Come scollegare un disco dati da una macchina virtuale di WindowsHow to detach a disk from a Windows virtual machine

Importante

Azure offre due diversi modelli di distribuzione per creare e usare le risorse: Resource Manager o la distribuzione classica.Azure has two distinct deployment models for creating and working with resources: Resource Manager and Classic. Questo articolo illustra l'uso del modello di distribuzione classica.This article covers using the Classic deployment model. Microsoft consiglia di usare il modello di Gestione risorse per le distribuzioni più recenti.Microsoft recommends that most new deployments use the Resource Manager model. Per informazioni sullo scollegamento di un disco usando il modello di Resource Manager, vedere qui.For information about how to detach a disk using the Resource Manager model, see here.

Quando un disco dati collegato a una macchina virtuale non è più necessario, è possibile scollegarlo con facilità.When you no longer need a data disk that's attached to a virtual machine, you can easily detach it. Quando si scollega un disco, viene rimosso il disco dalla macchina virtuale, ma non viene eliminato dall'account di Archiviazione Azure.Detaching a disk removes the disk from the virtual machine, but doesn't delete the disk from the Azure storage account.

Se si vogliono riusare i dati presenti nel disco, è possibile ricollegarlo alla stessa macchina virtuale o collegarlo a una nuova.If you want to use the existing data on the disk again, you can reattach it to the same virtual machine, or another one.

Nota

Per scollegare un disco del sistema operativo è prima necessario eliminare la macchina virtuale.To detach an operating system disk, you first need to delete the virtual machine.

Trovare il discoFind the disk

Se non si conosce il nome del disco o si vuole verificarlo prima di averlo scollegato, attenersi alla procedura seguente.If you don't know the name of the disk or want to verify it before you detach it, follow these steps.

  1. Accedere al portale di Azure.Sign in to the Azure portal.

  2. Fare clic su Macchine virtuali, quindi selezionare la VM appropriata.Click Virtual Machines, and then select the appropriate VM.

  3. Fare clic su Dischi sul bordo sinistro del dashboard della macchina dashboard, in Impostazioni.Click Disks along the left edge of the virtual machine dashboard, under Settings.

    Il dashboard della macchina virtuale elenca il nome e il tipo di tutti i dischi collegati.The virtual machine dashboard lists the name and type of all attached disks. Ad esempio, in questa schermata è visualizzata una macchina virtuale con un solo disco del sistema operativo e un unico disco dati:For example, this screen shows a virtual machine with one operating system (OS) disk and one data disk:

    Ricerca di un disco dati

Rimuovere il discoDetach the disk

  1. Nel Portale di Azure fare clic su Macchine virtuali, quindi sul nome della macchina virtuale con il disco dati che si vuole scollegare.From the Azure portal, click Virtual Machines, and then click the name of the virtual machine that has the data disk you want to detach.

  2. Fare clic su Dischi sul bordo sinistro del dashboard della macchina dashboard, in Impostazioni.Click Disks along the left edge of the virtual machine dashboard, under Settings.

  3. Fare clic sul disco che si desidera scollegare.Click the disk you want to detach.

    Identificare il disco da scollegare

  4. Sulla barra dei comandi fare clic su Disconnetti.From the command bar, click Detach.

    Individuare il comando di disconnessione

  5. Nella finestra di conferma, fare clic su per scollegare il disco.In the confirmation window, click Yes to detach the disk.

    Confermare la disconnessione del disco

Il disco rimane nello spazio di archiviazione ma non è più collegato a una macchina virtuale.The disk remains in storage but is no longer attached to a virtual machine.

Risorse aggiuntiveAdditional resources

Informazioni sui dischi e sui dischi rigidi virtuali per le macchine virtualiAbout disks and VHDs for virtual machines

Come collegare un disco dati a una macchina virtuale WindowsHow to attach a data disk to a Windows virtual machine