Eseguire l'aggiornamento di un'istanza del cluster di failover di SQL Server (installazione)Upgrade a SQL Server Failover Cluster Instance (Setup)

Per aggiornare un cluster di failover di SQL ServerSQL Server a un cluster di failover di SQL Server 2017SQL Server 2017 , è possibile usare l'interfaccia utente di installazione di SQL ServerSQL Server o il prompt dei comandi.You can upgrade a SQL ServerSQL Server failover cluster to a SQL Server 2017SQL Server 2017 failover cluster by using the SQL ServerSQL Server setup UI or from a command prompt.

Per le installazioni locali, è necessario eseguire il programma di installazione di SQL ServerSQL Server come amministratore.For local installations, you must run SQL ServerSQL Server Setup as an administrator. Se si installa SQL ServerSQL Server da una condivisione remota, è necessario utilizzare un account di dominio con autorizzazioni di lettura per tale condivisione.If you install SQL ServerSQL Server from a remote share, you must use a domain account that has read permissions on the remote share.

Prima dell'aggiornamento, vedere Eseguire l'aggiornamento di un'istanza del cluster di failover di SQL Server.Before upgrading, see Upgrade a SQL Server Failover Cluster Instance.

Per aggiornare un cluster di failover di SQL ServerSQL Server To Upgrade a SQL ServerSQL Server Failover Cluster

Per aggiornare un cluster di failover di SQL ServerSQL ServerTo upgrade a SQL ServerSQL Server failover cluster

  1. Dal supporto di installazione di SQL ServerSQL Server relativo all'edizione corrispondente a quella da aggiornare, fare doppio clic su setup.exe nella cartella radice.From the SQL ServerSQL Server installation media for the edition that matches the edition you are upgrading, double-click setup.exe in the root folder. È possibile che venga richiesto di installare i prerequisiti se non sono già stati installati in precedenza.You may be asked to install the prerequisites, if they are not previously installed.

  2. Una volta installati i prerequisiti, l'Installazione guidata avvia Centro installazione SQL ServerSQL Server .After prerequisites are installed, the Installation Wizard starts the SQL ServerSQL Server Installation Center. Per aggiornare un'istanza esistente di SQL ServerSQL Server, selezionare l'istanza.To upgrade an existing instance of SQL ServerSQL Server, select your instance.

  3. Se sono necessari, i file di supporto per l'installazione di SQL ServerSQL Server verranno installati dal programma di installazione di SQL ServerSQL Server .If SQL ServerSQL Server setup support files are required, SQL ServerSQL Server setup installs them. Se viene richiesto, riavviare il computer prima di continuare.If you are instructed to restart your computer, restart before you continue.

  4. Controllo configurazione sistema consente di eseguire un'operazione di individuazione nel computer.The System Configuration Checker runs a discovery operation on your computer. Per continuare, Fare clic su OK.Click OK..To continue, Fare clic su OK.Click OK..

  5. Nella pagina relativa al codice Product Key immettere la chiave PID relativa all'edizione della nuova versione corrispondente all'edizione della versione precedente del prodotto.On the Product Key page, enter the PID key for the new version edition that matches the edition of the old product version. Per aggiornare un cluster di failover dell'edizione Enterprise, ad esempio, è necessario specificare una chiave PID per SQL Server EnterpriseSQL Server Enterprise.For example, to upgrade an Enterprise failover cluster, you must supply a PID key for SQL Server EnterpriseSQL Server Enterprise. Per continuare, fare clic su Avanti .Click Next to continue. Si noti che la chiave PID utilizzata per l'aggiornamento del cluster di failover deve essere coerente in tutti i nodi del cluster della stessa istanza di SQL ServerSQL Server .Be aware that the PID key that you use for a failover cluster upgrade must be consistent across all failover cluster nodes in the same SQL ServerSQL Server instance.

  6. Nella pagina Condizioni di licenza leggere il contratto di licenza, quindi selezionare la casella di controllo per accettarne le condizioni.On the License Terms page, read the license agreement, and then select the check box to accept the license terms and conditions. Per migliorare SQL ServerSQL Server, è inoltre possibile abilitare l'opzione relativa all'utilizzo delle funzionalità e inviare report a MicrosoftMicrosoft.To help improve SQL ServerSQL Server, you can also enable the feature usage option and send reports to MicrosoftMicrosoft. Fare clic suAvantiper continuare.Click Next to continue. Per terminare l'installazione, fare clic su Annulla.To end Setup, click Cancel.

  7. Nella pagina Seleziona istanza specificare l'istanza di SQL ServerSQL Server da aggiornare a SQL Server 2017SQL Server 2017.On the Select Instance page, specify the SQL ServerSQL Server instance to upgrade to SQL Server 2017SQL Server 2017. Fare clic suAvantiper continuare.Click Next to continue.

  8. Nella pagina Selezione funzionalità le funzionalità da aggiornare saranno preselezionate.On the Feature Selection page, the features to upgrade are preselected. Dopo aver selezionato il nome della funzionalità desiderata, nel riquadro a destra verrà visualizzata una descrizione per ogni gruppo di componenti.A description for each component group appears in the right pane after you select the feature name. Non è possibile modificare le funzionalità da aggiornare, né aggiungere funzionalità durante l'operazione di aggiornamento.Be aware that you cannot change the features to be upgraded, and you cannot add features during the upgrade operation. Per aggiungere funzionalità a un'istanza aggiornata di SQL Server 2014SQL Server 2014 dopo aver completato l'aggiornamento, vedere Aggiungere funzionalità a un'istanza di SQL Server 2016 (programma di installazione).To add features to an upgraded instance of SQL Server 2014SQL Server 2014 after the upgrade operation is complete, see Add Features to an Instance of SQL Server 2016 (Setup).

    I prerequisiti per le funzionalità selezionate vengono visualizzati nel riquadro di destra.The prerequisites for the selected features are displayed on the right-hand pane. Il programma di installazione di SQL Server consentirà di installare i prerequisiti che non sono già stati installati durante la procedura di installazione descritta più avanti in questo argomento.SQL Server Setup will install the prerequisite that are not already installed during the installation step described later in this procedure. Per risparmiare tempo, è consigliabile preinstallare questi prerequisiti nei singoli nodi.To save time, you should pre-install these prerequisites on each node.

  9. Nella pagina Configurazione dell'istanza i campi vengono compilati automaticamente in base ai valori dell'istanza precedente,On the Instance Configuration page, fields are automatically populated from the old instance. ma è possibile specificare i valori relativi al nuovo ID istanza.You can choose to specify the new InstanceID value.

    ID istanza : per impostazione predefinita, come ID istanza viene utilizzato il nome dell'istanza.Instance ID - By default, the instance name is used as the Instance ID. Tale nome viene utilizzato per identificare le directory di installazione e le chiavi del Registro di sistema per l'istanza di SQL ServerSQL Server.This is used to identify installation directories and registry keys for your instance of SQL ServerSQL Server. Si tratta del caso delle istanze predefinite e delle istanze denominate.This is the case for default instances and named instances. Per un'istanza predefinita, il nome di istanza e l'ID istanza sono MSSQLSERVER.For a default instance, the instance name and instance ID would be MSSQLSERVER. Per utilizzare un ID istanza non predefinito, selezionare la casella di controllo ID istanza e specificare un valore.To use a nondefault instance ID, select the Instance ID check box and provide a value. Se si sostituisce il valore predefinito, è necessario specificare lo stesso ID istanza per l'istanza da aggiornare in tutti i nodi del cluster di failover.If you override the default value, you must specify the same Instance ID for the instance being upgraded on all the failover cluster nodes. L'ID istanza per l'istanza aggiornata deve corrispondere in tutti i nodi.The Instance ID for the upgraded instance must match across the nodes.

    Istanze e funzionalità rilevate : nella griglia vengono visualizzate le istanze di SQL ServerSQL Server presenti nel computer in cui viene eseguito il programma di installazione.Detected instances and features - The grid shows instances of SQL ServerSQL Server that are on the computer where setup is running. Fare clic suAvantiper continuare.Click Next to continue.

  10. Nella pagina Requisiti di spazio su disco viene calcolato lo spazio su disco necessario per le funzionalità specificate e vengono confrontati i requisiti con lo spazio su disco disponibile nel computer in cui è in esecuzione il programma di installazione.The Disk Space Requirements page calculates the required disk space for the features that you specify, and compares requirements to the available disk space on the computer where Setup is running.

  11. Nella pagina per l'aggiornamento della ricerca full-text specificare le opzioni per i database da aggiornare.On the Full-Text Search Upgrade page, specify the upgrade options for the databases being upgraded. Per altre informazioni, vedere Opzioni di aggiornamento della ricerca full-text.For more information, see Full-Text Search Upgrade Options.

  12. Nella pagina Segnalazione errori specificare le informazioni da inviare a MicrosoftMicrosoft per migliorare SQL ServerSQL Server.On the Error Reporting page, specify the information that you want to send to MicrosoftMicrosoft that will help improve SQL ServerSQL Server. Per impostazione predefinita, l'opzione per la segnalazione di errori è abilitata.By default, options for error reporting is enabled.

  13. Controllo configurazione sistema eseguirà uno o più set di regole per convalidare la configurazione del computer con le funzionalità di SQL ServerSQL Server specificate prima dell'inizio dell'operazione di aggiornamento.The System Configuration Checker runs one more set of rules to validate your computer configuration with the SQL ServerSQL Server features that you have specified, before the upgrade operation begins.

  14. Nella pagina Report aggiornamento cluster vengono visualizzati l'elenco dei nodi dell'istanza del cluster di failover e le informazioni sulla versione dell'istanza per i componenti di SQL ServerSQL Server in ogni nodo.The Cluster Upgrade Report page displays the list of nodes in the failover cluster instance and the instance version information for SQL ServerSQL Server components on each node. In tale pagina vengono visualizzati lo stato degli script del database e di replica,It displays the database script status and replication script status. nonché messaggi informativi sulle conseguenze dell'atto di scegliere Avanti.In addition, it also displays informational messages on what will occur when you click Next. In base al numero di nodi del cluster di failover già aggiornati e al numero di nodi complessivo, verrà visualizzato il comportamento del failover quando si sceglie Avanti.Depending on the number of failover cluster nodes that have already been upgraded and total number of nodes, setup displays the failover behavior that happens when you click Next. Verranno inoltre visualizzati avvisi relativi al tempo di inattività potenziale non necessario nel caso in cui i prerequisiti non sia già installati.It also warns about potential unnecessary downtime if you have not installed the prerequisites already.

  15. Nella pagina Inizio aggiornamento è presente una visualizzazione albero delle opzioni specificate durante l'installazione.The Ready to Upgrade page displays a tree view of installation options that were specified during Setup. Per continuare, fare clic su Aggiorna.To continue, click Upgrade. SQL ServerSQL Server Il programma di installazione consentirà innanzitutto di installare i prerequisiti obbligatori per le funzionalità selezionate e, successivamente, le funzionalità stesse. Setup will first install the required prerequisites for the selected features followed by the feature installation.

  16. Durante l'aggiornamento, nella pagina Stato è possibile monitorare lo stato del processo di aggiornamento nel nodo corrente durante l'esecuzione del programma di installazione.During upgrade, the Progress page provides status so that you can monitor the upgrade progress on the current node as Setup continues.

  17. Dopo l'aggiornamento del nodo corrente, nella pagina Report aggiornamento cluster vengono visualizzate le informazioni sullo stato dell'aggiornamento per tutti i nodi del cluster di failover, nonché le funzionalità di ogni nodo del cluster e le relative informazioni sulla versione.After the upgrade of the current node, the Cluster Upgrade Report page displays an upgrade status information for all the failover cluster nodes, features on each failover cluster node, and their version information. Confermare le informazioni sulla versione visualizzate e continuare con l'aggiornamento dei nodi rimanenti.Confirm the version information that is displayed and continue with the upgrade of the remaining nodes. Nella pagina relativa allo stato viene indicata anche l'eventuale esecuzione del failover sui nodi aggiornati.If the failover to upgraded nodes occurred, this is also apparent on the status page. Per eseguire la conferma, è possibile inoltre effettuare la verifica tramite lo strumento Amministrazione cluster di Windows.You can also check in the Windows Cluster administrator tool to confirm.

  18. Al termine dell'aggiornamento, nella pagina Operazione completata viene visualizzato un collegamento al file di log di riepilogo dell'installazione e ad altre note importanti.After upgrade, the Complete page provides a link to the summary log file for the installation and other important notes. Per completare il processo di installazione di SQL ServerSQL Server , fare clic su Chiudi.To complete the SQL ServerSQL Server installation process, click Close.

  19. Se viene richiesto, riavviare il computer.If you are instructed to restart the computer, do so now. È importante leggere il messaggio visualizzato nell'Installazione guidata al termine dell'installazione.It is important to read the message from the Installation Wizard when you have finished with Setup. Per altre informazioni sui file di log del programma di installazione, vedere Visualizzare e leggere i file di log del programma di installazione di SQL Server.For more information about Setup log files, see View and Read SQL Server Setup Log Files.

  20. Per completare il processo di aggiornamento, ripetere questi passaggi in tutti gli altri nodi del cluster di failover di SQL ServerSQL Server .To complete the upgrade process, repeat these steps on all the other nodes on the SQL ServerSQL Server failover cluster.

Per aggiornare un cluster di failover su più subnet di SQL ServerSQL ServerTo upgrade a SQL ServerSQL Server Multi-Subnet Failover Cluster

Per effettuare l'aggiornamento a un cluster di failover su più subnet di SQL ServerSQL Server (il cluster di SQL ServerSQL Server esistente non è un cluster su più subnet)To upgrade to a SQL ServerSQL Server multi-subnet failover Cluster (Existing SQL ServerSQL Server cluster is a non multi-subnet cluster).

  1. Seguire le istruzioni precedenti per aggiornare il cluster a SQL Server 2017SQL Server 2017.Follow the steps above to upgrade your cluster to SQL Server 2017SQL Server 2017.

  2. Aggiungere un nodo su una subnet diversa utilizzando l'azione del programma di installazione AddNode e confermare la dipendenza delle risorse indirizzo IP su OR nella pagina Configurazione rete cluster.Add a node on a different subnet using the AddNode Setup action and confirm the IP address resource dependency to OR on the Cluster Network Configuration page. Per altre informazioni, vedere Aggiungere o rimuovere nodi in un cluster di failover di SQL Server (programma di installazione).For more information, see Add or Remove Nodes in a SQL Server Failover Cluster (Setup).

Per aggiornare un cluster su più subnet utilizzando momentaneamente la tecnologia V-Lan estesa.To upgrade a multi-subnet cluster currently using Stretch V-Lan.

  1. Seguire le istruzioni precedenti per aggiornare il cluster a SQL Server 2017SQL Server 2017.Follow the steps above to upgrade your cluster to SQL Server 2017SQL Server 2017.

  2. Modificare le impostazioni di rete per spostare il nodo remoto in una subnet diversa.Change the network settings to move the remote node to a different subnet.

  3. Utilizzando lo strumento di gestione del cluster di failover Windows, aggiungere un nuovo indirizzo IP per la nuova subnet e impostare la dipendenza delle risorse indirizzo IP su OR.Using the Windows Failover Cluster management tool, add a new IP address for the new subnet set the IP address resource dependency to OR.

Passaggi successiviNext Steps

Al termine dell'aggiornamento a SQL Server 2017SQL Server 2017, completare le attività seguenti:After you upgrade to SQL Server 2017SQL Server 2017, complete the following tasks:

Vedere ancheSee Also

Eseguire l'aggiornamento di un'istanza del cluster di failover di SQL Server Upgrade a SQL Server Failover Cluster Instance
Visualizzare e leggere i file di log del programma di installazione di SQL Server View and Read SQL Server Setup Log Files
Aggiungere funzionalità a un'istanza di SQL Server 2016 (programma di installazione) Add Features to an Instance of SQL Server 2016 (Setup)