Kelių kalbų palaikymo įjungimas portaluose

Pastaba

Nuo 2022 m. spalio 12 d. „Power Apps“ portalai tampa „Power Pages“. Daugiau informacijos: „Microsoft Power Pages“ dabar yra visuotinai prieinama (tinklaraštis)
Greitai perkelsime ir suliesime „Power Apps“ portalų dokumentaciją su „Power Pages“ dokumentacija.

Verslas neapsiriboja vienu regionu arba viena kalba. Viename portale galima rodyti turinį keliomis kalbomis ir pasiekti klientus visame pasaulyje. Jūsų portalo turinį galima išversti į kelias kalbas, išlaikant turinio hierarchiją.

Pastaba

Taip pat galite įgalinti kelių kalbų palaikymą „Power Pages“. Daugiau informacijos: Kas yra Power Pages

Norėdami įjungti kelias portalo kalbas, atlikite šiuos veiksmus:

1. Kalbų įjungimas „Microsoft Dataverse‟ aplinkoje.

   Pastaba

   Kalbos įgalinimo „Dataverse“ procesas būtinai turi būti atliktas prieš pereinant prie kito veiksmo. Gali praeiti valanda ar daugiau, kol bus sukonfigūruotos kalbos.

2. Eikite į Poertalai > Svetainė > Svetainės.

3. Pasirinkite svetainę, kurioje norite įtraukti kalbų palaikymą.

4. Skirtuko Bendra dalyje Palaikomos kalbos pasirinkite Nauja svetainės kalba.

5. Užpildykite formą, įskaitant portalo kalbą (kalbų, kurios suaktyvinamos organizacijoje ir palaikomos portaluose, peržvalga) ir publikavimo būseną.

   

   

Galite nustatyti numatytąją portalo kalbą pakeisdami rodinį Numatytoji kalba į vieną iš įgalintų portalo kalbų.

Pastaba

• Jei naujas kalbas suaktyvinsite, kai portalas bus sukonfigūruotas, galite importuoti metaduomenų vertimus, kad metaduomenys būtų išversti į naujai suaktyvintas kalbas.
• Taip pat reikės atnaujinti bet kokių pasirinktinių žymų kalbos tekstą, esantį „Dataverse“ lentelėse ir stulpeliuose, kad jis būtų rodomas portalo tinklalapių formose ir sąrašuose.

Palaikomos kalbos

Tolesnėje lentelėje pateikiamos visos šiuo metu parengtos naudoti kalbos. Šį sąrašą galima rasti nuėjus į Portalai > Turinys > Portalų kalbos. Rodomą portalo pavadinimą tam tikra kalba galima pakeisti šiame puslapyje pasirinkus keistiną kalbą.

Pastaba

• Atnaujinkite portalų svetainės versiją į 9.4.4.xx ir paketo versiją 9.3.2204, kad sukonfigūruotumėte arabų ir hebrajų kalbas savo svetainėje.
• Arabų ir hebrajų kalbos nepalaikomos kuriant svetainę naudojant ar naudojant Power Pages Power Pages dizaino studiją. Turėsite kurti ir redaguoti svetaines arabų ir hebrajų kalbomis naudodami Power Apps senstelėjusius portalus "Studio".

Pavadinimas / vardas ir pavardė	Kalbos kodas	LCID	Rodomas portalo pavadinimas
Arabų	ar-SA	1025	عربي
Baskų – baskų	eu-ES	1069	euskara
Bulgarų – Bulgarija	bg-BG	1026	български
Katalonų – katalonų	ca-ES	1027	català
Kinų – Kinija	zh-CN	2052	中文(中国)
Kinų – Honkongas	zh-HK	3076	中文(香港特別行政區)
Kinų – tradicinė	zh-TW	1028	中文(台灣)
Kroatų – Kroatija	hr-HR	1050	hrvatski
Čekų – Čekijos Respublika	cs-CZ	1029	čeština
Danų – Danija	da-DK	1030	dansk
Olandų – Nyderlandai	nl-NL	1043	Nederlands
Anglų	lt-LT	1063	Anglų
Estų – Estija	et-EE	1061	eesti
Suomių – Suomija	fi-FI	1035	suomi
Prancūzų – Prancūzija	fr-FR	1036	français
Galų – Ispanija	gl-ES	1110	galego
Vokiečių – Vokietija	de-DE	1031	Deutsch
Graikų – Graikija	el-GR	1032	Ελληνικά
Hebrajų	he-IL	1037	עִברִית
Hindi – Indija	hi-IN	1081	हिंदी
Vengrų – Vengrija	hu-HU	1038	magyar
Indoneziečių – Indonezija	id-ID	1057	Bahasa Indonesia
Italų – Italija	it-IT	1040	italiano
Japonų – Japonija	ja-JP	1041	日本語
Kazachų – Kazachstanas	kk-KZ	1087	қазақ тілі
Korėjiečių – Korėja	ko-KR	1042	한국어
Latvių – Latvija	lv-LV	1062	latviešu
Lietuvių – Lietuva	lt-LT	1063	lietuvių
Malajų – Malaizija	ms-MY	1086	Bahasa Melayu
Norvegų (Bokmål) – Norvegija	nb-NO	1044	norsk bokmål
Lenkų – Lenkija	pl-PL	1045	polski
Portugalų – Brazilija	pt-BR	1046	português (Brasil)
Portugalų – Portugalija	pt-PT	2070	português (Portugal)
Rumunų – Rumunija	ro-RO	1048	română
Rusų –Rusija	ru-RU	1049	русский
Serbų (kirilica) – Serbija	sr-Cyrl-CS	3098	српски
Serbų (lotynų) – Serbija	sr-Latn-CS	2074	srpski
Slovakų – Slovakija	sk-SK	1051	slovenčina
Slovėnų – Slovėnija	sl-SI	1060	slovenščina
Ispanų (tradicinė) – Ispanija	es-ES	3082	español
Švedų – Švedija	sv-SE	1053	svenska
Tajų – Tailandas	th-TH	1054	ไทย
Turkų – Turkija	tr-TR	1055	Türkçe
Ukrainiečių – Ukraina	uk-UA	1058	українська
Vietnamiečių – Vietnamas	vi-VN	1066	Tiếng Việt

Turinio kūrimas keliomis kalbomis

1. Atidarykite portalo valdymo programą.

2. Norėdami matyti turinio sąrašą, pasirinkite Portalai > Turinys > Tinklalapiai. Kiekviena portale suaktyvinta kalba bus pateikiama kiekvieno tinklalapio pirminė ir antrinė versijos.

3. Norėdami įtraukti naują puslapio lokalizaciją, atidarykite pradinį puslapį ir slinkite žemyn iki dalies Lokalizuotas turinys.

4. Norėdami sukurti lokalizuotos versijos peržvalgą, pažymėkite + Naujas tinklalapis.

   

Pastaba

Konfigūracijos laukai pagrindiniame turinio puslapyje nepaveldimi esamų turinio puslapių. Jie naudojami tik kuriant naujus turinio puslapius. Turite atskirai atnaujinti turinio puslapio konfigūracijas.

Informaciniai straipsniai bus rodomi tik tada, jei jie išversti į kalbą, kuria vartotojas nustatė rodyti portalą. Tačiau galima labiau valdyti, kaip kitomis kalbomis pateikiami forumai ir tinklaraščiai. Forumo arba tinklaraščio kalbą nurodyti nebūtina. Jei kalba nenurodyta, forumas arba tinklaraštis bus rodomas pagrindine organizacijos kalba. Jei norite, kad forumas arba tinklaraštis būtų rodomas konkrečia kalba, turite jį sukurti ir priskirti jam kalbą.

Žiniatinklio saitų rinkiniai – tai portalo viršuje esantys naršymo saitai. Portalo valdymo programoje eikite į Turinys > Žiniatinklio saitų rinkiniai, kad atnaujintumėte išverstą meniu elementų tekstą. Kai portale aktyvi kokia nors kalba, naujai suaktyvinta kalba bus sukurtas naujas saitų rinkinys.

Portalo rodymas kita kalba

Įgalinus kalbas, pagal numatytuosius parametrus vartotojai portalo puslapiuose matys išplečiamąjį sąrašą, kurį naudodami vartotojai galės perjungti šiuo metu peržiūrimą turinį skirtingomis įgalintomis portalo kalbomis.

Vartotojo numatytosios kalbos konfigūravimas

Kad kaskart nereikėtų rinktis kalbos išplečiamajame sąraše, portalo vartotojai gali nustatyti numatytąją kalbą ją įvesdami vartotojo profilio skyriaus lauke Pageidaujama kalba.

Pastaba

Turėsite sukonfigūruoti lentelės teises portalo kalbų lentelėje (adx_portallanguage), kad leistumėte skaityti ir pridėti prieigą, susietą su numatytuoju autentifikuoto vartotojo žiniatinklio vaidmeniu, kad vartotojai galėtų pasirinkti numatytąją kalbą.