Nagy teljesítményű számítástechnika a H-sorozatú virtuális gépekenHigh-performance computing on H-series VMs

A HB és a HC sorozatú virtuális gépek nagy teljesítményű számítástechnikai (HPC) technológiái lehetővé teszik az Azure-beli virtuális gépek legnagyobb mértékben optimalizált HPC-teljesítményét.High-performance computing (HPC) on HB-series and HC-series VMs enable the most optimized HPC performance of any VMs on Azure. A HPC-optimalizált virtuális gépek a legnehezebb matematikai problémák megoldására szolgálnak, például: a Fluid Dynamics, az olaj-és a gáz-szimulációk, valamint az időjárási modellezés.HPC optimized VMs are used to solve some of the most difficult mathematical problems such as: fluid dynamics, oil and gas simulations, and weather modeling.

Ez a cikk a HB és a HC sorozatú virtuális gépek főbb funkcióit ismerteti, ezért a virtuális gépek a HPC-forgatókönyvekben jól teljesítenek, és hogyan kezdheti el a lépéseket.This article covers some key features of HB-series and HC-series VMs, why these VMs perform well in HPC scenarios, and how to get started.

Funkciók és képességekFeatures and capabilities

A HB és a HC sorozatú virtuális gépek úgy vannak kialakítva, hogy biztosítsák a legjobb HPC-teljesítményt, a Message Passing Interface (MPI) skálázhatóságot és a költséghatékonyságot a HPC számítási feladataihoz.HB-series and HC-series VMs are designed to provide the best HPC performance, message passing interface (MPI) scalability, and cost efficiency for HPC workloads.

Üzenet átadása illesztőfelületMessage passing interface

A HB-sorozat és a HC-sorozat csaknem minden MPI-típust és-verziót támogat.HB-series and HC-series support almost all MPI types and versions. A leggyakoribb, támogatott MPI-típusok a következők: OpenMPI, MVAPICH2, platform MPI, Intel MPI és minden távoli közvetlen memória-hozzáférési (RDMA) művelet.Some of the most common, supported MPI types are: OpenMPI, MVAPICH2, Platform MPI, Intel MPI, and all remote direct memory access (RDMA) verbs. További információk: Message Passing Interface beállítása HPC-hez.For more information, see Set up Message Passing Interface for HPC.

RDMA és InfiniBandRDMA and InfiniBand

A RDMA felület a HB és a HC sorozatú virtuális gépek esetében a standard.The RDMA interface is standard on HB-series and HC-series VMs. A RDMA-kompatibilis példányok egy InfiniBand-hálózaton keresztül kommunikálnak, a HB-sorozat és a HC sorozatú virtuális gépek esetében pedig fokozott adatforgalmi díjszabással (EDR) működnek.RDMA-capable instances communicate over an InfiniBand network, operating at enhanced data rates (EDR) for HB-series and HC-series virtual machines. A RDMA-kompatibilis példányok képesek növelni bizonyos MPI-alkalmazások méretezhetőségét és teljesítményét.RDMA-capable instances can boost the scalability and performance of some MPI applications.

A HB-sorozatot és a HC-sorozatú virtuális gépeket támogató InfiniBand-konfiguráció nem blokkolja a FAT Trees-t, amely alacsony átmérőjű kialakítást biztosít a konzisztens RDMA teljesítmény érdekében.The InfiniBand configuration supporting HB-series and HC-series VMs are non-blocking fat trees with a low-diameter design for consistent RDMA performance.

A InfiniBand a HB-sorozatú vagy a HC-sorozatú virtuális gépeken való beállításával kapcsolatos további tudnivalókért tekintse meg a InfiniBand engedélyezése című témakört.See Enable InfiniBand to learn more about setting up InfiniBand on your HB-series or HC-series VMs.

BevezetésGet started

Először döntse el, melyik H-sorozatú virtuális gépet fogja használni.First, decide which H-series VM you're going to use. A HPC-optimalizált virtuális gépekről további részleteket a HB-sorozat áttekintése és a HC-sorozat áttekintésecímű témakörben talál.For details about HPC optimized VMs, see HB-series overview and HC-series overview. A specifikációkat lásd: nagy teljesítményű számításivirtuálisgép-méretek.For specifications, see High performance compute VM sizes.

Miután kiválasztotta és létrehozott egy virtuális gépet az alkalmazáshoz, konfigurálnia kell a InfiniBand engedélyezésével.Once you've selected and created a VM for your application, you'll need to configure it by enabling InfiniBand. A InfiniBand Windows és Linux rendszerű virtuális gépeken való engedélyezéséről a InfiniBand engedélyezésecímű témakörben olvashat bővebben.To learn how to enable InfiniBand on both Windows and Linux VMs, see Enable InfiniBand.

A HPC-munkaterhelések kritikus összetevője az MPI.A critical component of HPC workloads is MPI. A HB-sorozat és a HC-sorozat csaknem minden MPI-típust és-verziót támogat.HB-series and HC-series support almost all MPI types and versions. További információk: Message Passing Interface beállítása HPC-hez.For more information, see Set up Message Passing Interface for HPC.

Miután kiválasztotta a virtuális gép sorozatát, állítsa be a InfiniBand és az MPI-t, készen áll a HPC-munkaterhelések kiépítése.Once you've chosen your VM series, set up Infiniband and MPI, you're ready to start building your HPC workloads.

További lépésekNext steps