Microsoft Connector for SAP BWMicrosoft Connector for SAP BW

MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW è un set di tre componenti che consente di estrarre o caricare i dati in un sistema SAP NetWeaver BW versione 7.The MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW consists of a set of three components that let you extract data from, or load data into, an SAP Netweaver BW version 7 system.

MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW per SQL Server 2016 è un componente del Feature Pack di SQL Server 2016.The MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW for SQL Server 2016 is a component of the SQL Server 2016 Feature Pack. Per installare Connector for SAP BW e la relativa documentazione, scaricare ed eseguire il programma di installazione dalla pagina Web del Feature Pack di SQL Server 2016.To install the Connector for SAP BW and its documentation, download and run the installer from the SQL Server 2016 Feature Pack web page.

Importante

La documentazione per Microsoft Connector for SAP BW presuppone la conoscenza dell'ambiente SAP Netweaver BW.The documentation for the Microsoft Connector for SAP BW assumes familiarity with the SAP Netweaver BW environment. Per ulteriori informazioni su SAP Netweaver BW o per informazioni su come configurare oggetti e processi di SAP Netweaver BW, vedere la documentazione SAP.For more information about SAP Netweaver BW, or for information about how to configure SAP Netweaver BW objects and processes, see your SAP documentation.

Importante

L'estrazione di dati da SAP Netweaver BW richiede licenze SAP aggiuntive.Extracting data from SAP Netweaver BW requires additional SAP licensing. Contattare SAP per verificare questi requisiti.Check with SAP to verify these requirements.

ComponentsComponents

MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW include i componenti seguenti:The MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW has the following components:

  • Origine SAP BW: l'origine SAP BW è un componente di origine del flusso di dati che consente di estrarre dati da un sistema SAP Netweaver BW versione 7.SAP BW Source—The SAP BW source is a data flow source component that lets you extract data from an SAP Netweaver BW version 7 system.

  • Destinazione SAP BW: la destinazione SAP BW è un componente di destinazione del flusso di dati che consente di caricare dati in un sistema SAP Netweaver BW versione 7.SAP BW Destination—The SAP BW destination is a data flow destination component that lets you load data into an SAP Netweaver BW version 7 system.

  • Gestione connessione SAP BW: la gestione connessione SAP BW connette un'origine SAP BW o una destinazione SAP BW a un sistema SAP Netweaver BW versione 7.SAP BW Connection Manager—The SAP BW connection manager connects either an SAP BW source or SAP BW destination to an SAP Netweaver BW version 7 system.

    Per una procedura dettagliata che illustra come configurare e usare la gestione connessione, l'origine e la destinazione SAP BW, vedere il white paper Using SQL Server Integration Services with SAP BI 7.0(Utilizzo dei servizi di integrazione SQL Server con SAP BI 7.0).For a walkthrough that demonstrates how to configure and use the SAP BW connection manager, source, and destination, see the white paper, Using SQL Server Integration Services with SAP BI 7.0. Nel white paper viene anche indicato come configurare gli oggetti necessari in SAP BW.This white paper also shows how to configure the required objects in SAP BW.

DocumentazioneDocumentation

Il file della Guida per MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW contiene gli argomenti e le sezioni indicate di seguito:This Help file for the MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW contains the following topics and sections:

Installazione di Microsoft Connector for SAP BWInstalling the Microsoft Connector for SAP BW
Descrive i requisiti di installazione relativi a MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW.Describes the installation requirements for the MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW.

Componenti di Microsoft Connector for SAP BWMicrosoft Connector for SAP BW Components
Descrive ogni componente di MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW.Describes each component of the MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW.

Guida (F1) di Microsoft Connector for SAP BWMicrosoft Connector for SAP BW F1 Help
Descrive l'interfaccia utente di ogni componente di MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW.Describes the user interface of each component of the MicrosoftMicrosoft Connector for SAP BW.