Istruzioni di accesso per Azure Toolkit for IntelliJSign-in instructions for the Azure Toolkit for IntelliJ

Dopo l'installazione, Azure Toolkit for IntelliJ consente di accedere all'account Azure in due modi diversi:Once installed, the Azure Toolkit for IntelliJ provides two methods for signing in to your Azure account:

Sono anche disponibili metodi di disconnessione.Sign out methods are also provided.

PrerequisitesPrerequisites

Per completare la procedura illustrata in questo articolo, sarà necessario installare Azure Toolkit for IntelliJ, che richiede i componenti software seguenti:To complete the steps in this article, you will need to install the Azure Toolkit for IntelliJ, which requires the following software components:

Nota

Nella pagina Azure Toolkit for IntelliJ nel repository dei plug-in JetBrains sono elencate le build compatibili con il toolkit.The Azure Toolkit for IntelliJ page at the JetBrains Plugin Repository lists the builds that are compatible with the toolkit.

Accedere all'account Azure tramite accesso dispositivoSign in to your Azure account by Device Login

Per accedere ad Azure tramite accesso dispositivo, procedere come segue:To sign in Azure by device login, do the following:

  1. Aprire il progetto con IntelliJ IDEA.Open your project with IntelliJ IDEA.

  2. Aprire Azure Explorer sulla barra laterale e quindi fare clic sull'icona Azure Sign In (Accesso ad Azure) sulla barra in alto. In alternativa, nel menu IntelliJ, passare a Tools > Azure > Azure Sign in (Strumenti > Azure > Accesso ad Azure).Open sidebar Azure Explorer, and then click the Azure Sign In icon in the bar on top (or from the IntelliJ menu, navigate to Tools>Azure>Azure Sign in).

    Comando di accesso ad Azure in IntelliJ

  3. Nella finestra Azure Sign In (Accesso ad Azure), selezionare Device Login (Accesso dispositivo) e quindi fare clic su Sign In (Accedi).In the Azure Sign In window, select Device Login, and then click Sign in.

    Finestra di accesso ad Azure con l'accesso dispositivo selezionato

  4. Nella finestra di dialogo Azure Device Login (Accesso dispositivo Azure) fare clic su Copy&Open (Copia e apri).Click Copy&Open in Azure Device Login dialog .

  5. Nel browser incollare il codice dispositivo (copiato facendo clic su Copy&Open nell'ultimo passaggio) e quindi fare clic su Avanti.In the browser, paste your device code (which has been copied when you click Copy&Open in last step) and then click Next.

  6. Selezionare l'account Azure e completare le procedure di autenticazione necessarie per eseguire l'accesso.Select your Azure account and complete any authentication procedures necessary in order to sign in.

  7. Nella finestra di dialogo Select Subscriptions (Seleziona sottoscrizioni) selezionare le sottoscrizioni da usare e quindi fare clic su OK.In the Select Subscriptions dialog box, select the subscriptions that you want to use, and then click OK.

Accedere all'account Azure tramite entità servizioSign in to your Azure account by Service Principal

La sezione seguente illustra come creare un file di credenziali che contiene i dati dell'entità servizio.This section walks you through creating a credentials file that contains your service principal data. Al termine di questo processo, IntelliJ usa il file delle credenziali per l'accesso automatico ad Azure quando si apre il progetto.After you have completed this process, IntelliJ uses the credentials file to automatically sign you into Azure when opening your project.

  1. Aprire il progetto con IntelliJ IDEA.Open your project with IntelliJ IDEA.

  2. Aprire Azure Explorer sulla barra laterale e quindi fare clic sull'icona Azure Sign In (Accesso ad Azure) sulla barra in alto. In alternativa, nel menu IntelliJ, passare a Tools > Azure > Azure Sign in (Strumenti > Azure > Accesso ad Azure).Open sidebar Azure Explorer, and then click the Azure Sign In icon in the bar on top (or from the IntelliJ menu, navigate to Tools>Azure>Azure Sign in).

    Comando di accesso ad Azure in IntelliJ

  3. Nella finestra Azure Sign In (Accesso ad Azure) selezionare Service Principal (Entità servizio) e quindi fare clic su New (Nuovo).In the Azure Sign In window, select Service Principal, and then click New.

    Finestra di accesso ad Azure con l'entità servizio selezionata

  4. Nella finestra di dialogo Azure Device Login (Accesso dispositivo Azure) fare clic su Copy&Open (Copia e apri).Click Copy&Open in Azure Device Login dialog .

  5. Nel browser incollare il codice dispositivo (copiato facendo clic su Copy&Open nell'ultimo passaggio) e quindi fare clic su Avanti.In the browser, paste your device code (which has been copied when you click Copy&Open in last step) and then click Next.

  6. Selezionare l'account Azure e completare le procedure di autenticazione necessarie per eseguire l'accesso.Select your Azure account and complete any authentication procedures necessary in order to sign in. Dopo l'autenticazione chiudere il browser e tornare a IntelliJ.After authentication, close the browser and switch back to IntelliJ.

  7. Nella finestra Create authentication files (Crea file di autenticazione) selezionare le sottoscrizioni da usare, scegliere la directory di destinazione e quindi fare cli su Start (Avvio).In the Create Authentication Files window, select the subscriptions that you want to use, choose your destination directory, and then click Start.

  8. Nella finestra di dialogo Service Principal Creation Status (Stato creazione entità servizio) fare clic su OK al termine della creazione dei file.In the Service Principal Creation Status dialog box, click OK after your files have been created successfully.

  9. Nella finestra Azure Sign In (Accesso ad Azure) fare clic su Sign in (Accedi).In the Azure Sign In window, click Sign in.

  10. Nella finestra di dialogo Select Subscriptions (Seleziona sottoscrizioni) selezionare le sottoscrizioni da usare e quindi fare clic su OK.In the Select Subscriptions dialog box, select the subscriptions that you want to use, and then click OK.

    Suggerimento

    Dopo aver creato il file di autenticazione dell'entità servizio, è possibile iniziare dal passaggio 3, scegliere il file di autenticazione ed eseguire l'accesso.Once you have created the service principal authentication file, you can start from step 3, choose your authentication file and sign in.

Disconnettersi dall'account AzureSign out of your Azure account

Dopo la configurazione dell'account con i passaggi precedenti, l'accesso verrà eseguito automaticamente a ogni avvio di IntelliJ IDEA.After you have configured your account by preceding steps, you will be automatically signed in each time you start IntelliJ IDEA.

Per disconnettersi dall'account Azure, però, passare alla barra laterale di Azure Explorer, fare clic sull'icona Azure Sign Out (Disconnessione da Azure). In alternativa, nel menu IntelliJ passare a Tools > Azure > Azure Sign Out (Strumenti > Azure > Disconnessione da Azure).However, if you want to sign out of your Azure account, navigate to the Azure Explorer side bar, click the Azure Sign Out icon or from the IntelliJ menu, navigate to Tools>Azure>Azure Sign Out).

Passaggi successiviNext steps

Per segnalare bug o richiedere nuove funzionalità, creare problemi nel repository GitHub.To report bugs or request new features, create issues on our GitHub repository. È anche possibile porre domande su Stack Overflow con il tag azure-java-tools.Or, ask questions on Stack Overflow with tag azure-java-tools.

Per altre informazioni sull'uso di Java con Azure, vedere i collegamenti seguenti:For more information about using Java with Azure, see the following links: