Aggiungere utenti ai progetti team

È possibile controllare il livello di accesso ai progetti team disponibili a diversi membri del team assegnando ciascun membro a gruppi per ogni progetto.Per fornire ai membri del team l'accesso completo a tutte le funzionalità del progetto, potrebbe essere necessario inoltre aggiungerli a gruppi in SQL Server Reporting Services e Prodotti SharePoint.

Nota importanteImportante

Anche dopo aver configurato gli utenti con le autorizzazioni necessarie, gli utenti potrebbero non avere accesso a determinate funzionalità di Team Foundation Server.Alcune funzionalità, ad esempio l'area attività del team, dipendono dal livello di licenza di tale utente.Per garantire l'accesso appropriato alle funzionalità, è necessario anche verificare l'appartenenza di un utente in gruppi licenza per Team Foundation Server.

Per impostazione predefinita, in Visual Studio Team Foundation Server vengono creati diversi gruppi per ogni progetto e ogni gruppo dispone del relativo livello di autorizzazioni e diritti per tale progetto.È possibile utilizzare questi gruppi predefiniti o creare gruppi personalizzati con autorizzazioni specifiche.Aggiungendo gli utenti al gruppo Readers, ad esempio, questi potranno visualizzare gli elementi di lavoro di un progetto, ma non crearli, modificarli o eliminarli.È possibile inoltre permettere ad altri utenti di aggiornare elementi di lavoro ma non di eseguire attività amministrative, ad esempio l'eliminazione di progetti o la pubblicazione di risultati di test.Per ulteriori informazioni sui gruppi di utenti predefiniti in Team Foundation Server, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.

[!NOTA]

È possibile che gli utenti che dispongono delle autorizzazioni appropriate siano in grado di visualizzare correttamente i portali o i rapporti del progetto team soltanto dopo aver aggiunto i siti ai propri elenchi di siti attendibili in Internet Explorer.Per ulteriori informazioni, vedere questo argomento nel sito Web Microsoft: Controllo dell'account utente.

Se il progetto utilizza risorse di Prodotti SharePoint e Reporting Services, è necessario aggiungere gli utenti che richiedono tali risorse ai gruppi che dispongono delle autorizzazioni appropriate per tali programmi.Per concedere agli utenti l'accesso completo a tutte le funzionalità del progetto, è necessario aggiungerli ai gruppi predefiniti della tabella seguente:

Software

Readers

Contributors

Coordinatori del progetto

Team Foundation Server

Readers

Contributors

Project Administrators

Prodotti SharePoint

Visitatori

Membri

Proprietari

SQL Server Reporting Services

Browser

Browser

Gestione contenuto di Team Foundation

SuggerimentoSuggerimento

A differenza di Team Foundation Server e SharePoint Foundation 2010, SQL Server Reporting Services non fa distinzione tra i progetti.Pertanto, se si aggiunge un gruppo a Reporting Services, tale gruppo avrà le stesse autorizzazioni per i rapporti per tutti i progetti nella raccolta, indipendentemente dalle autorizzazioni nei singoli progetti.È importante tenerlo presente quando si scelgono i gruppi da aggiungere.

Per informazioni su come impostare le autorizzazioni per gli amministratori in Team Foundation, vedere Impostare autorizzazioni di amministratore per raccolte di progetti team e Impostare le autorizzazioni di amministratore per Team Foundation Server.

Autorizzazioni necessarie

Per eseguire queste procedure, è necessario essere un membro dei seguenti gruppi:

  • Gruppo Project Administrators o l'autorizzazione Modifica informazioni a livello di server deve essere impostata su Consenti in Team Foundation Server

  • Gruppo Amministratori del sito o Amministratori raccolta siti in Prodotti SharePoint

  • Gruppo Gestione contenuto o Gestione contenuto progetto in SQL Server Reporting Services

  • Per verificare o modificare l'appartenenza di un utente in un gruppo di licenza, è necessario essere un membro del gruppo Team Foundation Server Administrators.

Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni, vedere Autorizzazioni per Team Foundation Server.

Oltre a queste autorizzazioni, potrebbe essere necessario soddisfare i requisiti seguenti in un computer che esegue Windows Server 2008 o Windows Vista:

  • Per seguire una procedura che richiede Internet Explorer è possibile che sia necessario avviarlo come amministratore. A tale scopo, fare clic su Start, scegliere Tutti i programmi, fare clic con il pulsante destro del mouse su Internet Explorer e quindi fare clic su Esegui come amministratore.

  • Per accedere a Gestione report, ai report o a siti Web di Reporting Services è possibile che sia necessario aggiungere questi siti nell'elenco di siti attendibili in Internet Explorer oppure avviare Internet Explorer come amministratore.

Per ulteriori informazioni, vedere questo argomento nel sito Web Microsoft: Controllo dell'account utente.

Per aggiungere utenti o gruppi in Team Foundation Server

  1. In Team Explorer, aprire il progetto team a cui si desidera aggiungere utenti, quindi selezionare Impostazioni.

    Verrà visualizzato il menu Impostazioni.

  2. Nel menu Impostazioni, in Progetto Team, scegliere Appartenenza a gruppo.

    Team Web Access viene aperto nel contesto di amministrazione del progetto team, nella scheda Sicurezza.

  3. Nella scheda gruppi, selezionare una delle seguenti opzioni:

    • Per aggiungere utenti che richiedono l'accesso minimo al progetto, fare clic su Readers.

    • Per aggiungere utenti che contribuiranno pienamente a questo progetto, fare clic su Contributors.

    • Per aggiungere utenti in qualità di coordinatori del progetto, selezionare Project Administrators.

    Dopo aver scelto uno dei gruppi, nella scheda membri, selezionare Aggiungi, quindi scegliere Aggiungi utente.

    Viene aperta la finestra AGGIUNGI UTENTE O GRUPPO WINDOWS.

  4. In Identità, specificare il nome del gruppo o dell'utente da aggiungere.

    SuggerimentoSuggerimento

    La prima volta che si aggiunge un utente o un gruppo a Team Foundation Server, non è possibile selezionarlo né controllarne il nome.Una volta che l'identità è stata aggiunta in un punto qualsiasi in Team Foundation Server, sarà possibile utilizzare queste funzioni per trovare rapidamente il nome.

  5. Dopo avere aggiunto i gruppi o utenti desiderati, scegliere Salva modifiche.

Per aggiungere utenti o gruppi in SharePoint Foundation 2010

  1. In Team Explorer, dal menu Team , scegliere Mostra portale progetto.

    Il portale del progetto team viene aperto in una finestra separata.

  2. Scegliere Azioni sito, quindi scegliere Autorizzazioni sito.

    La finestra del browser cambia in Strumenti per autorizzazioni.

  3. Scegliere Concedi autorizzazioni.

    Viene aperta la finestra Concedi autorizzazioni.

  4. In Utenti/Gruppi, specificare il nome del gruppo da aggiungere.In Concedere le autorizzazioni, scegliere Concedere agli utenti le autorizzazioni direttamentequindi selezionare una delle seguenti caselle di controllo:

    • Per aggiungere utenti che richiedono l'accesso minimo al progetto, selezionare la casella di controllo Readers.

    • Per aggiungere utenti che contribuiranno pienamente a questo progetto, selezionare la casella di controllo Contributors.

    • Per aggiungere utenti in qualità di coordinatori del progetto, selezionare la casella di controllo Controllo completo.

  5. Dopo avere aggiunto i gruppi o utenti desiderati, scegliere OK.

Per aggiungere utenti o gruppi in SQL Server Reporting Services

  1. Aprire Internet Explorer o un altro browser compatibile con l'amministrazione di Reporting Services.

  2. Digitare nella barra degli indirizzi il percorso riportato di seguito, in cui ReportServer rappresenta il nome del server su cui è in esecuzione SQL Server Reporting Services:

    http://ReportServer/Reports/Pages/Folder.aspx

  3. Nella Pagina iniziale, scegliere Impostazioni cartella.

  4. Nella pagina Sicurezza, scegliere Nuova assegnazione ruolo.

  5. Nella pagina Nuova assegnazione ruolo, in Nome utente o gruppo, specificare il nome del gruppo che si desidera aggiungere, quindi selezionare una delle seguenti caselle di controllo:

    • Per aggiungere utenti in qualità di lettori o collaboratori nel progetto, selezionare la casella di controllo Browser.

    • Per aggiungere utenti in qualità di coordinatori del progetto, selezionare la casella di controllo Gestione contenuto Team Foundation.

    Dopo avere aggiunto l'utente o il gruppo e selezionata la casella di controllo appropriata, scegliere OK.

Per verificare le funzionalità disponibili per un utente

  1. Aprire Team Web Access in modalità di amministrazione e scegliere Pannello di controllo per individuare il contesto di primo livello di amministrazione.

  2. Scegliere la scheda Accesso Web.

  3. In Autorizzazioni di accesso al Web, scegliere a turno il nome di ogni gruppo di licenza e rivedere le informazioni seguenti:

    1. Quale gruppo di licenza viene impostato come gruppo predefinito per la distribuzione.Il nome del gruppo verrà seguito da (Predefinito).Si tratta del gruppo a cui vengono assegnati tutti gli utenti della distribuzione di Team Foundation Server per impostazione predefinita.

      SuggerimentoSuggerimento

      Il gruppo predefinito è impostato su Standard.

  4. Se l'utente per il quale vengono determinati i livelli di licenza è membro di un gruppo di licenza diverso da quello predefinito.In tal caso, esaminare la descrizione delle funzionalità del gruppo di licenza per comprendere le funzionalità disponibili o meno per tale utente.

  5. Per verificare contemporaneamente l'appartenenza a gruppi di licenza di tutti gli utenti nella distribuzione, scegliere Esporta log di controllo.Le informazioni di appartenenza vengono esportate in un file con valori delimitati da virgole.Salvare o aprire il file.

    Per ulteriori informazioni sui livelli di licenza e sulle funzionalità disponibili in Team Foundation Server, vedere il white paper sulle licenze di Team Foundation Server.

Vedere anche

Attività

Impostare le autorizzazioni di amministratore per Team Foundation Server

Impostare autorizzazioni di amministratore per raccolte di progetti team

Concetti

Autorizzazioni per Team Foundation Server

Gruppi predefiniti, autorizzazioni e ruoli di Team Foundation Server

Configurazione di utenti, gruppi e autorizzazioni

Altre risorse

Server-Level Groups