Connettersi al progetto "Madeira" con Power BIConnect to Project "Madeira" with Power BI

Ottenere informazioni dettagliate sui dati di Project "Madeira" è facile con Power BI e il pacchetto di contenuto Project "Madeira".Getting insights into your Project “Madeira” data is easy with Power BI and the Project “Madeira” content pack. Power BI recupera i dati, sia di vendita che finanziari, quindi crea un dashboard e dei report predefiniti in base a tali dati.Power BI retrieves your data, both Sales and Financial data then builds an out-of-box dashboard and reports based on that data. Connettersi al pacchetto di contenuto Project "Madeira" per Power BI oppure leggere altre informazioni sull'integrazione di Project "Madeira" con Power BI.Connect to the Project "Madeira" for Power BI or read more about the Project "Madeira" integration with Power BI.

Nota

Questo pacchetto di contenuto richiede le autorizzazioni per le tabelle da cui vengono recuperati i dati, in questo caso i dati finanziari e sulle vendite.This content pack requires permissions to the tables where data is retrieved from, in this case sales and finance data. Altre informazioni sui requisiti sono disponibili più avanti.More details on requirements below.

Connettersi al pacchetto di contenuto Project "Madeira" per Power BI.Connect to the Project "Madeira" Analytics content pack for Power BI.

Come connettersiHow to connect

  1. Selezionare Recupera dati nella parte inferiore del riquadro di spostamento sinistro.Select Get Data at the bottom of the left navigation pane.
  2. Nella casella Servizi selezionare Recupera.In the Services box, select Get.
  3. Selezionare Project "Madeira", quindi Recupera.Select Project "Madeira", then select Get.
  4. Quando richiesto, immettere l'URL di Project "Madeira".When prompted, enter your Project “Madeira” URL. L'URL deve seguire esattamente il modello seguente: https://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Società('CRONUS%20US'), con il proprio nome società di Project "Madeira".The URL needs to follow the following pattern exactly https://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Company('CRONUS%20US') with your Project “Madeira” company name. Si noti che non c'è la barra rovesciata alla fine dell'URL e la connessione deve essere https.Note that there is no trailing slash at the end, and the connection is must be https. Per informazioni dettagliate su come trovare questo URL, vedere più avanti.See details on finding this URL below.

  5. Quando richiesto, in Metodo di autenticazione selezionare Di base, immettere l'indirizzo di posta elettronica di selezionare come nome utente e quindi immettere la chiave di accesso del servizio Web per il proprio account di selezionare come password.When prompted, select Basic as the Authentication Method, enter your Project “Madeira” email address as the username, and then enter the web service access key for your Project “Madeira” account as the password. Se è già stato effettuato l'accesso a Project "Madeira" nel browser, le credenziali potrebbero non essere richieste.If you are already signed in to Project “Madeira” in your browser, you may not be prompted for credentials. Vedere i dettagli sulla generazione di questa chiave di accesso più avanti.See details on generating this access key below.

    Nota

    È necessario essere un utente avanzato nel progetto "Madeira".You must be a superuser in Project “Madeira”.

  6. Dopo la connessione vengono caricati automaticamente un dashboard, un report e un set di dati.Once connected, a dashboard, report and dataset will automatically be loaded. Al termine, i riquadri vengono aggiornati con i dati dell'account.When completed, the tiles will update with data from your account.

Altre operazioniWhat now?

Requisiti di sistemaSystem requirements

Per importare i dati di Project "Madeira" in Power BI, è necessario avere le autorizzazioni di accesso alle tabelle da cui vengono recuperati i dati finanziari e sulle vendite.To import your Project “Madeira” data into Power BI, you need to have permissions to the sales and finance data tables where data is retrieved from. Tutte le tabelle (maiuscole/minuscole) necessarie per il pacchetto di contenuto includono:All the tables (case sensitive) required for the content pack include:

- <span data-ttu-id="1d43a-132">ItemSalesAndProfit</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-132">ItemSalesAndProfit</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-133">ItemSalesByCustomer</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-133">ItemSalesByCustomer</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-134">powerbifinance</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-134">powerbifinance</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-135">SalesDashboard</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-135">SalesDashboard</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-136">SalesOpportunities</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-136">SalesOpportunities</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-137">SalesOrdersBySalesPerson</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-137">SalesOrdersBySalesPerson</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-138">TopCustomerOverview</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-138">TopCustomerOverview</span></span>  

Individuazione dei parametriFinding Parameters

Ottenere l'URL giusto Un modo semplice per ottenere questo URL consiste nel passare a Servizi Web in Project "Madeira", trovare il servizio Web powerbifinance e copiare l'URL OData (fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Copia collegamento), omettendo però "/powerbifinance…"Getting the right URL An easy way to obtain this URL is in Project “Madeira” to go to Web Services, find the powerbifinance web service and copy the Odata URL (use right-click and Copy Shortcut), but leaving out the “/powerbifinance…” nella stringa dell'URL.part from the URL string.

Chiavi di accesso al servizio Web Per poter usare i dati di Project "Madeira" sarà necessario creare una chiave di accesso al servizio Web per il proprio account utente.Web Service Access Keys In order to use data from Project "Madeira", you will need to create a web service access key for your user account. In Project “Madeira”, cercare la pagina Utenti e quindi aprire la scheda relativa al proprio account utente.In Project “Madeira”, search for the Users page, and then open the card for your user account. Qui è possibile generare una nuova chiave di accesso ai servizi Web e copiarla nel campo Password nella pagina di connessione di Power BI.Here you can generate a new web services access key and copy it to the Password field in the Power BI connection page.

Quando si inizia a usare le chiavi di accesso al servizio Web che si useranno in futuro, scegliere OK nel messaggio che viene visualizzato.When you start using Web Service Access Keys you will have to use in going forward, so select OK to the message that pops up. Quando si crea la chiave è possibile selezionare se scadrà in una data specifica o no.When Creating the key you can select if it expires at a specific date or not.

Quando si sceglie OK, viene creata una chiave che potrà essere copiata nel campo Password nella pagina di connessione di Power BI.When you choose OK, a key is created, so you can copy it copy it to the Password field in the Power BI connection page.

Risoluzione dei problemiTroubleshooting

Il dashboard di Power BI si basa sui servizi Web pubblicati sopra elencati e visualizza i dati della società dimostrativa o della propria società se si importano i dati dalla corrente soluzione finanziaria.The Power BI dashboard relies on the published web services that are listed above, and it will show data from the demonstration company or your own company if you import data from your current finance solution. Tuttavia, se si verificano problemi, questa sezione fornisce una soluzione alternativa per i problemi più comuni.However, if something goes wrong, this section provides a workaround for the most typical issues.

"La convalida dei parametri non è riuscita. Verificare che tutti i parametri siano validi" ** Se questo errore viene visualizzato dopo aver immesso l'URL di Project "Madeira", verificare che siano soddisfatti i requisiti seguenti:"Parameter validation failed, please make sure all parameters are valid" ** If you see this error after you enter your Project “Madeira” URL, make sure the following requirements are satisfied:

- <span data-ttu-id="1d43a-152">L'URL segue esattamente questo modello: https://*mycronusus*.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Company('*CRONUS%20US*')</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-152">The URL follows exactly this pattern https://*mycronusus*.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Company('*CRONUS%20US*')</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-153">Eliminare qualsiasi testo tra parentesi dopo il nome della società</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-153">Delete any text after the company name in parenthesis</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-154">Verificare che non vi sia la barra finale alla fine dell'URL.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-154">Make sure there are no trailing forward slash at the end of the URL.</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-155">Assicurarsi che l'URL usi una connessione sicura come indicato dall'URL che inizia con https.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-155">Make sure the URL is uses a secure connection as indicated by the URL starting with https.</span></span>  

"Accesso non riuscito" Se questo errore si verifica quando si accede al dashboard usando le credenziali di Project "Madeira", potrebbe essere stato causato da uno dei problemi seguenti:"Login failed" If you get a "login failed" error when you log in to the dashboard, using your Project “Madeira” credentials, then this can be caused by one of the following issues:

- <span data-ttu-id="1d43a-157">L'account in uso non ha le autorizzazioni per leggere i dati di Project "Madeira" dall'account.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-157">The account you are using does not have permissions to read the Project “Madeira” data from your account.</span></span> <span data-ttu-id="1d43a-158">Verificare l'account utente in Project "Madeira", assicurarsi che sia stata usata la chiave di accesso al servizio Web giusta come password e riprovare.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-158">Verify your user account in Project "Madeira", and make sure that you have used the right web service access key as the password, and then try again.</span></span>  
- <span data-ttu-id="1d43a-159">L'istanza di Project "Madeira" a cui si sta provando a connettersi non ha un certificato SSL valido.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-159">The Project "Madeira" instance that you are trying to connect to does not have a valid SSL certificate.</span></span> <span data-ttu-id="1d43a-160">In questo caso, verrà visualizzato un messaggio di errore più dettagliato (ad esempio, "Impossibile stabilire relazione SSL attendibile").</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-160">In this case you'll see a more detailed error message ("unable to establish trusted SSL relationship").</span></span> <span data-ttu-id="1d43a-161">Si noti che i certificati autofirmati non sono supportati.</span><span class="sxs-lookup"><span data-stu-id="1d43a-161">Note that self-signed certs are not supported.</span></span>  

"Si è verificato un errore" Se viene visualizzata una finestra di dialogo di errore dopo aver passato la finestra di dialogo di autenticazione, più di frequente è causata da un problema di connessione ai dati per il pacchetto di contenuto."Oops" If you see an "Oops" error dialog after you pass the authentication dialog, this is most frequently caused by a problem connecting to the data for the content pack. Verificare che l'URL segua il modello specificato in precedenza:Verify that the URL follows the pattern that was specified earlier:
https://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Società('CRONUS%20US')https://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Company('CRONUS%20US')

Un errore comune consiste nello specificare l'URL completo per un servizio Web specifico:A common mistake is to specify the full URL for a specific web service:
https://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Società('CRONUS%20US')/powerbifinancehttps://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/Company('CRONUS%20US')/powerbifinance

Oppure è possibile avere dimenticato di specificare il nome della società:Or you might have forgotten to specify the company name:
https://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/https://mycronusus.projectmadeira.com:7048/NAV/OData/

Passaggi successiviNext steps

Introduzione a Power BIGet started with Power BI

Power BI - Concetti di basePower BI - Basic Concepts