Handleiding over cloudbewaking: InleidingCloud monitoring guide: Introduction

De cloud verandert de manier waarop ondernemingen technologische resources aanschaffen en gebruiken ingrijpend.The cloud fundamentally changes how enterprises procure and use technology resources. In het verleden namen bedrijven het eigendom van en de verantwoordelijkheid voor alle technologieniveaus voor hun rekening, van infrastructuur tot software.In the past, enterprises assumed ownership of and responsibility for all levels of technology, from infrastructure to software. Nu biedt de cloud bedrijven de mogelijkheid om resources naar behoefte in te richten en te gebruiken.Now, the cloud offers the potential for enterprises to provision and consume resources as needed.

Hoewel de cloud een ongekende flexibiliteit biedt ten aanzien van de ontwerpopties, zoeken bedrijven doorgaans naar bewezen en consistente methoden om cloudtechnologieën te implementeren.Although the cloud offers nearly unlimited flexibility in terms of design choices, enterprises seek proven and consistent methodology for the adoption of cloud technologies. Elk bedrijf heeft verschillende doelstellingen en planningen om de cloud in gebruik te nemen, waardoor een niet-gedifferentieerde aanpak nagenoeg onmogelijk is.Each enterprise has different goals and timelines for cloud adoption, making a one-size-fits-all approach to adoption nearly impossible.

Diagram over strategieën voor de ingebruikname van de cloud

Deze digitale transformatie zorgt ook voor de mogelijkheid om uw infrastructuur, workloads en toepassingen te moderniseren.This digital transformation also enables an opportunity to modernize your infrastructure, workloads, and applications. Afhankelijk van de bedrijfsstrategie en doelstellingen, vormt een overstap op een hybride cloudmodel waarschijnlijk onderdeel van de migratie van on-premises naar volledig werkzaam in de cloud.Depending on business strategy and objectives, adopting a hybrid cloud model is likely part of the migration journey from on-premises to operating fully in the cloud. Tijdens deze overstap wordt IT-teams gevraagd om te migreren en vervolgens snel waarde te realiseren met behulp van de cloud.During this journey, IT teams are challenged to adopt and realize rapid value from the cloud. Ook moeten IT-teams inzicht hebben in het effectief bewaken van de toepassing of service die naar Azure wordt gemigreerd en effectieve IT-activiteiten/DevOps blijven leveren.IT must also understand how to effectively monitor the application or service that's migrating to Azure, and continue to deliver effective IT operations and DevOps.

Belanghebbenden willen cloud-hulpprogramma's voor controle en beheer op basis van Software as a Service (SaaS) gebruiken.Stakeholders want to use cloud-based, software as a service (SaaS) monitoring and management tools. Daarom moeten zij weten welke services en oplossingen van waarde zijn voor end-to-endzichtbaarheid en kostenvermindering en zich minder richten op de infrastructuur en onderhoud van traditionele IT-hulpprogramma's.They need to understand what services and solutions deliver to achieve end-to-end visibility, reduce costs, and focus less on infrastructure and maintenance of traditional software-based IT operations tools.

IT-teams werken vaak echter liever met de hulpprogramma's waarin ze al een aanzienlijke investering hebben gedaan.However, IT often prefers to use the tools they've already made a significant investment in. Op deze manier kunnen met dezelfde processen voor serviceactiviteiten beide cloudmodellen worden bewaakt, met als uiteindelijke doel de overstap naar een aanbod op basis van SaaS.This approach supports their service operations processes to monitor both cloud models, with the eventual goal of transitioning to a SaaS-based offering. IT geeft voorkeur aan deze bandering, die alleen is gebaseerd op het feit dat het tijd, resources en geld kost om over te stappen.IT prefers this approach not only because it takes time, planning, resources, and funding to switch. Het heeft ook te maken met verwarring over welke producten of Azure-services geschikt zijn of van toepassing zijn op de overgang.It's also because of confusion about which products or Azure services are appropriate or applicable to achieve the transition.

Het doel van deze handleiding is om een gedetailleerde referentie te bieden om zakelijke IT-managers, besluitvormers, toepassingsarchitecten en toepassingsontwikkelaars inzicht te geven in:The goal of this guide is to provide a detailed reference to help enterprise IT managers, business decision makers, application architects, and application developers understand:

  • De Azure-bewakingsplatforms, met een overzicht en vergelijking van de mogelijkheden deze platforms.Azure monitoring platforms, with an overview and comparison of their capabilities.
  • De best passende oplossing voor de bewaking van hybride, privé- en Azure-workloads.The best-fit solution for monitoring hybrid, private, and Azure native workloads.
  • De aanbevolen end-to-end-bewakingsbenadering voor zowel infrastructuur als toepassingen.The recommended end-to-end monitoring approach for both infrastructure and applications. Deze benadering omvat implementeerbare oplossingen om deze algemene workloads te migreren naar Azure.This approach includes deployable solutions for migrating these common workloads to Azure.

Deze handleiding is geen instructieartikel voor het gebruik of de configuratie van afzonderlijke Azure-services en -oplossingen, maar deze handleiding verwijst indien van toepassing wel naar die bronnen.This guide isn't a how-to article for using or configuring individual Azure services and solutions, but it does reference those sources when they're applicable or available. Nadat u deze handleiding hebt gelezen, begrijpt u hoe u een workload uitvoert aan de hand van best practices en patronen.After you've read it, you'll understand how to successfully operate a workload by following best practices and patterns.

Als u niet bekend bent met Azure Monitor en System Center Operations Manager en u een beter inzicht wilt krijgen in wat ze uniek maakt en hoe ze te vergelijken zijn, leest u het overzicht van de bewakingsplatforms.If you're unfamiliar with Azure Monitor and System Center Operations Manager, and you want to get a better understanding of what makes them unique and how they compare to each other, review the overview of our monitoring platforms.

DoelgroepAudience

Deze handleiding is met name bedoeld voor zakelijke beheerders, IT-beheerders, IT-beveiliging en -naleving, toepassingsarchitecten en eigenaren van workloadontwikkeling en workloadprocessen.This guide is useful primarily for enterprise administrators, IT operations, IT security and compliance, application architects, workload development owners, and workload operations owners.

Hoe deze handleiding is opgebouwdHow this guide is structured

Dit artikel maakt deel uit van een serie.This article is part of a series. De volgende artikelen zijn bedoeld om samen te worden gelezen, in volgorde:The following articles are meant to be read together, in order:

Producten en servicesProducts and services

Er is een aantal software en services beschikbaar die u helpt verschillende resources in Azure, uw zakelijke netwerk of andere cloudproviders te bewaken en beheren.A few software and services are available to help you monitor and manage a variety of resources that are hosted in Azure, your corporate network, or other cloud providers. Dit zijn:They are:

Deze eerste versie van deze gids gaat over onze huidige bewakingsplatforms: Azure Monitor en System Center Operations Manager.This first version of the guide covers our current monitoring platforms: Azure Monitor and System Center Operations Manager. De gids bevat ook onze aanbevolen strategie om elk van de cloudimplementatiemodellen te bewaken.It also outlines our recommended strategy for monitoring each of the cloud deployment models. Ook vindt u hierin de eerste set met aanbevelingen voor bewaking, die begint met het verzamelen van gegevens en waarschuwingen.Also included is the first set of monitoring recommendations, starting with data collection and alerting.

Volgende stappenNext steps