Pianificare la distribuzione in più lingue di Office 2013

 

Si applica a: Office 2013, Office 365 ProPlus

Ultima modifica dell'argomento: 2016-12-16

Riepilogo: pianificazione dell'installazione multilingue e strumenti di personalizzazione e correzione di Office 2013.

Destinatari: professionisti IT

Per distribuire Office 2013 in più lingue, è necessaria una pianificazione accurata. In questo articolo vengono illustrate le considerazioni per la pianificazione e le personalizzazioni che è possibile eseguire quando si installano Language Pack o strumenti di correzione.

Importante:

In questo articolo vengono descritti i metodi di distribuzione e gestione dei Language Pack per il formato di distribuzione di Office 2013 basato su Windows Installer (MSI), disponibile per le organizzazioni mediante contratti multilicenza. Se si dispone di una sottoscrizione a Office e si intende distribuire Office 365 ProPlus, che utilizza il formato di distribuzione Click-to-Run, vedere Pianificare la distribuzione in più lingue delle installazioni di Office basate su tecnologia A portata di clic.

Contenuto dell'articolo:

• Pianificare l'installazione

• Pianificare le personalizzazioni

• Pianificare gli strumenti di correzione

Pianificare l'installazione

La progettazione indipendente dalla lingua di Office 2013 consente di semplificare la distribuzione dei prodotti Office in più lingue. Anziché creare una serie di installazioni, si configura il programma di installazione in modo che coordini una sola installazione di versioni in più lingue.

Tutti i componenti specifici di una determinata lingua sono contenuti in un Language Pack di Office 2013. Ogni Language Pack di Office 2013 include cartelle specifiche della lingua per tutti i prodotti Office 2013 disponibili in tale lingua. Le cartelle sono identificate da un tag di lingua aggiunto al nome della cartella. Per l'elenco completo dei tag di lingua, vedere Identificatori lingua e valori di ID di OptionState in Office 2013.

Selezionare tutti i Language Pack di Office 2013 desiderati e copiarli in un punto di installazione di rete contenente almeno un prodotto Office 2013 completo. Per impostazione predefinita, viene installata automaticamente la versione nella lingua corrispondente alle impostazioni locali di Windows configurate nel computer di ogni utente. In alternativa, è possibile ignorare il comportamento predefinito e gestire la distribuzione di versioni in più lingue manualmente. È ad esempio possibile eseguire le operazioni seguenti:

• Installare più di una lingua in un singolo computer

• Specificare quali lingue installare nei computer degli utenti, indipendentemente dalla lingua del sistema operativo, determinata dalle impostazioni locali dell'utente

• Specificare una sola volta le impostazioni personalizzate e quindi applicarle a tutte le versioni in lingua distribuite nell'organizzazione

• Distribuire lingue diverse a gruppi di utenti diversi

• Distribuire il Microsoft Office 2013 Proofing Tools Kit per lingue aggiuntive

Per individuare la soluzione di distribuzione adatta al proprio scenario, vedere il poster di modello Distribuire Multi-Language Pack per Microsoft Office 2010.

Nota

Benché nel poster sia descritto come distribuire Multi-Language Pack per Office 2010 e l'elenco delle lingue sia cambiato per Office 2013, le decisioni chiave, le attività e gli output descritti nel poster si applicano anche a Office 2013.

Per determinare quali lingue complementari degli strumenti di correzione sono incluse in un Language Pack di Office 2013, vedere Lingue degli strumenti di correzione complementari per Office 2013.

Ogni Language Pack di Office 2013 contiene gli strumenti di correzione per una o più lingue aggiuntive. Il Language Pack di Office 2013 per il danese, ad esempio, contiene gli strumenti di correzione per l'inglese e il tedesco, oltre al danese. Tutti i Language Pack di Office 2013 contengono gli strumenti di correzione per l'inglese. Per ulteriori informazioni sugli strumenti di correzione, vedere Pianificare gli strumenti di correzione.

Prima dell'installazione di una versione in lingua di un prodotto di Office 2013, viene determinato se l'utente dispone del supporto del sistema operativo necessario per la lingua in questione. L'installazione si interrompe se non è disponibile alcun supporto. Se un utente non ha attivato, ad esempio, il supporto per le lingue orientali, la versione giapponese di Office 2013 non viene installata.

È importante determinare le lingue desiderate prima di iniziare la distribuzione. Sono previsti accorgimenti speciali da adottare per includere lingue aggiuntive se si desidera modificare le configurazioni degli utenti dopo la distribuzione iniziale. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiungere o rimuovere Language Pack dopo la distribuzione di Office 2013.

Informazioni sulla logica del programma di installazione per la lingua dell'interfaccia utente della shell

Quando si distribuisce Office 2013 da una posizione di installazione dalla rete contenente più di una versione in lingua, il programma di installazione deve determinare la lingua da utilizzare per l'interfaccia utente. Per impostazione predefinita, viene utilizzata la stessa lingua per l'installazione di Office 2013 e per l'interfaccia utente della shell. L'interfaccia utente della shell include elementi di base di Office 2013 che vengono registrati nel sistema operativo, ad esempio estensioni di file, descrizioni comandi e voci di menu di scelta rapida.

Se il proprio obiettivo è installare una sola versione in lingua di Office 2013 su ogni computer client e se non si specificano lingue aggiuntive nel file Config.xml, il programma di installazione utilizza la logica seguente per determinare la lingua da utilizzare:

• Viene utilizzata la lingua corrispondente alle impostazioni locali dell'utente.

• Se la lingua corrispondente non è disponibile, viene ricercata una lingua simile. Se nelle impostazioni locali dell'utente è specificato inglese (Canada), ad esempio, Office 2013 potrà essere installato in inglese (Stati Uniti).

• Se non è disponibile una lingua simile, viene cercata una lingua nella sottochiave seguente del Registro di sistema di Windows:

  HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Common\LanguageResources

  Se la voce InstallLanguage non è stata aggiunta alla sottochiave LanguageResources e impostata su una lingua particolare (LCID), verrà richiesto all'utente di selezionare una lingua (in caso di installazione interattiva) oppure verrà arrestata un'installazione invisibile all'utente.

Se il proprio obiettivo è quello di installare più di una versione in lingua di Office 2013 in ogni computer client, è necessario modificare il file Config.xml e impostare l'elemento <AddLanguage> per ogni lingua che si desidera includere. Se tuttavia si aggiunge più di una lingua nel file Config.xml, tuttavia, sarà necessario specificare la lingua da utilizzare per l'interfaccia utente della shell. Se la lingua dell'interfaccia utente della shell non è specificata, l'installazione avrà esito negativo.

Per specificare la lingua dell'interfaccia utente della shell, impostare l'attributo ShellTransform dell'elemento <AddLanguage>. In questo caso, la lingua dell'interfaccia utente del programma di installazione segue la logica descritta in precedenza. Le lingue installate nel computer e la lingua dell'interfaccia utente della shell tuttavia sono determinate dalle voci presenti nel file Config.xml.

Office 2013 verrà sempre installato nella lingua dell'interfaccia utente della shell, in aggiunta alle altre eventuali lingue di installazione. Se ad esempio l'interfaccia utente della shell è in francese, l'utente potrà selezionare lingue di installazione aggiuntive nella scheda Lingue, ma non potrà rimuovere il francese.

Per i passaggi specifici di personalizzazione del programma di installazione per diversi scenari, vedere le sezioni applicabili in Personalizzare il programma di installazione e le impostazioni della lingua per Office 2013:

• Deploy a default language version of Office

• Specify which languages to install

• Deploy different languages to different groups of users

Pianificare le personalizzazioni

Quando un'applicazione di Office 2013 viene avviata per la prima volta, vengono applicate le impostazioni predefinite che corrispondono alla lingua installata nel computer e alla lingua specificata nelle impostazioni locali dell'utente di Windows.

Il modo in cui gli utenti utilizzano Office 2013 è influenzato da quattro impostazioni principali della lingua:

• Lingua di modifica principale   Quando nel computer vengono installate versioni di Office 2013 in più lingue, questa impostazione determina la lingua nella quale gli utenti utilizzano le applicazioni e i documenti di Office.

• Lingue di modifica attivate   Gli utenti possono specificare più lingue per la modifica dei documenti di Office 2013. A seconda delle lingue selezionate, questa impostazione potrebbe richiedere l'installazione di ulteriori strumenti di correzione.

• Lingua dell'interfaccia utente   Questa impostazione determina la lingua in cui viene visualizzata l'interfaccia utente.

• Lingua Guida   Questa impostazione determina la lingua in cui vengono visualizzati gli argomenti della Guida.

Queste impostazioni della lingua per gli utenti possono essere configurate in anticipo. Se si specificano impostazioni personalizzate per la lingua durante l'installazione di Office 2013, applicando un file di personalizzazione dell'installazione (con estensione msp) o impostando criteri, in Office queste impostazioni non verranno sovrascritte dalle impostazioni predefinite al primo avvio delle applicazioni da parte degli utenti.

Metodi per personalizzare le impostazioni di lingua

Per configurare le impostazioni di lingua, è possibile utilizzare uno dei metodi seguenti:

• Criteri di gruppo   Criteri di gruppo definisce impostazioni di lingua predefinite. Gli utenti all'interno dell'organizzazione non possono modificare in modo permanente le impostazioni gestite da Criteri di gruppo. A ogni accesso dell'utente, le impostazioni vengono applicate nuovamente.

  I criteri seguenti consentono di gestire le impostazioni di lingua in Office 2013:

  • Visualizza menu e finestre di dialogo in   Si trova nella cartella Lingua di visualizzazione in Configurazione utente\Modelli amministrativi\Microsoft Office 2013\Preferenze lingua\Lingua di visualizzazione e determina la lingua dell'interfaccia utente.

  • Visualizza Guida in   Si trova nella cartella Lingua di visualizzazione in Configurazione utente\Modelli amministrativi\Microsoft Office 2013\Preferenze lingua\Lingua di visualizzazione e determina la lingua della Guida online. Se questo criterio non è configurato, la Guida verrà visualizzata nella lingua dell'interfaccia utente.

  • Lingue di modifica attivate   Si trova nella cartella Lingue di modifica in Configurazione utente\Modelli amministrativi\Microsoft Office 2013\Preferenze lingua\Lingue di modifica e abilita le lingue di modifica dall'elenco delle lingue supportate da Office.

  • Lingua di modifica principale   Si trova nella cartella Lingue di modifica in Configurazione utente\Modelli amministrativi\Microsoft Office 2013\Preferenze lingua\Lingue di modifica. Specifica la lingua nella quale gli utenti utilizzano le applicazioni e i documenti di Office quando nel computer è disponibile più di una versione in lingua.

• Strumento di personalizzazione di Office   Lo Strumento di personalizzazione di Office consente di creare un file di configurazione dell'installazione (con estensione msp) che viene applicato durante l'installazione. Le impostazioni specificate nello Strumento di personalizzazione di Office sono le impostazioni predefinite, che possono essere modificate dagli utenti dopo l'installazione.

• Strumento Impostazioni lingua   Se non si applicano le impostazioni della lingua tramite criteri, gli utenti che utilizzano le applicazioni di Office 2013 possono utilizzare lo strumento Impostazioni lingua per modificare le impostazioni della lingua.

Per istruzioni specifiche sull'utilizzo di questi strumenti per personalizzare Office 2013 per distribuzioni in più lingue, vedere Personalizzare il programma di installazione e le impostazioni della lingua per Office 2013.

Consentire agli utenti di visualizzare le nuove impostazioni della lingua alla prima apertura

In genere, dopo la configurazione delle impostazioni della lingua tramite uno dei metodi descritti in questo articolo, il programma di installazione applica le impostazioni predefinite corrispondenti alla lingua installata nel computer quando un utente avvia un'applicazione di Office 2013 per la prima volta. Ciò significa che le nuove impostazioni della lingua verranno visualizzate la volta successiva (la seconda volta) in cui l'utente avvia l'applicazione di Office 2013.

Se si desidera che gli utenti visualizzino le nuove impostazioni della lingua alla prima apertura di un'applicazione di Office 2013, è possibile distribuire nei relativi computer le impostazioni del Registro di sistema seguenti quando si distribuisce un'installazione di Office 2013 iniziale oppure prima che gli utenti utilizzino un'applicazione di Office 2013. È possibile distribuire queste impostazioni del Registro di sistema tramite uno script o un file batch, tramite Criteri di gruppo o tramite lo Strumento di personalizzazione di Office. Le impostazioni del Registro di sistema che è necessario configurare sono i valori DWORD seguenti nella chiave HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\15.0\Common\LanguageResources:

• UILanguage

• HelpLanguage

• FollowSystemUI

Per ognuno di questi valori specificare come Valore l'identificatore LCID (identificatore delle impostazioni locali) corrispondente alla lingua che si desidera utilizzare. Per un elenco degli identificatori LCID, vedere Identificatori lingua e valori di ID di OptionState in Office 2013. I valori LCID sono decimali. È pertanto necessario impostare l'opzione Base su Decimale.

Personalizzare le impostazioni specifiche della lingua correlate alle impostazioni locali dell'utente

Oltre all'utilizzo dell'impostazione Lingua di modifica principale, in Office 2013 vengono anche configurate le impostazioni correlate alla lingua, ad esempio il formato dei numeri, in modo che corrispondano alle impostazioni locali dell'utente del sistema operativo. Questo comportamento è controllato dalla voce LangTuneUp nella sottochiave LanguageResources del Registro di sistema di Windows. Se non si desidera che le impostazioni locali dell'utente incidano sulle impostazioni predefinite, è possibile reimpostare il valore di LangTuneUp quando si installa Office 2013. Se la voce LangTuneUp non esiste, Office 2013 la creerà al primo avvio di un'applicazione e imposterà il valore su OfficeCompleted.

La voce LangTuneUp può avere due valori:

• OfficeCompleted   Le impostazioni basate sulle impostazioni locali dell'utente non vengono applicate globalmente in Office 2013. Le singole applicazioni tuttavia cercano nuovi IME (Input Method Editor) e alfabeti e applicano comunque le impostazioni dell'applicazione specifiche delle impostazioni locali dell'utente. Le applicazioni verificano ad esempio che nelle nuove tastiere installate siano abilitate le lingue di modifica appropriate e Word utilizza i tipi di carattere in Normal.dot in base alle impostazioni locali dell'utente.

• Prohibited   Nessuna impostazione correlata alle impostazioni locali dell'utente viene modificata da Office 2013 o dalle singole applicazioni di Office 2013.

In alcuni scenari ignorare le impostazioni locali dell'utente può essere utile per mantenere una configurazione standard all'interno di un'organizzazione multilingue. Se la voce LangTuneUp viene impostata su Prohibited, le impostazioni di lingua rimarranno coerenti e le macro saranno più compatibili a livello internazionale.

Se ad esempio l'organizzazione ha sede in Italia e si desidera standardizzare le impostazioni a livello internazionale, è possibile distribuire Office 2013 con l'opzione Lingua di modifica principale impostata su it-it (italiano) e l'opzione LangTuneUp impostata su Prohibited. In questo caso, gli utenti riceveranno le stesse impostazioni predefinite, indipendentemente dalle impostazioni locali dei singoli utenti.

Ignorare le impostazioni locali degli utenti non sempre è l'opzione ottimale. Gli utenti che leggono e immettono caratteri asiatici nei documenti di Office 2013 ad esempio potrebbero non disporre sempre dei tipi di carattere asiatici necessari per la corretta visualizzazione. Se la lingua di installazione nel computer dell'utente non corrisponde alla lingua utilizzata nel documento e la voce LangTuneUp è impostata su Prohibited, in Office 2013 non verranno visualizzati i tipi di carattere nella lingua non predefinita. Se per le installazioni di Office 2013 è richiesto il supporto di più impostazioni locali in lingue asiatiche, assicurarsi che la voce LangTuneUp sia sempre impostata su OfficeCompleted. Per accertarsi che gli utenti non modifichino il valore predefinito, impostare il criterio corrispondente.

Pianificare gli strumenti di correzione

Gli strumenti di correzione consentono agli utenti di modificare documenti in 52 lingue. A seconda della lingua, questi strumenti di modifica includono correttori ortografici e grammaticali, thesaurus e sillabazione. Gli strumenti di correzione possono includere anche caratteristiche di modifica specifiche della lingua, ad esempio il rilevamento automatico della lingua, il sunto automatico e la correzione automatica intelligente.

L'Office 2013 Proofing Tools Kit rappresenta una risorsa unica da cui è possibile installare tutti gli strumenti di correzione. È possibile installare gli strumenti di correzione su un computer locale o distribuirli a gruppi di utenti. È inoltre possibile personalizzare e installare gli strumenti per un utente o per tutti gli utenti dell'organizzazione.

Determinazione del metodo per la distribuzione degli strumenti di correzione

È possibile distribuire ulteriori strumenti di correzione per gli utenti che devono modificare documenti in lingue diverse da quelle già installate nei computer. È possibile distribuire ulteriori strumenti di correzione da una di queste origini:

• Office 2013 Language Pack   Utilizzare questa opzione se gli utenti necessitano sia dell'interfaccia utente che degli strumenti di correzione per una lingua specifica. In molti casi un Language Pack può fornire tutte le lingue degli strumenti di correzione necessarie. Le lingue degli strumenti di correzione complementari contenute in un Language Pack rispecchiano quelle delle versioni in lingua di Office 2013.

  Per un elenco delle lingue complementari, vedere Lingue degli strumenti di correzione complementari per Office 2013. Se un Language Pack include tutte le lingue degli strumenti di correzione di cui si necessita, distribuire il Language Pack seguendo le istruzioni appropriate per il proprio scenario in Personalizzare il programma di installazione e le impostazioni della lingua per Office 2013.

• Office 2013 Proofing Tools Kit   Questo prodotto include gli strumenti di correzione per tutte le lingue disponibili con Office 2013. Utilizzare questa opzione se sono necessari strumenti di correzione non inclusi nella serie di lingue complementari relativa a una qualsiasi lingua installata o in un Language Pack aggiuntivo installabile.

Office 2013 Multi-Language Pack include tutti i Language Pack di Office 2013. I singoli Language Pack di Office 2013, Office 2013 Multi-Language Pack e Office 2013 Proofing Tools Kit sono disponibili tramite i programmi di contratti multilicenza Microsoft. È anche possibile scaricare Microsoft Office Proofing Tools 2013 dall'Area download.

I requisiti di spazio su disco rigido per l'installazione degli strumenti di correzione sono di 1 gigabyte (GB). Lo spazio su disco complessivo tuttavia varia a seconda che si distribuiscano gli strumenti di correzione da un Language Pack o da Office 2013 Proofing Tools Kit. Come per la maggior parte dei prodotti Office 2013, il pacchetto completo di Office 2013 Proofing Tools Kit viene memorizzato nella cache nell'origine di installazione locale.

Nota

• Gli strumenti di correzione non includono dizionari bilingue o word breaker. Tali strumenti fanno parte della versione in lingua o del Language Pack.

• A partire da Office 2013 sono disponibili per il download pacchetti di strumenti di correzione in 52 lingue per tutti i clienti che hanno acquistato la versione locale (installata tramite MSI) di Office 2013, indipendentemente dal fatto che siano clienti con contratti multilicenza. È possibile scaricare questi pacchetti di strumenti di correzione nelle versioni a 32 bit o a 64 bit dalla pagina Strumenti di correzione di Office. Per ulteriori informazioni, vedere Downloadable proofing tool packages in Lingue degli strumenti di correzione complementari per Office 2013.

Personalizzazione del programma di installazione di Office 2013 Proofing Tools Kit

Per personalizzare il programma di installazione di Office 2013 Proofing Tools Kit, modificare il file Config.xml nella cartella ProofKit.WW. Per ogni set di strumenti di correzione che non si desidera installare, nell'elemento OptionState impostare l'attributo State su Absent.

Sintassi

<OptionState

Id=" IDopzione "

State="Absent" | "Advertise" | "Local"

[Children="force"]

/>

Attributi di OptionState

Nella tabella che segue sono riportati gli attributi, i valori e le descrizioni di OptionState.

Attributi e valori di OptionState

Attributo	Valore	Descrizione
Id	IDopzione	Elemento che l'utente può scegliere di installare. Vedere Proofing Tools Config.xml OptionState Id values in Identificatori lingua e valori di ID di OptionState in Office 2013.
State	Absent	La caratteristica non viene installata.
	Advertise	La caratteristica viene installata al primo utilizzo.
	Local	La caratteristica viene installata sul computer dell'utente.
Children	force	Tutte le caratteristiche figlio della caratteristica vengono impostate sullo stato specificato.

Nota

Il valore predefinito dell'attributo State è Local.

Esempio: file Config.xml per Office 2013 Proofing Tools Kit

Nel seguente file Config.xml di esempio vengono mostrate tutte le lingue con l'attributo State dell'elemento OptionState impostato su Absent. Se si decide di copiare questo esempio nel file Config.xml di Office 2013 Proofing Tools Kit, impostare l'attributo State per ogni insieme di strumenti di correzione che si desidera distribuire su Local (oppure, se si preferisce, su Advertise).

<Configuration Product="ProofKit">
  <!-- <Display Level="full" CompletionNotice="yes" SuppressModal="no" AcceptEula="no" /> -->
  <!-- <Logging Type="standard" Path="%temp%" Template="Microsoft Office Proofing Tools Kit Setup(*).txt" /> -->
  <!-- <USERNAME Value="Customer" /> -->
  <!-- <COMPANYNAME Value="MyCompany" /> -->
  <!-- <INSTALLLOCATION Value="%programfiles%\Microsoft Office" /> -->
  <!-- <LIS CACHEACTION="CacheOnly" /> -->
  <!-- <LIS SOURCELIST ="\\server1\share\Office;\\server2\share\Office" /> -->
  <!-- <DistributionPoint Location="\\server\share\Office" /> -->
  <!-- <OptionState Id="OptionID" State="absent" Children="force" /> -->
    <OptionState Id="IMEMain_1028" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="IMEMain_1041" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="IMEMain_1042" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="IMEMain_2052" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1025" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1026" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1027" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1028" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1029" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1030" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1031" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1032" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1033" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1035" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1036" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1037" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1038" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1040" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1041" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1042" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1043" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1044" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1045" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1046" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1048" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1049" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1050" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1051" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1053" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1054" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1055" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1056" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1058" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1060" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1061" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1062" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1063" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1069" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1081" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1087" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1094" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1095" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1097" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1099" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1102" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_1110" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2052" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2068" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2070" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_2074" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_3076" State="Absent" Children="force"/>
    <OptionState Id="ProofingTools_3082" State="Absent" Children="force"/>
  <!-- <Setting Id="Setup_Reboot" Value="IfNeeded" /> -->
  <!-- <Command Path="%windir%\system32\msiexec.exe" Args="/i \\server\share\my.msi" QuietArg="/q" ChainPosition="after" Execute="install" /> -->
</Configuration>

Per ulteriori informazioni su come personalizzare il programma di installazione di Office 2013 Proofing Tools Kit, vedere Customize and install the Office 2013 Proofing Tools Kit in Personalizzare il programma di installazione e le impostazioni della lingua per Office 2013.

Pre-caching dell'origine di installazione locale per Office 2013 Proofing Tools Kit

Quando si distribuisce Office 2013 Proofing Tools Kit, viene creata un'origine di installazione locale nel computer dell'utente, ovvero una copia dei file di origine compressi di Office 2013 Proofing Tools Kit. Dopo che i file sono stati copiati nel computer dell'utente, l'installazione viene completata dall'origine di installazione locale. È possibile ridurre al minimo il carico sulla rete distribuendo l'origine di installazione locale separatamente, prima di distribuire Office 2013 Proofing Tools Kit. Per eseguire il pre-caching dell'origine di installazione locale di Office 2013 Proofing Tools Kit, vedere Memorizzare preliminarmente nella cache l'origine di installazione locale di Office 2010. Utilizzare i file Setup.exe e Config.xml presenti nella cartella ProofKit.WW del CD di Office 2013 Proofing Tools Kit.

Vedere anche

Identificatori lingua e valori di ID di OptionState in Office 2013
Lingue degli strumenti di correzione complementari per Office 2013
Personalizzare il programma di installazione e le impostazioni della lingua per Office 2013
Aggiungere o rimuovere Language Pack dopo la distribuzione di Office 2013
Lingua di Office 2013
Informazioni di riferimento sullo Strumento di personalizzazione di Office per Office 2013

Memorizzare preliminarmente nella cache l'origine di installazione locale di Office 2010