Conectar-se ao Project Web App com o Power BIConnect to Project Web App with Power BI

O Microsoft Project Web App é uma solução online flexível para PPM (gerenciamento de portfólio de projetos) e para o trabalho cotidiano.Microsoft Project Web App is a flexible online solution for project portfolio management (PPM) and everyday work. O Project Web App permite que as organizações comecem, priorizem investimentos de portfólio de projetos e atinjam o valor comercial pretendido.Project Web App enables organizations to get started, prioritize project portfolio investments and deliver the intended business value. O Aplicativo de Modelo do Project Web App para Power BI permite aproveitar informações do Project Web App para ajudar a gerenciar projetos, portfólios e recursos.The Project Web App Template App for Power BI allows you to unlock insight from Project Web App to help manage projects, portfolios and resources.

Conecte-se ao Aplicativo de Modelo do Project Web App para Power BI.Connect to the Project Web App Template App for Power BI.

Como se conectarHow to connect

  1. Selecione Aplicativos no painel de navegação > selecione Obter aplicativos no canto superior direito.Select Apps in the nav pane > select Get apps in the upper right corner.

    Obter aplicativos

  2. Na caixa Serviços , selecione Obter.In the Services box, select Get.

    A captura de tela mostra a janela AppSource com cinco aplicativos disponíveis.

  3. No AppSource, selecione a guia Aplicativos e pesquise/selecione Microsoft Project Web App.In AppSource, select the Apps tab, and search/select Microsoft Project Web App.

  4. Você receberá uma mensagem dizendo – Instalar este Aplicativo Power BI? . Selecione Instalar.You will get a message saying - Install this Power BI App? select Install.

    Instalar o Project Web

  5. No painel Aplicativos, selecione o bloco Microsoft Project Web App.In the Apps pane, select the Microsoft Project Web App tile.

    Microsoft Project Web App

  6. Em introdução a seu novo aplicativo, selecione Conectar dados.In Get started with your new app, select Connect data.

    Conectar-se a dados

  7. Na caixa de texto URL do Project Web App, digite a URL do PWA (Project Web App) à qual você deseja se conectar.In the Project Web App URL text box, enter the URL for the Project Web App (PWA) you want to connect to. Observe que isso pode ser diferente do exemplo, caso você tenha um domínio personalizado.Note this may differ from the example if you have a custom domain. Na caixa de texto Idioma do site do PWA, digite o número que corresponde ao seu idioma de site do PWA.In the PWA Site Language text box, type the number that corresponds to your PWA site language. Digite “1” para inglês, “2” para francês, “3” para alemão, “4” para português (Brasil), “5” para português (Portugal) e “6” para espanhol.Type the single digit '1' for English, '2' for French, '3' for German, '4' for Portuguese (Brazil), '5' for Portuguese (Portugal) and '6' for Spanish.

    Conectar-se ao Microsoft Project Online

  8. Para o Método de Autenticação, selecione oAuth2 > Entrar.For Authentication Method, select oAuth2 > Sign In. Quando solicitado, insira suas credenciais do Project Web App e siga o processo de autenticação.When prompted, enter your Project Web App credentials and follow the authentication process.

    Observação

    Você precisa ter as permissões Visualizador de portfólio, Gerente de portfólio ou Administrador do Project Web App ao qual está se conectando.You need to have Portfolio Viewer, Portfolio Manager, or Administrator permissions for the Project Web App you are connecting to.

  9. Você verá uma notificação indicando que os dados estão sendo carregados.You’ll see a notification indicating your data is loading. Dependendo do tamanho de sua conta, isso pode levar algum tempo.Depending on the size of your account this may take some time. Depois que o Power BI importa os dados, você vê os conteúdos de seu novo workspace.After Power BI imports the data, you will see the contents of your new workspace. Talvez seja necessário atualizar o conjunto de informações para receber as atualizações mais recentes.You may need to refresh the dataset to get the latest updates.

    Após o Power BI importar os dados, você verá o relatório com 13 páginas e um conjunto de dados no painel de navegação.After Power BI imports the data you will see the report with 13 pages and dataset in the nav pane.

  10. Depois que seus relatórios estiverem prontos, vá em frente e comece a explorar os dados de seu Project Web App!Once your reports are ready, go ahead and start exploring your Project Web App data! O Aplicativo de Modelo vem com 13 relatórios avançados e detalhados para a visão geral do portfólio (seis páginas de relatório), a visão geral de recursos (cinco páginas de relatório) e o status de projeto (duas páginas de relatório).The Template App comes with 13 rich and detailed reports for the Portfolio Overview (6 report pages), Resource Overview (5 report pages) and Project Status (2 report pages).

    Dashboard Portfólio

    Disponibilidade

    Status do projeto

E agora?What now?

  • Enquanto seu conjunto de dados será agendado para ser atualizado diariamente, você pode alterar o agendamento de atualização ou tentar atualizá-lo sob demanda usando Atualizar Agora.While your dataset will be scheduled to refresh daily, you can change the refresh schedule or try refreshing it on demand using Refresh Now.

Expandir o Aplicativo de ModeloExpand the Template App

Baixe o arquivo PBIT do GitHub para personalizar ainda mais e atualizar o Pacote de Conteúdo.Download the GitHub PBIT file to further customize and update the Content Pack.

Próximas etapasNext steps

Introdução ao Power BIGet started in Power BI

Obter dados no Power BIGet data in Power BI