Curso Desenvolvedor do Power BI em um diaPower BI Developer in a Day course

O curso em vídeo Desenvolvedor do Power BI em um dia capacita você, como desenvolvedor de aplicativos, com o conhecimento técnico necessário para inserir conteúdo do Power BI.The Power BI Developer in a Day video-based course empowers you as an app developer with the technical knowledge required to embed Power BI content. Ele é composto por 3 horas e 20 minutos de conteúdo visível – disponível sob demanda e gratuito.It comprises 3 hours 20 minutes of viewable content—available on demand, and is free of charge. Também há um kit de estudo individual, que pode ser baixado e usado para concluir uma série de cinco laboratórios práticos.There's also a self-study kit that you can download and use to complete a series of five hands-on labs.

O curso foi projetado especificamente para desenvolvedores de aplicativos experientes.The course was designed specifically for experienced app developers. Portanto, será uma vantagem se você tiver experiência de desenvolvimento com:So, it's an advantage if you have development experience with:

  • ASP.NETASP.NET
  • Visual C#Visual C#
  • HTMLHTML
  • JavaScriptJavaScript

A familiaridade com o Power BI será benéfica, mas não é essencial.Familiarity with Power BI will be beneficial, but not essential. Apresentaremos os principais conceitos.We'll introduce you to the core concepts.

Ao concluir o curso, você saberá como:After you complete the course, you'll know how to:

  • Adquirir acesso usando tokens e aplicativos do Azure ADAcquire access using Azure AD apps and tokens
  • Trabalhar com a API REST do Power BIWork with the Power BI REST API
  • Inserir conteúdo do Power BI em seus aplicativosEmbed Power BI content in your apps
  • Integrar conteúdo do Power BI em seus aplicativos usando a API JavaScript do Power BIIntegrate Power BI content in your apps using the Power BI JavaScript API
  • Aplicar a RLS (Segurança em Nível de Linha) para garantir que os usuários do aplicativo vejam os dados corretosEnforce row-level security (RLS) to ensure app users see the right data
  • Escolher a licença certa para atender aos seus requisitosChoose the right license to suit your requirements

Assista ao vídeo de boas-vindas e introdução para iniciar o curso.Watch the welcome and introduction video to start the course.

Estrutura de tópicos do cursoCourse outline

O curso de 20 vídeos é organizado em sete módulos.The course of 20 videos is organized into seven modules. Recomendamos que você assista aos vídeos na sequência gravada, começando com o vídeo 01 e terminando com o vídeo 20.We recommend you watch the videos in the recorded sequence, starting with video 01 and ending with video 20.

Kit de estudo individualSelf-study kit

Baixe e configure um kit de estudo individual, que consiste no conteúdo da apresentação e em cinco laboratórios práticos.You can download and set up a self-study kit, which consists of the presentation content and five hands-on labs. Para obter mais informações, assista ao vídeo Kit de estudo individual.For more information, watch the Self-study Kit video.

Para concluir os laboratórios, você precisará de um computador Windows (Windows 7 ou posterior) e dos seguintes softwares instalados:To complete the labs, you'll need a Windows PC (Windows 7, or later) and the following software installed:

  • A versão mais atual do Power BI Desktop.The latest version of Power BI Desktop.
  • Visual Studio 2015 ou posterior.Visual Studio 2015, or later. Recomendamos o Visual Studio 2019.We recommend Visual Studio 2019. Você pode usar a edição Community, que é gratuita e adequada para cenários de aprendizado.You can use Community edition, which is free and suited for learning scenarios. Ela deve ter a carga de trabalho ASP.NET e desenvolvimento para a Web instalada.It must have the ASP.NET and web development workload installed.
  • Um navegador da Web com suporte do Power BI.A web browser supported by Power BI. Recomendamos o Microsoft Edge.We recommend Microsoft Edge.

Siga estas etapas para configurar:Follow these steps to get set up:

  1. Use este link para baixar o kit de estudo individual (.zip) localmente no computador.Use this link to download the self-study kit (.zip) locally to your PC.
  2. Abra as propriedades do arquivo e marque "Desbloquear" (o Windows poderá sinalizar o arquivo como potencialmente não confiável).Open the file properties, and then check "unblock" (Windows may flag the file as potentially untrusted).
  3. Extraia o conteúdo do arquivo para uma pasta no sistema de arquivos.Extract the file contents to a folder in your file system. Recomendamos criar uma pasta que seja fácil de ser encontrada, talvez com o nome Treinamento.We recommend you create a folder that will be easy to find, perhaps naming it Training. Os documentos do laboratório vão se referir a essa localização como <CourseFolder> .The lab documents will refer to this location as <CourseFolder>.

Após a extração, você terá a pasta PowerBIDevIAD e, nela, encontrará as seguintes pastas:Once extracted, you'll have the PowerBIDevIAD folder, and within it you'll find the following folders:

  • Lab01A (e todas as outras pastas do laboratório).Lab01A (and all other lab folders). As pastas do laboratório contêm o documento e os recursos do laboratório, que podem incluir ativos e arquivos de solução.The lab folders contain the lab document and lab resources, which may include assets and solution files.
  • MySolution: essa pasta armazena os arquivos de solução.MySolution: This folder stores your solution files. As instruções do laboratório vão orientar você de quando usá-la.The lab instructions will direct you when to use it.
  • Presentation: essa pasta contém o arquivo de apresentação do curso, que está disponível como um documento PDF.Presentation: This folder contains the course presentation file, which is available as a PDF document.

Introdução ao kitGet started with the kit

Recomendamos assistir ao curso online primeiro.We recommend you watch the online course first. Confira a teoria da apresentação abrindo o arquivo <CourseFolder>\PowerBIDevIAD\Presentation\PowerBIDevIAD_Presentation.pdf.You can refer back to the presentation theory by opening the <CourseFolder>\PowerBIDevIAD\Presentation\PowerBIDevIAD_Presentation.pdf file. A apresentação inclui cinco slides de laboratório, que indicam quando é hora de colocar a teoria em prática.The presentation includes five lab slides, which indicate when it's time to put the theory to practice. Também inclui muitos links de recursos para ajudar você a encontrar outros tipos de conteúdo relacionado.It also includes many resource links to help you find related content.

Quando estiver pronto para iniciar o primeiro laboratório, abra o arquivo <CourseFolder>\PowerBIDevIAD\Lab01A\PowerBIDevIAD_Lab01A.pdf.When you're ready to commence the first lab, open the <CourseFolder>\PowerBIDevIAD\Lab01A\PowerBIDevIAD_Lab01A.pdf file. Esse documento orientará você a entrar o serviço do Power BI e preparar um relatório do Power BI.This document guides you to sign in to the Power BI service and prepare a Power BI report.

Observação

Você é responsável por ter uma conta própria do Power BI.You're responsible for having your own Power BI account. Caso ainda não tenha uma, confira Inscrever-se no Power BI como um indivíduo.If you don't already have one, see Sign up for Power BI as an individual.

Sua conta deve ter uma licença Power BI Pro, ou você ainda pode aceitar uma licença de avaliação do Power BI Pro – uma oferta que só pode ser aceita uma vez.Your account must have a Power BI Pro license, or you can still accept a Power BI Pro Trial license—an offer that can only be accepted once. Além disso, sua conta não deve ter esgotado a reserva de tokens de inserção gratuitos, disponível com a licença do Power BI Pro.Also, your account must not have depleted the reserve of free embed tokens, available with the Power BI Pro license.

E você deve concordar que sua senha seja armazenada em texto não criptografado na solução de laboratório.Also, you must be OK to have your password stored in cleartext in the lab solution. Armazenar informações confidenciais nunca é uma prática recomendada – isso é feito para simplificar o laboratório.Storing sensitive information is never a recommended practice—it's done to simplify the lab. Se você quiser criptografar sua senha, precisará implementar a lógica por conta própria.If you want to encrypt your password, you'll need to implement the logic yourself.

Considere criar uma conta do Power BI para uso exclusivo nos laboratórios.Consider creating a Power BI account for exclusive use in the labs. Você pode criar uma conta gratuita com um domínio público como https://outlook.live.com e usá-la para entrar no Power BI e aceitar a licença de avaliação do Power BI Pro.You can create a free account with a public domain like https://outlook.live.com, and then using it to sign in to Power BI and accept the Power BI Pro Trial license.

Kit do instrutorInstructor kit

Use este link para baixar o kit do instrutor (.zip) localmente no computador.Use this link to download the instructor kit (.zip) locally to your PC. Você encontrará as notas de configuração da sala de aula no slide um do conjunto de slides do PowerPoint.You'll find classroom setup notes in slide one of the PowerPoint slide deck.

Próximas etapasNext steps

Para obter mais informações relacionadas a este artigo, confira os seguintes recursos:For more information related to this article, check out the following resources: