Power BI で Smartsheet に接続するConnect to Smartsheet with Power BI

Smartsheet は、コラボレーションとファイル共有に簡単なプラットフォームを提供しています。Smartsheet offers an easy platform for collaboration and file sharing. Power BI 用 Smartsheet コンテンツ パックは、Smartsheet アカウントの概要を示すデータセット、レポート、ダッシュボードを提供します。The Smartsheet content pack for Power BI provides a dashboard, reports and dataset that shows an overview of your Smartsheet account. また、Power BI Desktop を使用して、ご使用のアカウントでそれぞれのシートに直接接続することもできます。You can also use the Power BI Desktop to connect directly to individual sheets in your account.

Power BI 用 Smartsheet コンテンツ パックに接続します。Connect to the Smartsheet content pack for Power BI.

注意

Smartsheet 管理者アカウントには追加のアクセス権があるため、Power BI コンテンツ パックの接続および読み込みで優先されます。Smartsheet admin account is preferred to connect and load the Power BI content pack as it has additional access.

接続する方法How to connect

  1. 左側のナビゲーション ウィンドウの下部にある [データの取得] を選択します。Select Get Data at the bottom of the left navigation pane.

  2. [サービス] ボックスで、 [取得]を選択します。In the Services box, select Get.

  3. [Smartsheet] > [取得] の順に選びます。Select Smartsheet > Get.

  4. [認証方法] として [oAuth2]>、[サインイン] の順に選びます。For Authentication Method, select oAuth2 > Sign In.

    プロンプトが表示されたら、Smartsheet 資格情報を入力し、認証プロセスに従います。When prompted, enter your Smartsheet credentials and follow the authentication process.

  5. Power BI によるデータのインポート後、新しいダッシュ ボード、レポート、データセットが左側のナビゲーション ウィンドウに表示されます。After Power BI imports the data you will see a new dashboard, report, and dataset in the left navigation pane. 新しい項目は、黄色のアスタリスク (*) でマークされます。Smartsheet エントリを選びます。New items are marked with a yellow asterisk *, select the Smartsheet entry.

実行できる操作What now?

  • ダッシュボード上部にある Q&A ボックスで質問してみてください。Try asking a question in the Q&A box at the top of the dashboard
  • ダッシュボードでタイルを変更できます。Change the tiles in the dashboard.
  • タイルを選択して基になるレポートを開くことができます。Select a tile to open the underlying report.
  • データセットは毎日更新されるようにスケジュール設定されますが、更新のスケジュールは変更でき、また [今すぐ更新] を使えばいつでも必要なときに更新できます。While your dataset will be schedule to refreshed daily, you can change the refresh schedule or try refreshing it on demand using Refresh Now

含まれるものWhat's included

Power BI 用 Smartsheet コンテンツ パックには、ワークスペースの数、所有しているレポートやシート、レポートやシートが変更された日時など、Smartsheet アカウントの概要が含まれています。また、管理者ユーザーは、上位のシート作成者など、システムのユーザーに関する情報も表示することができます。The Smartsheet content pack for Power BI includes an overview of your Smartsheet account, such as the number of workspaces, reports and sheets you have, when they're modified etc. Admin users will also see some information around the users in their system, such as top sheet creators.

使用しているアカウントのそれぞれのシートに直接接続するために、Power BI Desktop の Smartsheet コネクタを使用することができます。To connect directly to individual sheets in your account, you can use the Smartsheet connector in the Power BI Desktop.

次の手順:Next steps:

Power BI の概要Get started with Power BI

Power BI のデータの取得Get Data for Power BI