Modell tesztelése

  • Cikk

A modell sikeres betanítása után fordításokkal értékelheti a modell minőségét. Annak érdekében, hogy megalapozott döntést hozhasson arról, hogy a standard modellt vagy az egyéni modellt használja-e, értékelnie kell az egyéni modell BLEU-pontszáma és a standard modell alapkonfigurációja BLEU közötti különbséget. Ha a modelleket szűk tartományon tanította be, és a betanítási adatok összhangban vannak a tesztadatokkal, magas BLEU-pontszámra számíthat.

BLEU-pontszám

A BLEU (Bilingual Evaluation Understudy) egy algoritmus, amely a gépi fordítású szövegek pontosságát vagy pontosságát értékeli egyik nyelvről a másikra. A Custom Translator a BLEU metrikát használja a fordítási pontosság egyik módjaként.

A BLEU-pontszám nulla és 100 közötti szám. A nulla pontszám alacsony minőségű fordítást jelez, ahol a fordításban semmi sem felelt meg a hivatkozásnak. A 100-es pontszám tökéletes fordítást jelez, amely megegyezik a hivatkozással. Nem szükséges 100-es pontszámot elérni – a 40 és 60 közötti BLEU-pontszám kiváló minőségű fordítást jelez.

További információ

Modell részletei

  1. Válassza a Modell részletei panelt.

  2. Válassza ki a modell nevét. Tekintse át a betanítás dátumát/idejét, a teljes betanítási időt, a betanításhoz, a hangoláshoz, a teszteléshez és a szótárhoz használt mondatok számát. Ellenőrizze, hogy a rendszer létrehozta-e a tesztelési és finomhangolási készleteket. A használatával Category ID fordítási kéréseket kezdeményezhet.

  3. Értékelje ki a modell BLEU-pontszámát . Tekintse át a tesztkészletet: a BLEU-pontszám az egyéni modell pontszáma, az Alapkonfiguráció BLEU pedig a testreszabáshoz használt, előre betanított alapmodell. A magasabb BLEU-pontszám azt jelenti, hogy magas a fordítási minőség az egyéni modell használatával.

    A modell részleteit bemutató képernyőkép.

A modell fordításának minőségének tesztelése

  1. Válassza a Modell tesztelése panelt.

  2. Válassza a modell neve lehetőséget.

  3. Az ember kiértékeli a fordítást az egyéni modellből és az alapkonfigurációs modellből (a testreszabáshoz használt előre betanított alapkonfigurációból) a Referencia (a tesztkészletből származó célfordítás) alapján.

  4. Ha elégedett a betanítási eredményekkel, küldjön üzembe helyezési kérelmet a betanított modellhez.

Következő lépések