Como atualizar um fornecedor de recursos Azure Stack Hub

Importante

Antes de continuar, certifique-se de rever as últimas notas de lançamento do fornecedor de recursos para saber sobre novas funcionalidades, correções e quaisquer problemas conhecidos que possam afetar a sua implementação. As notas de lançamento também podem especificar a versão mínima Azure Stack Hub necessária para o fornecedor de recursos. Se nunca instalou o fornecedor de recursos anteriormente, consulte os pré-requisitos do fornecedor de recursos e as instruções iniciais de instalação.

Os fornecedores de recursos instalados no Marketplace exigirão uma manutenção regular. A manutenção é feita através da aplicação de atualizações de serviço, fornecidas regularmente pela Microsoft. As atualizações podem incluir novas funcionalidades e correções.

Procurar atualizações

Os fornecedores de recursos são atualizados utilizando a mesma funcionalidade de atualização que é usada para aplicar atualizações do Azure Stack Hub.

  1. Inicie sessão no portal de administrador do Azure Stack Hub.

  2. Selecione o link de todos os serviços à esquerda e, em seguida, sob a secção De Administração selecione Atualizações. All services page

  3. Na página 'Atualizações ', encontra atualizações para os fornecedores de recursos na secção fornecedor de Recursos , com o Estado a mostrar "Disponível".

    Screenshot that shows the Resource Provider section.

Pacote de descarregamento

Antes de instalar ou atualizar um fornecedor de recursos, tem de transferir as embalagens necessárias para o mercado Azure Stack Hub. O processo de descarregamento varia, dependendo se a sua instância Azure Stack Hub está ligada à Internet ou desligada.

Nota

O processo de descarregamento pode demorar 30 minutos a 2 horas, dependendo da latência da rede e dos pacotes existentes no seu exemplo do Azure Stack Hub.

Para um cenário conectado, descarregue a atualização diretamente a partir de Azure Marketplace:

  1. Na secção de fornecedores de recursos da página 'Atualizações ', selecione a linha do fornecedor de recursos que pretende atualizar. Note que o link descarregamento no topo da página fica ativado. Update available page

  2. Clique no link Descarregar para iniciar o download do pacote de instalação do fornecedor de recursos. Note a coluna do Estado para a mudança de linha do fornecedor de recursos de "Disponível" para "Downloading".

  3. Quando o Estado muda para "Pronto a instalar", o download está completo.

Para um cenário desligado ou parcialmente ligado, descarregue os pacotes para a sua máquina local e, em seguida, importe-os para o seu Azure Stack Hub Marketplace:

  1. Siga as instruções em Baixar itens do Mercado - Cenário desligado ou parcialmente ligado. Aqui você descarrega e executa a ferramenta Descamada do Mercado, que lhe permite baixar pacotes de fornecedores de recursos.
  2. Depois de a janela "Azure Marketplace Itens" da ferramenta de sindicalização abrir, encontre e selecione o nome do fornecedor de recursos para descarregar as embalagens necessárias para a sua máquina local.
  3. Assim que o download terminar, importa os pacotes para a sua instância Azure Stack Hub e publica no Marketplace.

Aplicar uma atualização

Uma vez descarregado o pacote do fornecedor de recursos, volte à secção de fornecedor de Recursos da página 'Atualizações ':

  1. Selecione a linha do fornecedor de recursos que pretende atualizar. O Estado irá agora mostrar "Pronto a instalar", e a instalação agora liga-se no topo da página.
  2. Selecione o link 'Instalar agora ' e é levado para a página Instalar para o fornecedor de recursos.
  3. Selecione o botão instalar para iniciar a instalação.
  4. Uma notificação de "instalação em curso" será mostrada no canto superior direito e o regresso à página 'Atualizações '. A coluna de estado da linha do fornecedor de recursos também altera a "Instalação".
  5. Quando a instalação estiver concluída, outra notificação indicará sucesso ou falha. Uma instalação bem sucedida também atualizará a versão na página de gestão do Marketplace - Fornecedores de recursos .

Passos seguintes

Saiba mais sobre a funcionalidade de atualizações do painel de administração.