Share via


Movimento in Windows 11

Il moto descrive il modo in cui l'interfaccia anima e risponde all'interazione dell'utente. Il moto in Windows è reattivo, diretto e appropriato per il contesto. Fornisce feedback all'input dell'utente e rafforza i paradigmi spaziali che supportano l'orientamento.

An animated image that shows several examples of motion in the Windows UI.

Principi del movimento

Questi principi guidano l'uso del movimento in Windows.

Connesso: gli elementi delle azioni si connettono senza problemi

Gli elementi che cambiano posizione e dimensioni devono connettersi visivamente da uno stato a un altro, anche se non sono collegati sotto le quinte. Gli utenti sono guidati a seguire gli elementi che vanno dal punto al punto, riducendo il carico cognitivo delle modifiche dello stato statico.

Esempio: quando una finestra passa da una finestra all'altro, viene ritagliata e ingrandita, appare sempre come la stessa finestra.

An animated image that shows a Microsoft Edge window transitioning between floating, snapped, and maximized views.

Suggerimento

Per migliorare l'accessibilità e la leggibilità, questa pagina usa ancora immagini nella visualizzazione predefinita. È possibile fare clic su un'immagine per visualizzare la versione animata.

Coerente: gli elementi devono comportarsi in modo simile quando si condividono i punti di ingresso

Le superfici che condividono lo stesso punto di ingresso dell'interfaccia utente devono richiamare e ignorare lo stesso modo per portare coerenza alle interazioni. Ogni transizione deve rispettare la tempistica, l'interpolazione e la direzione di altri elementi in modo che una superficie si senta coesa.

Esempio: tutti i riquadri a comparsa della barra delle applicazioni si spostano verso l'alto quando vengono richiamati e si spostano verso il basso quando vengono ignorati.

An animated image that shows several Windows UI surfaces in succession, such as the start menu and search pane. Each surface slides up from the taskbar when invoked, and slides down when dismissed, in a consistent manner.

Fare clic sull'immagine per visualizzarla animata.

Reattivo: il sistema risponde e si adatta all'input e alle scelte dell'utente

Gli indicatori chiari mostrano che il sistema riconosce e si adatta normalmente a input, posizioni e orientamenti diversi. Le app devono basarsi sui comportamenti del sistema operativo per sentirsi reattivi, attivi e aiutano l'utilizzo a seconda dei metodi di input.

Esempio: le icone della barra delle applicazioni vengono distribuite quando le tastiere vengono scollegate. I bordi della finestra richiamano un oggetto visivo diverso a seconda del cursore o dell'input tocco.

An animated image. On the left, taskbar icons spread out when a keyboard is detached. On the right, window edges have different visual effects when manipulated with the cursor or touch input.

Fare clic sull'immagine per visualizzarla animata.

Delizioso: momenti inaspettati di gioia con lo scopo

Il movimento aggiunge personalità ed energia all'esperienza per trasformare semplici azioni in momenti di gioia. Questi momenti sono sempre brevi e sfuggenti e aiutano a rafforzare le azioni degli utenti.

Esempio: la riduzione al minimo di una finestra fa sì che un'icona dell'app rimbalzi verso l'alto, mentre il ripristino rimbalza un'icona dell'app verso l'alto.

An animated image that shows an app icon bounce down when the window is minimized, and bounce up when the window is restored.

Fare clic sull'immagine per visualizzarla animata.

Resourceful: usa i controlli esistenti per garantire la coerenza laddove possibile

Evitare animazioni personalizzate laddove possibile. Usare risorse di animazione come i controlli WinUI per le transizioni di pagina, lo stato attivo nella pagina e le micro interazioni. Se non è possibile usare i controlli WinUI, simulare i comportamenti esistenti del sistema operativo in base alla posizione in cui risiede il punto di ingresso dell'app.

Esempio:transizioni di pagina, animazioni connesse e icone animate sono i controlli WinUI consigliati che aggiungono movimento delizioso e necessario alle app.

An animated image that shows examples of page transitions, connected animations, and animated icons in the Windows UI.

Fare clic sull'immagine per visualizzarla animata.

Utilizzo

Proprietà dell'animazione

Il movimento di Windows è veloce, diretto e appropriato al contesto. La tempistica e le curve di interpolazione vengono regolate in base allo scopo dell'animazione per creare un'esperienza coerente.

Scopo Definizione Semplicità Temporizzazione Utilizzo
Ingresso diretto Fast – In Cubic-bezier(0,0,0,1) 167, 250, 333 Posizione, Scala, Rotazione
Elementi esistenti Da punto a punto Cubic-bezier(0.55,0.55,0,1) 167, 250, 333 ms Posizione, Scala, Rotazione
Uscita diretta Fast – Out Cubic-bezier(0,0,0,1) 167ms Posizione, Scala, Rotazione (combinare SEMPRE con dissolvenza)
Uscita dolce Soft – Out Cubic-bezier(1,0,1,1) 167ms Posizione, Scala
Minimo Fade – In + Out Lineare 83 ms Opacità
Ingresso forte Elastic In (3 fotogrammi chiave) (3 valori seguenti) (3 valori seguenti) Posizione, Scala
Fotogramma chiave 1 Cubic-Bezier(0.85, 0, 0, 1) 167ms
Fotogramma chiave 2 Cubic-Bezier(0.85, 0, 0.75, 1) 167ms
Fotogramma chiave 3 Cubic-Bezier(0.85, 0, 0, 1) 333ms

Controlli

Questa versione di Windows introduce micro-interazioni intenzionali nei controlli WinUI. Aggiungi questi controlli alla tua app per organizzare meglio le informazioni e aiutare gli utenti dell'app a passare da pagina a pagina, livello a livello e stato allo stato di un'interazione.

Transizione di pagina: transizioni da pagina a pagina all'interno della stessa superficie

Usa le transizioni di pagina per passare senza problemi dalla pagina alla pagina e configurare le direzioni di animazione per rispettare il flusso di un'app.

Le transizioni di pagina guidano gli occhi dell'utente al contenuto in ingresso e in uscita, riducendo il carico cognitivo.

An animated image that shows navigation between several pages in the Windows Settings app. Top-level pages slide up from the bottom. When navigating between top-level and sub-pages, pages slide left and right.

Fare clic sull'immagine per visualizzarla animata.

Animazione connessa: Transizioni da livello a livello all'interno della stessa pagina

Usa le animazioni connesse per evidenziare parti specifiche di informazioni all'interno di una pagina o di una superficie, mantenendo al tempo stesso il contesto.

Le animazioni connessione ed offrono lo stato attivo agli elementi selezionati e passano senza problemi tra gli stati con stato attivo e non attivo.

An animated image of the Microsoft Store app that shows an image in a page that animates to a zoomed-in view of the image.

Fare clic sull'immagine per visualizzarla animata.

Icona animata: aggiunge piacere e rivela informazioni tramite micro interazioni

Usa icone animate per implementare animazioni leggere, vettoriali, icone e illustrazioni con animazione Lottie.

Le icone animate attirano l'attenzione su punti di ingresso specifici, forniscono feedback dallo stato allo stato e aggiungono piacere a un'interazione.

An animated image that shows a grid of various examples of animated icon controls.

Fare clic sull'immagine per visualizzarla animata.