Come aggiungere tipi di carattere mancanti dopo l'aggiornamento di Windows

Quando Windows viene aggiornato da versioni precedenti di Windows a versioni attualmente supportate di Windows, i tipi di carattere disponibili in precedenza potrebbero non essere più disponibili dopo l'aggiornamento. Molti dei tipi di carattere forniti in precedenza con Windows sono stati spostati nelle funzionalità facoltative di Windows per:

  • Ridurre il footprint del sistema operativo.
  • Migliorare le prestazioni.
  • Ottimizzare l'utilizzo dello spazio su disco.

Nelle istanze seguenti:

  • Viene installata una nuova istanza di Windows
  • Windows viene aggiornato da una versione precedente di Windows

i tipi di carattere facoltativi non sono abilitati per impostazione predefinita. Di conseguenza, questi tipi di carattere non sono presenti nel sistema. Se i documenti sono stati creati usando i tipi di carattere mancanti, questi documenti potrebbero essere visualizzati in modo diverso nella versione aggiornata di Windows.

Ad esempio, se è installata una versione inglese, francese, tedesca o spagnola di Windows, mancano tipi di carattere come i seguenti:

  • Gautami
  • Meiryo
  • Narkism/Batang
  • BatangChe
  • Dotum
  • DotumChe
  • Gulim
  • GulimChe
  • Gungsuh
  • GungsuhChe

Se questi tipi di carattere sono necessari, è possibile aggiungerli di nuovo al sistema tramite funzionalità facoltative. La rimozione di questi tipi di carattere è una modifica permanente del comportamento per Windows e rimarrà in questo modo nelle versioni future.

Aggiunta di funzionalità associate alla lingua tramite le impostazioni della lingua

Se nel sistema sono necessari tipi di carattere associati a una lingua, tale lingua deve essere aggiunta al profilo utente seguito dal passaggio a tale lingua. Ad esempio, i tipi di carattere sono necessari per:

  • Visualizzare le pagine Web.
  • Modificare i documenti.
  • Usare le app in tale lingua.

L'aggiunta di una lingua e quindi il passaggio ad essa possono essere eseguite tramite l'app Impostazioni .

Per aggiungere i tipi di carattere associati a una lingua e quindi passare a tale lingua, aprire prima di tutto il riquadro Lingua & area nell'app Impostazioni selezionando il collegamento seguente:

Per aggiungere i tipi di carattere associati a una lingua e quindi passare a tale lingua, aprire prima il riquadro Lingua nell'app Impostazioni selezionando il collegamento seguente:

or

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul menu Start e scegliere Esegui.

  2. Nella finestra Esegui , accanto a Apri:, immettere:

    ms-settings:regionlanguage
    

    e quindi selezionare OK.

or

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul menu Start e scegliere Impostazioni.

  2. Nel riquadro sinistro dell'app Impostazioni selezionare Ora & lingua.

  3. Nel riquadro Ora & lingua a destra selezionare Area & lingua.

Dopo aver aperto il riquadro Dell'ora & lingua > lingua & area, aggiungere i tipi di carattere associati a una lingua e quindi passare a tale lingua seguendo questa procedura:

  1. Nella sezione Lingua :

    1. A discesa il menu accanto alla lingua di visualizzazione di Windows per visualizzare tutte le lingue attualmente aggiunte al dispositivo.

    2. Se la lingua desiderata non è elencata, aggiungere i tipi di carattere per la lingua desiderata selezionando il pulsante Aggiungi una lingua accanto a Lingue preferite.

    3. Nella finestra Scegliere una lingua da installare visualizzata:

      1. Trovare la lingua desiderata scorrendo l'elenco delle lingue. In alternativa, cercare la lingua desiderata nella casella di ricerca Digitare un nome di lingua .

      2. Dopo aver trovato la lingua desiderata, selezionare la lingua e quindi selezionare il pulsante Avanti .

      3. Nella finestra Installa funzionalità lingua selezionare le opzioni desiderate per la lingua e quindi selezionare il pulsante Installa .

    4. La lingua desiderata dovrebbe ora essere disponibile nel menu a discesa accanto alla lingua di visualizzazione di Windows. A discesa il menu Lingua di visualizzazione di Windows e selezionare la lingua desiderata.

    5. Sotto la lingua di visualizzazione di Windows viene visualizzato il messaggio che Windows deve disconnettere per applicare la nuova lingua di visualizzazione. Selezionare il pulsante Disconnetti per completare l'applicazione della lingua, inclusi i tipi di carattere della lingua aggiuntivi.

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul menu Start e scegliere Impostazioni.

  2. Nell'app Impostazioni selezionare Ora & Lingua.

  3. Nel riquadro a sinistra selezionare Lingua.

Dopo aver aperto il riquadro Lingua , aggiungere i tipi di carattere associati a una lingua e quindi passare a tale lingua seguendo questa procedura:

  1. A discesa il menu sotto la lingua di visualizzazione di Windows per visualizzare tutte le lingue attualmente aggiunte al dispositivo.

  2. Se la lingua desiderata non è elencata, aggiungere i tipi di carattere per la lingua desiderata selezionando il + pulsante accanto a Aggiungi una lingua nella sezione Lingue preferite .

  3. Nella finestra Scegliere una lingua da installare visualizzata:

    1. Trovare la lingua desiderata scorrendo l'elenco delle lingue. In alternativa, cercare la lingua desiderata nella casella di ricerca Digitare un nome di lingua .

    2. Dopo aver trovato la lingua desiderata, selezionare la lingua e quindi selezionare il pulsante Avanti .

    3. Nella finestra Installa funzionalità lingua selezionare le funzionalità desiderate per la lingua e quindi selezionare il pulsante Installa .

  4. La lingua desiderata dovrebbe ora essere disponibile nel menu a discesa sotto la lingua di visualizzazione di Windows. A discesa il menu Lingua di visualizzazione di Windows e selezionare la lingua desiderata.

  5. Viene visualizzato il messaggio seguente:

    Impostazione della lingua di visualizzazionedi Windows Che Windows deve disconnettersi per applicare completamente la nuova lingua. Continuare?

    Selezionare il pulsante Sì, disconnettersi ora per completare l'applicazione della lingua, inclusi i tipi di carattere della lingua aggiuntivi.

Importante

Windows Update viene usato per aggiungere la lingua, inclusi i tipi di carattere associati. Il dispositivo deve essere online in modo che Windows Update possa scaricare il contenuto che deve aggiungere.

Aggiungere tipi di carattere facoltativi manualmente senza modificare le impostazioni della lingua

Se i tipi di carattere associati a una lingua sono necessari ma non sono necessari nell'intero sistema, tale lingua deve essere aggiunta al profilo utente come carattere supplementare. L'aggiunta di un tipo di carattere come carattere supplementare non richiede che l'utente passi a tale lingua. L'aggiunta di un tipo di carattere come carattere supplementare può essere eseguita tramite l'app Impostazioni .

Per aggiungere tipi di carattere supplementari associati a una lingua durante il soggiorno con la lingua corrente:

Aprire il riquadro Funzionalità facoltative nell'app Impostazioni selezionando il collegamento seguente:

or

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul menu Start e scegliere Esegui.

  2. Nella finestra Esegui , accanto a Apri:, immettere:

    ms-settings:optionalfeatures
    

    e quindi selezionare OK.

or

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul menu Start e scegliere Impostazioni.

  2. Nel riquadro sinistro dell'app Impostazioni selezionare Sistema.

  3. Nel riquadro Sistema a destra selezionare Funzionalità facoltative.

Nota

I passaggi di spostamento, gli elementi dell'interfaccia utente e il testo dell'interfaccia utente in questa sezione si basano sulla versione più recente di Windows 11 con l'aggiornamento cumulativo più recente installato. Per altre versioni di Windows 11 attualmente supportate o che non dispongono dell'aggiornamento cumulativo più recente, alcuni passaggi di spostamento, elementi dell'interfaccia utente e testo dell'interfaccia utente potrebbero essere diversi. Ad esempio, il riquadro Funzionalità facoltative potrebbe trovarsi in Impostazioni>App.

Dopo aver aperto il riquadro Funzionalità facoltative del sistema>, aggiungere un carattere supplementare con la procedura seguente:

  1. Selezionare il pulsante Visualizza funzionalità accanto a Aggiungi una funzionalità facoltativa.

  2. Nella finestra Aggiungi una funzionalità facoltativa visualizzata:

    1. Trovare il tipo di carattere supplementare desiderato da aggiungere e quindi selezionare la casella accanto al tipo di carattere supplementare per aggiungerlo. È possibile selezionare più tipi di carattere supplementari.

    2. Dopo aver selezionato tutti i tipi di carattere supplementari desiderati, selezionare il pulsante Avanti .

    3. Esaminare l'elenco selezionato di funzionalità e quindi selezionare il pulsante Aggiungi per aggiungere le funzionalità selezionate.

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul menu Start e scegliere Impostazioni.

  2. Nell'app Impostazioni selezionare Sistema.

  3. Nel riquadro a sinistra selezionare Funzionalità facoltative.

Nota

I passaggi di spostamento, gli elementi dell'interfaccia utente e il testo dell'interfaccia utente in questa sezione si basano su Windows 10 22H2 con l'aggiornamento cumulativo più recente installato. Per altre versioni di Windows 10 attualmente supportate o che non dispongono dell'aggiornamento cumulativo più recente, alcuni passaggi di spostamento, elementi dell'interfaccia utente e testo dell'interfaccia utente potrebbero essere diversi. Ad esempio, il riquadro Funzionalità facoltative potrebbe trovarsi in Impostazioni>App>app & funzionalità.

Dopo aver aperto il riquadro Funzionalità facoltative , aggiungere un carattere supplementare con la procedura seguente:

  1. Selezionare il + pulsante accanto a Aggiungi una funzionalità.

  2. Nella finestra Aggiungi una funzionalità facoltativa visualizzata:

    1. Trovare il tipo di carattere supplementare desiderato da aggiungere e quindi selezionare la casella accanto al tipo di carattere supplementare per aggiungerlo. È possibile selezionare più tipi di carattere supplementari.

    2. Dopo aver selezionato tutti i tipi di carattere supplementari desiderati, selezionare il pulsante Aggiungi .

Importante

Windows Update viene usato per aggiungere le funzionalità facoltative, inclusi i tipi di carattere supplementari. Il dispositivo deve essere online in modo che Windows Update possa scaricare il contenuto che deve aggiungere.

Tipi di carattere inclusi nelle funzionalità facoltative dei tipi di carattere

Ecco un elenco completo delle famiglie di tipi di carattere in ognuna delle funzionalità facoltative. Alcune famiglie di tipi di carattere potrebbero includere più tipi di carattere per spessore e stili diversi.

  • Caratteri supplementari per script arabi: Aldhabi, Andalus, Arabic Typesetting, Microsoft Uighur, Sakkal Majalla, Simplified Arabic, Traditional Arabic, Urdu Typesetting
  • Tipi di carattere supplementari per lo script Bangla: Shonar Bangla, Vrinda
  • Tipi di carattere sillabici sillabici sillabici canadesi supplementari: Euphemia
  • Tipi di carattere supplementari di Cherokee: Plantagenet Cherokee
  • Caratteri supplementari in cinese (semplificato): DengXian, FangSong, KaiTi, SimHei
  • Caratteri supplementari in cinese (tradizionale): DFKai-SB, MingLiU, MingLiU_HKSCS, PMingLiU
  • Tipi di carattere supplementari devanagari: Aparajita, Kokila, Mangal, Sanskrit Text, Utsaah
  • Tipi di carattere aggiuntivi Ethiopic: Nyala
  • Tipi di carattere supplementari gujarati: Shruti
  • Tipi di carattere supplementari gurmukhi: Raavi
  • Caratteri supplementari ebraici: Aharoni Bold, David, FrankRuehl, Gisha, Levanim MT, Miriam, Miriam Fixed, Narkism, Rod
  • Caratteri supplementari giapponesi: Meiryo, Meiryo UI, MS Gothic, MS PGothic, MS UI Gothic, MS Mincho, MS PMincho, Yu Mincho
  • Tipi di carattere supplementari kannada: Tunga
  • Caratteri supplementari Khmer: DaunPenh, Khmer UI, MoolBoran
  • Caratteri supplementari coreani: Batang, BatangChe, Dotum, DotumChe, Gulim, GulimChe, Gungsuh, GungsuhChe
  • Tipi di carattere supplementari lao: DokChampa, Lao UI
  • Caratteri supplementari malayalam: Karthika
  • Odia - Tipi di carattere supplementari: Kalinga
  • Pan-European tipi di carattere supplementari: Arial Nova, Georgia Pro, Gill Sans Nova, Neue Haas Grotesk, Rockwell Nova, Verdana Pro
  • Tipi di carattere supplementari di Sinhala: Iskoola Pota
  • Tipi di carattere supplementari siriaci: Estrangelo Edessa
  • Caratteri supplementari Tamil: Latha, Vijaya
  • Tipi di carattere supplementari Telugu: Gautami, Vani
  • Caratteri supplementari tailandesi: Angsana New, AngsanaUPC, Browallia New, BrowalliaUPC, Cordia New, CordiaUPC, DilleniaUPC, EucrosiaUPC, FreesiaUPC, IrisUPC, JasmineUPC, KodchiangUPC, Leelawadee, LilyUPC