Requisitos do sistema para o Hyper-V no Windows ServerSystem requirements for Hyper-V on Windows Server

Aplica-se a: Windows Server 2016, Microsoft Hyper-V Server 2016, Windows Server 2019, Microsoft Hyper-V Server 2019Applies To: Windows Server 2016, Microsoft Hyper-V Server 2016, Windows Server 2019, Microsoft Hyper-V Server 2019

O Hyper-V tem requisitos de hardware específicos e alguns recursos do Hyper-V têm requisitos adicionais.Hyper-V has specific hardware requirements, and some Hyper-V features have additional requirements. Use os detalhes neste artigo para decidir quais requisitos seu sistema deve atender para que você possa usar o Hyper-V da maneira que planeja.Use the details in this article to decide what requirements your system must meet so you can use Hyper-V the way you plan to. Em seguida, examine o catálogo do Windows Server.Then, review the Windows Server catalog. Tenha em mente que os requisitos do Hyper-V excedem os requisitos gerais mínimos para o Windows Server 2016 porque um ambiente de virtualização requer mais recursos de computação.Keep in mind that requirements for Hyper-V exceed the general minimum requirements for Windows Server 2016 because a virtualization environment requires more computing resources.

Se você já estiver usando o Hyper-V, é provável que você possa usar o hardware existente.If you're already using Hyper-V, it's likely that you can use your existing hardware. Os requisitos gerais de hardware não mudaram significativamente do Windows Server 2012 R2.The general hardware requirements haven't changed significantly from Windows Server 2012 R2 . Mas, você precisará de hardware mais recente para usar máquinas virtuais blindadas ou atribuição de dispositivo discreta.But, you will need newer hardware to use shielded virtual machines or discrete device assignment. Esses recursos dependem de suporte a hardware específico, conforme descrito abaixo.Those features rely on specific hardware support, as described below. Além disso, a principal diferença no hardware é que o SLAT (conversão de endereços de segundo nível) agora é necessário em vez de recomendado.Other than that, the main difference in hardware is that second-level address translation (SLAT) is now required instead of recommended.

Para obter detalhes sobre as configurações máximas com suporte para o Hyper-V, como o número de máquinas virtuais em execução, consulte planejar a escalabilidade do Hyper-v no Windows Server 2016.For details about maximum supported configurations for Hyper-V, such as the number of running virtual machines, see Plan for Hyper-V scalability in Windows Server 2016. A lista de sistemas operacionais que você pode executar em suas máquinas virtuais é abordada em sistemas operacionais convidados com suporte do Windows para o Hyper-V no Windows Server.The list of operating systems you can run in your virtual machines is covered in Supported Windows guest operating systems for Hyper-V on Windows Server.

Requisitos geraisGeneral requirements

Independentemente dos recursos do Hyper-V que você deseja usar, você precisará de:Regardless of the Hyper-V features you want to use, you'll need:

  • Um processador de 64 bits com SLAT (conversão de endereços de segundo nível).A 64-bit processor with second-level address translation (SLAT). Para instalar os componentes de virtualização do Hyper-V, como o hipervisor do Windows, o processador deve ter o SLAT.To install the Hyper-V virtualization components such as Windows hypervisor, the processor must have SLAT. No entanto, não é necessário instalar ferramentas de gerenciamento do Hyper-V como VMConnect (conexão de máquina virtual), Gerenciador do Hyper-V e os cmdlets do Hyper-V para o Windows PowerShell.However, it's not required to install Hyper-V management tools like Virtual Machine Connection (VMConnect), Hyper-V Manager, and the Hyper-V cmdlets for Windows PowerShell. Consulte "como verificar os requisitos do Hyper-V", abaixo, para descobrir se o processador tem SLAT.See "How to check for Hyper-V requirements," below, to find out if your processor has SLAT.

  • Extensões do modo monitor da VMVM Monitor Mode extensions

  • Plano de memória suficiente para pelo menos 4 GB de RAM.Enough memory - plan for at least 4 GB of RAM. Mais memória é melhor.More memory is better. Você precisará de memória suficiente para o host e todas as máquinas virtuais que deseja executar ao mesmo tempo.You'll need enough memory for the host and all virtual machines that you want to run at the same time.

  • Suporte à virtualização ativado no BIOS ou UEFI:Virtualization support turned on in the BIOS or UEFI:

    • Virtualização assistida por hardware.Hardware-assisted virtualization. Isso está disponível em processadores que incluem uma opção de virtualização – especificamente processadores com tecnologia Intel virtualização (Intel® VT) ou AMD Virtualization (AMD-V).This is available in processors that include a virtualization option - specifically processors with Intel Virtualization Technology (Intel VT) or AMD Virtualization (AMD-V) technology.

    • A DEP (Prevenção de Execução de Dados) imposta por hardware deve estar disponível e habilitada.Hardware-enforced Data Execution Prevention (DEP) must be available and enabled. Para sistemas Intel, esse é o XD bit (Execute Disable bit).For Intel systems, this is the XD bit (execute disable bit). Para sistemas AMD, esse é o bit NX (nenhum bit de execução).For AMD systems, this is the NX bit (no execute bit).

Como verificar os requisitos do Hyper-VHow to check for Hyper-V requirements

Abra o Windows PowerShell ou um prompt de comando e digite:Open Windows PowerShell or a command prompt and type:

Systeminfo.exe

Role até a seção requisitos do Hyper-V para examinar o relatório.Scroll to the Hyper-V Requirements section to review the report.

Requisitos para recursos específicosRequirements for specific features

Aqui estão os requisitos para a atribuição de dispositivo discreto e máquinas virtuais blindadas.Here are the requirements for discrete device assignment and shielded virtual machines. Para obter descrições desses recursos, consulte o que há de novo no Hyper-V no Windows Server.For descriptions of these features, see What's new in Hyper-V on Windows Server.

Atribuição de dispositivo discretaDiscrete device assignment

Os requisitos de host são semelhantes aos requisitos existentes para o recurso Sr-IOV no Hyper-V.Host requirements are similar to the existing requirements for the SR-IOV feature in Hyper-V.

  • O processador deve ter a tabela de página estendida da Intel (EPT) ou a tabela de página aninhada da AMD (NPT).The processor must have either Intel's Extended Page Table (EPT) or AMD's Nested Page Table (NPT).

  • O chipset deve ter:The chipset must have:

    • Remapeamento de interrupção-VT da Intel com o recurso de remapeamento de interrupção (VT-D2) ou qualquer versão da unidade de gerenciamento de memória de e/s do AMD (e/s MMU).Interrupt remapping - Intel's VT-d with the Interrupt Remapping capability (VT-d2) or any version of AMD I/O Memory Management Unit (I/O MMU).

    • Remapeamento de DMA-VT da Intel com invalidações em fila ou qualquer MMU de e/s de AMD.DMA remapping - Intel's VT-d with Queued Invalidations or any AMD I/O MMU.

    • ACS (serviços de controle de acesso) em portas raiz do PCI Express.Access control services (ACS) on PCI Express root ports.

  • As tabelas de firmware devem expor o MMU de e/s para o hipervisor do Windows.The firmware tables must expose the I/O MMU to the Windows hypervisor. Observe que esse recurso pode estar desativado na UEFI ou no BIOS.Note that this feature might be turned off in the UEFI or BIOS. Para obter instruções, consulte a documentação do hardware ou contate o fabricante do hardware.For instructions, see the hardware documentation or contact your hardware manufacturer.

Os dispositivos precisam de GPU ou de memória não volátil (NVMe).Devices need GPU or non-volatile memory express (NVMe). Para GPU, somente determinados dispositivos dão suporte à atribuição de dispositivo discreta.For GPU, only certain devices support discrete device assignment. Para verificar, consulte a documentação do hardware ou contate o fabricante do hardware.To verify, see the hardware documentation or contact your hardware manufacturer. Para obter detalhes sobre esse recurso, incluindo como usá-lo e considerações, consulte a postagem "atribuição de dispositivo discreta--descrição e plano de fundo" no blog de virtualização.For details about this feature, including how to use it and considerations, see the post "Discrete Device Assignment -- Description and background" in the Virtualization blog.

Máquinas virtuais blindadasShielded virtual machines

Essas máquinas virtuais dependem da segurança baseada em virtualização e estão disponíveis a partir do Windows Server 2016.These virtual machines rely on virtualization-based security and are available starting with Windows Server 2016.

Os requisitos do host são:Host requirements are:

  • UEFI 2.3.1 c – dá suporte à inicialização segura e medidaUEFI 2.3.1c - supports secure, measured boot

    Os dois seguintes são opcionais para segurança baseada em virtualização em geral, mas necessários para o host se você quiser a proteção que esses recursos fornecem:The following two are optional for virtualization-based security in general, but required for the host if you want the protection these features provide:

  • TPM v 2.0-protege os ativos de segurança da plataformaTPM v2.0 - protects platform security assets

  • IOMMU (Intel VT-D) – portanto, o hipervisor pode fornecer proteção de acesso direto à memória (DMA)IOMMU (Intel VT-D) - so the hypervisor can provide direct memory access (DMA) protection

Os requisitos da máquina virtual são:Virtual machine requirements are:

  • 2ª geraçãoGeneration 2
  • Windows Server 2012 ou mais recente como o sistema operacional convidadoWindows Server 2012 or newer as the guest operating system