Introduzione a risorse e localizzazione

In questa esercitazione verrà illustrato il processo di sviluppo di tre piccoli programmi che tramite gli strumenti più moderni dei linguaggi di Visual Studio sfruttano i nuovi ambienti .NET Framework e Common Language Runtime. Verrà illustrata la creazione di un semplice programma calcolatrice che utilizza diverse stringhe di testo per elementi quali i titoli del programma e le didascalie dei pulsanti dei comandi. Le stringhe di testo vengono create da file di testo e viene spiegato come creare file separati, nonché risorse compilate, che funzionano in ambienti localizzati differenti. Verrà illustrato anche come creare un'applicazione che utilizza diverse risorse immagine, in questo caso immagini JPEG, per la visualizzazione di elementi grafici in fase di elaborazione. Verrà infine illustrato come creare un'applicazione Web che restituisce stringhe e immagini localizzate, a seconda delle preferenze di lingua dell'utente indicate dal browser.

Molte organizzazioni trovano più comodo dividere il processo in due operazioni distinte: localizzazione e sviluppo, spesso gestite da diversi gruppi di persone. Il processo di sviluppo verrà quindi descritto in due fasi distinte: creazione di risorse con creazione del package e accesso alle risorse dal codice.

Vedere anche

Concetti di base sulle risorse | Creazione di risorse | Recupero di risorse tramite codice | Riepilogo delle risorse | Appendice A: ulteriori informazioni sulle risorse | Appendice B: strumenti delle risorse