Impostare le proprietà di un dominioSet Domain Properties

In questo argomento viene descritto come impostare le proprietà di un dominio in Data Quality ServicesData Quality Services (DQS).This topic describes how to set domain properties in Data Quality ServicesData Quality Services (DQS).

Prima di iniziare Before You Begin

Prerequisiti Prerequisites

Per impostare le proprietà per un dominio, è necessario avere creato una Knowledge Base e un dominio.To set properties for a domain, you must have created a knowledge base and a domain.

Sicurezza Security

Autorizzazioni Permissions

È necessario disporre del ruolo dqs_kb_editor o dqs_administrator nel database DQS_MAIN per impostare le proprietà in un dominio.You must have the dqs_kb_editor or the dqs_administrator role on the DQS_MAIN database to set properties on a domain.

Impostare le proprietà di un dominio Set Domain Properties

  1. Impostare le proprietà in un dominio esistente aprendo una Knowledge Base nell'attività Gestione dominio (vedere Open a Knowledge Base) e selezionando quindi il dominio appropriato nell'elenco Dominio .Set properties on an existing domain by opening a knowledge base in the Domain Management activity (see Open a Knowledge Base), and then selecting the appropriate domain in the Domain list. Per impostazione predefinita, verrà visualizzata la pagina Proprietà dominio.The Domain Properties page will be displayed by default.

  2. Impostare le proprietà in un nuovo dominio dopo averlo creato come descritto in Create a Domain.Set properties on a new domain after creating it as described in Create a Domain.

  3. Fare clic su Fine per completare l'attività di gestione del dominio, come descritto in End the Domain Management Activity.Click Finish to complete the domain management activity, as described in End the Domain Management Activity.

Completamento: fasi successive all'impostazione delle proprietà di un dominio Follow Up: After Setting Domain Properties

Dopo avere impostato le proprietà di un dominio, è possibile eseguire ulteriori attività di gestione del dominio, quali l'individuazione delle informazioni per aggiungere informazioni al dominio o l'aggiunta di criteri di corrispondenza al dominio.After you set domain properties, you can perform other domain management tasks on the domain, you can perform knowledge discovery to add knowledge to the domain, or you can add a matching policy to the domain. Per altre informazioni, vedere Eseguire l'individuazione delle informazioni, Gestione di un dominio o Creare criteri di corrispondenza.For more information, see Perform Knowledge Discovery, Managing a Domain, or Create a Matching Policy.

Proprietà dominio Domain Properties

Nome e descrizione del dominio Domain Name and Description

Dopo la creazione di un dominio è possibile modificarne il nome o la descrizione.Once a domain has been created, the domain name or description can be changed. Il nome del dominio deve essere univoco per la Knowledge Base.The domain name must be unique for the knowledge base. La descrizione può contenere fino a 256 caratteri.The description can be up to 256 characters.

Tipo di dati Data Type

Quando si crea il dominio, selezionare uno dei tipi di dati seguenti per i valori nel dominio: Stringa (valore predefinito), Data, Interoo Decimale.When you create the domain, select one of the following data types for the values in the domain: String (the default), Date, Integer, or Decimal. Dopo avere creato il dominio, è possibile visualizzare il tipo di dati ma non modificarli.After you have created the domain, you can view the data type, but you cannot change it. Tramite il tipo di dati selezionato per un dominio viene definito il tipo di dati di origine di cui è possibile eseguire il mapping al dominio.The data type selected for a domain defines the type of source data that can be mapped to the domain. Per informazioni sui tipi di dati supportati per ognuno dei quattro tipi di dati del dominio in DQS, vedere Supported SQL Server and SSIS Data Types for DQS Domains.For information about supported data types for each of the four domain data types in DQS, see Supported SQL Server and SSIS Data Types for DQS Domains.

Utilizza valori iniziali Use Leading Values

Selezionare questa casella di controllo per specificare che venga restituito il valore iniziale in un gruppo di sinonimi anziché un valore di cui è sinonimo.Select this checkbox to specify that the leading value in a group of synonyms will be output instead of a value that is a synonym to it. Deselezionare Utilizza valori iniziali per specificare che ogni valore di sinonimo verrà restituito nella forma corretta e non verrà sostituito dal valore iniziale per il gruppo.Deselect Use Leading Values to specify that each synonym value is output in its correct or corrected form, and is not replaced by the leading value for its group.

Normalizza stringa Normalize String

Se il tipo di dati è Stringa, fare clic per ignorare i caratteri speciali nei dati di origine per l'elaborazione della qualità dei dati da parte di DQS.If the data type is String, click to ignore the special characters in the source data for data-quality processing by DQS. In DQS vengono sostituiti internamente i caratteri speciali con un valore Null o uno spazio quando i dati vengono caricati nel dominio.DQS internally replaces the special characters with a null or a space when the data is loaded into the domain. I due punti, il trattino, il punto, le virgolette doppie o il punto e virgola vengono sostituiti da uno spazio.A colon, hyphen, period, double quote, or semicolon is replaced by a space. Le virgolette semplici vengono sostituite da un valore Null.A single quote is replaced by a null. L'utilizzo del valore Null raggruppa le due parti di una stringa.Using the null brings the two parts of the string together.

Ignorando i caratteri speciali in un valore stringa è possibile aumentare la precisione della corrispondenza.Ignoring special characters in a string value can increase matching accuracy. Il punteggio di somiglianza tra due stringhe può essere aumentato sostituendo i caratteri speciali con un valore Null o uno spazio.The similarity score between two strings can be increased by replacing special characters with a null or a space. I segni di punteggiatura o gli altri simboli possono essere facilmente diversi nelle varie stringhe.Punctuation marks or other symbols can easily be different in different strings. La sostituzione interna in DQS di caratteri speciali può consentire al punteggio di superare la soglia di corrispondenza minima, facendo sì che due stringhe vengano considerate corrispondenti laddove non lo fossero.Replacing special characters internally can enable the score to surpass the minimum matching threshold in DQS, causing two strings to be deemed matches when they would not have been so otherwise. Tuttavia, la scelta di ignorare i caratteri speciali può dipendere dal tipo di dati su cui viene eseguita la corrispondenza.However, whether you choose to ignore special characters may depend upon the type of data that you are performing matching on. Se ad esempio si utilizzano i dati nel sistema di misurazione anglosassone, ignorare le virgolette doppie e le virgolette semplici nei dati del prodotto può comportare falsi positivi se le virgolette doppie stanno per pollici e le virgolette semplici stanno per piedi.For example, when you are working with data in the English System of measurement, ignoring double quotes and single quotes in product data may result in false positives if a double quote stands for an inch and a single quote stands for a foot.

La normalizzazione viene eseguita quando i dati vengono caricati e indicizzati nelle fasi di elaborazione dei dati delle attività di individuazione, criteri di corrispondenza, progetto corrispondente e progetto di pulizia.Normalization is performed when data is loaded and indexed in the data processing stages of discovery, matching policy, matching project, and cleansing project activities. Se abilitate, la normalizzazione e la trasformazione delle relazioni basate su termini vengono entrambe eseguite in una fase di pre-elaborazione prima dell'analisi.If enabled, normalization and term-based relations transformation are both done in a pre-processing stage before analysis. Vengono eseguite su ogni dominio prima dell'applicazione di qualsiasi algoritmo che calcola la somiglianza tra stringhe.They are executed on each domain before any algorithms are applied that compute similarity between strings. Se è richiesta l'analisi di un dominio composito, essa verrà eseguita prima della normalizzazione e della trasformazione delle relazioni basate su termini, perché l'analisi basata su delimitatore richiede l'utilizzo di simboli.If composite domain parsing is requested, it will be performed before normalization and term-based relations transformation, because delimiter parsing requires symbols. Altre operazioni, quali le regole di dominio e le modifiche ai valori del dominio, verranno eseguite dopo le trasformazioni.Other operations, such as domain rules and domain value changes, will be performed after the transformations. I dati risultanti non vengono modificati dalla sostituzione interna in DQS dei caratteri speciali.The resultant data is not changed by the internal replacement of special characters in DQS.

Formato output in Format Output to

Selezionare la formattazione che verrà applicata alla restituzione dei valori dei dati nel dominio.Select the formatting that will be applied when the data values in the domain are output. La formattazione è specifica del tipo di dati selezionato, come mostrato nell'elenco seguente.The formatting is specific to the data type selected, as shown in the following list. Se si seleziona Nessuno non verrà applicato alcun formato tra quelli elencati.Selecting None means none of the formats in the list will be applied.

  • Per un valore stringa, è possibile specificare di restituire la stringa tutta in maiuscole, tutta in minuscole o solo con l'iniziale maiuscola.For a string value, you can specify that the string be output as upper case, lower case, or capitalized.

  • Per un valore data, è possibile specificare il formato del giorno, del mese e dell'anno.For a date value, you can specify the format of the day, month, and year.

  • Per un valore intero, è possibile specificare il tipo di maschera del formato da applicare.For an integer value, you can specify the type of format mask to be applied.

  • Per un valore decimale, è possibile specificare la precisione e il tipo di maschera del formato da applicare.For a decimal value, you can specify the accuracy and the type of format mask to be applied.

Lingua Language

Se il tipo di dati è Stringa, selezionare la lingua a cui si desidera associare il dominio per il correttore ortografico.If the data type is String, select which language you want to associate the domain with for operation of the speller. Questa selezione è valida solo per il correttore ortografico perché i relativi risultati dipendono dalla lingua utilizzata.This selection only applies for the speller, because speller results depend upon the language in use. La selezione è valida solo per un singolo dominio con un tipo di dati stringa.The selection only applies for a single domain with a data type is string. La proprietà lingua non riguarda i domini compositi.The language property is not relevant for composite domains. La lingua per ogni parte di un dominio composito è determinata dal singolo dominio relativo.The language for each part of a composite domain is determined by the relevant single domain.

La lingua predefinita è l'inglese.English is the default language. Se la proprietà Lingua viene impostata su Altro , il correttore ortografico per il dominio viene disabilitato.Setting the Language property to Other disables the Speller for the domain.

Suggerimento

Se la lingua non è elencata nell'elenco a discesa Lingua , è necessario selezionare Altro.If your language is not listed in the Language drop-down list, you must select Other. Ciò garantisce che i duplicati vengano puliti ed eliminati da DQS per i dati della lingua non elencata in base alle informazioni disponibili (regole di dominio, valori di dominio, TBR, regola di corrispondenza) nel dominio.This ensures that DQS cleanses and eliminates duplicates for the non-listed language data based on the available knowledge (domain rules, domain values, TBRs, matching rule) in the domain.

Abilita correttore ortografico Enable Speller

Se il tipo di dati è Stringa, fare clic per abilitare il correttore ortografico DQS per il dominio.If the data type is String, click to enable the DQS Speller for the domain. Il correttore ortografico funziona solo sui domini con tipo di dati stringa.The Speller only works on domains with a data type of string. La casella di controllo Abilita correttore ortografico abilita il correttore ortografico solo per il singolo dominio associato alla casella di controllo.The Enable Speller check box enables the speller only for the single domain associated with the check box. La casella di controllo non è valida per un dominio composito.The check box does not apply to a composite domain.

Il correttore ortografico propone le correzioni di sintassi e di convalida per i valori nel dominio.The Speller proposes syntax and validation corrections to values in the domain. Per ulteriori informazioni, vedere Use the DQS Speller.For more information, see Use the DQS Speller.

Disabilita algoritmi di errore sintassi Disable Syntax Error Algorithms

Se il tipo di dati è Stringa, selezionare questa opzione per specificare di non individuare gli errori di sintassi nel dominio durante la pulizia.If the data type is String, select to specify that syntax errors will not be identified by DQS in the domain during cleansing. Selezionare questa casella di controllo quando non è importante identificare gli errori di sintassi per il dominio,Select this checkbox when identifying syntax errors for that domain is irrelevant. ad esempio per un numero di serie.For example, identifying syntax errors may not matter for a serial number. Questo controllo è disponibile solo per il tipo di dati stringa.This control is only available for the string data type. Il controllo degli errori di sintassi non verrà eseguito nei tipi di dati non stringa.DQS will not check non-string data types for syntax errors.