Problemi comuni e soluzioni per PowerAppsCommon issues and resolutions for PowerApps

Aggiunti/modificati di recenteRecently added/changed

  1. L'app non funzionaApp won't work

    Se un'app creata smette di funzionare senza avviso, è possibile che non sia stata aggiornata o ripubblicata negli ultimi sei mesi.If an app you created stops working without warning, it might be because you haven't updated or re-published it in the last six months. Per risolvere questo problema, aggiornare e/o ripubblicare l'app per sincronizzarla con la versione più recente di PowerApps, quindi assicurarsi di continuare ad aggiornare e/o ripubblicare l'app entro sei mesi dall'ultima pubblicazione.To resolve this issue, update and/or re-publish your app to sync it with the latest version of PowerApps, and then make sure that you continue to update and/or re-publish the app within six months of last publishing it.

  2. Controllo Tabella di datiData Table control

    Se si copia e incolla un controllo Tabella di dati per cui la proprietà Elementi è impostata su una formula che contiene una funzione Filtro, la formula per la proprietà Elementi nel nuovo controllo Tabella di dati includerà nomi di campo che contengono un suffisso _1.If you copy and paste a Data Table control for which the Items property is set to a formula that contains a Filter function, the formula for the Items property on the new Data Table control ends up with field names that contain a _1 suffix. I nomi di campo risultano pertanto non validi e nella tabella di dati non viene visualizzato alcun dato.This makes the field names invalid and results in no data showing up in the data table. Per risolvere questo problema, prima di copiare il controllo è necessario assicurarsi che la funzione Filtro non faccia riferimento ad alcun campo nell'origine dati con nome corrispondente a una colonna nel controllo Tabella di dati.To work around this issue, before you copy the control, confirm that the Filter function doesn't reference any field in the data source that has the same name as a column in the Data Table control. Se vengono rilevati nomi uguali, rinominare la colonna nel controllo Tabella di dati.If it does, rename the column in the Data Table control. In alternativa, rimuovere il suffisso _1 dai nomi di campo non validi, in modo che corrispondano ai nomi nell'entità.Alternatively, remove the _1 suffix from the invalid field names so they match the names in the entity.

  3. Controlli della fotocamera in PowerApps Studio per WindowsCamera controls in PowerApps Studio for Windows

    PowerApps Studio per Windows potrebbe arrestarsi in modo anomalo se si aggiunge un controllo della fotocamera o si apre un'app che usa un controllo della fotocamera.PowerApps Studio for Windows may crash if you add a camera control or open an app that uses a camera control. Per evitare questo problema, usare PowerApps Studio per il Web quando si aggiunge o si usa un controllo per la fotocamera.To avoid this problem, use PowerApps Studio for web when adding or using a camera control.

  4. Versione 2.0.700 in dispositivi AndroidRelease 2.0.700 on Android devices

    Se si installa la versione 2.0.700 in un dispositivo Android e in seguito non è possibile aprire le app (o un'app smette di rispondere), disinstallare PowerApps, riavviare il dispositivo e quindi reinstallare PowerApps.If you install release 2.0.700 on an Android device and then can't open apps (or an app stops responding), uninstall PowerApps, restart the device, and then reinstall PowerApps.

  5. Raccolta "vuota" all'apertura di un'app"Empty" gallery when opening an app

    Se si genera automaticamente un'app dai dati, si salva l'app e quindi la si riapre, è possibile che in Esplora raccolta non venga visualizzato immediatamente alcun dato.If you generate an app automatically from data, save the app, and then reopen it, the browse gallery might not immediately show any data. Per risolvere il problema, immettere almeno un carattere nella casella di ricerca e quindi eliminare il testo immesso.To resolve this issue, type at least one character in the search box, and then delete the text that you typed. La raccolta mostrerà quindi i dati come previsto.The gallery will then show data as expected.

  6. Aggiornamento di PowerApps in Windows 8.1Upgrading PowerApps on Windows 8.1

    Se si installa PowerApps in un computer che esegue Windows 8 o Windows 8.1, mantenere l'app Windows Store aperta e attiva, usare l'accesso Impostazioni per verificare la presenza di aggiornamenti e quindi installarli.If you install PowerApps on a computer that’s running Windows 8 or Windows 8.1, keep the Windows Store app open and active, use the Settings charm to check for updates, and then install them.

  7. Connettori personalizzati e Common Data ServiceCustom connectors and the Common Data Service

    Se un'app creata usando la build di PowerApps 2.0.540 o versione precedente si basa su un database in Common Data Service e almeno un connettore personalizzato in un ambiente diverso, è necessario distribuire il connettore nello stesso ambiente del database e aggiornare l'app in modo che usi il nuovo connettore.If an app created using PowerApps build 2.0.540 or earlier relies on a database in the Common Data Service and at least one custom connector in a different environment, you’ll need to deploy the connector to the same environment as the database and update the app to use the new connector. In caso contrario, una finestra di dialogo avviserà gli utenti che l'API non è stata trovata.Otherwise, a dialog box will notify users that the API was not found. Per altre informazioni, vedere la panoramica degli ambienti.For more information, see the overview of environments.

  8. Esecuzione di un'app in Windows 8.1Running an app on Windows 8.1

    Se si installa questo aggiornamento per Windows 8.1, non è possibile eseguire le app che vengono aperte in PowerApps Studio in tale sistema operativo.If you install this update for Windows 8.1, you can't run apps that you open in PowerApps Studio on that operating system. Tuttavia, è comunque possibile eseguire le app che vengono aperte in powerapps.com o tramite PowerApps Mobile.However, you can still run apps that you open in powerapps.com or using PowerApps Mobile.

  9. Nomi di colonna con spaziColumn names with spaces

    Se si usa un elenco di SharePoint o una tabella di Excel in cui un nome di colonna contiene uno spazio, PowerApps lo sostituirà con "_x0020_".If you're using a SharePoint list or an Excel table in which a column name contains a space, PowerApps will replace it with "_x0020_". Ad esempio, "Nome colonna" in SharePoint o Excel verrà visualizzato come "Column_x0020_Name" in PowerApps quando viene visualizzato nel layout di dati o usato in una formula.For example, "Column Name" in SharePoint or Excel will appear as "Column_x0020_Name" in PowerApps when displayed in the data layout or used in a formula.

PrecedentiOlder

  1. Modifica di un flusso in un'app condivisaChanging a flow in a shared app

    Se si aggiunge un flusso a un'app, lo si condivide e quindi si aggiungere un servizio o si modifica una connessione nel flusso, è necessario rimuovere il flusso dall'app condivisa, aggiungere nuovamente il flusso e condividere nuovamente l'app.If you add a flow to an app, share it, and then add a service or change a connection in the flow, you must remove the flow from the shared app, re-add the flow, and reshare the app. In caso contrario, gli utenti che attivano il flusso visualizzeranno un errore di autenticazione.Otherwise, users who trigger the flow will get an authentication failure.

  2. Uso di una versione localizzataUsing a localized version.

    Se si esegue la versione 2.0.531 in Windows 8.1, non è possibile digitare un controllo Input di testo se il dispositivo viene impostato su una lingua che richiede una finestra IME.If you're running release 2.0.531 on Windows 8.1, you can't type in a Text input control if the device is set to a language that requires an IME window.

  3. Controllo della fotocamera in un dispositivo Windows PhoneCamera control on a Windows Phone

    Un'app che contiene un controllo fotocamera può bloccarsi se si apre l'app su un dispositivo Windows Phone che esegue la build 10.0.10586.107.An app that contains a camera control might crash if you open the app on a Windows Phone that's running build 10.0.10586.107. Per evitare questo problema, eseguire l'aggiornamento alla build più recente (ad esempio, eseguendo Gestione spazio aggiornamenti).To avoid this problem, upgrade to the most recent build (for example, by running the Upgrade Advisor).

  4. Apertura di un'app da un modello.Opening an app from a template.

    Se si esegue la versione 2.0.500 o una precedente, viene visualizzato un messaggio di errore quando si tenta di creare un'app da un modello.If you're running release 2.0.500 or older, an error message appears when you try to create an app from a template. Per usare questa funzionalità, è necessario eseguire l'aggiornamento.You must upgrade to be able to use this feature.

    Se si esegue la versione 2.0.510 o una successiva, potrebbe essere visualizzato un avviso quando si tenta di creare un'app da un modello.If you're running release 2.0.510 or later, an warning might appear when you try to create an app from a template. È tuttavia possibile chiudere il messaggio e creare l'app.However, you can close the message and create the app.

  5. Scansione di un codice a barreScanning a barcode

    Per informazioni sulle limitazioni e le procedure consigliate quando si usa un controllo Codice a barre, vedere Effettuare la scansione di un codice a barre.For information about limitations and best practices when you use a Barcode control, see Scan a barcode.

  6. Creazione e modifica di app in un browserCreating and modifying apps in a browser

    In PowerApps Studio per il Web è possibile eseguire molte delle stesse operazioni eseguite in PowerApps Studio per Windows, ma non tutte.You can do many, but not all, of the same things in PowerApps Studio for web as you can in PowerApps Studio for Windows. Per ulteriori informazioni, vedere Creare un'app in un browser.For more information, see Create an app in a browser.

  7. Modifica di un campo del titolo in un'entitàChanging a Title field in an entity

    Se si modifica il campo del titolo di un'entità a cui fanno riferimento altre entità tramite una o più ricerche, si verifica un errore quando si tenta di salvare la modifica.If you change the Title field for an entity that other entities reference through one or more lookups, an error will occur when you try to save the change. Per risolvere il problema, rimuovere le ricerche per l'entità per cui si vuole modificare il campo del titolo, apportare la modifica e quindi ricreare le ricerche.To work around this issue, remove any lookups to the entity for which you want to change the Title field, make the change, and then recreate the lookups. Per altre informazioni sulle ricerche, vedere Creare una relazione tra entità.For more information about lookups, see Build a relationship between entities.

  8. App connesse a SharePoint in localeApps that connect to on-premises SharePoint

    Se si condivide un'app basata su connessioni che non vengono automaticamente condivise (ad esempio, un sito di SharePoint locale), gli utenti che aprono l'app in un browser visualizzano una finestra di dialogo senza testo quando toccano o fanno clic su Accedi.If you share an app that relies on connections that aren’t automatically shared (for example, an on-premises SharePoint site), users who open the app in a browser will see a dialog box with no text when they click or tap Sign in. Per chiudere la finestra di dialogo, toccare o fare clic sull'icona di chiusura (X) nell'angolo in alto a destra.To close the dialog box, click or tap the close (X) icon in the upper-right corner. Se si apre l'app in PowerApps Studio o PowerApps Mobile, la finestra di dialogo non viene visualizzata.The dialog box doesn’t appear if you open the app in PowerApps Studio or PowerApps Mobile. Per altre informazioni sulle connessioni condivise, vedere Condividere le risorse dell'app.For more information about shared connections, see Share app resources.

  9. Quando PowerApps genera un'app dai dati, il campo usato per l'ordinamento e la ricerca non viene configurato automaticamente.When PowerApps generates an app from data, the field used for sorting and searching isn't automatically configured.

    Per configurare questo campo, modificare la formula di Items per la raccolta, come descritto nelle sezioni relative al filtro e all'ordinamento nell'articolo Aggiungere una raccolta.To configure this field, edit the Items formula for the gallery, as the sections for filtering and sorting in Add a gallery describe.

  10. Per le app create dai dati, è possibile accedere solo ai primi 500 record di un'origine dati.For apps that are created from data, only the first 500 records of a data source can be accessed.

    In generale, PowerApps funziona con origini dati di qualsiasi dimensione delegando le operazioni all'origine dati.In general, PowerApps works with any size data source by delegating operations to the data source. Per le operazioni che non possono essere delegate, PowerApps visualizza un avviso in fase di creazione e opera solo sui i primi 500 record dell'origine dati.For operations that can't be delegated, PowerApps will give a warning at authoring time and operate on only the first 500 records of the data source. Per altre informazioni sulla delega, vedere l'articolo relativo alla funzione di filtro.See the Filter function article for more details about delegation.

  11. I dati di Excel devono essere formattati come tabella.Excel data must be formatted as a table.

    Per informazioni sulle limitazioni quando si usa Excel come origine dati, vedere Connessioni di archiviazione cloud.For information about limitations when you use Excel as a data source, see Cloud-storage connections.

  12. Sono supportati gli elenchi personalizzati di SharePoint ma non le librerie, alcuni tipi di colonne di elenco o le colonne che supportano più valori o selezioni.SharePoint custom lists are supported but not libraries, some types of list columns, or columns that support multiple values or selections.

    Per altre informazioni, vedere SharePoint Online.For more information, see SharePoint Online.

  13. La creazione condivisa non è supportata. È supportato un solo autore alla volta.Co-authoring isn't supported. One author at a time, please.

    Se più persone modificano la stessa app contemporaneamente, è possibile che l'app si danneggi o che le modifiche apportate da altri vengano sovrascritte.You can corrupt an app or over-write others’ changes if more than one person modifies the same app at the same time. Chiudere l'app prima che qualcun altro la modifichi.Close the app before someone else edits it.

  14. Talvolta possono essere necessari alcuni minuti prima di poter usare un'app appena condivisa.It can sometimes take a moment before a newly shared app can be used.

    In alcuni casi, un'app appena condivisa non è immediatamente disponibile.In some cases, a newly shared app won't be immediately available. Attendendo alcuni minuti dovrebbe diventare disponibile.Wait a few moments, and it should become available.

  15. Nel controllo Modulo non è possibile modificare i dati usando una scheda personalizzata.In the Form control, you can't change data by using a custom card.

    Nella scheda personalizzata manca la proprietà Update, che è necessaria per il writeback delle modifiche.The stock custom card is missing the Update property, which is required to write back changes. Per risolvere il problema:To work around this:

    • Selezionare il modulo e inserire una scheda usando il riquadro di destra in base al campo che si intende visualizzare nella scheda.Select the form control, and insert a card by using the right-hand pane based on the field that you want the card to show.
    • Sbloccare la scheda come descritto in Informazioni sulle schede dati.Unlock the card, as described in Understanding data cards.
    • Rimuovere o ridisporre i controlli nella scheda nel modo più idoneo, come si farebbe con la scheda personalizzata.Remove or rearrange controls within the card as you see fit, just as you would with the custom card.
  16. Un'app in esecuzione su dispositivi Nexus 6 con Android 5.0 e Webview versione v48 o v49 potrebbe arrestarsi in modo anomalo.An app that's running on Android 5.0, Nexus 6 with Webview versions v48 or v49 may crash.

    Gli utenti possono risolvere il problema eseguendo l'aggiornamento a una versione precedente di Webview (3X) o l'aggiornamento ad Android 6.0.Users can fix this problem by updating to a lower version of Webview (3x) or update to Android 6.0.

  17. L'utilizzo della fotocamera potrebbe essere temporaneamente disabilitato se la memoria è insufficiente.Camera usage may be temporarily disabled if memory is low.

    Se la memoria del dispositivo mobile è insufficiente, la fotocamera viene temporaneamente disabilitata per evitare un arresto anomalo del dispositivo.If your mobile device is low on memory, the camera is temporarily disabled to avoid crashing the device.

  18. Il connettore Office 365 Video non è supportato.Office 365 Video connector isn't supported.

  19. La raccolta di schede è deprecata.Card gallery is deprecated.

    Per il momento, le app esistenti che usano questa funzionalità continueranno a essere eseguite, ma non è possibile aggiungere una raccolta di schede.Existing apps that use this feature will continue to run for the time being, but you can't add a card gallery. Sostituire le raccolte di schede con i nuovi controlli modulo di modifica e modulo di visualizzazione.Please replace card galleries with the new Edit form and Display form controls.