Gerir registos AzureManage Azure registration

Aplica-se a Azure Stack HCI v20H2Applies to Azure Stack HCI v20H2

Uma vez criado um cluster HCI Azure Stack, deve registar o cluster com o Arco Azure. Uma vez registado o cluster, sincroniza periodicamente a informação entre o cluster no local e a nuvem.Once you've created an Azure Stack HCI cluster, you must register the cluster with Azure Arc. Once the cluster is registered, it periodically syncs information between the on-premises cluster and the cloud. Este tópico explica como compreender o seu estado de registo e não registar o seu cluster quando estiver pronto para o desativar.This topic explains how to understand your registration status and unregister your cluster when you're ready to decommission it.

Compreensão do estado do registoUnderstanding registration status

Para compreender o estado de registo, utilize o Get-AzureStackHCI cmdlet PowerShell e o ClusterStatus RegistrationStatus , e ConnectionStatus propriedades.To understand registration status, use the Get-AzureStackHCI PowerShell cmdlet and the ClusterStatus, RegistrationStatus, and ConnectionStatus properties. Por exemplo, depois de instalar o sistema operativo Azure Stack HCI, antes de criar ou aderir a um cluster, a propriedade mostra o ClusterStatus estado "ainda não":For example, after installing the Azure Stack HCI operating system, before creating or joining a cluster, the ClusterStatus property shows "not yet" status:

Estado de registo do Azure antes da criação do cluster

Uma vez criado o cluster, RegistrationStatus apenas mostra o estado "ainda não":Once the cluster is created, only RegistrationStatus shows "not yet" status:

Estado de registo do Azure após criação de cluster

O Azure Stack HCI precisa de se registar no prazo de 30 dias após a instalação, de acordo com os Termos de Serviços Online Azure.Azure Stack HCI needs to register within 30 days of installation per the Azure Online Services Terms. Se não estiver agrupado após 30 dias, o ClusterStatus testamento mostrará OutOfPolicy , e se não estiver registado após 30 dias, o testamento RegistrationStatus mostrará OutOfPolicy .If not clustered after 30 days, the ClusterStatus will show OutOfPolicy, and if not registered after 30 days, the RegistrationStatus will show OutOfPolicy.

Uma vez registado o cluster, pode ver a hora e a ConnectionStatus LastConnected hora, que normalmente é dentro do último dia, a menos que o cluster esteja temporariamente desligado da Internet.Once the cluster is registered, you can see the ConnectionStatus and LastConnected time, which is usually within the last day unless the cluster is temporarily disconnected from the Internet. Um cluster HCI Azure Stack HCI pode funcionar totalmente offline por até 30 dias consecutivos.An Azure Stack HCI cluster can operate fully offline for up to 30 consecutive days.

Estado de registo Azure após a inscrição

Se esse período máximo for ultrapassado, o ConnectionStatus testamento mostrará OutOfPolicy .If that maximum period is exceeded, the ConnectionStatus will show OutOfPolicy.

Permissões do Diretório Ativo AzureAzure Active Directory permissions

Além de criar um recurso Azure na sua subscrição, registar o Azure Stack HCI cria uma identidade de aplicação, conceptualmente semelhante a um utilizador, no seu inquilino Azure Ative Directory.In addition to creating an Azure resource in your subscription, registering Azure Stack HCI creates an app identity, conceptually similar to a user, in your Azure Active Directory tenant. A identidade da aplicação herda o nome do cluster.The app identity inherits the cluster name. Esta identidade atua em nome do serviço de nuvem HCI Azure Stack HCI, conforme apropriado, dentro da sua subscrição.This identity acts on behalf on the Azure Stack HCI cloud service, as appropriate, within your subscription.

Se o utilizador que executa Register-AzureStackHCI for administrador do Azure Ative Directory ou tiver sido delegado permissões suficientes, tudo isto acontece automaticamente e não é necessária qualquer ação adicional.If the user who runs Register-AzureStackHCI is an Azure Active Directory administrator or has been delegated sufficient permissions, this all happens automatically, and no additional action is required. Caso contrário, poderá ser necessária a aprovação do administrador do Azure Ative Directory para completar o registo.If not, approval may be needed from your Azure Active Directory administrator to complete registration. O seu administrador pode conceder explicitamente o consentimento à app, ou pode delegar permissões para que possa conceder o consentimento à aplicação:Your administrator can either explicitly grant consent to the app, or they can delegate permissions so that you can grant consent to the app:

Permissões do Diretório Ativo Azure e diagrama de identidade

Para conceder o consentimento, abra portal.azure.com e inscreva-se com uma conta Azure que tenha permissões suficientes no Diretório Ativo Azure.To grant consent, open portal.azure.com and sign in with an Azure account that has sufficient permissions on the Azure Active Directory. Navegue para o Azure Ative Directory, em seguida, registos de aplicações.Navigate to Azure Active Directory, then App registrations. Selecione a identidade da aplicação com o nome do seu cluster e navegue para permissões API.Select the app identity named after your cluster and navigate to API permissions.

A aplicação requer duas permissões:The app requires two permissions:

https://azurestackhci-usage.trafficmanager.net/AzureStackHCI.Census.Sync

https://azurestackhci-usage.trafficmanager.net/AzureStackHCI.Billing.Sync

Pedir a aprovação do seu administrador do Azure Ative Directory pode demorar algum tempo, pelo que o Register-AzureStackHCI cmdlet sairá e deixará o registo em estado "pendente de consentimento administrativo", ou seja, parcialmente concluído.Seeking approval from your Azure Active Directory administrator could take some time, so the Register-AzureStackHCI cmdlet will exit and leave the registration in status "pending admin consent," i.e. partially completed. Uma vez concedido o consentimento, basta recandistar-se Register-AzureStackHCI para completar o registo.Once consent has been granted, simply re-run Register-AzureStackHCI to complete registration.

Unregister Azure Stack HCI com AzureUnregister Azure Stack HCI with Azure

Quando estiver pronto para desativar o seu cluster HCI Azure Stack, use o Unregister-AzStackHCI cmdlet para não registar.When you're ready to decommission your Azure Stack HCI cluster, use the Unregister-AzStackHCI cmdlet to unregister. Isto impede toda a funcionalidade de monitorização, suporte e faturação através do Azure Arc. O recurso Azure que representa o cluster e a identidade da aplicação Azure Ative Directory são eliminados, mas o grupo de recursos não é, porque pode conter outros recursos não relacionados.This stops all monitoring, support, and billing functionality through Azure Arc. The Azure resource representing the cluster and the Azure Active Directory app identity are deleted, but the resource group is not, because it may contain other unrelated resources.

Se executar o Unregister-AzStackHCI cmdlet num nó de cluster, utilize esta sintaxe e especifique o seu ID de subscrição Azure, bem como o nome de recurso do cluster HCI Azure Stack que deseja não registar:If running the Unregister-AzStackHCI cmdlet on a cluster node, use this syntax and specify your Azure subscription ID as well as the resource name of the Azure Stack HCI cluster you wish to unregister:

Unregister-AzStackHCI -SubscriptionId "e569b8af-6ecc-47fd-a7d5-2ac7f23d8bfe" -ResourceName HCI001

Será solicitado que visite microsoft.com/devicelogin noutro dispositivo (como o seu PC ou telefone), introduza o código e inscreva-se lá para autenticar com o Azure.You'll be prompted to visit microsoft.com/devicelogin on another device (like your PC or phone), enter the code, and sign in there to authenticate with Azure.

Se executar o cmdlet a partir de um PC de gestão, também terá de especificar o nome de um servidor no cluster:If running the cmdlet from a management PC, you'll also need to specify the name of a server in the cluster:

Unregister-AzStackHCI -ComputerName ClusterNode1 -SubscriptionId "e569b8af-6ecc-47fd-a7d5-2ac7f23d8bfe" -ResourceName HCI001

Uma janela de login interativa Azure aparecerá.An interactive Azure login window will pop up. As indicações exatas que vê variarão consoante as definições de segurança (por exemplo, autenticação de dois fatores).The exact prompts you see will vary depending on your security settings (e.g. two-factor authentication). Siga as instruções para iniciar sessão.Follow the prompts to log in.

Passos seguintesNext steps

Para obter informações relacionadas, consulte também:For related information, see also: