Possibilità di localizzazione
La possibilità di localizzazione è una fase di controllo intermedia che consente di verificare se un'applicazione globalizzata è pronta per la localizzazione. Un'applicazione è pronta per la localizzazione se il codice eseguibile dell'applicazione è stato separato nettamente dalle risorse localizzabili dell'applicazione. Il modello di risorse degli assembly satellite di Common Language Runtime supporta pienamente questa separazione del codice e delle risorse. Il codice eseguibile si trova nell'assembly principale dell'applicazione, mentre nei file di risorse dell'applicazione sono contenute soltanto le risorse. Per informazioni dettagliate sull'implementazione di questo modello, vedere Risorse nelle applicazioni.
Se si è progettata e sviluppata l’applicazione ponendo attenzione al problema della localizzazione, questa fase sarà un passaggio di controllo della qualità. In caso contrario, durante questa fase verranno rilevati e corretti gli errori nel codice sorgente che impediscono la localizzazione. Non dovrebbe rendersi necessario modificare alcuna parte del codice sorgente durante il processo di localizzazione. L'esecuzione di un controllo della possibilità di localizzazione contribuisce a garantire che durante il processo di localizzazione non verranno introdotti difetti funzionali nell'applicazione.
Vedere anche
Concetti
Localizzazione
Globalizzazione
Risorse nelle applicazioni