Crie planos adicionais no Azure Stack HubCreate add-on plans in Azure Stack Hub

Como operador do Azure Stack Hub, cria planos adicionais para modificar um plano base quando pretende oferecer serviços adicionais ou alargar o computador, armazenamento ou quotas de rede para além da oferta inicial do plano base.As an Azure Stack Hub operator, you create add-on plans to modify a base plan when you want to offer additional services or extend computer , storage , or network quotas beyond the base plan initial offer. Os planos adicionais modificam o plano base e são extensões opcionais que os utilizadores podem escolher para permitir na sua subscrição.Add-on plans modify the base plan and are optional extensions that users can choose to enable in their subscription.

Há momentos em que combinar tudo num único plano é o ideal.There are times when combining everything in a single plan is optimal. Outras vezes você pode querer ter um plano base e, em seguida, oferecer os serviços adicionais usando planos adicionais.Other times you might want to have a base plan and then offer the additional services by using add-on plans. Por exemplo, você poderia decidir oferecer serviços IaaS como parte de um plano base com todos os serviços PaaS tratados como planos adicionais.For instance, you could decide to offer IaaS services as part of a base plan with all PaaS services treated as add-on plans.

Outra razão para utilizar planos adicionais é ajudar a monitorizar o uso de recursos.Another reason to use add-on plans is to help monitor resource usage. Para tal, pode começar com um plano base que inclua quotas relativamente pequenas (dependendo dos serviços necessários).To do so, you could start with a base plan that includes relatively small quotas (depending on the services required). Depois, à medida que os utilizadores atingem a capacidade, serão alertados de que consumiram a alocação de recursos com base no seu plano designado.Then, as users reach capacity, they would be alerted that they've consumed the allocation of resources based on their assigned plan. A partir daí, os utilizadores podem selecionar um plano adicional que forneça os recursos adicionais.From there, the users can select an add-on plan that provides the additional resources.

Nota

Quando não pretender utilizar um plano de complemento para estender uma quota, também pode optar por editar a configuração original da quota.When you don't want to use an add-on plan to extend a quota, you can also choose to edit the original configuration of the quota.

Os planos adicionais são criados da mesma forma que um plano base.Add-on plans are created the same way as a base plan. A diferença entre os dois é determinada quando o plano é adicionado a uma oferta.The difference between the two is determined when the plan is added to an offer. É designado como um plano base ou um plano de complemento.It's designated as either a base plan or add-on plan. Quando adiciona um plano adicional a uma oferta existente, os recursos adicionais podem demorar até uma hora a aparecer na subscrição.When you add an add-on plan to an existing offer, the additional resources can take up to an hour to appear in the subscription.

Criar um plano de complemento (1902 e mais tarde)Create an add-on plan (1902 and later)

  1. Inscreva-se no portal do administrador do Azure Stack Hub como administrador de nuvem.Sign in to the Azure Stack Hub administrator portal as a cloud administrator.

  2. Siga os mesmos passos usados para criar um novo plano base para criar um novo plano de oferta de serviços que não foram previamente oferecidos.Follow the same steps used to create a new base plan to create a new plan offering services that weren't previously offered.

  3. No portal do administrador, selecione Ofertas e, em seguida, selecione a oferta para ser atualizada com um plano de complemento.In the administrator portal, select Offers and then select the offer to be updated with an add-on plan.

    Screenshot que mostra como selecionar uma oferta para atualizar com plano de add-on no portal de administrador Azure Stack.

  4. Na parte inferior das propriedades da oferta, selecione Planos adicionais.At the bottom of the offer properties, select Add-on plans. Selecione Add (Adicionar).Select Add.

    Screenshot que mostra como selecionar planos adicionais no portal do administrador Azure Stack.

  5. Selecione o plano a adicionar.Select the plan to add. Neste exemplo, o plano chama-se 20 contas de armazenamento.In this example, the plan is called 20-storageaccounts. Depois de selecionar o plano, clique em Selecionar para adicionar o plano à oferta.After selecting the plan, click Select to add the plan to the offer. Deverá receber uma notificação de que o plano foi adicionado à oferta com sucesso.You should receive a notification that the plan was added to the offer successfully.

    Screenshot que mostra como selecionar o plano de add-on para adicionar no portal de administrador Azure Stack.

  6. Reveja a lista de planos adicionais incluídos na oferta para verificar se o novo plano de complemento está listado.Review the list of add-on plans included with the offer to verify that the new add-on plan is listed.

    Screenshot que mostra uma lista de planos adicionais para rever no portal do administrador Azure Stack.Screenshot that shows a list of add-on plans to review in Azure Stack administrator portal.

Criar um plano de complemento (1901 e mais cedo)Create an add-on plan (1901 and earlier)

  1. Inscreva-se no portal do administrador do Azure Stack Hub como administrador de nuvem.Sign in to the Azure Stack Hub administrator portal as a cloud administrator.

  2. Siga os mesmos passos usados para criar um novo plano base para criar um novo plano de oferta de serviços que não foram previamente oferecidos.Follow the same steps used to create a new base plan to create a new plan offering services that weren't previously offered. Neste exemplo, os serviços Key Vault (Microsoft.KeyVault) serão incluídos no novo plano.In this example, Key Vault ( Microsoft.KeyVault ) services will be included in the new plan.

  3. No portal do administrador, selecione Ofertas e, em seguida, selecione a oferta para ser atualizada com um plano de complemento.In the administrator portal, select Offers and then select the offer to be updated with an add-on plan.

    Selecione oferta para atualizar com plano de add-on no portal do administrador Azure Stack

  4. Percorra a parte inferior das propriedades da oferta e selecione planos de add-on.Scroll to the bottom of the offer properties and select Add-on plans. Selecione Add (Adicionar).Select Add.

    Selecione planos adicionais no portal de administrador da Azure Stack

  5. Selecione o plano a adicionar.Select the plan to add. Neste exemplo, o plano chama-se plano de cofre chave.In this example, the plan is called Key vault plan. Depois de selecionar o plano, clique em Selecionar para adicionar o plano à oferta.After selecting the plan, click Select to add the plan to the offer. Deverá receber uma notificação de que o plano foi adicionado à oferta com sucesso.You should receive a notification that the plan was added to the offer successfully.

    Selecione o plano de add-on para adicionar no portal de administrador Azure Stack

  6. Reveja a lista de planos adicionais incluídos na oferta para verificar se o novo plano de complemento está listado.Review the list of add-on plans included with the offer to verify that the new add-on plan is listed.

    Lista de planos adicionais no portal de administrador da Azure Stack

Próximos passosNext steps