Configurazione del data warehouse di gestione (SQL Server Management Studio)Configure the Management Data Warehouse (SQL Server Management Studio)

In questo argomento viene descritto come configurare il data warehouse di gestione per supportare l'archiviazione dei dati per una singola istanza o per più istanze di SQL ServerSQL Server che utilizzano l'agente di raccolta dati.This topic describes how to configure the management data warehouse to support data storage on a single instance or multiple instances of SQL ServerSQL Server that are using the data collector. Queste istanze possono essere installate nello stesso server o in server diversi.These instances can be on the same server or on different servers. In questo argomento vengono fornite anche le descrizioni dell'interfaccia utente per la finestra di dialogo Configurazione guidata data warehouse di gestione .This topic also provides descriptions of the user interface for the Configure Data Management Warehouse Wizard dialog box. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di un agente di raccolta dati, vedere Configure Properties of a Data Collector.For information about configuring a data collector, see Configure Properties of a Data Collector.

Nota

Se SQL ServerSQL Server Agent è configurato per essere eseguito utilizzando uno degli account di servizio del sistema (Sistema locale, Servizio di rete o Servizio locale) e il data warehouse di gestione viene creato in un'istanza diversa da quella dell'agente di raccolta dati, è necessario configurare i set di raccolta in modo che venga utilizzato un proxy per il caricamento di dati nel data warehouse di gestione.If SQL ServerSQL Server Agent is configured to run using one of the System service accounts (Local System, Network Service, or Local Service), and the management data warehouse is created on a different instance from the data collector, you must configure collection sets to use a proxy for uploading data to the management data warehouse.

Configurare il data warehouse di gestione su una o più istanze di SQL ServerSQL ServerConfigure the management data warehouse on a single instance or multiple instances of SQL ServerSQL Server

  1. Verificare che SQL ServerSQL Server Agent sia in esecuzione.Ensure that SQL ServerSQL Server Agent is running.

  2. In Esplora oggetti espandere il nodo Gestione .In Object Explorer, expand the Management node.

  3. Fare clic con il pulsante destro del mouse Raccolta dati, espandere Attivitàe fare clic su Configura data warehouse di gestione.Right-click Data Collection, expand Tasks, and then click Configure Management Data Warehouse.

  4. Utilizzare la Configurazione guidata data warehouse di gestione per creare un data warehouse di gestione, configurare gli account di accesso, abilitare la raccolta dati e avviare i Set di raccolta dati di sistema.Use the Configure Management Data Warehouse Wizard to create a management data warehouse, configure logins, enable data collection, and start the System Data Collection Sets.

    Per configurare più istanze, continuare con il passaggio 5.To configure multiple instances, continue with step 5.

    Nota

    Una procedura consigliata consiste nell'utilizzo di proxy in distribuzioni in cui l'agente di raccolta dati è installato su più istanze di SQL ServerSQL Server che si servono dello stesso data warehouse di gestione.It is considered best practice to use proxies in deployments where the data collector is installed on multiple instances of SQL ServerSQL Server that are using the same management data warehouse.

  5. Aprire SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio in un'altra istanza ed effettuare una delle operazioni seguenti:Open SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio on another instance and do either of the following:

    • Utilizzare la Configurazione guidata data warehouse di gestione per configurare la raccolta dati per il data warehouse di gestione esistente.Use the Configure Management Data Warehouse wizard to configure data collection for the existing management data warehouse.

    • Fare clic con il pulsante destro del mouse su Raccolta datie scegliere Proprietà.Right-click Data Collection, and then click Properties. Nella scheda Generale specificare il data warehouse di gestione esistente e il server in cui è installato.On the General tab, specify the existing management data warehouse and the server that it is installed on.

  6. Ripetere il passaggio 5 fino a quando tutte le istanze del database che utilizzano l'agente di raccolta dati sono configurate per caricare dati sul data warehouse di gestione condiviso.Repeat step 5 until all the database instances that use the data collector are configured to upload data to the shared management data warehouse.

Configurazione guidata data warehouse di gestione Configure Management Data Warehouse Wizard

Pagina introduttivaWelcome Page

La pagina iniziale corrisponde alla pagina di avvio di Configurazione guidata raccolta datiThe Welcome page is the starting page of the Configure Data Collection Wizard. e la sua visualizzazione è facoltativa.Displaying this page is optional.

Non visualizzare più questa pagina iniziale.Do not show this starting page again.
Selezionare questa opzione per evitare la visualizzazione di questa pagina al prossimo avvio di Configurazione guidata raccolta dati.Select to suppress this page the next time you launch the Configure Data Collection Wizard.

Configurazione archiviazione del data warehouse di gestioneConfigure Management Data Warehouse Storage Page

Utilizzare questa pagina per selezionare un server di database di SQL ServerSQL Server e un data warehouse di gestione.Use this page to select a SQL ServerSQL Server database server and management data warehouse. Il data warehouse di gestione è un database relazionale in cui vengono archiviati i dati raccolti.The management data warehouse is a relational database that will store collected data.

Nota

Per creare il data warehouse di gestione nel server è necessario disporre del livello adeguato di autorizzazioni.You must have the appropriate level of permissions in order to create the management data warehouse on the server. Per alte informazioni, vedere CREATE DATABASE (SQL Server Transact-SQL).For more information, see CREATE DATABASE (SQL Server Transact-SQL). È inoltre necessario disporre del livello adeguato di autorizzazioni per la creazione degli account di accesso per i ruoli del data warehouse di gestione.You also must have the appropriate level of permissions to create logins for management data warehouse roles.

Nome serverServer name
Consente di specificare il nome del server in cui risiederà il data warehouse di gestione.Specifies the name of the server that will host the management data warehouse.

In caso di configurazione di un data warehouse di gestione, Nome server è sempre il nome del server locale e non può essere modificato.When configuring a management data warehouse, Server name is always the name of the local server and cannot be modified.

Nome databaseDatabase name
Consente di specificare il database relazionale in cui saranno archiviati i dati raccolti.Specifies the relational database that will store collected data. Utilizzare l'elenco per selezionare un database esistente o fare clic su Nuovo per creare un database nuovo mediante la finestra di dialogo Nuovo database .Use the list to select an existing database or click New to create a new database using the New Database dialog.

L'opzione Nuovo è disponibile solo in caso di configurazione di un set di raccolta dati.The New option is available only when configuring a data collection set

Pagina Mapping account di accesso e utentiMap Logins and Users Page

Utilizzare questa pagina per eseguire il mapping degli account di accesso ai ruoli utente del database per il data warehouse di gestione.Use this page to map logins to database user roles for the management data warehouse.

Utenti di cui è stato eseguito il mapping all'account di accesso seguenteUsers mapped to this login
Visualizza gli account di accesso esistenti nel server che ospiterà il data warehouse di gestione.Displays the existing logins on the server that will host the management data warehouse. Ciascuna riga contiene una casella di controllo Mapping modificabile, un nome di Account di accesso e un Tipo di account di accesso.Each row contains an editable Map check box, a Login name, and a Type of login.

Specificare un account di accesso selezionando la casella di controllo Mapping .Specify a login by selecting the Map checkbox for the login.

Appartenenza a ruoli del database per: <nome data warehouse>Database role membership for: <data warehouse name>
Selezionare il ruolo del data warehouse di gestione cui viene eseguito il mapping dell'account di accesso facendo clic nella casella di controllo di una o più delle opzioni seguenti:Select the management data warehouse role that the login is mapped to by clicking the checkbox by one or more of the following options:

  • mdw_adminmdw_admin

  • mdw_readermdw_reader

  • mdw_writermdw_writer

    Nuovo account di accessoNew Login
    Aprire la finestra di dialogo Account di accesso - Nuovo e creare un nuovo account di accesso per il data warehouse di gestione.Open the Login - New dialog box and create a new login for the management data warehouse.

    Pagina Completamento procedura guidataComplete the Wizard Page

    Utilizzare questa pagina per verificare e completare la configurazione della raccolta di dati.Use this page to verify and complete data collection configuration. L'albero nella finestra di visualizzazione mostra le configurazioni applicate e le azioni eseguite dopo la selezione di Fine.The tree displayed in the viewing window shows what configurations will applied as well as what actions will take place when you click Finish.

    Pagina Stato Configurazione guidata raccolta datiConfigure Data Collection Wizard Progress Page

    Utilizzare questa pagina per visualizzare i risultati di ciascun passaggio di configurazione.Use this page to view the results of each configuration step.

    DettagliDetails
    Consente di visualizzare ogni passaggio di configurazione in una riga nella griglia Dettagli .Displays each configuration step as a row in the Details grid. Ogni riga contiene una colonna Azione con la descrizione del passaggio e una colonna Stato con l'indicazione dell'esito positivo o negativo dello stesso.Each row contains an Action column that describes the step, and a Status column that indicates the success or failure of the step. In presenza di errori, nella colonna Messaggio è visualizzato un messaggio.If there is an error, a message appears in the Message column.

    ArrestaStop
    Consente di arrestare l'elaborazione della procedura guidata.Stop wizard processing.

    ReportReport
    Consente di visualizzare un report della configurazione di raccolta dati.View a report of the data collection configuration. Sono disponibili le opzioni seguenti:The following report options are provided:

  • Visualizza reportView Report

  • Salva report su fileSave Report to File

  • Copia report negli AppuntiCopy Report to Clipboard

  • Invia report per posta elettronicaSend Report as E-mail

    ChiudiClose
    Consente di chiudere la procedura guidata.Close the wizard.

Vedere ancheSee Also

sp_syscollector_enable_collector (Transact-SQL) sp_syscollector_enable_collector (Transact-SQL)
sp_syscollector_disable_collector (Transact-SQL) sp_syscollector_disable_collector (Transact-SQL)
Raccolta dati Data Collection
Gestire raccolta datiManage Data Collection