Azure SQL Database トラフィックの新しいゲートウェイへの移行Azure SQL Database traffic migration to newer Gateways

適用対象: Azure SQL Database

Azure インフラストラクチャの機能強化に伴い、Microsoft は可能な限り最高のカスタマー エクスペリエンスを提供するためにハードウェアを定期的に更新しています。As Azure infrastructure improves, Microsoft will periodically refresh hardware to ensure we provide the best possible customer experience. 今後数か月間で、より新しいハードウェア世代に基づくゲートウェイを追加し、それらにトラフィックを移行して、最終的に一部のリージョンでは以前のハードウェアに基づくゲートウェイの使用を停止する予定です。In the coming months, we plan to add gateways built on newer hardware generations, migrate traffic to them, and eventually decommission gateways built on older hardware in some regions.

各リージョンで使用できるゲートウェイが変更される場合は、事前にメールと Azure portal でお客様にお知らせします。Customers will be notified via email and in the Azure portal well in advance of any change to gateways available in each region. 最新の情報は、「Azure SQL Database ゲートウェイ IP アドレス」の表に保持される予定です。The most up-to-date information will be maintained in the Azure SQL Database gateway IP addresses table.

ステータスの更新Status updates

[実行中]In progress

2020 年 10 月October 2020

新しい SQL ゲートウェイが、次のリージョンに追加されます。New SQL Gateways are being added to the following regions:

  • ドイツ中西部:51.116.240.0、51.116.248.0Germany West Central : 51.116.240.0, 51.116.248.0

2020 年 10 月 12 日に、これらの SQL ゲートウェイによって、お客様のトラフィックの受け入れが開始されます。These SQL Gateways shall start accepting customer traffic on 12 October 2020.

2020 年 9 月September 2020

新しい SQL ゲートウェイが、以下のリージョンに追加されます。New SQL Gateways are being added to the following regions. これらの SQL ゲートウェイでは、 2020 年 9 月 15 日 にお客様のトラフィックの受け入れを開始します。These SQL Gateways shall start accepting customer traffic on 15 September 2020 :

  • オーストラリア南東部:13.77.48.10Australia Southeast : 13.77.48.10
  • カナダ東部:40.86.226.166、52.242.30.154Canada East : 40.86.226.166, 52.242.30.154
  • 英国南部:51.140.184.11、51.105.64.0UK South : 51.140.184.11, 51.105.64.0

既存の SQL ゲートウェイは、以下のリージョンのトラフィックの受け入れを開始します。Existing SQL Gateways will start accepting traffic in the following regions. これらの SQL ゲートウェイでは、 2020 年 9 月 15 日 にお客様のトラフィックの受け入れを開始します。These SQL Gateways shall start accepting customer traffic on 15 September 2020 :

  • オーストラリア南東部:191.239.192.109 および 13.73.109.251Australia Southeast : 191.239.192.109 and 13.73.109.251
  • 米国中部:13.67.215.62、52.182.137.15、23.99.160.139、104.208.16.96 および 104.208.21.1Central US : 13.67.215.62, 52.182.137.15, 23.99.160.139, 104.208.16.96, and 104.208.21.1
  • 東アジア:191.234.2.139、52.175.33.150 および 13.75.32.4East Asia : 191.234.2.139, 52.175.33.150, and 13.75.32.4
  • 米国東部:40.121.158.30、40.79.153.12、191.238.6.43、および 40.78.225.32East US : 40.121.158.30, 40.79.153.12, 191.238.6.43, and 40.78.225.32
  • 米国東部 2:40.79.84.180、52.177.185.181、52.167.104.0、191.239.224.107、および 104.208.150.3East US 2 : 40.79.84.180, 52.177.185.181, 52.167.104.0, 191.239.224.107, and 104.208.150.3
  • フランス中部:40.79.137.0 および 40.79.129.1France Central : 40.79.137.0 and 40.79.129.1
  • 西日本:104.214.148.156、40.74.100.192、191.238.68.11、および 40.74.97.10Japan West: 104.214.148.156, 40.74.100.192, 191.238.68.11, and 40.74.97.10
  • 米国中北部:23.96.178.199、23.98.55.75、および 52.162.104.33North Central US : 23.96.178.199, 23.98.55.75, and 52.162.104.33
  • 東南アジア:104.43.15.0、23.100.117.95、および 40.78.232.3Southeast Asia : 104.43.15.0, 23.100.117.95, and 40.78.232.3
  • 米国西部: 104.42.238.205、23.99.34.75、および 13.86.216.196West US: 104.42.238.205, 23.99.34.75, and 13.86.216.196

新しい SQL ゲートウェイが、以下のリージョンに追加されます。New SQL Gateways are being added to the following regions. これらの SQL ゲートウェイでは、 2020 年 9 月 10 日 からお客様のトラフィックの受け入れを開始します。These SQL Gateways shall start accepting customer traffic on 10 September 2020 :

  • 米国中西部: 13.78.248.43West Central US : 13.78.248.43
  • 南アフリカ北部: 102.133.120.2South Africa North : 102.133.120.2

新しい SQL ゲートウェイが、以下のリージョンに追加されます。New SQL Gateways are being added to the following regions. これらの SQL ゲートウェイでは、 2020 年 9 月 1 日 からお客様のトラフィックの受け入れを開始します。These SQL Gateways shall start accepting customer traffic on 1 September 2020 :

  • 北ヨーロッパ:13.74.104.113North Europe : 13.74.104.113
  • 米国西部 2:40.78.248.10West US2 : 40.78.248.10
  • 西ヨーロッパ:52.236.184.163West Europe : 52.236.184.163
  • 米国中南部:20.45.121.1、20.49.88.1South Central US : 20.45.121.1, 20.49.88.1

既存の SQL ゲートウェイは、以下のリージョンのトラフィックの受け入れを開始します。Existing SQL Gateways will start accepting traffic in the following regions. これらの SQL ゲートウェイでは、 2020 年 9 月 1 日 からお客様のトラフィックの受け入れを開始します。These SQL Gateways shall start accepting customer traffic on 1 September 2020 :

  • 東日本:40.79.184.8、40.79.192.5Japan East : 40.79.184.8, 40.79.192.5

次のゲートウェイの移行が完了しました。The following gateway migrations are complete:

2020 年 8 月August 2020

新しい SQL ゲートウェイが、次のリージョンに追加されます。New SQL Gateways are being added to the following regions:

  • オーストラリア東部: 13.70.112.9Australia East : 13.70.112.9
  • カナダ中部: 52.246.152.0、20.38.144.1Canada Central : 52.246.152.0, 20.38.144.1
  • 米国西部 2: 40.78.240.8West US 2 : 40.78.240.8

これらの SQL ゲートウェイは、2020 年 8 月 10 日にお客様のトラフィックの受け入れを開始します。These SQL Gateways shall start accepting customer traffic on 10 August 2020.

2019 年 10 月October 2019

  • ブラジル南部Brazil South
  • 米国西部West US
  • 西ヨーロッパWest Europe
  • 米国東部East US
  • 米国中部Central US
  • 東南アジアSouth East Asia
  • 米国中南部South Central US
  • 北ヨーロッパNorth Europe
  • 米国中北部North Central US
  • 西日本Japan West
  • 東日本Japan East
  • 米国東部 2East US 2
  • 東アジアEast Asia

この変更の影響Impact of this change

トラフィックの移行により、Azure SQL Database のデータベースに対して DNS で解決されるパブリック IP アドレスが変更される場合があります。Traffic migration may change the public IP address that DNS resolves for your database in Azure SQL Database. 次の場合に影響を受ける可能性があります。You may be impacted if you:

次の場合は影響を受けません。You will not be impacted if you have:

  • 接続ポリシーとしてのリダイレクトがあるRedirection as the connection policy
  • Azure の内部から SQL Database へのサービス タグを使用した接続があるConnections to SQL Database from inside Azure and using Service Tags
  • サポートされているバージョンの SQL Server 用 JDBC ドライバーを使用して行われる接続は影響を受けません。Connections made using supported versions of JDBC Driver for SQL Server will see no impact. サポートされている JDBC のバージョンについては、「Microsoft SQL Server 用 JDBC Driver のダウンロード」を参照してください。For supported JDBC versions, see Download Microsoft JDBC Driver for SQL Server.

影響を受ける場合の対処方法What to do you do if you're affected

リージョンの TCP ポート 1433 上のすべてのゲートウェイ IP アドレス、およびポート範囲 11000-11999 の IP アドレスへの送信トラフィックを許可することをお勧めします。We recommend that you allow outbound traffic to IP addresses for all the gateway IP addresses in the region on TCP port 1433, and port range 11000-11999. この推奨事項は、オンプレミスから接続しているクライアントと、サービス エンドポイント経由で接続しているクライアントに適用されます。This recommendation is applicable to clients connecting from on-premises and also those connecting via Service Endpoints. ポート範囲の詳細については、「接続ポリシー」を参照してください。For more information on port ranges, see Connection policy.

バージョン 4.0 より前の Microsoft JDBC ドライバーを使用しているアプリケーションからの接続は、証明書の検証に失敗する可能性があります。Connections made from applications using Microsoft JDBC Driver below version 4.0 might fail certificate validation. 以前のバージョンの Microsoft JDBC は、証明書のサブジェクト フィールドにある共通名 (CN) に依存しています。Lower versions of Microsoft JDBC rely on Common Name (CN) in the Subject field of the certificate. 軽減策は、hostNameInCertificate プロパティを *.database.windows.net に設定することです。The mitigation is to ensure that the hostNameInCertificate property is set to *.database.windows.net. hostNameInCertificate プロパティを設定する方法の詳細については、「暗号化を使用した接続」を参照してください。For more information on how to set the hostNameInCertificate property, see Connecting with Encryption.

上記の軽減策がうまくいかない場合は、URL https://aka.ms/getazuresupport を使用して SQL Database または SQL Managed Instance のサポート リクエストを提出してください。If the above mitigation doesn't work, file a support request for SQL Database or SQL Managed Instance using the following URL: https://aka.ms/getazuresupport

次のステップNext steps