Creare un account per il Centro per i partner al fine di gestire le competenze e i vantaggi dalla reteCreate a Partner Center account to manage network benefits and competencies

Ruoli appropriatiAppropriate roles

  • Amministratore globaleGlobal admin
  • Agente amministratoreAdmin agent

Prima di poter creare un account nel Centro per i partner o iscriversi a un programma per i partner, l'organizzazione deve essere un membro di Microsoft Partner Network.Before you can create an account on Partner Center, your company must be a member of the Microsoft Partner Network. Se non si è un membro della rete, è possibile iscriversi ora.If you're not already a member of the network, you can join now. Dopo aver creato un account del Centro per i partner, guardare questo breve video Discover your dashboard (Scoprire la dashboard).After you create a Partner Center account, watch this short video Discover your dashboard.

Prima di iniziareBefore you begin

Per creare un account nel Centro per i partner occorrono le informazioni seguenti.To create an account on Partner Center, you'll need to have on hand the following information. Prima di iniziare, è consigliabile dedicare qualche minuto alla raccolta di questi elementi:You may want to take a few minutes to gather these items before you get started:

  • Posta elettronica dell'amministratore globale.Global administrator work email.

  • Se non sei certo dell'account aziendale della tua azienda, vedi Account aziendale e Centro per i partner. Se l'azienda non ha un account aziendale, puoi crearne uno durante il processo di creazione dell'account.If you're not sure what your company's work account is, see Your company work account and Partner Center If your company doesn't have a work account, you can create one during the account creation process.

  • Ragione sociale e indirizzo dell'azienda.Your company's legal business name and address.

  • Autorità per firmare i contratti legali.Authority to sign legal agreements. Verifica di essere autorizzato a firmare contratti legali per conto della tua azienda perché ti verrà richiesto di eseguire questa operazione durante il processo di registrazione.Ensure that you are authorized to sign legal agreements on your company's behalf as you'll be asked to do so during the enrollment process.

  • Nome e indirizzo di posta elettronica aziendale della persona che sarà il contatto principale.Name and company email of the person you want to act as your primary contact. Per garantire la sicurezza e la privacy della tua azienda, invieremo un'e-mail al contatto principale per verificare che (1) abbia effettuato la registrazione per ottenere un account del Centro per i partner e che (2) l'indirizzo e-mail appartenga all'azienda.To help ensure your company's security and privacy, we'll email your primary contact to verify that (1) he or she signed up for a Partner Center account, and that (2) this email address belongs to your company. Dopo la verifica dell'indirizzo di posta elettronica del contatto principale, continueranno le verifiche delle informazioni fornite.After the primary contact verifies his or her email address, we'll continue our review of the information you provided.

Queste informazioni verranno verificate durante il processo di creazione dell'account.We'll verify this information during the account creation process.

Creare un account nel Centro per i partnerCreate a Partner Center account

  1. Verificare le informazione nella pagina di benvenuto e quindi selezionare Avanti.Review the information on the Welcome page and then select Next.

  2. Accedere in qualità di amministratore globale all'account aziendale della società.Sign in as a global admin to your company's work account. Se non sei certo di quale sia l'account aziendale, vedi Account aziendale e Centro per i partner.If you're not sure what your company's work account is, see Your company work account and Partner Center.

    Se la società dispone di un account di posta elettronica aziendale, selezionare Accedi.Select Sign in if you know your company has a work email account. Nella pagina successiva, immettere le credenziali di amministratore globale per l'account aziendale della società.On the next page, enter global admin credentials for your company's work account.

    Se l'azienda non ha un account aziendale, seleziona Creane uno per configurarne uno ora.If your company doesn't have a work account, select Create one to set one up now. Dopo aver creato un account aziendale, accedi usando le credenziali di amministratore globale per l'account appena creato.After creating a work account, sign in using your global admin credentials for the work account you just created.

  3. Fornisci o aggiorna il profilo di business dell'azienda e le informazioni relative al contatto principale e quindi seleziona Registrati ora.Provide or update your company's legal business profile and primary contact information and then select Enroll now.

    Il contatto principale deve essere la persona all'interno dell'organizzazione da contattare relativamente alla richiesta (può trattarsi dell'utente o di un'altra persona all'interno dell'organizzazione).The primary contact should be the person in your company we can contact about your application (this can be you or another person in your company). Useremo queste informazioni anche per verificare che questa persona lavori presso l'organizzazione e che abbia effettuato la registrazione per ottenere un account del Centro per i partner.We'll also use this information to verify that this person works at your company and has signed up for a Partner Center account.

    Importante

    Per garantire la sicurezza e la privacy della tua azienda, invieremo un'e-mail al contatto principale per verificare che (1) abbia effettuato la registrazione per ottenere un account del Centro per i partner e che (2) l'indirizzo e-mail appartenga all'azienda.To help ensure your company's security and privacy, we'll email your primary contact to verify that (1) he or she signed up for a Partner Center account, and (2) that this email address belongs to your company. Dopo la verifica dell'indirizzo di posta elettronica del contatto principale, continueranno le verifiche delle informazioni fornite.After the primary contact verifies his or her email address, we'll continue our review of the information you provided.

  4. Leggere e accettare le condizioni del contratto del Microsoft Partner Network.Read and accept the terms and conditions in the Microsoft Partner Network agreement.

  5. Verifica di essere stato aggiunto al gruppo di agenti di amministrazione.Verify that you've been added to the admin agent group. Per completare la configurazione dell'account, inclusa l'aggiunta di altri utenti, è necessario disporre delle autorizzazioni di Agente amministratore.To finish setting up your account, including adding other users, you must have admin agent permissions. Per visualizzare o aggiornare le autorizzazioni, attenersi alla procedura seguente:Follow these steps to view or update your permissions:

    a.a. Nel dashboard Centro per i partner seleziona l'icona Impostazioni e quindi Gestione utenti.From the Partner Center dashboard, select the Settings icon and then select User management.

    b.b. Seleziona il tuo nome nell'elenco degli utenti e quindi Agente amministratore se non è già selezionato.Select your name from the users list and then select Admin agent if it's not already selected. Selezionare Aggiorna.Select Update.

Visualizzare i dettagli dell'account MPNView MPN account details

Dopo aver creato un account del Centro per i partner, è possibile tornare al Centro per i partner per visualizzare i vari dettagli dell'account.Once you create a Partner Center account, you can return to Partner Center to see various account details. Molti di questi vengono visualizzati nella pagina Profilo partner nel dashboard del Centro per i partner.Many of these appear on the Partner profile page in your Partner Center dashboard.

Dettagli inclusi:Such details include:

  • Profilo aziendale legale della societàYour company's legal business profile

  • Informazioni sull'ID MPNInformation about your MPN ID

  • Collegamenti ai contratti correnti associati al programma Microsoft registratoLinks to current agreements associated with your enrolled Microsoft program

    Se, ad esempio, si è iscritti al programma MPN, verrà visualizzato un collegamento al contratto corrente di Microsoft Partner Network.For example, if you are enrolled in the MPN program, you'll see a link to the current Microsoft Partner Network agreement. Se si è iscritti ad altri programmi partner, ad esempio il programma Cloud Solution Provider (CSP), è possibile che vengano visualizzati anche i collegamenti ad altri contratti, ad esempio il Contratto Microsoft Partner.If you're enrolled in other partner programs, like the Cloud Solution Provider (CSP) program, you may also see links to other agreements, such as the Microsoft Partner Agreement.

    Nota

    La visualizzazione di questi tipi di collegamenti può risultare utile se si vuole rivedere, scaricare o accedere a un contratto oppure verificarne la data di firma.Seeing these types of links may be useful if you ever want to review, access, or download an agreement, or, check the date it was signed.

Come visualizzare i dettagli dell'account o visualizzare e scaricare il contratto MPNHow to view account details or view and download the MPN agreement

Per visualizzare i dettagli dell'account o visualizzare e scaricare il contratto MPN, seguire questi passaggi:Follow these steps to view account details or view and download the MPN agreement:

  1. Accedere al dashboard del Centro per i partner usando il nome utente e la password dell'account aziendale.Using your work account username and password, sign in to the Partner Center dashboard.

  2. Verrà visualizzata una pagina di panoramica.An Overview page appears. Se non viene visualizzata la pagina Panoramica, selezionare Panoramica dal menu di spostamento a sinistra.(If you do not see the Overview page, select Overview from the left-navigation menu.)

  3. Selezionare l'icona a forma di ingranaggio nell'angolo in alto a destra del dashboard e quindi Impostazioni partner.Select the Gear icon in the top-right corner of the dashboard, then select Partner settings. Si verrà reindirizzati alla pagina Profilo partner.This takes you to the Partner profile page.

  4. Nella pagina Profilo partner verranno visualizzate diverse aree.From the Partner profile page, you'll see different areas. Sono incluse un'area Profilo aziendale legale e un'area Informazioni programma.These include a Legal business profile area and a Program info area.

  5. In Informazioni programma individuare il campo Stato del programma MPN.Under Program info, locate the MPN program status field. Viene visualizzato un collegamento al contratto Microsoft Partner NetworkThis displays a link to your Microsoft Partner Network agreement. e una descrizione dello stato corrente del programma.It also describes your current status in the program.

    Immagine che illustra l'area Informazioni programma nella pagina Profilo partner con una casella rossa che evidenzia il campo relativo allo stato del programma MPN in quest'area insieme al collegamento associato al contratto Microsoft Partner Network.

  6. Per visualizzare o scaricare il contratto, selezionare Contratto Microsoft Partner Network.To view or download this agreement, select Microsoft Partner Network agreement.

Nota

È possibile usare i passaggi precedenti anche per visualizzare o scaricare altri contratti per altri programmi registrati, ad esempio il Contratto Microsoft Partner, nel caso in cui si verifichi la registrazione nel programma Cloud Solution Provider (CSP).You can also use the above steps to view or download other agreements for other, enrolled programs, such as the Microsoft Partner Agreement if you happen to be enrolled in the Cloud Solution Provider (CSP) program.

Passaggi successiviNext steps