Power BI ビジュアルをパートナー センターに発行するPublish Power BI visuals to Partner Center

Power BI ビジュアルを作成した後、それを AppSource に発行することで、他のユーザーがそれを探して使用できるようにすることができます。Once you have created your Power BI visual, you may want to publish it to the AppSource for others to discover and use. Power BI の視覚化の作成について詳しくは、Power BI の円形カード視覚化の開発に関する記事を参照してください。For more information about creating a Power BI visual, see Developing a Power BI circle card visual.

AppSource とはWhat is AppSource?

AppSource は、Microsoft の製品とサービス向けの SaaS アプリとアドインを見つける場所です。AppSource is the place to find SaaS apps and add-ins for your Microsoft products and services.

AppSource の Power BI 視覚化のスクリーンショット。

Power BI ビジュアルを提出するための準備Preparing to submit your Power BI visual

Power BI ビジュアルを AppSource に提出する前に、「Power BI ビジュアルのガイドライン」を読んでいること、およびカスタム ビジュアルのテストが終了していることを確認してください。Before submitting a Power BI visual to AppSource, make sure you've read the Power BI visuals guidelines and tested your custom visual.

Power BI ビジュアルを提出する準備ができたら、ビジュアルが次に示すすべての要件を満たしていることを確認します。When you are ready to submit your Power BI visual, verify that your visual meets all the requirements listed below.

項目Item 必須Required DescriptionDescription
Pbiviz パッケージPbiviz package はいYes Power BI ビジュアルを、必要なすべてのメタデータが含まれている Pbiviz パッケージにパックします。Pack your Power BI visual into a Pbiviz package containing all the required metadata.
ビジュアル名Visual name
表示名Display name
GUIDGUID
バージョンVersion
DescriptionDescription
作成者名とメール アドレスAuthor name and email
サンプルの .pbix レポート ファイルSample .pbix report file はいYes ビジュアルを紹介するには、ユーザーがビジュアルをよく理解できるようにする必要があります。To showcase your visual, you should help users to get familiar with the visual. ユーザーにとってのビジュアルの価値を強調し、使用例や書式設定オプションを示します。Highlight the value that the visual brings to the user and give examples of usage and formatting options. ヒントと秘訣や避けるべきことを説明した "ヒント" ページを最後に追加することもできます。You can also add a "hints" page at the end with some tips and tricks and things to avoid.
サンプルの .pbix レポート ファイルは、外部に接続していないオフラインの状態で動作する必要があります。The sample .pbix report file must work offline, without any external connections.
アイコンIcon はいYes ストアの先頭に表示されるカスタム ビジュアルのロゴを含める必要があります。You should include the custom visual logo that will appear in the store front. 使用できる形式は、.png、.jpg、.jpeg、.gif です。The format can be .png, .jpg, .jpeg or .gif. 大きさはちょうど 300 (幅) x 300 (高さ) ピクセルにする必要があります。It must be exactly 300 px (width) x 300 px (height).
重要!Important! アイコンを提出する前に、AppSource ストア画像ガイドをよくお読みください。Please review the AppSource store images guide carefully, before submitting the icon.
スクリーンショットScreenshots はいYes 少なくとも 1 つのスクリーンショットを提供します。Provide at least one screenshot. 使用できる形式は、.png、.jpg、.jpeg、.gif です。The format can be .png, .jpg, .jpeg or .gif. サイズは、ちょうど 1366 px (幅) × 768 px (高さ) にする必要があります。The dimensions must be exactly 1366 px (width) by 768 px (height). ファイルのサイズは、1,024 KB を超えることはできません。The size of the file can't be larger than 1024 kb.
使いやすくするために、各スクリーンショットに重要な機能の価値提案がはっきりわかる吹き出しを追加します。For greater usage, add text bubbles to articulate the value proposition of key features shown in each screenshot.
サポート ダウンロード リンクSupport download link はいYes 顧客向けのサポート URL を提供します。Provide a support URL for your customers. このリンクはパートナー センター リストの一部として入力され、AppSource 上のビジュアルのリストにアクセスしたユーザーに表示されます。This link is entered as part of your Partner Center listing, and is visible to users when they access your visual's listing on AppSource. http:// または https:// を含む URL の形式を使う必要があります。The format of your URL should include https:// or https://.
プライバシーに関するドキュメントへのリンクPrivacy document link はいYes ビジュアルのプライバシー ポリシーへのリンクを提供します。Provide a link to the visual's privacy policy. このリンクはパートナー センター リストの一部として入力され、AppSource 上のビジュアルのリストにアクセスしたユーザーに表示されます。This link is entered as part of your Partner Center listing, and is visible to users when they access your visual's listing on AppSource. http:// または https:// を含むリンクの形式にする必要があります。The format of your link should include https:// or https://.
エンド ユーザー使用許諾契約 (EULA)End-user license agreement (EULA) はいYes Power BI ビジュアル用の EULA ファイルを指定する必要があります。You must provide an EULA file for your Power BI visual. 標準契約Power BI ビジュアル契約、または独自の EULA を使用できます。You can use the standard contract, Power BI visuals contract, or your own EULA.
ビデオへのリンクVideo link いいえNo カスタム ビジュアルに対するユーザーの関心を高めるために、ビジュアルに関するビデオへのリンクを提供します。To increase the interest of users for your custom visual, provide a link to a video about your visual. http:// または https:// を含む URL の形式を使う必要があります。The format of your URL should include https:// or https://.
GitHub リポジトリGitHub repository いいえNo Power BI ビジュアルのソースとサンプル データが含まれている GitHub リポジトリへのパブリック リンクを共有します。Share a public link to a GitHub repository with sources of your Power BI visual and sample data. これにより、他の開発者がフィードバックを提供し、コードの改善を提案することができます。This allows other developers an opportunity to provide feedback and propose improvements to your code.

アプリ パッケージ XML の取得Getting an app package XML

Power BI ビジュアルを提出するには、Power BI チームから提供されるアプリ パッケージ XML が必要です。To submit a Power BI visual you need an app package XML from the Power BI team. アプリ パッケージ XML を取得するには、Power BI ビジュアル送信チーム (pbivizsubmit@microsoft.com) に電子メールを送信します。To get the app package XML, send an email to the Power BI visuals submission team (pbivizsubmit@microsoft.com).

pbiviz パッケージを作成する前に、次のフィールドを pbiviz.json ファイルに入力する必要があります。Before you create the pbiviz package, you must fill the following fields in the pbiviz.json file:

  • descriptiondescription
  • supportUrlsupportUrl
  • authorauthor
  • namename
  • 電子メールemail

メールには、pbiviz ファイルサンプル レポート pbix ファイルを添付します。Attach the pbiviz file and the sample report pbix file to your email. Power BI チームは、アップロードの説明とアプリ パッケージ XML ファイルを返信します。The Power BI team will reply back with instructions and an app package XML file to upload. Office デベロッパー センターを通じてビジュアルを送信するには、この XML アプリ パッケージが必要です。This XML app package is required in order to submit your visual through the Office developer center.

注意

品質を高め、既存のレポートが壊れていないことを確認するため、既存のビジュアルの更新が運用環境に提供されるには、ストアでの承認後さらに 2 週間かかります。To improve quality and assure that existing reports are not breaking, updates to existing visuals will take an additional two weeks to reach production environment after approval in the store.

AppSource への送信Submitting to AppSource

Power BI ビジュアルを AppSource に提出するには、Power BI チームからアプリ パッケージを取得した後、それをパートナー センターに提出する必要があります。To submit your Power BI visual to AppSource, you need to get an app package from the Power BI team, and then submit it to Partner Center.

アプリ パッケージの取得Getting the app package

AppSource に提出する前に、pbiviz ファイルと pbix ファイルをメールで Power BI チームに送信する必要があります。You must send an email with the pbiviz file and the pbix file to the Power BI team before submitting to AppSource. これにより、Power BI チームはパブリック共有サーバーにファイルをアップロードできるようになります。This allows the Power BI team to upload the files to the public share server. それ以外の場合、ストアはファイルを取得できません。Otherwise, the store will not be able to retrieve the files.

新しく送信された Power BI ビジュアル、既存の Power BI ビジュアルの更新、および拒否された送信に対する修正が含まれるファイルは、Power BI チームによるチェックを受ける必要があります。The Power BI team has to check files for new Power BI visual submissions, updates to existing Power BI visuals, and fixes to rejected submissions.

パートナー センターへの提出Submitting to Partner Center

自分の Power BI ビジュアルをパートナー センターに提出するには、パートナー センターに登録されている必要があります。To submit your Power BI visual to Partner Center, you have to be registered with Partner Center. まだ登録されていない場合は、パートナー センター内に開発者アカウントを開きますIf you're not yet registered, Open a developer account in Partner Center.

注意

個人の発行元は、次のいずれかの方法を使用して Power BI 視覚化を提出できます。Individual publishers can use one of these methods to submit a Power BI visual:

  • 以前の販売者ダッシュボード アカウントをお持ちの場合は、引き続きこのアカウントの資格情報を使用してパートナー センターにサインインできます。If you have an old Seller Dashboard account, you can continue using this account's credentials to sign into partner Center.
  • 以前の販売者ダッシュボード アカウントをお持ちでなく、お客様がパートナー センターに登録されていない場合は、仕事用メール アドレスを使用して、パートナー センターで開発者アカウントを開設する必要があります。If you don't have an old Seller Dashboard account, and are not registered to Partner Center, you'll need to Open a developer account in Partner Center using your work email.

次の手順に従って、自分の Power BI ビジュアルをパートナー センターに提出します。Follow the steps below to submit your Power BI visual to Partner Center. 提出プロセスの詳細については、「パートナー センターから AppSource に Office ソリューションを提出する」を参照してください。For more information about the submission process, see Submit your Office solution to AppSource via Partner Center.

  1. パートナー センターにログインします。Log into Partner Center.

  2. 左側のペインで、 [OFFICE ストア] を選択します。On the left pane, select OFFICE STORE.

  3. [概要] を選択します。Select Overview.

  4. [新規作成] を選択し、ドロップダウン メニューから [Power BI ビジュアル] を選択します。Select Create a new and from the drop-down menu, select Power BI visual.

    パートナー センターの Office ストア タブで新しい Power BI 視覚化を作成するスクリーンショット。

  5. [新しい Power BI ビジュアルの作成] ウィンドウで、自分の Power BI ビジュアルの名前を入力し、 [作成] を選択します。In the Create a new Power BI visual window, enter a name for your Power BI visual and select Create.

  6. [パッケージ] を選択し、自分の Power BI ビジュアルの XML アプリ パッケージをアップロードします。Select Packages and upload your Power BI visual XML app package.

  7. [プロパティ] を選択し、必要な情報を入力します。Select Properties and provide the required information.

  8. 自分の製品で追加購入が必要な場合は、 [製品のセットアップ] を選択し、 [関連付けられているサービスの購入] チェック ボックスをオンにします。If your product requires additional purchase, select Product setup and check the Associated service purchase check box.

  9. (省略可能) 自分のビジュアルに対する認定を取得する場合は、 [製品のセットアップ] を選択し、 [Power BI 認定] チェック ボックスをオンにします。(Optional) If you want to certify your visual, select Product setup and check the Power BI certification check box.

    ヒント

    Power BI 認定プロセスには時間がかかることがあります。The Power BI certification process might take time. 新しい Power BI ビジュアルを作成している場合は、Power BI 認定を要求する前に、パートナー センターを通して Power BI ビジュアルを発行しておくことをお勧めします。If you're creating a new Power BI visual, we recommend that you publish your Power BI visual via the Partner Center before you request Power BI certification. これにより、自分のビジュアルの発行が遅れないようにすることができます。This ensures that the publishing of your visual is not delayed.

  10. [製品のセットアップ] を選択し、 [レビューと発行] をクリックします。Select Product setup and click Review and publish.

送信の状態と使用状況の追跡Tracking submission status and usage

検証ポリシーを確認できます。You can review the validation policies.

  • 送信後は、アプリ ダッシュボードで送信の状態を見ることができます。After submission, you will be able to view the submission status in the app dashboard.

  • Power BI ビジュアルを AppSource からいつダウンロードできるようにするかを理解するには、Power BI ビジュアルのパブリケーション タイムラインを確認してください。To understand when your Power BI visual will be available to download from AppSource, review the Power BI visuals publication timeline.

視覚エフェクトの認定Certify your visual

自分のビジュアルを作成した後、任意でそれに対する認定を取得できます。Once your visual is created, if you want you can get your visual certified.

次の手順Next steps