Gestione del portfolioPortfolio management

In Project online sono disponibili le seguenti funzionalità di gestione del portfolio.The following portfolio management features are available in Project Online.

Per informazioni su tutte le funzionalità di Project online, vedereLooking for information about all Project Online features? Vedere la Descrizione del servizio Project Online.See the Project Online service description.

Analisi dei progetti e ottimizzazione del portfolioAnalyze projects and optimize portfolio

Analizzare i progetti per determinare quali di essi consentiranno di ottenere il miglior rendimento sull'investimento sia del budget che delle risorse.Analyze your projects to determine which of them will give you the best return on your investment of both budget and resources. Questo processo viene definito analisi del portfolio.This process is known as portfolio analysis. Per ulteriori informazioni, vedere Usare il grafico a dispersione di analisi del portfolio.For more information, see Use the portfolio analysis scatter chart.

Creazione e modifica dei progettiCreate and edit projects

Creazione di progetti in modi diversi.Create projects in multiple ways. Per ulteriori informazioni, vedere Creare un progetto in Project Web App.For more information, see Create a project in Project Web App.

Gestione risorse aziendaliEnterprise resource management

Le risorse sono le persone, i materiali o i costi necessari per ottenere il progetto.Resources are the people, materials, or costs that are required to get your project done. Le soluzioni PPM di Microsoft consentono ai responsabili delle risorse di gestire il pool di risorse, pianificare la capacità delle risorse e approvare, rifiutare e modificare le richieste di impegno delle risorse in arrivo. Per ulteriori informazioni, vedere aggiungere una risorsa a Project Web App.Microsoft PPM solutions let resource managers manage the resource pool, plan resource capacity, and approve, reject, and modify incoming resource engagement requests.To learn more, see Add a resource to Project Web App.

Gestione finanziariaFinancial management

La gestione finanziaria consente di migliorare la stima del rapporto costi/benefici. Un efficace controllo dei costi garantisce che ogni progetto sia realizzato senza sforare il budget e che il portfolio produca i risultati previsti. Per ulteriori informazioni, vedere Guida per le soluzioni di gestione del portfolio di progetti (white paper).Adopt financial management processes to improve estimates of costs and benefits. Effectively track cost performance to make sure that each project is delivered within budget and that the portfolio achieves the expected results. To learn more, see Project Portfolio Management Solutions Guide (white paper).

Partecipazione al flusso di lavoroParticipate in workflow

I flussi di lavoro forniscono un modo strutturato di sviluppare i progetti in fasi. Un flusso di lavoro include le definizioni delle fasi del ciclo di vita con cui il progetto avanza, ad esempio la creazione della proposta e l'approvazione iniziale. Il flusso di lavoro imposta le informazioni che sono necessarie o bloccate in ogni fase.Workflows provide a structured way for projects to proceed through the phases. A workflow includes definitions of the lifecycle stages through which the project progresses, such as proposal creation and initial approval. The workflow sets the information that is required or locked in each stage.

Selezione e dati analitici del portfolioPortfolio analytics and selection

È importante riuscire a identificare, selezionare e realizzare i portfolio di progetti che meglio rispondono alle strategie aziendali e ai requisiti di massimizzazione del ritorno sull'investimento (ROI). Per ulteriori informazioni, vedere Guida per le soluzioni della gestione del portfolio di progetti (white paper).Effectively identify, select, and deliver project portfolios that best align with your organization's business strategy and maximize your return on investment (ROI). To learn more, see Project Portfolio Management Solutions Guide (white paper).

Gestione programmaProgram management

Ciascun progetto nell'ambito di gestione di un programma si propone obiettivi specifici, i quali, in combinazione con quelli degli altri progetti, determinano il successo dell'intero programma. Per ulteriori informazioni, vedere Guida per le soluzioni della gestione del portfolio di progetti (white paper).In program management, each project has its own set of goals that, when combined with each other, deliver the forecasted benefits of the overall program. To learn more, see Project Portfolio Management Solutions Guide (white paper).

RoadmapRoadmap

Roadmap combina informazioni provenienti da più progetti di cascata e agile per fornire una visualizzazione cronologica estremamente visiva e aggregata.Roadmap combines information from multiple waterfall and agile projects to provide a highly visual, aggregated timeline view. Per ulteriori informazioni, vedere Welcome to roadmap.To learn more, see Welcome to Roadmap.