Azure Migrate についてAbout Azure Migrate

この記事では、Azure Migrate の概要を簡単に説明します。This article provides a quick overview of Azure Migrate.

Azure Migrate は、Azure への移行に役立ちます。Azure Migrate helps you to migrate to Azure. Azure Migrate には、オンプレミス インフラストラクチャ、アプリケーション、およびデータの検出、評価、および Azure への移行を追跡するための一元的なハブが用意されています。Azure Migrate provides a centralized hub to track discovery, assessment, and migration of on-premises infrastructure, applications, and data to Azure. このハブには、評価および移行のための Azure ツールのほか、サードパーティの独立系ソフトウェア ベンダー (ISV) のオファリングが用意されています。The hub provides Azure tools for assessment and migration, as well as third-party independent software vendor (ISV) offerings. 共有サービスには次のものが含まれています。It provides:

  • 統合された移行プラットフォーム:1 つのポータルを使用して、Azure への移行の過程を開始、実行、および追跡します。Unified migration platform: Use a single portal to start, run, and track your migration journey to Azure.
  • ツールの範囲:Azure Migrate にはネイティブ ツールが用意されています。また、他の Azure サービスや ISV ツールと統合されています。Range of tools: Azure Migrate provides native tools, and integrates with other Azure services, as well as with ISV tools. 組織の要件に基づいて、適切な評価と移行ツールを選択します。Select the right assessment and migration tools, based on your organizational requirements.
  • Azure Migrate Server Assessment:Server Assessment ツールを使用して、Azure への移行について、オンプレミスの VMware VM と Hyper-V VM を評価します。Azure Migrate Server Assessment: Use the Server Assessment tool to assess on-premises VMware VMs and Hyper-V VMs, for migration to Azure.
  • Azure Migrate Server Migration:Server Migration ツールを使用して、オンプレミスの VMware VM、Hyper-V VM、クラウド VM、および物理サーバーを Azure に移行します。Azure Migrate Server Migration: Use the Server Migration tool to migrate on-premises VMware VMs, Hyper-V VMs, cloud VMs, and physical servers to Azure.
  • Azure Migrate Database Assessment:Azure への移行の対象となるオンプレミスのデータベースを評価します。Azure Migrate Database Assessment: Assess on-premises databases for migration to Azure.
  • Azure Migrate Database Migration:オンプレミスのデータベースを Azure に移行します。Azure Migrate Database Migration: Migrate on-premises databases to Azure.

Azure Migrate のバージョンAzure Migrate versions

Azure Migrate サービスのバージョンには、次の 2 つがあります。There are two versions of the Azure Migrate service:

  • 最新バージョン:Azure Migrate プロジェクトの作成、オンプレミス マシンの検出、評価と移行の調整を行う場合はこちらのバージョンを使用します。Current version: Use this version to create Azure Migrate projects, discover on-premises machines, and orchestrate assessments and migrations. このバージョンの新機能についてはこちらを参照してくださいLearn more about what's new in this version.
  • 前のバージョン:前バージョンの Azure Migrate (評価のサポート対象がオンプレミスの VMware VM のみ) を使用している場合、今後は最新バージョンを使用してください。Previous version: If you were using the previous version of Azure Migrate (only assessment of on-premises VMware VMs was supported), you should now use the current version. 前のバージョンを使用して Azure Migrate プロジェクトを作成することはできなくなりました。新しい検出を実行しないことをお勧めします。You can no longer create Azure Migrate projects using the previous version, and we recommend that you don't perform new discoveries. 既存のプロジェクトにアクセスするには、Azure portal > [すべてのサービス]Azure Migrate を検索します。To access existing projects, in the Azure portal > All services, search for Azure Migrate. Azure Migrate ダッシュボードに、通知と、過去の Azure Migrate プロジェクトにアクセスするためのリンクが表示されます。On the Azure Migrate dashboard, there's a notification and a link to access old Azure Migrate projects.

ISV 統合ISV integration

Azure ネイティブ ツールに加え、Azure Migrate は多数の ISV オファリングと統合されています。In addition to native Azure tools, Azure Migrate integrates with a number of ISV offerings. 必要なツールを特定し、それを Azure Migrate プロジェクトに追加します。You identify the tool you need, and add it to an Azure Migrate project. Azure と ISV のツール全体にわたって、Azure Migrate プロジェクト内から移行の過程を一元的に追跡できます。You can centrally track your migration journey from within the Azure Migrate project, across Azure and ISV tools.

ISVISV 機能Feature
CloudamizeCloudamize 評価Assess
Device 42Device 42 評価Assess
TurbonomicTurbonomic 評価Assess
UnifyCloudUnifyCloud 評価Assess
Corent TechnologyCorent Technology 評価と移行Assess and migrate
CarboniteCarbonite 移行Migrate

ISV ツールの選択Selecting an ISV tool

Azure Migrate プロジェクトに ISV ツールを追加した後は、ISV ポリシーに従って、ライセンスを取得するか、無料試用版にサインアップすることでツールの使用を開始します。After adding an ISV tool to an Azure Migrate project, get started with the tool by obtaining a license, or signing up for a free trial, in accordance with the ISV policy. 各ツールには、Azure Migrate に接続するためのオプションがあります。In each tool, there's an option to connect to Azure Migrate. ツールの指示とドキュメントに従って、ツールを Azure Migrate に接続します。Follow the tool instructions and documentation, to connect the tool with Azure Migrate. ISV ツールのライセンスは、ISV ライセンス モデルに準拠しています。Licensing for ISV tools is in accordance with the ISV licensing model.

Azure Migrate Server AssessmentAzure Migrate Server Assessment

Azure Migrate Server Assessment では、Azure への移行について、オンプレミスの VMware VM と Hyper-V VM を検出して評価します。Azure Migrate Server Assessment discovers and assesses on-premises VMware VMs and Hyper-V VMs, for migration to Azure. 次を特定するために役立ちます。It helps you identify the following:

  • Azure の準備状況: オンプレミスのマシンが Azure に移行する準備ができているかどうかを評価します。Azure readiness: Assess whether on-premises machines are ready for migration to Azure.
  • Azure のサイズ変更: 移行後の Azure VM のサイズを見積もります。Azure sizing: Estimate the size of Azure VMs after migration.
  • Azure コストの見積もり: Azure でオンプレミス サーバーを実行する場合のコストを見積もります。Azure cost estimation: Estimates costs for running on-premises servers in Azure.
  • 依存関係の視覚化: サーバー間の依存関係を特定し、依存サーバーを Azure に移行するための最適な方法を示します。Dependency visualization: Identify cross-server dependencies, and the best way to move dependent servers to Azure.

Server Assessment では、オンプレミスで展開する軽量のアプライアンスを使用し、Server Assessment に登録します。Server Assessment uses a lightweight appliance that you deploy on-premises, and register with Server Assessment.

  • アプライアンスによって、オンプレミスのマシンが検出され、Server Assessment に接続され、メタデータとパフォーマンスに関連するデータが継続的に Azure Migrate に送信されます。The appliance discovers on-premises machines, connects to Server Assessment, and continually sends metadata and performance-related data to Azure Migrate.
  • 検出はエージェントレスです。Discovery is agentless. 検出された VM には何もインストールする必要はありません。Nothing needs to be installed on discovered VMs.
  • マシンが検出されたら、移行する VM で構成されるグループにそれらをまとめます。After machines are discovered, you gather them into groups that typically consist of VMs you'd like to migrate together.
  • グループの評価を作成します。You create an assessment for a group. 次に、評価を分析して、移行戦略を解明できます。You can then analyze the assessment, to figure out your migration strategy.

Azure Migrate Server MigrationAzure Migrate Server Migration

Azure Migrate Server Migration により、オンプレミスの VMware VM、Hyper-V VM、物理サーバー、その他の仮想マシン、パブリック クラウド VM を Azure に移行できます。Azure Migrate Server Migration helps you to migrate on-premises VMware VMs, Hyper-V VMs, physical servers, other virtualized machines, and public cloud VMs, to Azure. マシンは、評価後でも、評価なしでも移行することができます。You can migrate machines after assessing them, or without an assessment.

Azure Migrate Database AssessmentAzure Migrate Database Assessment

Azure Migrate は、Azure SQL DB、Azure SQL Managed Instance、または SQL Server を実行する Azure VM に移行する対象のオンプレミスの SQL Server データベースを評価するために、Data Migration Assistant (DMA) と統合されます。Azure Migrate integrates with Data Migration Assistant (DMA) to assess on-premises SQL Server databases for migration to Azure SQL DB, Azure SQL Managed Instance, or Azure VMs running SQL Server. DMA からは、移行に関する潜在的な障害となっている問題に関する情報が提供されます。DMA provides information about potential blocking issues for migration. サポートされていない機能だけでなく、移行後に利用できる新機能が特定されます。また、データベース移行の適切なパスを特定するために役立ちます。It identifies unsupported features, as well as new features that you can benefit from after migration, and helps you to identify the right path for database migration. 詳細情報Learn more.

Azure Migrate Database MigrationAzure Migrate Database Migration

Azure Migrate は、オンプレミスのデータベースを Azure に移行するために Azure Database Migration Service (DMS) と統合されています。Azure Migrate integrates with the Azure Database Migration Service (DMS), to migrate on-premises databases to Azure. DMS を使用して、SQL、Azure SQL DB、Azure SQL マネージド インスタンスを実行している Azure VM にオンプレミスのデータベースを移行します。Use DMS to migrate on-premises databases to Azure VMs running SQL, Azure SQL DB, and Azure SQL Managed Instances. 詳細情報Learn more.

Web アプリの評価と移行Web app assessment and migration

Azure Migrate ハブから、オンプレミスの Web アプリを評価して Azure に移行することができます。From the Azure Migrate hub, you can assess and migrate on-premises web apps to Azure.

  • オンラインで Web アプリを評価する:Azure App Service に移行するためにオンプレミスの Web サイトを評価するには、Azure App Service Migration Assistant を使用します。Assess web apps online: Use Azure App Service Migration Assistant to assess on-premises websites for migration to Azure App Service.
  • Web アプリを移行する:Azure App Service Migration Assistant を使用して、.NET および PHP Web アプリを Azure に移行します。Migrate web apps: Migrate .NET and PHP web apps to Azure, using Azure App Service Migration Assistant.

詳細情報。Learn more.

オフライン データの移行Offline data migration

Data Box のオフラインの製品ファミリを使用して、大量のデータを Azure に移動することができます。You can use the Data Box offline family of products to move large amounts of data to Azure. 詳細情報Learn more

次の手順Next steps