Finestra di dialogo Connessione a un database Master Data ServicesConnect to a Master Data Services Database Dialog Box

Usare la finestra di dialogo Connessione a un database Master Data Services per selezionare un database Master Data ServicesMaster Data Services .Use the Connect to a Master Data Services Database dialog box to select a Master Data ServicesMaster Data Services database.

In Gestione configurazione Master Data ServicesMaster Data Services Configuration Managerè possibile accedere a questa finestra di dialogo nei modi seguenti:In Gestione configurazione Master Data ServicesMaster Data Services Configuration Manager, this dialog is available from the following pages:

  • Nella pagina Configurazione database fare clic su Selezione database.On the Database Configuration page, click Select Database. Utilizzare questa finestra di dialogo per selezionare un database per il quale configurare le impostazioni del sistema.Use this dialog to select a database for which to configure system settings.

  • Nella pagina Configurazione Web in Associare un'applicazione a un databasefare clic su Seleziona per selezionare il database da associare al sito Web o all'applicazione Master Data ServicesMaster Data Services .On the Web Configuration page, under Associate Application with Database, click Select to select the database to associate with your Master Data ServicesMaster Data Services website or application.

Selezione databaseSelect Database

Specificare le informazioni per connettersi a un'istanza del Motore di database di SQL ServerSQL Server Database Engine locale o remota che ospita il database Master Data ServicesMaster Data Services .Specify information to connect to a local or remote Motore di database di SQL ServerSQL Server Database Engine instance that hosts the Master Data ServicesMaster Data Services database. Per connettersi a un'istanza remota, è necessario che questa sia abilitata per le connessioni remote.To connect to a remote instance, it must be enabled for remote connections.

Nome del controlloControl Name DescriptionDescription
Istanza di SQL ServerSQL Server instance Specificare il nome dell'istanza del Motore di database di SQL ServerSQL Server Database Engine in cui si vuole ospitare il database Master Data ServicesMaster Data Services .Specify the name of the Motore di database di SQL ServerSQL Server Database Engine instance that you want to host the Master Data ServicesMaster Data Services database. Può corrispondere a un'istanza predefinita o denominata in un computer locale o remoto.This can be a default or named instance on either a local or a remote computer. Specificare le informazioni digitando quanto segue:Specify the information by typing:

Un punto (.) per connettersi all'istanza predefinita nel computer locale.A period (.) to connect to the default instance on your local computer.

Il nome server o l'indirizzo IP per connettersi all'istanza predefinita nel computer locale o remoto specificato.The server name or IP address to connect to the default instance on the specified local or remote computer.

Il nome server o l'indirizzo IP, nonché il nome dell'istanza per la connessione all'istanza denominata nel computer locale o remoto specificato.The server name or IP address, and the instance name to connect to the named instance on the specified local or remote computer. Specificare le informazioni nel formato nome_server\nome_istanza.Specify this information in the format server_name\instance_name.
Tipo di autenticazioneAuthentication type Selezionare il tipo di autenticazione da usare per la connessione all'istanza di SQL ServerSQL Server specificata.Select the type of authentication to use when connecting to the specified SQL ServerSQL Server instance. Le credenziali usate per connettersi determinano i database visualizzati nell'elenco a discesa Database Master Data Services .The credentials that you use to connect determine the databases that are displayed in the Master Data Services database drop-down list.

Nei tipi di autenticazione sono inclusi:The authentication types include:

Utente corrente - Sicurezza integrata: usa l'autenticazione integrata di Windows per connettersi tramite le credenziali dell'account utente di Windows corrente.Current User – Integrated Security: Uses Integrated Windows Authentication to connect by using the credentials of the current Windows user account. Gestione configurazione Master Data ServicesMaster Data Services Configuration Manager usa le credenziali di Windows dell'utente che ha eseguito l'accesso al computer e ha aperto l'applicazione. uses the Windows credentials of the user who logged on to the computer and opened the application. Non è possibile specificare credenziali di Windows diverse nell'applicazione.You cannot specify different Windows credentials in the application. Per connettersi con credenziali di Windows diverse, è necessario accedere al computer con il nome utente desiderato, quindi aprire Gestione configurazione Master Data ServicesMaster Data Services Configuration Manager.If you want to connect with different Windows credentials, you must log on to the computer as that user and then open the Gestione configurazione Master Data ServicesMaster Data Services Configuration Manager.

Account di SQL Server: usa un account di SQL Server per la connessione.SQL Server Account: Uses a SQL Server account to connect. Quando si seleziona questa opzione, i campi Nome utente e Password sono abilitati ed è necessario specificare le credenziali per un account di SQL ServerSQL Server nell'istanza di SQL ServerSQL Server specificata.When you select this option, the User name and Password fields are enabled and you must specify credentials for a SQL ServerSQL Server account on the specified SQL ServerSQL Server instance.
Nome utenteUser name Specificare il nome dell'account utente che verrà utilizzato per connettersi all'istanza di SQL Server specificata.Specify the name of the user account that will be used to connect to the specified SQL Server instance. L'account deve far parte del ruolo sysadmin nell'istanza di SQL ServerSQL Server specificata:The account must be part of the sysadmin role on the specified SQL ServerSQL Server instance:

Quando l'opzione Tipo di autenticazione è impostata su Utente corrente - Sicurezza integrata, la casella Nome utente è di sola lettura e visualizza il nome dell'account utente di Windows usato per l'accesso al computer.When the Authentication type is Current User – Integrated Security, the User name box is read-only and it displays the name of the Windows user account that is logged on to the computer.

Quando l'opzione Tipo di autenticazione è impostata su Account di SQL Server, la casella Nome utente è abilitata ed è necessario specificare le credenziali per un account di SQL ServerSQL Server nell'istanza di SQL ServerSQL Server specificata.When the Authentication type is SQL Server Account, the User name box is enabled and you must specify credentials for a SQL ServerSQL Server account on the specified SQL ServerSQL Server instance.
PasswordPassword Specificare la password associata all'account utente:Specify the password associated with the user account:

Quando l'opzione Tipo di autenticazione è impostata su Utente corrente - Sicurezza integrata, la casella Password è di sola lettura e per la connessione vengono usate le credenziali dell'account utente di Windows specificato.When the Authentication type is Current User – Integrated Security, the Password box is read-only and credentials of the specified Windows user account are used to connect.

Quando l'opzione Tipo di autenticazione è impostata su Account di SQL Server, la casella Password è abilitata ed è necessario specificare la password associata all'account utente specificato.When the Authentication type is SQL Server Account, the Password box is enabled and you must specify the password associated with the specified user account.
ConnettiConnect Stabilisce la connessione all'istanza di SQL ServerSQL Server con le credenziali specificate.Connect to the SQL ServerSQL Server instance with the specified credentials.
Database Master Data ServicesMaster Data Services database Consente di visualizzare i database Master Data ServicesMaster Data Services nell'istanza di SQL ServerSQL Server specificata in base ai criteri seguenti:Displays the Master Data ServicesMaster Data Services databases in the specified SQL ServerSQL Server instance based on the following criteria:

Quando l'utente è un membro del ruolo del server sysadmin per l'istanza specificata, vengono visualizzati tutti i database Master Data ServicesMaster Data Services nell'istanza.When the user is a member of the sysadmin server role for that instance, all Master Data ServicesMaster Data Services databases in that instance are displayed.

Quando l'utente è un membro del ruolo del database db_owner per qualsiasi database Master Data ServicesMaster Data Services nell'istanza specificata, vengono visualizzati i database Master Data ServicesMaster Data Services .When the user is a member of the db_owner database role for any Master Data ServicesMaster Data Services databases in that instance, those Master Data ServicesMaster Data Services databases are displayed.

Per altre informazioni sui ruoli di SQL Server, vedere Ruoli a livello di server e Ruoli a livello di database.For more information about SQL Server roles, see Server-Level Roles and Database-Level Roles.

Vedere ancheSee Also

Pagina Configurazione database (Gestione configurazione Master Data Services)Database Configuration Page (Master Data Services Configuration Manager)

Configurazione e installazione di Master Data ServicesMaster Data Services Installation and Configuration