Supporto multilingue per i percorsi di apprendimento

  • Articolo

Se l'organizzazione si estende su una popolazione diversificata, è possibile rendere disponibili percorsi di apprendimento di Microsoft 365 in più lingue. I percorsi di apprendimento attualmente supportano dieci lingue. L'inglese è la lingua predefinita. Le lingue supportate includono:

  • Inglese
  • Cinese (semplificato)
  • Francese
  • Tedesco
  • Italiano (Italia)
  • Giapponese (Giappone)
  • Portoghese (Brasile)
  • Russo (russo)
  • Spagnolo
  • Olandese

Acquisire familiarità con le funzionalità multilingue di SharePoint Online

Il supporto multilingue per i percorsi di apprendimento è abilitato dalle funzionalità multilingue di SharePoint Online per i siti di comunicazione. Con il supporto multilingue di SharePoint Online, è possibile fornire pagine tradotte, post di notizie ed elementi dell'interfaccia utente nella lingua preferita dell'utente. Prima di iniziare a usare i percorsi di apprendimento, è necessario un po' di tempo per apprendere come funziona il supporto multilingue per i siti di comunicazione di SharePoint Online.

Informazioni da sapere prima di iniziare

Prima di iniziare a abilitare il supporto multilingue per i percorsi di apprendimento, ecco alcune informazioni chiave da conoscere.

  • Le funzionalità di traduzione delle pagine sono disponibili solo nei siti di comunicazione di SharePoint Online.
  • La web part percorsi di apprendimento viene visualizzata nella lingua del profilo utente della persona che visualizza il sito.
  • Se si effettua il provisioning di un nuovo sito di percorsi di apprendimento dal servizio di provisioning di SharePoint, il sito viene creato con l'inglese come lingua predefinita. Non è possibile modificare la lingua predefinita. Per altre informazioni, vedere Opzioni di installazione per il supporto multilingue.
  • Le versioni precedenti dei percorsi di apprendimento, se installate nel tenant, sono state sottoposte a provisioning con l'inglese come lingua predefinita. Non è possibile modificare la lingua predefinita. Per altre informazioni, vedere Opzioni di installazione per il supporto multilingue.
  • Se si effettua il provisioning di un nuovo sito di percorsi di apprendimento, il provisioning del sito viene eseguito in 9 lingue. È possibile disattivare le lingue che non si desidera supportare. Per altre informazioni, vedere Effettuare il provisioning di un nuovo sito multilingue di percorsi di apprendimento.
  • Se si aggiornano i percorsi di apprendimento da una versione precedente alla versione multilingue 4.0, le pagine del sito non vengono tradotte automaticamente. Ogni pagina creata nella lingua predefinita può avere una pagina corrispondente in una lingua di destinazione scelta che l'utente o l'utente assegnato traduca manualmente. Dopo la traduzione e la pubblicazione di una pagina, questa verrà visualizzata automaticamente agli utenti nella lingua specificata nel proprio profilo. Per altre informazioni, vedere Aggiornare i percorsi di apprendimento per il supporto multilingue.
  • La lingua visualizzata nella web part percorsi di apprendimento dipenderà dalle impostazioni della lingua e dell'area personali dell'utente. Per altre informazioni sulla configurazione di un profilo utente per la lingua e l'area geografica, vedere Creare siti di comunicazione multilingue, pagine e notizie.
  • La navigazione nel sito, il titolo e i piè di pagina devono essere tradotti da una persona con un profilo utente nella lingua da tradurre. Per altre informazioni sulla traduzione di spostamento del sito, titolo e piè di pagina, vedere Creare siti di comunicazione multilingue, pagine e notizie.

Operazioni successive