Benefício Híbrido do Azure para o Windows ServerAzure Hybrid Benefit for Windows Server

Para clientes com Software Assurance, o Benefício Híbrido do Azure para Windows Server permite que você use suas licenças locais do Windows Server e execute máquinas virtuais do Windows no Azure a um custo reduzido.For customers with Software Assurance, Azure Hybrid Benefit for Windows Server allows you to use your on-premises Windows Server licenses and run Windows virtual machines on Azure at a reduced cost. Você pode usar Benefício Híbrido do Azure para Windows Server para implantar novas máquinas virtuais com o sistema operacional Windows.You can use Azure Hybrid Benefit for Windows Server to deploy new virtual machines with Windows OS. Este artigo apresenta as etapas sobre como implantar novas VMs com o Benefício Híbrido do Azure para o Windows Server e como você pode atualizar as VMs em execução existentes.This article goes over the steps on how to deploy new VMs with Azure Hybrid Benefit for Windows Server and how you can update existing running VMs. Para obter mais informações sobre Benefício Híbrido do Azure para licenciamento e economia de custo do Windows Server, consulte a página benefício híbrido do Azure para licenciamento do Windows Server.For more information about Azure Hybrid Benefit for Windows Server licensing and cost savings, see the Azure Hybrid Benefit for Windows Server licensing page.

Importante

Cada licença de dois processadores ou cada conjunto de licenças de 16 núcleos são elegíveis para duas instâncias de até oito núcleos ou uma instância de até 16 núcleos.Each 2-processor license or each set of 16-core licenses are entitled to two instances of up to 8 cores, or one instance of up to 16 cores. O Benefício Híbrido do Azure para licenças da Edição Standard só pode ser utilizado uma vez, no local ou no Azure.The Azure Hybrid Benefit for Standard Edition licenses can only be used once either on-premises or in Azure. Os benefícios da Datacenter Edition permitem a utilização no local e no Azure em simultâneo.Datacenter Edition benefits allow for simultaneous usage both on-premises and in Azure.

Importante

O uso do Benefício Híbrido do Azure para Windows Server com qualquer VM que executa o sistema operacional Windows Server agora tem suporte em todas as regiões, incluindo VMs com software adicional, como SQL Server ou software do Marketplace de terceiros.Using Azure Hybrid Benefit for Windows Server with any VMs running Windows Server OS are now supported in all regions, including VMs with additional software such as SQL Server or third-party marketplace software.

Nota

Para VMs clássicas, há suporte apenas para implantar uma nova VM a partir de imagens personalizadas locais.For classic VMs, only deploying new VM from on premises custom images is supported. Para aproveitar os recursos com suporte neste artigo, você deve primeiro migrar VMs clássicas para o modelo do Resource Manager.To take advantage of the capabilities supported in this article, you must first migrate classic VMs to Resource Manager model.

Nota

Este artigo foi atualizado para utilizar o novo módulo AZ do Azure PowerShell.This article has been updated to use the new Azure PowerShell Az module. Pode continuar a utilizar o módulo AzureRM, que continuará a receber correções de erros até, pelo menos, dezembro de 2020.You can still use the AzureRM module, which will continue to receive bug fixes until at least December 2020. Para obter mais informações sobre o novo módulo Az e a compatibilidade do AzureRM, veja Apresentação do novo módulo Az do Azure PowerShell.To learn more about the new Az module and AzureRM compatibility, see Introducing the new Azure PowerShell Az module. Para obter instruções de instalação do módulo Az, veja Instalar o Azure PowerShell.For Az module installation instructions, see Install Azure PowerShell.

Maneiras de usar Benefício Híbrido do Azure para o Windows ServerWays to use Azure Hybrid Benefit for Windows Server

Há algumas maneiras de usar máquinas virtuais do Windows com o Benefício Híbrido do Azure:There are few ways to use Windows virtual machines with the Azure Hybrid Benefit:

  1. Você pode implantar VMs de uma das imagens do Windows Server fornecidas no Azure MarketplaceYou can deploy VMs from one of the provided Windows Server images on the Azure Marketplace
  2. Você pode carregar uma VM personalizada e implantá-la usando um modelo do Resource Manager ou Azure PowerShellYou can upload a custom VM and deploy using a Resource Manager template or Azure PowerShell
  3. Você pode alternar e converter a VM existente entre a execução com Benefício Híbrido do Azure ou pagar o custo sob demanda para o Windows ServerYou can toggle and convert existing VM between running with Azure Hybrid Benefit or pay on-demand cost for Windows Server
  4. Você também pode aplicar Benefício Híbrido do Azure para o Windows Server no conjunto de dimensionamento de máquinas virtuais tambémYou can also apply Azure Hybrid Benefit for Windows Server on virtual machine scale set as well

Criar uma VM com o Benefício Híbrido do Azure para Windows ServerCreate a VM with Azure Hybrid Benefit for Windows Server

Todas as imagens baseadas no sistema operacional Windows Server têm suporte para o Benefício Híbrido do Azure para Windows Server.All Windows Server OS based images are supported for Azure Hybrid Benefit for Windows Server. Você pode usar imagens de suporte da plataforma Azure ou carregar suas próprias imagens personalizadas do Windows Server.You can use Azure platform support images or upload your own custom Windows Server images.

PortalPortal

Para criar uma VM com o Benefício Híbrido do Azure para Windows Server, use a alternância na seção "economizar dinheiro".To create a VM with Azure Hybrid Benefit for Windows Server, use the toggle under the "Save money" section.

PowerShellPowerShell

New-AzVm `
    -ResourceGroupName "myResourceGroup" `
    -Name "myVM" `
    -Location "East US" `
    -ImageName "Win2016Datacenter" `
    -LicenseType "Windows_Server"

CLICLI

az vm create \
    --resource-group myResourceGroup \
    --name myVM \
    --location eastus \
    --license-type Windows_Server

ModeloTemplate

Em seus modelos do Resource Manager, um parâmetro licenseType adicional deve ser especificado.Within your Resource Manager templates, an additional parameter licenseType must be specified. Você pode ler mais sobre a criação de modelos de Azure Resource ManagerYou can read more about authoring Azure Resource Manager templates

"properties": {
    "licenseType": "Windows_Server",
    "hardwareProfile": {
        "vmSize": "[variables('vmSize')]"
    }

Converter uma VM existente usando o Benefício Híbrido do Azure para Windows ServerConvert an existing VM using Azure Hybrid Benefit for Windows Server

Se você tiver uma VM existente que deseja converter para tirar proveito do Benefício Híbrido do Azure para o Windows Server, poderá atualizar o tipo de licença da VM seguindo as instruções abaixo.If you have an existing VM that you would like to convert to take advantage of Azure Hybrid Benefit for Windows Server, you can update your VM's license type by following the instructions below.

Nota

A alteração do tipo de licença na VM não faz com que o sistema seja reinicializado ou cause um interuption de serviço.Changing the license type on the VM does not cause the system to reboot or cause a service interuption. É simplesmente uma atualização para um sinalizador de metadados.It is simply an update to a metadata flag.

PortalPortal

Na folha VM do portal, você pode atualizar a VM para usar Benefício Híbrido do Azure selecionando a opção "configuração" e alternando a opção "benefício híbrido do Azure"From portal VM blade, you can update the VM to use Azure Hybrid Benefit by selecting "Configuration" option and toggle the "Azure hybrid benefit" option

PowerShellPowerShell

  • Converter VMs do Windows Server existentes em Benefício Híbrido do Azure para o Windows ServerConvert existing Windows Server VMs to Azure Hybrid Benefit for Windows Server

    $vm = Get-AzVM -ResourceGroup "rg-name" -Name "vm-name"
    $vm.LicenseType = "Windows_Server"
    Update-AzVM -ResourceGroupName rg-name -VM $vm
    
  • Converta VMs do Windows Server com o benefício de volta para o pré-pagoConvert Windows Server VMs with benefit back to pay-as-you-go

    $vm = Get-AzVM -ResourceGroup "rg-name" -Name "vm-name"
    $vm.LicenseType = "None"
    Update-AzVM -ResourceGroupName rg-name -VM $vm
    

CLICLI

  • Converter VMs do Windows Server existentes em Benefício Híbrido do Azure para o Windows ServerConvert existing Windows Server VMs to Azure Hybrid Benefit for Windows Server

    az vm update --resource-group myResourceGroup --name myVM --set licenseType=Windows_Server
    

Como verificar se sua VM está utilizando o benefício de licenciamentoHow to verify your VM is utilizing the licensing benefit

Depois de implantar sua VM por meio do PowerShell, do modelo do Resource Manager ou do portal, você pode verificar a configuração nos métodos a seguir.Once you have deployed your VM through either PowerShell, Resource Manager template or portal, you can verify the setting in the following methods.

PortalPortal

Na folha VM do portal, você pode exibir a alternância para Benefício Híbrido do Azure do Windows Server selecionando a guia "configuração".From portal VM blade, you can view the toggle for Azure Hybrid Benefit for Windows Server by selecting "Configuration" tab.

PowerShellPowerShell

O exemplo a seguir mostra o tipo de licença para uma única VMThe following example shows the license type for a single VM

Get-AzVM -ResourceGroup "myResourceGroup" -Name "myVM"

Saída:Output:

Type                     : Microsoft.Compute/virtualMachines
Location                 : westus
LicenseType              : Windows_Server

Essa saída contrasta com a seguinte VM implantada sem Benefício Híbrido do Azure para licenciamento do Windows Server:This output contrasts with the following VM deployed without Azure Hybrid Benefit for Windows Server licensing:

Type                     : Microsoft.Compute/virtualMachines
Location                 : westus
LicenseType              :

CLICLI

az vm get-instance-view -g MyResourceGroup -n MyVM --query "[?licenseType=='Windows_Server']" -o table

Nota

A alteração do tipo de licença na VM não faz com que o sistema seja reinicializado ou cause um interuption de serviço.Changing the license type on the VM does not cause the system to reboot or cause a service interuption. É apenas um sinalizador de licenciamento de metadados.It is a metadata licensing flag only.

Listar todas as VMs com Benefício Híbrido do Azure para Windows Server em uma assinaturaList all VMs with Azure Hybrid Benefit for Windows Server in a subscription

Para ver e contar todas as máquinas virtuais implantadas com o Benefício Híbrido do Azure para Windows Server, você pode executar o seguinte comando em sua assinatura:To see and count all virtual machines deployed with Azure Hybrid Benefit for Windows Server, you can run the following command from your subscription:

PortalPortal

Na folha de recursos da máquina virtual ou dos conjuntos de dimensionamento de máquinas virtuais, você pode exibir uma lista de todas as VMs e o tipo de licenciamento Configurando a coluna da tabela para incluir "Benefício Híbrido do Azure".From the Virtual Machine or Virtual machine scale sets resource blade, you can view a list of all your VM(s) and licensing type by configuring the table column to include "Azure Hybrid Benefit". A configuração de VM pode estar no estado "habilitado", "não habilitado" ou "sem suporte".The VM setting can either be in "Enabled", "Not enabled" or "Not supported" state.

PowerShellPowerShell

$vms = Get-AzVM
$vms | ?{$_.LicenseType -like "Windows_Server"} | select ResourceGroupName, Name, LicenseType

CLICLI

az vm list --query "[?licenseType=='Windows_Server']" -o table

Implantar um conjunto de dimensionamento de máquinas virtuais com o Benefício Híbrido do Azure para Windows ServerDeploy a Virtual Machine Scale Set with Azure Hybrid Benefit for Windows Server

Em seus modelos do Resource Manager do conjunto de dimensionamento de máquinas licenseType virtuais, um parâmetro adicional deve ser especificado dentro de sua propriedade VirtualMachineProfile.Within your virtual machine scale set Resource Manager templates, an additional parameter licenseType must be specified within your VirtualMachineProfile property. Você pode fazer isso durante criar ou atualizar para seu conjunto de dimensionamento por meio do modelo ARM, PowerShell, CLI do Azure ou REST.You can do this during create or update for your scale set through ARM template, PowerShell, Azure CLI or REST.

O exemplo a seguir usa o modelo ARM com uma imagem do Windows Server 2016 datacenter:The following example uses ARM template with a Windows Server 2016 Datacenter image:

"virtualMachineProfile": {
    "storageProfile": {
        "osDisk": {
            "createOption": "FromImage"
        },
        "imageReference": {
            "publisher": "MicrosoftWindowsServer",
            "offer": "WindowsServer",
            "sku": "2016-Datacenter",
            "version": "latest"
        }
    },
    "licenseType": "Windows_Server",
    "osProfile": {
            "computerNamePrefix": "[parameters('vmssName')]",
            "adminUsername": "[parameters('adminUsername')]",
            "adminPassword": "[parameters('adminPassword')]"
    }

Você também pode aprender mais sobre como modificar um conjunto de dimensionamento de máquinas virtuais para obter mais maneiras de atualizar seu conjunto de dimensionamento.You can also learn more about how to Modify a virtual machine scale set for more ways to update your scale set.

Passos seguintesNext steps