server no se puede ejecutar. Restaure la base de datos maestra desde una copia de seguridad completa, repárela o vuelva a crearla. Para obtener más información acerca de cómo volver a crear la base de datos maestra, vea los Libros en pantalla de SQL Server.
3418 10 La recuperación no puede diferir el error %d. Los errores solo se pueden diferir en las bases de datos con el modelo de recuperación completa y una cadena de registro de copia de seguridad activa.
3419 16 Se omite la recuperación de la base de datos '%.*ls' porque requiere una actualización pero está marcada como en espera. Use RESTORE DATABASE WITH NORECOVERY para volver a poner la base de datos en estado de restauración y continuar con la secuencia de restauración.
3420 21 Una instantánea de base de datos '%ls' no pudo realizar una operación de E/S y se marcó como sospechosa. Quítela y vuelva a crearla.
3421 10 Recuperación completada para la base de datos %ls (id. de base de datos %d) en %I64d segundos (análisis %I64d ms, rehacer %I64d ms, deshacer %I64d ms [system undo %I64d ms, deshacer normal %I64d ms].) ADR-enabled=%d, Is primary=%d, OL-Enabled=%d. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3422 10 La base de datos %ls se cerró debido a un error %d en la rutina '%hs'. Se intentará reiniciar las bases de datos que no sean de instantánea una vez anuladas todas las conexiones a la base de datos.
3423 10 Información: la instancia del servidor se inició mediante multiusuario, opción de inicio mínima de configuración (-M).
3429 10 La recuperación no pudo determinar el resultado de una transacción entre bases de datos %S_XID, denominada "%.*ls", en la base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d:%d). La base de datos de coordinación (id. de base de datos %d:%d) no estaba disponible. Se supuso que la transacción estaba confirmada. Si no estaba confirmada, puede reintentar la recuperación cuando la base de datos de coordinación esté disponible.
3431 21 No se pudo recuperar la base de datos '%.*ls' (id. %d) debido a resultados de transacciones sin resolver. Se prepararon transacciones del Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas), pero Microsoft DTC no pudo determinar la resolución. Para solucionar este problema, corrija MS DTC, realice una restauración a partir de una copia de seguridad completa o repare la base de datos.
3434 20 No se puede cambiar el criterio de ordenación ni la configuración regional. Se produjo un error inesperado al intentar volver indizar el servidor en una nueva intercalación. SQL Server se va a apagar. Reinicie SQL Server para continuar sin cambiar el orden. Diagnostique y corrija los errores anteriores y vuelva a intentar repetir la operación.
3437 21 Error al recuperar la base de datos '%.*ls'. No se puede conectar con Microsoft DTC (Coordinador de transacciones distribuidas) para comprobar el estado de finalización de la transacción %S_XID. Corrija MS DTC y vuelva a ejecutar la recuperación.
3441 21 Durante el inicio de la base de datos en estado de espera activa '%.*ls' (id. de base de datos %d), la instrucción RESTORE no pudo tener acceso a su archivo en espera ('%ls'). El error del sistema operativo fue '%ls'. Diagnostique el error del sistema operativo, corrija el problema y vuelva a intentar iniciar.
3443 21 La base de datos '%ls' (id. de base de datos %d:%d) se marcó para uso en espera o de solo lectura, pero se ha modificado. No se puede ejecutar la instrucción RESTORE LOG. Restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad.
3445 21 El archivo '%ls' no es un archivo para deshacer válido para la base de datos '%.*ls' (id. %d). Compruebe la ruta de acceso del archivo y especifique el archivo correcto.
3446 16 No El archivo de registro principal no está disponible para la base de datos '%ls' (%d:%d). No se puede realizar una copia de seguridad del registro.
3447 16 No No se pueden activar o examinar todos los archivos de registro de la base de datos '%.*ls'.
3448 21 Se encontró durante la reversión una página con un número de secuencia de registro (LSN) que es menor que el LSN de la entrada de registro original. No se pudo deshacer el registro de registro %S_LSN, para el identificador de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, la base de datos "%ls" (%d:%d). Información de página: LSN = %S_LSN, tipo = %ld. Información de registro: OpCode = %ld, contexto %ld. Restaure o repare la base de datos.
3449 21 SQL Server debe cerrarse para recuperar una base de datos (id. %d). La base de datos es una base de datos de usuario que no pudo cerrarse o una base de datos del sistema. Reinicie SQL Server. Si la base de datos no puede recuperarse después de otro inicio, repárela o restáurela.
3450 10 Se ha completado un %d%% de la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) (faltan %d segundos aproximadamente). Fase %d de 3. Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3452 10 En la recuperación de la base de datos '%.*ls' (%d) se detectó una posible incoherencia de valores de identidad en la tabla con id. %d. Ejecute DBCC CHECKIDENT ('%.*ls').
3453 16 No Esta versión no puede rehacer creaciones de índice ni operaciones no registradas realizadas por SQL Server 7.0. No es posible realizar puestas al día.
3454 10 La recuperación está escribiendo un punto de comprobación en la base de datos '%.*ls' (%d). Esto es solo un mensaje informativo. No se requiere ninguna acción del usuario.
3456 21 No se pudo rehacer el registro %S_LSN, para el id. de transacción %S_XID, en la página %S_PGID, unidad de asignación %I64d, base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d). Página: LSN = %S_LSN, unidad de asignación = %I64d, tipo = %ld. Registro: OpCode = %ld, contexto %ld, PrevPageLSN: %S_LSN. Restaure la base de datos desde una copia de seguridad o repárela.
3457 21 El administrador de recursos del sistema de archivos transaccionales '%.*ls' no pudo realizar la recuperación. Para obtener más información, vea el mensaje de error asociado, donde se determina la acción apropiada que debe realizar el usuario.
3458 16 No La recuperación no puede examinar la base de datos "%.*ls" para las unidades de asignación quitadas debido a un error inesperado. Estas unidades de asignación no se pueden limpiar.
3459 16 No La recuperación de la base de datos "%.*ls" no pudo rehacer una adición de archivo para el archivo "%.*ls". Elimine el archivo y vuelva a intentarlo.
3460 21 No se pudo apagar una base de datos (id. de base de datos %d) que contiene datos optimizados para memoria. Reinicie SQL Server para que la base de datos se ponga en un estado coherente. Si la base de datos no se puede recuperar después del reinicio, repare o restaure la base de datos.
3461 21 No se pudo esperar a que XTP %ls se complete durante la recuperación.
3462 10 Rehacer observó un LSN mayor en la página PFS %S_PGID para el identificador de transacción %S_XID, la base de datos "%.*ls" (id. de base de datos %d). Rehacer LSN: %S_LSN, Página: LSN = %S_LSN, PrevPageLSN: %S_LSN. Esto puede ocurrir en presencia de actualizaciones PFS simultáneas. No se requiere ninguna acción del usuario.
3463 21 Error al recuperar la base de datos '%.*ls'. No se pudo resolver el resultado de la transacción.
3464 16 Error al resolver la transacción diferida. Resultado de la transacción: %d, IsDeferred: %ls.
3465 16 Error al resolver la transacción diferida. No se encontró la transacción.
3466 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos o claves en el enclave que no está disponible. Use sp_enclave_send_keys para enviar claves al enclave o use RESTORE para que los datos estén disponibles o quiten los grupos de archivos si nunca necesita estos datos de nuevo. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3467 10 No Se realizó la restauración correctamente, pero permanecen las transacciones diferidas. Estas transacciones no se pueden resolver porque hay datos o claves en el enclave que no está disponible. En el caso de las claves, dado que no hay ningún enclave configurado, SQL puede resolver transacciones diferidas mediante la invalidación de índices en columnas cifradas; Compruebe el registro de errores. Para los datos, use RESTORE para que los datos estén disponibles o quiten los grupos de archivos si nunca necesita estos datos de nuevo. Al quitar el grupo de archivos, éste pasa a ser inactivo.
3468 21 Error al intentar aplicar un registro de registro. Esto podría indicar daños en el registro o la base de datos. Los mensajes adicionales del registro de errores de SQL Server pueden proporcionar más detalles.
3469 21 No Error en la restauración debido a que no se encuentran elementos en las colas de canalización de restauración esperadas.
3505 14 No Solo el propietario de la base de datos "%.*ls" o un usuario con los permisos relevantes puede ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3604 10 No Clave duplicada omitida.
3605 16 No Error de comprobación del esquema para la base de datos "%.*ls".
3606 10 No Desbordamiento aritmético.
3607 10 No División por cero.
3608 16 No No se puede asignar un GUID al token.
3609 16 No La transacción terminó en el desencadenador. Se ha anulado el lote.
3611 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU no medido en modo de fibra, tiempo transcurrido = %lu ms.
3612 10 No %hs Tiempos de ejecución de SQL Server:%hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3613 10 No Tiempo de análisis y compilación de SQL Server: %hs Tiempo de CPU = %lu ms, tiempo transcurrido = %lu ms.
3615 10 No Tabla '%.*ls'. Recuento de exámenes %d, lecturas lógicas %d, lecturas físicas %d, el servidor de páginas lee %d, lecturas anticipadas %d, lecturas anticipadas del servidor de páginas %d, lecturas lógicas de lob %d, lecturas físicas de lob %d, el servidor de páginas lob lee %d, lob read-ahead reads %d, lecturas anticipadas del servidor de páginas lob %d.
3616 16 No Se produjo un error durante la ejecución del desencadenador. El lote se ha anulado y la transacción de usuario, si existiera, se ha revertido.
3619 10 No se pudo escribir un registro de punto de control en la base de datos %ls porque el registro está fuera del espacio. Póngase en contacto con el administrador de la base de datos para truncar el registro o asignar más espacio a los archivos de registro de base de datos.
3620 10 Los puntos de comprobación automáticos están deshabilitados en la base de datos '%.*ls'. Espacio insuficiente en el registro. Se habilitarán cuando el propietario de la base de datos use correctamente puntos de comprobación en la base de datos. Póngase en contacto con el propietario de la base de datos para truncar el archivo de registro o para agregar más espacio de disco al registro. A continuación, vuelva ejecutar la instrucción CHECKPOINT.
3621 10 No Se terminó la instrucción.
3622 10 No Advertencia: se produjo una operación no válida de coma flotante.
3623 16 No Se produjo una operación de coma flotante no válida.
3624 20 Error en una comprobación de aserción del sistema. Compruebe el registro de errores de SQL Server para obtener más información. Normalmente, los errores de aserción se producen por un error de software o porque los datos están dañados. Para comprobar si la base de datos está dañada, considere la posibilidad de ejecutar DBCC CHECKDB. Si aceptó enviar volcados a Microsoft durante la instalación, se enviará un minivolcado a Microsoft. Es posible que haya una actualización disponible de Microsoft en el último Service Pack o en una revisión de soporte técnico.
3625 20 Aún no se ha implementado '%hs'.
3627 17 No se puede iniciar una nueva operación paralela debido a que hay demasiadas operaciones paralelas en ejecución al mismo tiempo. Utilice la opción de configuración de número máximo de subprocesos de trabajo para aumentar el número de subprocesos permitidos o reducir el número de operaciones paralelas que pueden estar en ejecución en el sistema.
3628 24 El motor de base de datos recibió una excepción de coma flotante del sistema operativo mientras se procesaba una solicitud de usuario. Vuelva a intentar repetir la transacción. Si el problema continúa, póngase en contacto con el administrador del sistema.
3633 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar '%ls' en '%ls' en '%hs'(%d).
3634 16 El sistema operativo devolvió el error '%ls' al intentar %ls' en '%ls'.
3635 16 Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d y transacción='%.*ls'. Contexto adicional = '%ls'. Ubicación = '%hs'(%d). Vuelva a intentar repetir la operación. Si el problema persiste, póngase en contacto con el administrador de la base de datos para revisar las configuraciones de bloqueo y memoria. Revise si hay posibles conflictos de interbloqueo en la aplicación.
3636 16 No Error al procesar metadatos '%ls' para el id. de base de datos %d, id. de archivo %d.
3637 16 No No se puede iniciar una operación paralela desde una conexión DAC.
3641 10 No Total de lecturas lógicas %lu, lecturas físicas %lu, lecturas remotas %lu, escribe %lu.
3642 10 No Tabla '%.*ls'. Segmento lee %u, segmento omitido %u.
3643 16 No El tiempo transcurrido de la operación superó el tiempo máximo especificado para esta operación. Se ha detenido la ejecución.
3644 10 No No se pudo realizar la tarea prefaulter para el archivo %ls con el error %d.
3701 11 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
3702 16 No No se puede quitar la base de datos '%.*ls'; está en uso.
3703 16 No No se puede separar la base de datos %S_MSG '%.*ls'; está en uso.
3705 16 No No se puede usar DROP %ls con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3706 16 No No se puede %S_MSG una instantánea de base de datos.
3707 16 No No se puede separar una base de datos sospechosa o pendiente de recuperación. Debe repararse o quitarse.
3708 16 No No se puede %S_MSG %S_MSG '%.*ls' porque es %S_MSG del sistema.
3709 16 No No se puede %S_MSG la base de datos porque la instantánea de base de datos "%.*ls" hace referencia a ella. Quite primero la base de datos.
3710 16 No No se puede separar una base de datos abierta cuando el servidor se encuentra en modo de configuración mínima.
3716 16 No No se puede quitar el %S_MSG '%.*ls'. Está enlazado con uno o varios %S_MSG.
3717 16 No No se puede quitar una restricción predeterminada con la instrucción DROP DEFAULT. Use ALTER TABLE para quitar el valor predeterminado de una restricción.
3718 11 No No se pudo quitar el índice '%.*ls' porque no se encuentra la tabla o la entrada de índice agrupado en la tabla del sistema sysindexes.
3721 16 No No se puede cambiar el nombre del tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3722 16 No Se ha anulado la tarea, pero %S_MSG del %S_MSG "%.*ls" puede continuar en segundo plano. Compruebe si %S_MSG ha finalizado correctamente.
3723 16 No No se permite usar explícitamente DROP INDEX con el índice '%.*ls'. Se está usando para aplicar la restricción %ls.
3724 16 No No se puede %1! %2! '%3!' porque se está utilizando para la replicación.
3725 16 No La restricción "%.*ls" se hace referencia a la tabla "%.*ls", restricción de clave externa "%.*ls".
3726 16 No No se puede quitar el objeto '%.*ls'. Hay una referencia a él en una restricción FOREIGN KEY.
3727 10 No No se puede quitar la restricción. Consulte los errores anteriores.
3728 16 No '%.*ls' no es una restricción.
3729 16 No No se puede %ls '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él.
3730 16 No No se puede quitar la restricción predeterminada '%.*ls' mientras la está usando una clave externa como acción referencial SET DEFAULT.
3732 16 No No se puede quitar el tipo '%.*ls' porque el objeto '%.*ls' hace referencia a él. Puede que haya otros objetos que hagan referencia a este tipo.
3733 16 No La restricción '%.*ls' no pertenece a la tabla '%.*ls'.
3734 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal '%.*ls' porque la tabla tiene un índice XML o espacial.
3735 16 No No se puede quitar la restricción de clave principal "%.*ls" de la tabla "%.*ls" porque el seguimiento de cambios está habilitado en la tabla. El seguimiento de cambios requiere una restricción PRIMARY KEY en la tabla. Deshabilite el seguimiento de cambios antes de quitar la restricción.
3736 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se usa para la distribución.
3737 16 No No se puede eliminar el archivo '%ls'. Para más información, consulte el registro de errores de SQL Server.
3738 10 No Eliminando el archivo de base de datos '%ls'.
3739 11 No No se puede %ls el índice '%.*ls'. No es una colección de estadísticas.
3740 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos de solo lectura.
3741 16 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls'. Al menos parte de la tabla reside en un grupo de archivos sin conexión.
3743 16 No La base de datos '%.*ls' está habilitada para la creación de reflejo de la base de datos, que debe eliminarse antes de quitar la base de datos.
3744 16 No Solo se permite una cláusula en una instrucción en la que el índice se quita en línea.
3745 16 No Solo se puede quitar un índice clúster en línea.
3746 16 No No se puede quitar el índice clúster de la vista '%.*ls' porque la vista se está utilizando para la replicación.
3747 16 No No se puede quitar un índice clúster creado en una vista mediante una cláusula drop clustered index. El índice agrupado "%.*ls" se crea en la vista "%.*ls".
3748 16 No No se puede quitar el índice no clúster '%.*ls' mediante una cláusula drop clustered index.
3749 16 No No se puede quitar el índice XML '%.*ls' con la sintaxis 'Table.Index' antigua; utilice en su lugar la sintaxis 'Index ON Table'.
3750 10 No Advertencia: el índice "%.*ls" en %S_MSG "%.*ls" se deshabilitó como resultado de deshabilitar el índice agrupado en %S_MSG.
3751 16 No No se puede usar SP_DROPEXTENDEDPROC o DBCC DROPEXTENDEDPROC con "%.*ls" porque "%.*ls" es un %S_MSG. Use %ls.
3752 16 No La base de datos "%.*ls" está unida actualmente a un grupo de disponibilidad. Para poder quitar la base de datos, debe quitarla del grupo de disponibilidad.
3754 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls", pero la tabla "%.*ls" usa una función de partición no equivalente "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3755 16 No No se puede quitar una base de datos con instantáneas de archivo en ella. Desasocie la base de datos en lugar de quitar o eliminar las instantáneas de archivo y vuelva a intentar la eliminación.
3756 16 No Error en la instrucción TRUNCATE TABLE. El índice "%.*ls" no tiene particiones, pero la tabla "%.*ls" usa la función de partición "%.*ls". El índice y la tabla deben usar una función de partición equivalente.
3757 16 No WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula no se permite sin la opción ONLINE = ON, para quitar clúster %S_MSG "%.*ls" en la tabla "%.*ls".
3758 16 No No se pueden quitar varios %S_MSG cuando se especifica WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula.
3759 16 No La restricción %.*ls '%.*ls' no se puede quitar cuando se usa WAIT_AT_LOW_PRIORITY cláusula.
3760 16 No No se puede quitar el índice "%.*ls" en la vista "%.*ls" que tiene SNAPSHOT_MATERIALIZATION.
3761 16 No No se pudo eliminar el archivo respaldado por SBS '%ls'. Para más información, consulte el registro de errores de SQL Server.
3762 16 No No se puede quitar la base de datos "%.*ls" debido a la falta de disponibilidad temporal. Inténtelo de nuevo más tarde.
3763 16 No No se puede %S_MSG %S_MSG '%.*ls' porque se usa para la fuente de cambios.
3764 16 No No se puede %S_MSG %S_MSG '%.*ls' porque se usa para la captura de datos modificados.
3800 16 No El nombre de columna '%.*ls' no es lo suficientemente diferente de los nombres de otras columnas de la tabla '%.*ls'.
3801 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Ejecute DBCC CHECKTABLE.
3802 10 No Advertencia: restricción "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" puede verse afectado por la actualización de intercalación. Deshabilite y habilite WITH CHECK.
3803 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3804 10 No Advertencia: restricción check "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque la implementación de la función de suma de comprobación ha cambiado.
3805 10 No Advertencia: Índice "%.*ls" en la tabla "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque hace referencia a la columna calculada "%.*ls" que contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar el índice. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Los índices de columnas calculadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de índices en columnas calculadas en los Libros en pantalla.
3806 10 No Advertencia: vista indizada "%.*ls"." %.*ls" puede estar dañado porque contiene una conversión no determinista de cadena a fecha. Ejecute DBCC CHECKTABLE para comprobar la vista. Considere el uso explícito de CONVERT con estilo de fecha determinista como 121. Las vistas indizadas que hacen referencia a expresiones no deterministas no pueden crearse en modo de compatibilidad 90. Para obtener más información, vea el tema de la creación de vistas indizadas en los Libros en pantalla.
3807 17 No Error de creación porque todos los identificadores disponibles se han agotado.
3808 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" está deshabilitado porque el índice se define en una vista con ignore_dup_key opción de índice. Quite el índice y, si es posible, vuelva a crearlo sin la opción de ignore_dup_key. Puede que tenga que cambiar la estructura lógica de la vista para asegurarse de que todas las filas son exclusivas.
3809 16 No Error al actualizar la base de datos "%.*ls" porque el índice "%.*ls" en el id. de objeto %d tiene el mismo nombre que el de otro índice en la misma tabla.
3810 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del ensamblado.
3811 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" de la cola del servicio porque no se ha especificado una instancia de agente.
3812 10 No Se ha quitado la notificación de eventos "%.*ls" del objeto.
3813 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque su nombre o sid es un duplicado de otro inicio de sesión o rol de servidor.
3814 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión remoto "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión remoto antes de actualizar.
3815 16 No El inicio de sesión local asignado al inicio de sesión vinculado "%.*ls" en el servidor "%.*ls" no es válido. Quítelo y vuelva a crear el inicio de sesión vinculado antes de actualizar.
3816 16 No Error al actualizar el inicio de sesión '%.*ls' porque el hash de la contraseña no es válido. Actualice la contraseña de inicio de sesión antes de la actualización.
3817 10 No Advertencia: índice "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3819 10 No Advertencia: Restricción check "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó y se estableció como no de confianza porque la implementación de "%.*ls" ha cambiado.
3821 10 No Advertencia: Restricción de clave externa "%.*ls" en "%.*ls"." %.*ls" se deshabilitó porque la implementación de '%.*ls' ha cambiado.
3822 10 No Advertencia: el montón "%.*ls"." %.*ls" tiene columnas calculadas persistentes que dependen de un método geometry o geography y pueden contener información obsoleta. Por este motivo, DBCC podría notificar incoherencias en esta tabla. Las columnas calculadas persistentes que dependen de métodos de geometría o geografía deberían convertirse en no persistentes y, posteriormente, volver a ser persistentes para actualizar los datos.
3823 10 No Advertencia: El objeto "%.*ls"." %.*ls" no se pudo enlazar y se omitió durante la actualización. Debería revisar y corregir esta definición.
3827 10 No Advertencia: La tabla "%.*ls"." %.*ls" no está disponible porque contiene una columna calculada persistente que depende de "%.*ls", la implementación de la que ha cambiado. Recompile la tabla sin conexión y recompile la columna calculada persistente.
3830 10 No La comprobación de la coherencia de caché de metadatos para el identificador de base de datos (%d) no encontró ninguna incoherencia.
3851 10 No Se encontró una fila no válida (%ls) en la tabla del sistema sys.%ls%ls.
3852 10 No La fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3853 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls no tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls.
3854 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene una fila coincidente (%ls) en sys.%ls%ls que no es válida.
3855 10 No El atributo (%ls) existe sin una fila (%ls) in sys.%ls%ls.
3856 10 No El atributo (%ls) existe (aunque no debería) para una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3857 10 No El atributo (%ls) requerido falta en una fila (%ls) de sys.%ls%ls.
3858 10 No El atributo (%ls) de la fila (%ls) de sys.%ls%ls tiene un valor no válido.
3859 10 No Advertencia: el catálogo del sistema se actualizó directamente en la base de datos con id. %d, la vez más reciente a las %S_DATE.
3860 10 No No se puede actualizar el id. de base de datos 32767. Este valor está reservado para uso interno de SQL Server.
3862 10 No Tipo CLR '%.*ls'.' %.*ls' está deshabilitado porque se ha cambiado el formato en disco para este tipo CLR. Use DROP TYPE para quitar este tipo deshabilitado.
3864 23 No se encontró una entrada para el índice %d con el Id. en el objeto con el Id. %d en la base de datos con el Id. %d. Puede que el esquema esté dañado. Ejecute DBCC CHECKDB.
3865 16 No La operación en el objeto '%.*ls' está bloqueada. El objeto es un objeto definido por el sistema FileTable y no se permiten modificaciones de usuario.
3866 10 Se permitió la operación en el objeto definido por el sistema FileTable '%.*ls' debido a la configuración de traceflag. Para que no aparezca este mensaje informativo en el registro de errores, utilice DBCC TRACEOFF para desactivar la marca de seguimiento.
3867 10 No El objeto FileTable '%.*ls' contiene restricciones definidas por el sistema que no se pueden modificar siempre que la opción FILETABLE_NAMESPACE esté habilitada en la tabla. Solo se han actualizado las restricciones definidas por el usuario.
3868 10 No No se pudo iniciar el modo optimizado para memoria de metadatos tempdb. Continuando el inicio de tempdb en modo SQL. Ejecute ALTER SERVER CONFIGURATION TEMPDB METADATA MEMORY_OPTIMIZED ON una vez más y reinicie para reintentar.
3869 10 No La configuración deseada optimizada para memoria ya está establecida. No es necesaria ninguna acción.
3870 10 No La configuración optimizada para memoria de metadatos de tempdb se ha establecido en "%S_MSG". Reinicie SQL Server para que la nueva configuración surta efecto.
3871 10 No Tempdb comenzó con metadatos optimizados para memoria.
3872 10 No La configuración optimizada para memoria del grupo de búferes híbrido se ha establecido en "%S_MSG". Reinicie SQL Server para que la nueva configuración surta efecto.
3873 10 No El grupo de búferes híbrido comenzó con metadatos optimizados para memoria.
3874 16 No El grupo de recursos '%.*ls' no existe o no se ha reconfigurado el regulador de recursos.
3875 16 No No se puede usar el grupo de recursos interno para tempdb
3876 16 No Error en la configuración del grupo de recursos para tempdb. Vuelva a intentarlo con un grupo válido.
3901 16 No Es necesario especificar el nombre de transacción cuando se utiliza con la opción de marca.
3902 16 No La solicitud COMMIT TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3903 16 No La solicitud ROLLBACK TRANSACTION no tiene la correspondiente BEGIN TRANSACTION.
3904 21 No No se puede deshacer la página lógica %S_PGID en el objeto '%.*ls', en la base de datos '%.*ls'. En conjunto, las dos páginas contienen más datos de los que caben en una.
3905 16 No El número de transacciones anidadas ha alcanzado el valor máximo permitido de 4294967296.
3906 16 No No se pudo actualizar la base de datos "%.*ls" porque es de solo lectura.
3907 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con versiones solicitada en el almacén de versiones persistente. Es probable que la base de datos esté fuera del espacio. Consulte BOL sobre cómo configurar el tamaño de la base de datos.
3908 16 No No se pudo ejecutar BEGIN TRANSACTION en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos está en modo de emergencia o está dañada y debe reiniciarse.
3909 16 No El token de enlace de sesión no es válido.
3910 16 No Contexto de transacción en uso por otra sesión.
3911 16 El almacén de versiones persistente está lleno. Puede que no se agreguen las nuevas versiones. Una transacción que necesita obtener acceso al almacén de versiones puede revertirse. Consulte BOL sobre cómo aumentar el tamaño máximo de la base de datos.
3912 16 No No se puede enlazar con un objeto XP si el servidor no está en una llamada XP.
3913 16 Error del protocolo de conexión de restablecimiento TDS. Un controlador cliente solicitó ResetConnectionKeepLocalXact y ResetConnectionKeepDTCXact a la vez. Esto no es lo que esperaba el servidor.
3914 16 No El tipo de datos "%s" no es válido para los nombres de transacción o puntos de retorno. Los tipos permitidos son char, varchar, nchar, varchar(max), nvarchar y nvarchar(max).
3915 16 No No se puede usar la instrucción ROLLBACK en una instrucción INSERT-EXEC.
3916 16 No No se puede usar la instrucción COMMIT en una instrucción INSERT-EXEC, salvo que primero se use BEGIN TRANSACTION.
3917 16 No La sesión está enlazada con un contexto de transacción en uso. Se ignoraron las restantes instrucciones del proceso por lotes.
3918 16 No La instrucción o función debe ejecutarse en el contexto de una transacción de usuario.
3919 16 No No se puede dar de alta la transacción, porque ya se confirmó o se revirtió.
3920 10 No La opción WITH MARK solo se aplica a la primera instrucción BEGIN TRAN WITH MARK. Se omitirá la opción.
3921 16 No No se puede obtener un token de transacción si no hay ninguna transacción activa. Vuelva a emitir la instrucción tras iniciar una transacción
3922 16 No No se puede dar de alta en la transacción porque ésta no existe.
3923 10 No No se puede utilizar marcas de transacción en la base de datos '%.*ls' con operaciones de registro masivo sin copias de seguridad. Se omitirá la marca.
3924 10 No Se dio de alta la sesión en una transacción de usuario activa al intentar enlazar con una nueva transacción. La sesión se dio de baja en la transacción de usuario anterior.
3925 16 No El nombre de marca de transacción no es válido. El prefijo 'LSN:' está reservado.
3926 10 No Otra sesión confirmó o anuló la transacción que estaba activa en esta sesión.
3927 10 No La sesión tenía una transacción activa cuando intentó darse de alta en una transacción del Coordinador de transacciones distribuidas.
3928 16 No Error de la transacción marcada '%.*ls'. Se superó el tiempo de espera mientras se intentaba colocar una marca en el registro mediante la confirmación de la transacción marcada. Esto puede deberse a un conflicto con las transacciones del Coordinador de transacciones distribuidas (Microsoft DTC) u otras transacciones marcadas como locales que se hayan preparado, pero no confirmado ni anulado. Intente de nuevo la operación y si el error persiste, determine el origen de la contención.
3929 16 No No se permiten transacciones distribuidas ni enlazadas en bases de datos de un único usuario.
3930 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni admite operaciones que escriban en el archivo de registro. Revierta la transacción.
3931 16 No La transacción actual no se puede confirmar ni revertir a un punto de retorno. Revierta toda la transacción.
3932 16 No El nombre de punto de retorno "%.*ls" proporcionado es demasiado largo. La longitud máxima permitida es de %d caracteres.
3933 16 No No se puede promover la transacción a una transacción distribuida porque hay un punto de retorno activo en esta transacción.
3934 14 No El usuario actual no puede utilizar este contexto de transacción FILESTREAM. Para obtener un contexto de transacción FILESTREAM válido, utilice GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT.
3935 16 No No se pudo inicializar un contexto de transacción FILESTREAM. Puede deberse a falta de recursos. Vuelva a intentar la operación. Código de error: 0x%x.
3936 16 No No se pudo confirmar la transacción porque se produjo un error al intentar vaciar los datos FILESTREAM en el disco. Es posible que se haya abierto el archivo en tiempo de confirmación o que se haya producido un error de E/S en disco. '%.*ls' era uno de los archivos implicados. ErrorCode: 0x%x.
3937 16 No Error al intentar revertir una transacción. Se produjo un error al intentar entregar una notificación de reversión al controlador de filtro FILESTREAM. Código de error: 0x%0x.
3938 18 No La transacción se ha detenido porque entraba en conflicto con la ejecución de una operación de cierre de FILESTREAM que utilizaba la misma transacción. Se revertirá la transacción.
3939 16 No Se detectó una transacción no confirmable al principio del lote. La transacción se revirtió. Esto se debe a un error ocurrido durante el procesamiento de una solicitud FILESTREAM en el contexto de esta transacción.
3940 16 No No se pudieron adquirir bloqueos necesarios durante la confirmación y se reviertó la transacción.
3941 16 No La transacción no puede modificar un objeto publicado para la replicación o que tenga habilitada la captura de datos modificados porque la transacción se inició antes de la replicación o la captura de datos modificados se ha habilitado en la base de datos. Vuelva a repetir la transacción.
3947 10 No La transacción se anuló porque el proceso secundario no pudo ponerse al día. Vuelva a repetir la transacción.
3948 16 No La transacción se finalizó debido al cambio de estado o configuración de réplica de disponibilidad o porque los registros fantasma se eliminan en la réplica de disponibilidad principal y la réplica de disponibilidad secundaria que podrían necesitar las consultas que se ejecutan bajo aislamiento de instantáneas. Vuelva a repetir la transacción.
3949 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con versiones solicitada porque no se permite el acceso secundario legible para la operación que intentó crear la versión. Esto puede estar relacionado con el tiempo, por lo que vuelva a intentar la consulta más adelante.
3950 16 No El recorrido del almacén de versiones superó el tiempo de espera al intentar leer la siguiente fila. Pruebe la instrucción más tarde, cuando el sistema no esté tan ocupado.
3951 16 No Error de transacción en la base de datos '%.*ls' porque la instrucción se ejecutó en aislamiento de instantánea pero la transacción no se inició en este modo. No puede cambiar el nivel de aislamiento de la transacción a instantánea después de que la transacción se haya iniciado a no ser que la transacción se iniciara originalmente en un nivel de aislamiento de instantánea.
3952 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo obtener acceso a la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no admite el aislamiento de instantánea. Use ALTER DATABASE para permitir el aislamiento de instantánea.
3953 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no se recuperó al iniciarse la transacción actual. Vuelva a repetir la transacción una vez recuperada la base de datos.
3954 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que no permite el aislamiento de instantánea se ha iniciado antes de que comenzara esta transacción. La base de datos está en transición al estado OFF. Deberá cambiar el nivel de aislamiento de la transacción o volver a habilitar el aislamiento de instantánea en la base de datos.
3955 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque se omitió la recuperación para esta base de datos. Recupere la base de datos antes de ejecutar una transacción en aislamiento de instantánea.
3956 16 No La transacción de aislamiento de instantánea no pudo iniciarse en la base de datos '%.*ls' porque el comando ALTER DATABASE que permite el aislamiento de instantánea para esta base de datos aún no ha terminado. La base de datos está en transición al estado ON. Espere a que se complete correctamente el comando ALTER DATABASE.
3957 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%.*ls' porque la base de datos no permitió el aislamiento de instantánea al iniciarse la transacción actual. Puede ser útil volver a repetir la transacción.
3958 16 No Transacción anulada al acceder a la fila con versiones de la tabla "%.*ls" en la base de datos "%.*ls". No se encontró la fila con la versión solicitada. Posiblemente falta espacio para tempdb. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3959 10 El almacén de versiones está lleno. Puede que no se agreguen las nuevas versiones. Una transacción que necesita obtener acceso al almacén de versiones puede revertirse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3960 16 No Se anuló la transacción de aislamiento de instantánea por un conflicto de actualización. No se puede usar el aislamiento de instantáneas para tener acceso a la tabla "%.*ls" directa o indirectamente en la base de datos "%.*ls" para actualizar, eliminar o insertar la fila modificada o eliminada por otra transacción. Vuelva a repetir la transacción o cambie el nivel de aislamiento de las instrucciones UPDATE y DELETE.
3961 16 No Error de la transacción de aislamiento de instantánea en la base de datos '%. * ls' porque el objeto al que tuvo acceso la instrucción ha sido modificado por una instrucción DDL de otra transacción simultánea desde el inicio de esta transacción. Está deshabilitada porque los metadatos no tienen versiones. Una actualización simultánea de los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con el aislamiento de la instantánea.
3962 16 No No se admiten enlaces a otra transacción mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite sp_bindsession si hay alguno. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3963 16 No Error de la transacción en la base de datos '%.*ls' porque no se admiten las transacciones distribuidas bajo aislamiento de instantánea.
3964 16 No Error de la transacción porque no se permite el uso de la instrucción DDL en la transacción de aislamiento de instantánea. Como los metadatos no tienen control de versiones, un cambio en los metadatos puede dar lugar a incoherencias si se combina con aislamiento de instantánea.
3965 16 No Error de la solicitud PROMOTE TRANSACTION porque no hay ninguna transacción local activa.
3966 17 No Se ha revertido la transacción al tener acceso al almacén de versiones. Se marcó previamente como sujeto al reducirse el almacén de versiones debido a espacio insuficiente en tempdb. Esta transacción se marcó previamente como sujeto porque puede que necesite las versiones de fila que se quitaron para crear espacio en tempdb. Vuelva a repetir la transacción
3967 17 Espacio insuficiente en tempdb para almacenar las versiones de fila. Es necesario reducir el almacén de versiones para liberar espacio en tempdb. Se marcó como sujeto y se revertirá la transacción (id=%I64d xsn=%I64d spid=%d elapsed_time=%d) si tiene acceso al almacén de versiones. Si el problema persiste, probablemente sea debido a un tamaño no adecuado de tempdb o a transacciones que tardan en ejecutarse. Vea los Libros en pantalla para obtener más detalles acerca de cómo configurar tempdb para el control de versiones.
3968 10 No Ni el aislamiento SNAPSHOT ni la instantánea READ COMMITTED están disponibles en la base de datos '%.*ls' porque SQL Server se inició con una o más marcas de seguimiento no documentadas que impidieron la habilitación del control de versiones de la base de datos. Se producirá un error en las transacciones iniciadas con el aislamiento SNAPSHOT, y una consulta que se ejecute con la instantánea READ COMMITTED tendrá éxito pero volverá al estado READ COMMITTED basado en bloqueos.
3969 16 No No se admiten transacciones distribuidas mientras se ejecuta una consulta interna de SQL Server. Compruebe la definición del desencadenador de inicio de sesión y quite las transacciones distribuidas que pueda haber. Si este error no se produce durante la ejecución del desencadenador de inicio de sesión, póngase en contacto con el equipo de soporte técnico.
3970 16 No Esta operación entra en conflicto con otra operación pendiente de esta transacción. Error en la operación.
3971 16 No El servidor no pudo reanudar la transacción. Descripción: %I64x.
3972 20 El protocolo de flujo TDS entrante es incorrecto. El evento Administrador de transacciones tiene una longitud errónea. Tipo de evento: %d. Longitud esperada: %d. Longitud real: %d.
3973 16 No Otro subproceso está usando actualmente la base de datos en la misma área de trabajo en modo exclusivo. Error en la operación.
3974 16 No El número de bases de datos en modo de uso exclusivo en un área de trabajo está limitado. Se ha producido un error en la operación porque se ha superado el límite.
3975 16 No El tipo de datos varchar(max) no se admite para sp_getbindtoken. Se ha anulado el lote.
3976 16 No El nombre de la transacción tiene una longitud impar (%d). Se ha anulado el lote.
3977 16 No El nombre del punto de retorno no puede ser NULL. Se ha anulado el lote.
3978 16 No No se puede iniciar una nueva transacción después de una reversión a punto de retorno.
3979 16 No La solicitud de TM es más larga de lo esperado. Solicitud no procesada.
3980 16 No No se pudo ejecutar la solicitud porque se anuló el proceso por lotes. Esto puede ser debido a que un cliente envió una señal de anulación o a que se está ejecutando otra solicitud en la misma sesión, lo que hace que la sesión esté ocupada.
3981 16 No No se puede realizar la operación de la transacción porque hay otras solicitudes pendientes en ejecución en esta transacción.
3982 16 No No se permite iniciar una nueva transacción mientras una transacción enlazada o DTC está activa.
3983 16 No Error de la operación porque la sesión no es de un solo subproceso.
3984 16 No No se puede adquirir un bloqueo de base de datos durante un cambio de transacción.
3985 16 No Error durante el cambio del contexto de la transacción. Esto se debe normalmente a un nivel bajo de memoria del sistema. Intente liberar más memoria.
3986 19 No Las marcas de tiempo de transacción se agotaron. Reinicie el servidor.
3987 10 No La opción SNAPSHOT ISOLATION está siempre habilitada en esta base de datos.
3988 16 No No se permite una nueva transacción porque hay otros subprocesos en ejecución en la sesión.
3989 16 No No se permite iniciar la nueva solicitud porque debe llegar con un descriptor de transacción válido.
3990 16 No La transacción no puede confirmarse dentro de una rutina, un desencadenador o agregado definido por el usuario porque la transacción no se inició en ese nivel CLR. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3991 16 No La transacción de contexto que estaba activa antes de especificar una rutina, un desencadenador o un agregado "%.*ls" definido por el usuario ha terminado dentro de éstos, lo cual no está permitido. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3992 16 No Se cambió el recuento de transacciones de %d a %d dentro de la rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario. Esto no está permitido y la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3993 16 No La transacción de usuario que se inició en una rutina, desencadenador o agregado "%.*ls" definido por el usuario no terminará hasta salir de éstos. Esto no está permitido: la transacción de usuario se revertirá. Cambie la lógica de la aplicación para exigir un nivel de anidamiento estricto de la transacción.
3994 16 No La rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario trató de revertir una transacción que no se inició en ese nivel CLR Se producirá una excepción para impedir la ejecución del resto de la rutina, desencadenador o agregado definido por el usuario.
3995 16 No Nivel de aislamiento de transacción desconocido %d. El intervalo válido de valores es de 0 a 5.
3996 16 No No se admite el nivel de aislamiento de instantánea para una transacción distribuida. Utilice otro nivel de aislamiento o no use transacciones distribuidas.
3997 16 No Una transacción iniciada la final de un lote MARS todavía está activa al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3998 16 No Se ha detectado una transacción no confirmable al final del lote. Se ha revertido la transacción.
3999 17 No se pudo vaciar la tabla de confirmación en el disco en dbid %d a causa del error %d. Compruebe el registro de errores para obtener más información.