Azure-beli virtuális gépek másodlagos Azure-régióba történő vészhelyreállításának beállításaSet up disaster recovery to a secondary Azure region for an Azure VM

Az Azure Site Recovery szolgáltatás működőképes állapotban tartja az üzleti alkalmazásokat a tervezett és nem tervezett leállások idején, így segít a vállalatoknak az üzletmenet-folytonossági és vészhelyreállítási (BCDR) stratégia megvalósításában.The Azure Site Recovery service contributes to your business continuity and disaster recovery (BCDR) strategy by keeping your business apps up and running, during planned and unplanned outages. A Site Recovery felügyeli és koordinálja a helyszíni gépek és az Azure-beli virtuális gépek vészhelyreállítását, beleértve a replikálást, a feladatátvételt és a helyreállítást.Site Recovery manages and orchestrates disaster recovery of on-premises machines and Azure virtual machines (VMs), including replication, failover, and recovery.

Ez a rövid útmutató azt ismerteti, hogyan állítható be a vész-helyreállítás egy Azure-beli virtuális gépen egy másik Azure-régióba való replikálással.This quickstart describes how to set up disaster recovery for an Azure VM by replicating it to a different Azure region.

Ha nem rendelkezik Azure-előfizetéssel, mindössze néhány perc alatt létrehozhat egy ingyenes fiókot a virtuális gép létrehozásának megkezdése előtt.If you don't have an Azure subscription, create a free account before you begin.

Megjegyzés

Ez a cikk az új felhasználókra vonatkozó rövid útmutató.This article is a quick walkthrough for new users. A legegyszerűbb elérési utat használja az alapértelmezett beállításokkal és a minimális testreszabással.It uses the simplest path, with default options and minimum customization. A teljes útmutatóért tekintse át az oktatóanyag replikáció engedélyezésecímű témakört.For a full walkthrough, review the tutorial Enable replication.

Jelentkezzen be az Azure-baLog in to Azure

Jelentkezzen be az Azure portálra.Log in to the Azure portal.

Azure-beli virtuális gép replikálásának engedélyezéseEnable replication for the Azure VM

  1. A Azure Portal menüben válassza a virtuális gépeklehetőséget, vagy keresse meg és válassza ki a virtuális gépeket bármely oldalon.On the Azure portal menu, select Virtual machines, or search for and select Virtual machines on any page. Válassza ki a replikálni kívánt virtuális gépet.Select the VM you want to replicate.

  2. A Műveletek részen válassza a Vészhelyreállítás elemet.In Operations, select Disaster recovery.

  3. A Vészhelyreállítás konfigurálása > Célrégió részben válassza ki a célrégiót, amelybe a replikálást végezni kívánja.In Configure disaster recovery > Target region select the target region to which you'll replicate.

  4. A jelen rövid útmutató esetében fogadja el a többi alapértelmezett beállítást.For this Quickstart, accept the other default settings.

  5. Válassza a felülvizsgálat + replikáció indításalehetőséget.Select Review + Start replication. Ezután válassza a replikálás indítása lehetőséget a virtuális gép replikálásának engedélyezéséhez.Then select Start replication to start a job to enable replication for the VM.

    replikáció engedélyezése

A beállítások ellenőrzéseVerify settings

A replikálási feladat befejeződése után ellenőrizheti a replikálás állapotát, módosíthatja a replikációs beállításokat, és tesztelheti az üzemelő példányt.After the replication job has finished, you can check the replication status, modify replication settings, and test the deployment.

  1. A Azure Portal menüben válassza a virtuális gépeklehetőséget, vagy keresse meg és válassza ki a virtuális gépeket bármely oldalon.On the Azure portal menu, select Virtual machines, or search for and select Virtual machines on any page. Válassza ki az ellenőrizni kívánt virtuális gépet.Select the VM you want to verify.

  2. A Műveletek részen válassza a Vészhelyreállítás elemet.In Operations, select Disaster recovery.

    Ellenőrizheti a replikálás állapotát, a létrehozott helyreállítási pontokat, valamint a forrás- és célrégiókat a térképen.You can verify replication health, the recovery points that have been created, and source, target regions on the map.

    A replikálás állapota

Az erőforrások eltávolításaClean up resources

Az elsődleges régióban lévő virtuális gép replikálása leáll, ha letiltja a gép esetében a replikálást:The VM in the primary region stops replicating when you disable replication for it:

  • A forrás replikálási beállításai automatikusan törlődnek.The source replication settings are cleaned up automatically. A virtuális gépre a replikálás részeként telepített Site Recovery bővítmény nem törlődik, és manuálisan el kell távolítani.The Site Recovery extension installed on the VM as part of the replication isn't removed, and must be removed manually.
  • A virtuális gép Site Recovery számlázása leáll.Site Recovery billing for the VM stops.

Állítsa le a replikálást a következő módon:Stop replication as follows:

  1. A Azure Portal menüben válassza a virtuális gépeklehetőséget, vagy keresse meg és válassza ki a virtuális gépeket bármely oldalon.On the Azure portal menu, select Virtual machines, or search for and select Virtual machines on any page. Válassza ki a módosítani kívánt virtuális gépet.Select the VM you want to modify.

  2. A vész- helyreállításterületen válassza a replikáció letiltásalehetőséget.In Disaster recovery, select Disable Replication.

    A replikálás letiltása

Következő lépésekNext steps

Ebben a rövid útmutatóban egy virtuális gépet replikált egy másodlagos régióba.In this quickstart, you replicated a single VM to a secondary region. Most próbáljon meg több Azure-beli virtuális gépet replikálni egy helyreállítási terv használatával.Now, try replicating multiple Azure VMs using a recovery plan.