Usare PowerApps su un telefono o un tabletUse PowerApps on a phone or a tablet

Le app create mediante PowerApps possono essere eseguite in Windows, iOS, Android o in un Web browser.Apps built using PowerApps can run on Windows, iOS, Android, or in a web browser. Le app eseguite su un dispositivo mobile possono sfruttare le funzionalità di tale dispositivo, ad esempio la posizione e la videocamera.Apps running on a mobile device can take advantage of the device's capabilities, such as location and camera. È possibile scaricare PowerApps da Windows Store, App Store o Google Play.You can download PowerApps from the Windows Store, the App Store, or Google Play.

PrerequisitiPrerequisites

  • Uno dei seguenti:One of the following:
    • Un'app creata da un modello, da dati o da zero.An app that you built from a template, from data, or from a blank canvas.
    • Un'app creata da altri e condivisa, con autorizzazioni utente.An app that someone else built and shared with you, granting user permissions.
  • PowerApps installato su un dispositivo iPhone, iPad o Android.PowerApps installed on an iPhone, iPad, or Android device. Di seguito sono indicate le versioni supportate:Here are the specific versions supported:
    • iOS 9.3 o versione successiva (consigliato: iOS 10 o versione successiva con almeno 2 GB di RAM)iOS 9.3 or later (recommended: iOS 10 or later with at least 2GB of RAM)
    • Android 5 o versione successiva (consigliato: Android 7 o versione successiva con almeno 4 GB di RAM)Android 5 or later (recommended: Android 7 or later with at least 4GB of RAM)

Se non si ha familiarità con PowerApps, vedere Introduzione a PowerApps.If you're unfamiliar with PowerApps, see Introduction to PowerApps.

Accedere a PowerAppsSign in to PowerApps

La prima volta che si apre PowerApps, viene chiesto di effettuare l'accesso con le credenziali di Azure Active Directory:The first time you open PowerApps, you are prompted to sign in using your Azure Active Directory credentials:

Accesso utente

Filtri per le app e opzioni di ordinamentoApp filters and sorting options

Trovare rapidamente un'app eseguendo una ricerca in una di queste categorie:Quickly find an app by searching one of these categories:

  • All (Tutte): app a cui l'utente ha accesso, incluse quelle che ha creato e quelle condivise con lui da altri utenti.All: All apps to which you have access, including apps you created and apps that others shared with you.
  • My Apps (App personali): app eseguite almeno una volta.My Apps: Apps that you have run at least once.
  • Samples (Esempi): app di esempio fornite da Microsoft per illustrare scenari di applicazioni reali con dati fittizi ed esplorare le diverse possibilità di progettazione.Samples: Sample apps that Microsoft provided to showcase real application scenarios with fictitious data and to help you explore design possibilities.
  • Favorites (Preferite): app contrassegnate mediante l'opzione "…" di ciascuna.Favorites: Apps that you've marked by using the "…" option of each app. È possibile annullare il contrassegno di un'app per rimuoverla dall'elenco.You can unmark an app to remove it from this list.

    Filtri per le app

Dopo aver scelto un elenco, è anche possibile ordinarlo in base alle date in cui le app sonno state recentemente aperte o modificate.After you choose a list, you can also sort it by the dates on which apps were most recently opened or modified. Quando si chiude e riapre PowerApps, queste preferenze vengono mantenute.These preferences are retained when you close and reopen PowerApps.

Aprire un'appOpen an app

Per aprire un'app su un tablet o un telefono, toccare l'icona dell'app oppure la notifica push visualizzata quando qualcuno condivide un'app con l'utente.To open an app on a tablet or a phone, tap the app icon, or tap the push notification that appears when someone shares an app with you.

Se è la prima volta che si usa PowerApps, una schermata mostra il gesto di scorrimento rapido per uscire da PowerApps.If this is the first time you are using PowerApps, a screen shows the swipe gesture to exit PowerApps.

Avviare l'app

Se un'app richiede una connessione a un'origine dati oppure il consenso per usare le funzionalità del dispositivo, è necessario verificare la connessione o concedere il consenso prima di usare l'app in questione:If an app requires a connection to a data source or requires consent to use the device's capabilities, you must confirm the connection or give consent before you use the app:

Connessione

In genere, viene richiesta solo la prima volta.Typically, you are prompted only the first time.

Uscire dall’appExit the app

  • In un dispositivo Android scorrere verso destra oppure premere il pulsante Indietro per confermare che si intende uscire dall'app.On an Android device, slide to the right (or press the back button and then confirm that you intended to exit the app).
  • In un dispositivo iOS scorrere verso destra.On an iOS device, slide to the right.

Condividere l'appShare the app

Per informazioni su come condividere un'app da powerapps.com, vedere Sharing an app (Condivisione di un'app).For information about how to share an app from powerapps.com, see Sharing an app.

Aggiungere un'app alla schermata inizialePin an app to the home screen

Se si è scaricata un'app e la si è usata almeno una volta, è possibile aggiungerla alla schermata iniziale del dispositivo per un accesso rapido.If you've downloaded an app and used it at least once, you can pin it to the home screen of your device for quick access. Toccare i puntini di sospensione (...) per un'app, toccare Aggiungi e quindi seguire le istruzioni visualizzate.Tap the ellipsis (...) for an app, tap Pin, and then follow the instructions that appear.

Aggiungere l'app