Aplica-se a:Applies to:

  • Parceiros CSPCSP partners

Transição de Provedor de Soluções na Nuvem (CSP) direcionar parceiro de cobrança para o revendedor indireto do CSPTransition from Cloud Solution Provider (CSP) direct bill partner to CSP indirect reseller

Observação

Este artigo destina-se a parceiros de fatura direta que optou por fazer a transição para revendedores indiretos.This article is intended for direct bill partners who have decided to transition to indirect resellers.

Você poderá registrar no programa de revendedor indireto usando seu locatário de fatura direta existente.You will be able to enroll in the indirect reseller program using your existing direct bill tenant.

IntroduçãoGet started

  1. Verifique se o perfil do parceiro no Partner Center e ID do MPN são atuais.Make sure your partner profile in Partner Center and MPN ID are current.

  2. Entrar no Centro de parceiros como o administrador global para o locatário de fatura direto que estão fazendo a transição para revendedores indiretos.Sign in to Partner Center as the global admin for the direct bill tenant you are transitioning to indirect reseller.

Visão geral

  1. Examine os detalhes do parceiro no formulário de registro.Review your partner details on the enrollment form.

Inscreva-se agora

  1. Selecione Registrar agora.Select Enroll now. Sua empresa indireta revendedor usará o mesmo locatário do AAD que você pode usar para a sua empresa direta.Your indirect reseller business will use the same AAD tenant you use for your direct business.

Observação

Inicialmente, essa nova funcionalidade de transição estará disponível para parceiros com setembro para datas de aniversário de dezembro.Initially, this new transition capability will be available for partners with September to December anniversary dates. Se você não o "t têm uma data de aniversário entre setembro e dezembro, você não verá o recurso no momento.If you don"t have an anniversary date between September and December, you won't see the capability at this time. Parceiros com datas de vencimento depois de dezembro de 2018 serão notificados posteriormente quando o recurso está habilitado para os parceiros.Partners with anniversary dates after December 2018 will be notified later once the feature is enabled for the partners.

  1. Quando seu registro for aprovado, entre no Partner Center novamente.When your enrollment is approved, sign in to Partner Center again.

Observação

Enquanto a aprovação, geralmente é imediata, ele pode levar até cinco dias úteis.While approval is usually immediate, it can take up to five business days. Após a aprovação, você receberá uma notificação para o endereço de email que você especificou em contato principal no formulário de registro.Once approved, you will receive a notification to the email address you have specified under primary contact in the enrollment form. Você também pode verificar seu status de registro sob as configuraçõesconfigurações do parceiroperfil de parceiro informações do programa →.You can also check your enrollment status under SettingsPartner SettingsPartner Profile → Program info.

  1. Em seu visão geral página, você verá o contrato de revendedor indireta.On your Overview page, you will see the indirect reseller agreement. Selecione Aceitar e continuar.Select Accept and continue. Isso permite que os recursos de revendedor indireta.This enables the indirect reseller capabilities.

Quando você aceitou o contrato de revendedor indireta, observe que o perfil do parceiro identifica você como ambos uma fatura direta e indireto revendedor.When you have accepted the indirect reseller agreement, notice that your Partner profile identifies you as both a direct bill and indirect reseller.

Contrato de revendedor indireta

Importante

Depois de registrar como um revendedor indireto usando o novo recurso, não há nenhuma opção para reverter para um locatário somente fatura - direto.Once you enroll as an indirect reseller using the new capability, there is no option to roll back to a direct bill- only tenant. Certifique-se de que você avalie totalmente suas necessidades de negócios antes de registrar como um revendedor indireto.Please make sure that you fully evaluate your business needs before enrolling as an indirect reseller.

Ao fazer a transição de direct para revendedores indiretosWhile you transition from direct to indirect reseller

Durante essa fase, que você continuará a gerenciar a assinatura de seus clientes diretos precisa incluindo o processo de cobrança.During this phase you will continue to manage your direct customers’ subscription needs including the billing process. Você também pode começar a aceitar clientes do seu provedor indireto e operam como um revendedor indireto.You can also begin accepting customers from your Indirect provider and operating as an indirect reseller.

São um bill diretos e indireto revendedor

Encontre um provedor indiretoFind an indirect provider

Após o registro, um link para provedores indiretos aparecerá na barra de navegação à esquerda.After enrolling, a link to Indirect providers will appear in your left nav. Como um revendedor indireto estabelecerá uma relação com um provedor indireto que, em seguida, pode lidar com sua cobrança, compra produtos para seus clientes e dão suporte à infraestrutura.As an indirect reseller you will establish a relationship with an indirect provider who then can handle your billing, purchase products for your customers, and support infrastructure.

Diferentes provedores indiretos oferecem suporte e serviços diferentes, portanto, você deve avaliar os provedores na sua região para determinar quais deles atendem melhor às suas necessidades.Different indirect providers offer different support and services, so you should evaluate the providers in your area to determine which ones best meet your needs. Em geral, a maioria dos provedores irá:Generally, most providers will:

  • Fornecer treinamento e assistência técnicaProvide you with technical training and assistance
  • Ajudar a comercializar seus produtos e serviçosHelp you market your products and services
  • Gerenciar seus termos de financiamento e créditoManage your financing and credit terms

Pesquise a lista de oficial provedores indiretos do Microsoft.Search the list of official Microsoft indirect providers.

Saber mais, leia parcerias com provedores indiretosLearn more, read Partner with indirect providers

Aceitar um convite de parceria do seu provedor indiretoAccept a partnership invitation from your indirect provider

Quando você encontrar um provedor indireto parceria com a, estabelece uma parceria com o provedor indireto no Partner Center.When you find an indirect provider to partner with, establish a partnership with the indirect provider in Partner Center.

O provedor indireto selecionado enviará por email um link de convite de parceria que você será levado para seu convite no Partner Center.The indirect provider you select will send you in email a partnership invitation link that will take you to their invitation in Partner Center. Certifique-se de que o administrador global entra no Partner Center e segue o link de convite.Be sure your global admin signs in to Partner Center and follows the invitation link. Quando você aceita o convite, o nome do provedor aparecerá na sua lista de provedores indiretos.When you accept the invitation, the provider’s name will appear in your indirect provider list.

Adquirir novos clientes, como revendedor indiretoAcquire new customers as indirect reseller

Você e seu provedor indireto precisam ter relações de revendedor com clientes.Both you and your indirect provider need to have reseller relationships with customers. Isso permite que você gerencie as assinaturas e serviços em seu nome de um cliente.This enables you to manage a customer’s subscriptions and services on their behalf. Para adquirir um novo cliente que tenha um locatário existente do Azure AD, é possível convidar o cliente para estabelecer uma relação de revendedor com você e seu provedor ao mesmo tempo.To acquire a new customer who has an existing Azure AD tenant, you can invite the customer to establish a reseller relationship with both you and your provider at the same time.

Para criar um convite de revendedores indiretos:To create an indirect reseller invitation:

  1. Selecione provedores indiretos do seu centro de parceiro deixado o painel de navegação.Select Indirect providers from your Partner Center left nav.

  2. Selecione Convidar novos clientes para convidar um cliente a estabelecer uma relação de revendedor com você e a provedor indireto ao mesmo tempo.Select Invite new customers to invite a customer to establish a reseller relationship with both you and the indirect provider at the same time. O provedor precisa ter uma relação de revendedor com seu cliente, para que eles possam enviar pedidos em nome do seu cliente quando o cliente deseja comprar assinaturas novas ou adicionar novas licenças a assinaturas existentes.The provider needs to have a reseller relationship with your customer, so they can submit orders on your customer’s behalf when the customer wants to buy new subscriptions or add new licenses to existing subscriptions.

  3. Na página seguinte, reveja o rascunho da mensagem de e-mail.On the next page, review the draft email message. Você pode abrir a mensagem do rascunho no email, ou você pode copiar a mensagem para a área de transferência e cole-o em um email.You can open the draft message in email, or you can copy the message to your clipboard and paste it into an email.

  4. Edite o texto no email para dizer o que você precisa, mas não se esqueça de incluir o link como ele é personalizado para conectar-se o cliente diretamente para sua conta e a conta do seu provedor.Edit the text in the email to say what you need but be sure to include the link as it is personalized to connect the customer directly to both your account and your provider’s account. Em seguida, selecione feito.Then select Done.

  5. Depois que o cliente autoriza você e seu provedor a ser seus revendedores de registro, você terá permissões de administrador para gerenciar suas assinaturas, as licenças e os usuários em seu nome e seu provedor indireto serão capaz de enviar pedidos no nome dele.After the customer authorizes you and your provider to be their resellers of record, you’ll have administrator permissions to manage their subscriptions, licenses, and users on their behalf, and your indirect provider will be able to submit orders on their behalf.

  6. Para gerenciar a conta do cliente, serviços, usuários e licenças, expanda o registro do cliente, selecionando a seta para baixo perto de seu nome.To manage the customer’s account, services, users, and licenses, expand the customer’s record by selecting the down arrow near their name.

Ao contrário de parceiros de fatura direto, revendedores indiretos não é possível criar locatários do Azure AD para seus novos clientes no Partner Center.Unlike direct bill partners, indirect resellers can’t create Azure AD tenants for their new customers in Partner Center. Seu provedor de cria o locatário e especifica como o revendedor indireto para este cliente.Your provider will create the tenant and will specify you as the indirect reseller for this customer. Isso garante que o cliente será exibido na lista de cliente no Partner Center.This ensures that the customer will appear in your customer list in Partner Center.

Observação

Você não poderá usar sua capacidade de fatura direto para criar as compras para adquirir como um revendedor indireto de clientes.You will not be able to use your direct bill capability to create purchases for customers you acquire as an indirect reseller.

Mover os clientes de fatura direto ao seu provedor indiretoMove your direct bill customers to your indirect provider

Seu provedor indireto não pode enviar pedidos para os clientes existentes de fatura direto até que tenham uma relação de revendedor com eles.Your indirect provider can’t submit orders for your existing direct bill customers until they have a reseller relationship with them. Para estabelecer a relação de revendedor entre os clientes existentes e seu provedor indireto, convide o cliente usando um convite de revendedor indireta.To establish the reseller relationship between your existing customers and your indirect provider, invite the customer using an indirect reseller invitation.

  1. Selecione provedores indiretos do seu centro de parceiro deixado o painel de navegação.Select Indirect providers from your Partner Center left nav.

  2. Selecione convidar novos clientes para convidar um cliente para estabelecer uma relação de revendedor com você e o provedor indireto ao mesmo tempo.Select Invite new customers to invite a customer to establish a reseller relationship with both you and the indirect provider at the same time. O provedor precisa ter uma relação de revendedor com seu cliente, para que eles possam enviar pedidos em nome do seu cliente quando o cliente deseja comprar assinaturas novas ou adicionar novas licenças a assinaturas existentes.The provider needs to have a reseller relationship with your customer, so they can submit orders on your customer’s behalf when the customer wants to buy new subscriptions or add new licenses to existing subscriptions.

  3. Na página seguinte, reveja o rascunho da mensagem de e-mail.On the next page, review the draft email message. Você pode abrir a mensagem do rascunho no email, ou você pode copiar a mensagem para a área de transferência e cole-o em um email.You can open the draft message in email, or you can copy the message to your clipboard and paste it into an email.

  4. Edite o texto no email para dizer o que você precisa, mas não se esqueça de incluir o link como ele é personalizado para conectar-se o cliente diretamente para sua conta e a conta do seu provedor.Edit the text in the email to say what you need but be sure to include the link as it is personalized to connect the customer directly to both your account and your provider’s account. Em seguida, selecione feito.Then select Done.

  5. Depois que o cliente autoriza você e seu provedor a ser seus revendedores de registro, você terá permissões de administrador para gerenciar suas assinaturas, as licenças e os usuários em seu nome e seu provedor indireto serão capaz de enviar pedidos no nome dele.After the customer authorizes you and your provider to be their resellers of record, you’ll have administrator permissions to manage their subscriptions, licenses, and users on their behalf, and your indirect provider will be able to submit orders on their behalf.

  6. Para gerenciar a conta do cliente, serviços, usuários e licenças, expanda o registro do cliente, selecionando a seta para baixo perto de seu nome.To manage the customer’s account, services, users, and licenses, expand the customer’s record by selecting the down arrow near their name.

Gerenciamento de seus clientes diretos fatura e seus clientes indiretos do revendedorManaging your direct bill customers and your indirect reseller customers

Gerencie seus clientes de fatura direto e seus clientes indiretos revendedor diferente.You manage your direct bill customers and your indirect reseller customers differently.

Direcionar os clientes de fatura (coisas que você não terá como um revendedor indireto)Direct bill customers (things you won’t do as an indirect reseller)

  • Criar pedidos de produtosCreate orders for products
  • Gerenciar reservas do AzureManage Azure reservations
  • Gerenciar seu histórico de pedidosManage their order history
  • Comprar o softwarePurchase software
  • Cobrar os clientes diretamenteBill customers directly

Clientes indiretos do revendedorIndirect reseller customers

  • Seu provedor indireto ordena os produtos para seus clientesYour indirect provider orders products for your customers
  • Gerenciar usuários e licenças dos clientesManage customers’ licenses and users
  • Manipular renovações de assinaturasHandle subscription renewals

Para identificar os clientes que adquiriram como um parceiro de cobrança diretaTo identify customers that you acquired as a direct bill partner

  1. Selecione clientesSelect Customers

  2. Selecione um cliente para exibir seus detalhesSelect a customer to view their details

  3. Se esse cliente é um adquirido como um parceiro direto de fatura, você verá opções para adicione ou exibir produtos e você verá suas assinaturas.If this customer is one you acquired as a direct bill partner, you will see options to add or view products and you will see their subscriptions.

  4. Se o cliente tem uma relação indireta revendedor com você, essas opções não estarão disponíveis.If the customer has an indirect reseller relationship with you, those options will not be available.

O que acontece quando seus recursos de fatura direto foram restritosWhat happens when your direct bill capabilities have been restricted

Se você optou por fazer a transição para revendedores indiretos e ter um registro duplo como ambos direcionam fatura e revendedores indiretos, ou você não tiver feito uma decisão explícita ainda se inscrever como um revendedor indireto, direcionar os parceiros de fatura que não atendem aos novos requisitos para o CSP programa de parceiro direto fatura será informado pela Microsoft quando seus recursos de cobrança direta será restritos.Whether you have decided to transition to indirect reseller and have a dual enrollment as both direct bill and indirect reseller, or you have not made an explicit decision yet to enroll as an indirect reseller, direct bill partners who do not meet the new requirements for the CSP direct bill partner program will be informed by Microsoft when their direct bill capabilities will be restricted.

No seu perfil do parceiro sob informações de programa você verá que o status do provedor de soluções de nuvem do Microsoft foi alterada para restrito.In your Partner profile under Program info you will see that your Microsoft Cloud Solution Provider status has changed to restricted.

Afetados recursos direto de faturaAffected direct bill capabilities

Quando seus recursos de fatura direto foram restritos, você não pode fazer novas compras para seus clientes no Partner Center.When your direct bill capabilities have been restricted, you can no longer make new purchases for your customers in Partner Center. Isso inclui:This includes:

  • Assinaturas do AzureAzure subscriptions
  • Assinaturas de licençaLicense-based subscriptions
  • Adicionando novos complementos para assinaturas existentes baseados em licençaAdding new add-ons to existing license-based subscriptions
  • Fazer compras ocasionais de produtos de software e reserva como assinaturas de software, software permanente e instâncias de máquina de Virtual reservada do Azure.Making one-time purchases of software and reservation products such as software subscriptions, perpetual software, and Azure Reserved Virtual Machine instances.

Você também não é possível adquirir novas assinaturas do Azure para seu próprio uso usando a oferta de serviços compartilhados do parceiro do Azure no programa CSP.You also cannot purchase new Azure subscriptions for your own use using the Azure partner shared services offer under the CSP program.

Além das novas compras, você não pode acessar os seguintes recursos de fatura direto no Partner Center:In addition to new purchases, you cannot access the following direct bill capabilities in Partner Center:

  • Não é possível criar novos locatários do cliente.You can't create new customer tenants. O criar cliente opção sob clientes no Partner Center não estará disponível.The Create customer option under Customers in Partner Center will not be available.

  • Não é possível gerar convites para os clientes que solicitarem uma relação de revendedor direto.You can't generate invitations to customers requesting a direct reseller relationship. O solicitar uma relação de revendedor opção sob clientes no Partner Center não estará disponível.The Request a reseller relationship option under Customers in Partner Center will not be available.

Observação

Se você já tiver registrado seu locatário de parceiro direto fatura como revendedor indireto, será possível enviar convites para os clientes que solicitarem uma relação indireta revendedor em vez de fatura direta.If you have already enrolled your direct bill partner tenant as indirect reseller, you are able to send invitations to customers requesting an indirect reseller relationship instead of direct bill.

  • Você não pode criar um novo locatário de área restrita.You can't create a new sandbox tenant. Cada locatário de parceiro direto fatura pode criar um locatário de área restrita para fins de integração da API de fatura direto.Each direct bill partner tenant can create one sandbox tenant for the purpose of direct bill API integration. Se você ainda não tiver criado anteriormente, você não terá permissão para fazê-lo após você direcionar a funcionalidade de parceiro de fatura foi restringida.If you haven’t created one previously, you will not be allowed to do so after you direct bill partner capability has been restricted.

O que não é afetadoWhat's not affected

Assinaturas de fatura direto existentes não são afetadas.Existing direct bill subscriptions are not affected. Eles permanecem válidos e renovado automaticamente.They remain valid and are auto-renewed. Você continuará a ser cobrados diretamente pela Microsoft, até que você cancelá-las.You will continue to be billed directly by Microsoft until you cancel them.

Continue a gerenciar as assinaturas existentes das seguintes maneiras:Continue to manage existing subscriptions in the following ways:

  • Suspender as assinaturas existentesSuspend existing subscriptions

  • Ajustar a contagem de estações de assinaturas existentes baseados em licençaAdjust the seat count of existing license-based subscriptions

  • Ajuste a contagem de estações de complementos existentes a uma assinatura.Adjust seat count of existing add-ons to a subscription. Observação: Não é possível adicionar novos complementos para assinaturas existentes, como complementos são tratados como novas compras.Note: You can't add new add-ons to existing subscriptions because add-ons are treated as new purchases.

  • Implantar novos recursos do Azure e gerenciar recursos do Azure existentes em assinaturas existentes do Azure.Deploy new Azure resources and manage existing Azure resources under existing Azure subscriptions. Isso inclui produtos que estão disponíveis por meio do Azure marketplace e assinaturas do Visual Studio.This includes products which are available through Azure marketplace and Visual Studio subscriptions.

Inscrever-se para incentivos de revendedor indiretaEnroll for indirect reseller incentives

Depois que você tiver registrado com êxito como um revendedor indireto em seu locatário existente do parceiro direto de fatura, você receberá um convite para se registrar incentivo ao revendedor indireta dentro de 30 dias.After you have successfully enrolled as an indirect reseller on your existing direct bill partner tenant, you will receive an invitation to enroll for indirect reseller incentive within 30 days. O convite baseia-se no parceiro de conta da MPN que está atualmente associado com seu locatário do parceiro CSP.The invitation is based on the partner MPN account that is currently associated with your CSP partner tenant. O convite será enviado ao endereço de email associado com o parceiro de conta da MPN.The invitation will be sent to the email address associated with the partner MPN account.

Você também está qualificado para se registrar programas de incentivo de fatura direto com o mesmo locatário do parceiro.You are also eligible to enroll for direct bill incentive programs with that same partner tenant. Você deve gerenciar os programas separadamente.You must manage the programs separately.

Consulte também informações adicionais sobre como se tornar um revendedor indireto e o bill direto para revendedores indiretos perguntas frequentes sobre.See also Additional information on becoming an indirect reseller and the Direct bill to indirect reseller fAQ.