Instalar o SQL Server Reporting Services (2017 e posterior)Install SQL Server Reporting Services (2017 and later)

APLICA-SE A:APPLIES TO: simSQL Server Reporting Services (2017 e posteriores)SQL Server Reporting Services (2017 and later) nãoServidor de Relatório do Power BIPower BI Report Server simSQL Server Reporting Services (2017 e posteriores)SQL Server Reporting Services (2017 and later) nãoServidor de Relatório do Power BIPower BI Report Server

A instalação do SQL Server Reporting Services envolve componentes do servidor para armazenar itens de relatório, renderizar relatórios, processar assinaturas e outros serviços de relatório.SQL Server Reporting Services installation involves server components for storing report items, rendering reports, and processing of subscription and other report services.

Para baixar o SQL Server 2017 Reporting Services, acesse o Centro de Download da Microsoft.To download SQL Server 2017 Reporting Services, go to the Microsoft Download Center.

Observação

Procurando o Servidor de Relatórios do Power BI?Looking for Power BI Report Server? Consulte Instalar o Servidor de Relatórios do Power BI.See Install Power BI Report Server.

Antes de começarBefore you begin

Antes de instalar o Reporting Services, examine os Requisitos de hardware e software para instalação do SQL Server.Before you install Reporting Services, review the Hardware and software requirements for installing SQL Server.

Instalar o servidor de relatórioInstall your report server

A instalação de um servidor de relatório é simples.Installing a report server is straightforward. Há apenas algumas etapas para instalar os arquivos.There are only a few steps to install the files.

Observação

Não é necessário ter um servidor do Mecanismo de Banco de Dados do SQL Server disponível no momento da instalação.You do not need a SQL Server Database Engine server available at the time of install. Você precisará de um para configurar o Reporting Services após a instalação.You will need one to configure Reporting Services after install.

  1. Encontre o local do SQLServerReportingServices.exe e inicie o instalador.Find the location of SQLServerReportingServices.exe and launch the installer.

  2. Selecione Instalar o Reporting Services.Select Install Reporting Services.

    Instalar o Reporting Services

  3. Escolha uma edição a ser instalada e, em seguida, selecione Avançar.Choose an edition to install and then select Next.

    Escolher a edição

    Para obter uma edição gratuita, escolha Evaluation ou Developer na lista suspensa.For a free edition, choose either Evaluation or Developer from the drop down.

    Evaluation ou Developer Editions

    Caso contrário, insira uma chave do produto (Product Key).Otherwise, enter a product key. Localizar a chave do produto (Product Key) para o SQL Server 2017 Reporting Services.Find the product key for SQL Server 2017 Reporting Services.

  4. Leia e concorde com os termos e condições de licença e, em seguida, selecione Avançar.Read and agree to the license terms and conditions and then select Next.

  5. É necessário ter um Mecanismo de Banco de Dados disponível para armazenar o banco de dados do servidor de relatório.You need to have a Database Engine available to store the report server database. Selecione Avançar para instalar somente o servidor de relatório.Select Next to install the report server only.

    O banco de dados não é necessário para a instalação

  6. Especifique o local de instalação do servidor de relatório.Specify the install location for the report server. Selecione Instalar para continuar.Select Install to continue.

    Especificar o caminho de instalação

    Observação

    O caminho padrão é C:\Program Files\Microsoft SQL Server Reporting Services.The default path is C:\Program Files\Microsoft SQL Server Reporting Services.

  7. Após uma instalação bem-sucedida, selecione Configurar Servidor de Relatório para iniciar o Gerenciador de Configurações do Reporting Services.After a successful setup, select Configure Report Server to launch the Reporting Services Configuration Manager.

    Configurar o servidor de relatório

Configurando o servidor de relatórioConfiguration your report server

Depois de selecionar Configurar Servidor de Relatório na instalação, você verá o Gerenciador de Configurações do Servidor de Relatório.After you select Configure Report Server in the setup, you will be presented with Report Server Configuration Manager. Para obter mais informações, consulte Gerenciador de Configurações do Servidor de Relatório.For more information, see Report Server Configuration Manager.

É necessário criar um banco de dados do servidor de relatório para concluir a configuração inicial do Reporting Services.You need to create a report server database to complete the initial configuration of Reporting Services. Um servidor de Banco de Dados do SQL Server é necessário para concluir esta etapa.A SQL Server Database server is required to complete this step.

Criando um banco de dados em outro servidorCreating a database on a different server

Caso você esteja criando o banco de dados do servidor de relatório em um servidor de banco de dados em outro computador, precisará alterar a conta de serviço do servidor de relatório para uma credencial que é reconhecida no servidor de banco de dados.If you are creating the report server database on a database server on a different machine, you need to change the service account for the report server to a credential that is recognized on the database server.

Por padrão, o servidor de relatório usa a conta de serviço virtual.By default, the report server uses the virtual service account. Se você tentar criar um banco de dados em outro servidor, poderá receber o erro a seguir durante a etapa Aplicando direitos de conexão.If you try to create a database on a different server, you may receive the following error on the Applying connection rights step.

System.Data.SqlClient.SqlException (0x80131904): Windows NT user or group '(null)' not found. Check the name again.

Para solucionar o erro, altere a conta de serviço para Serviço de Rede ou uma conta de domínio.To work around the error, you can change the service account to either Network Service or a domain account. A alteração da conta de serviço para Serviço de Rede aplica os direitos no contexto da conta do computador do servidor de relatório.Changing the service account to Network Service applies rights in the context of the machine account for the report server.

Para obter mais informações, consulte Configurar a conta de serviço do servidor de relatório.For more information, see Configure the report server service account.

Serviço WindowsWindows Service

Um serviço Windows é criado como parte da instalação.A windows service is created as part of the installation. Ele é exibido como SQL Server Reporting Services.It is displayed as SQL Server Reporting Services. O nome do serviço é SQLServerReportingServices.The service name is SQLServerReportingServices.

Reservas de URL padrãoDefault URL reservations

As reservas de URL são compostas de um prefixo, nome de host, porta e diretório virtual:URL reservations are composed of a prefix, host name, port, and virtual directory:

PartePart DescriçãoDescription
PrefixoPrefix O prefixo padrão é HTTP.The default prefix is HTTP. Se você instalou anteriormente um certificado de protocolo SSL, a Instalação tentará criar reservas de URL que usam o prefixo HTTPS.If you previously installed a Secure Sockets Layer (SSL) certificate, Setup tries to create URL reservations that use the HTTPS prefix.
Nome do hostHost name O nome de host padrão é um curinga forte (+).The default host name is a strong wildcard (+). Ele especifica que o servidor de relatório aceita qualquer solicitação HTTP na porta designada para qualquer nome do host resolvido para o computador, incluindo https://<computername>/reportserver, https://localhost/reportserver ou https://<IPAddress>/reportserver.It specifies that the report server accepts any HTTP request on the designated port for any host name that resolves to the computer, including https://<computername>/reportserver, https://localhost/reportserver, or https://<IPAddress>/reportserver.
PortaPort A porta padrão é 80.The default port is 80. Se você usar qualquer porta que não seja a 80, precisará adicioná-la explicitamente à URL quando abrir o portal da Web em uma janela do navegador.If you use any port other than port 80, you have to explicitly add it to the URL when you open web portal in a browser window.
Diretório virtualVirtual directory Por padrão, os diretórios virtuais são criados no formato de ReportServer para o serviço Web Servidor de Relatórios e Reports para o portal da Web.By default, virtual directories are created in the format of ReportServer for the Report Server Web service and Reports for the web portal. Para o serviço Web Servidor de Relatórios, o diretório virtual padrão é reportserver.For the Report Server Web service, the default virtual directory is reportserver. Para o portal da Web, o diretório virtual padrão é reports.For the web portal, the default virtual directory is reports.

Um exemplo de cadeia de caracteres de URL completa poderia ser como segue:An example of the complete URL string might be as follows:

  • https://+:80/reportserver, fornece acesso ao servidor de relatório.https://+:80/reportserver, provides access to the report server.

  • https://+:80/reports, fornece acesso ao portal da Web.https://+:80/reports, provides access to the web portal.

FirewallFirewall

Se estiver acessando o servidor de relatório em um computador remoto, é recomendável verificar se você configurou regras de firewall caso haja um firewall presente.If you are accessing the report server from a remote machine, you want to make sure you have configured any firewall rules if there is a firewall present.

Você precisa abrir a porta TCP configurada para a URL do Serviço Web e a URL do Portal da Web.You need to open up the TCP port that you have configured for your Web Service URL and Web Portal URL. Por padrão, elas são configuradas na porta TCP 80.By default, these are configured on TCP port 80.

Configuração adicionalAdditional configuration

Para obter informações sobre como instalar o SQL Server Reporting Services no modo nativo, confira Instalar o servidor de relatório no modo nativo do Reporting Services.For information on how to install SQL Server Reporting Services native mode, see Install Reporting Services native mode report server. Para obter informações sobre como instalar o SQL Server 2016 Reporting Services (e versões anteriores) no modo de integração do SharePoint, confira Instalar o primeiro Servidor de Relatório no modo do SharePoint.For information on how to install SQL Server 2016 Reporting Services (and earlier) in SharePoint integration mode, see Install the first Report Server in SharePoint mode.

Próximas etapasNext steps

Com o servidor de relatório instalado, comece a criar relatórios e implante-os no servidor de relatório.With your report server installed, begin to create reports and deploy those to your report server. Para obter informações sobre como começar a usar o Construtor de Relatórios, consulte Instalar o Construtor de Relatórios.For information on how to start with Report Builder, see Install Report Builder.

Para criar relatórios usando o SQL Server Data Tools, baixe o SQL Server Data Tools.To create reports using SQL Server Data Tools, download SQL Server Data Tools.

Ainda tem dúvidas?More questions? Experimente perguntar no fórum do Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum